9 PYφkaz nelze provΘst z dovodu chyby pYi inicializaci prostYedφ.
10 PYi pokusu o nastavenφ zadan²ch vlastnostφ doalo k chyb. Chcete-li provΘst zmny a akci opakovat, klepnte na tlaφtko Storno. Pokud chcete chybu pYijmout a pokraovat, klepnte na tlaφtko OK.
11 PYi nastavovßnφ zadan²ch vlastnostφ doalo k chyb. NkterΘ nebo vaechny vlastnosti nebyly nastaveny.
12 Hodnotu vlastnosti nelze ulo~it, proto~e zadanß hodnota je neplatnß.
13 Hodnotu vlastnosti nelze ulo~it. Nenφ k dispozici dostatek pamti.
14 Propojenφ dat nemo~e pokraovat. KoYenov² enumerßtor OLE DB zjistil pYi v²tu zprostYedkovatelo chybu.
15 PYφkaz nelze provΘst z dovodu chyby pYi inicializaci pYipojenφ.
16 PYφkaz nelze provΘst z dovodu chyby pYi pYipojovßnφ k ovladai.
17 Tuto hodnotu nelze upravovat.
19 Hodnota
20 Nßzev
21 ZprostYedkovatelΘ OLE DB
22 Databßze Microsoft Access (*.mdb)|*.mdb|Vaechny soubory (*.*)|*.*|
23 Vybrat databßzi Access
24 mdb
25 Operaci nelze dokonit pro nedostatek pamti.
26 Operaci nelze dokonit.
27 Hodnota nenφ pro tuto vlastnost platnß.
30 Zkuaebnφ pYipojenφ se nezdaYilo.\n\nDoalo k chyb pYi uklßdßnφ hodnot vlastnostφ. %1
31 Zkuaebnφ pYipojenφ se nezdaYilo.\n\nDoalo k chyb pYi zφskßvßnφ informacφ o zprostYedkovateli. %1
32 Zkuaebnφ pYipojenφ se nezdaYilo z dovodu chyby pYi vytvßYenφ optimalizace DPO (Data Phase Optimization). %1
33 Zkuaebnφ pYipojenφ se nezdaYilo z dovodu chyby pYi nastavovßnφ vlastnostφ. %1
34 Zkuaebnφ pYipojenφ se nezdaYilo z dovodu chyby pYi inicializaci zprostYedkovatele. %1
35 Zkuaebnφ pYipojenφ se nezdaYilo z dovodu chyby pYi inicializaci zprostYedkovatele. %1
36 Zkuaebnφ pYipojenφ se nezdaYilo z dovodu chyby pYi zruaenφ inicializace zprostYedkovatele. %1
37 Zkuaebnφ pYipojenφ se nezdaYilo.\n\n%1
38 Zkuaebnφ pYipojenφ se nezdaYilo z neznßmΘho dovodu.
39 Zkuaebnφ pYipojenφ bylo ·spanΘ.
40 Obnovenφ povodnφ hodnoty se nezdaYilo. %1
41 Microsoft Data Link
42 Databßze Microsoft SQL Server (*.mdf)|*.mdf|Vaechny soubory (*.*)|*.*|
96 Soubory Microsoft Data Link (*.udl)%c*.udl%cVaechny soubory (*.*)%c*.*%c%c
97 Soubory Microsoft Data Link (*.udl)%c*.udl%cDSN ovladae ODBC (*.dsn)%c*.dsn%cVaechny soubory (*.*)%c*.*%c%c
98 UspoYßdat soubory Data Link
99 Vybrat soubor Data Link
105 Ukazatel pYipojenφ je neplatn².
106 Objekt IDataInitialize nelze vytvoYit.
107 Z hodnoty IDataInitialize nelze zφskat inicializanφ Yetzec.
108 PYipojenφ nelze vytvoYit.
109 PYipojenφ nelze inicializovat.
110 Ukazatel ·spanosti je neplatn².
111 Objekt pYipojenφ je neplatn².
112 OtevYenΘ pYipojenφ nelze pou~φt.
113 Objekt pYipojenφ je neplatn². Nelze zφskat pYφstup k odpovφdajφcφmu objektu zdroje dat.
114 %1 %2
115 Nenφ vybrßn ~ßdn² zprostYedkovatel. Je nutnΘ vybrat zprostYedkovatele.
116 Vybran² zprostYedkovatel nenφ dostupn². Zkontrolujte, zda nebyl odstrann pYφsluan² ovlada.
117 Nelze naφst sprßvce ovladao ODBC.
118 Nelze naφst knihovnu Msdasc.dll. PYesvdte se, zda knihovna Msdasc.dll v tomto systΘmu existuje a zda je zaregistrovßna.
119 Microsoft Data Link
120 Tato akce ulo~φ heslo do souboru. Heslo nebude aifrovanΘ. Tato akce nenφ doporuena.\n\nPokud chcete v ka~dΘm pYφpad ulo~it heslo, klepnte na tlaφtko Ano. Pokud se chcete vrßtit k datovΘmu propojenφ a zruait zaakrtnutφ polφka 'Povolit ulo~enφ hesla', klepnte na tlaφtko Ne.