home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1997 November / Pcwk1197.iso / Cdinst / TXT / IE40PL95.TXT < prev    next >
Text File  |  1997-11-12  |  28KB  |  663 lines

  1. I. Internet Explorer 4.0 Imperium kontratakuje
  2. ==============================================
  3.  
  4. Najnowsza przegl╣darka Microsoftu walczy z produktem
  5. Netscape o kontrolΩ nad Twoim pulpitem, zmieniaj╣c
  6. spos≤b, w jaki patrzysz na Sieµ - i Tw≤j komputer.
  7.  
  8. Czy Moc jest z nimi?
  9. --------------------
  10. Kiedy m≤wimy o wielkich wsp≤│czesnych rywalizacjach -
  11. Kwa£niewski i Wa│Ωsa, Balcerowicz i Ko│odko, Darth
  12. Vader i Luke Skywalker - nale┐y dodaµ jeszcze jedn╣
  13. parΩ do tej listy: Microsoft i Netscape. Najnowszymi
  14. wersjami swoich przegl╣darek, ci tytani zaawansowanych
  15. technologii rozgrywaj╣ zaciΩt╣ bitwΩ o zdobycie serc i
  16. modem≤w u┐ytkownik≤w pecet≤w.
  17.  
  18. W nasze rΩce dosta│a siΩ wersja beta programu Internet
  19. Explorer 4.0. Microsoft wypu£ci│ pierwsz╣ publiczn╣
  20. wersjΩ beta w kwietniu i tego lata planuje rozpocz╣µ
  21. sprzeda┐ ostatecznej wersji dla Windows 95 i NT. Jak
  22. twierdzi Microsoft, ci, co pozostali przy Windows 3.1,
  23. otrzymaj╣ swoj╣ wersjΩ 90 dni p≤ƒniej.
  24.  
  25. Podobnie jak Communicator, Internet Explorer ur≤s│ ze
  26. zwyk│ej przegl╣darki do rozmiar≤w pe│nego pakietu
  27. internetowego. Poza t│u£ciejsz╣ przegl╣dark╣,
  28. znajdziesz tam ulepszony program poczty elektronicznej
  29. i serwis≤w informacyjnych, skromne narzΩdzie autorskie
  30. HTML, funkcje konferencyjne i wsp≤│pracy
  31. (collaboration), oraz technologie pchania i
  32. wyci╣gania, kt≤re przenosz╣ zaktualizowan╣ tre£µ WWW
  33. do twojego komputera. Ka┐dy pakiet wznosi tak┐e jΩzyk
  34. HTML na nowe wy┐yny - wkr≤tce zobaczysz strony WWW,
  35. kt≤re swoim wygl╣dem mniej bΩd╣ przypominaµ dokumenty
  36. tekstowe a bardziej interaktywne aplikacje
  37. multimedialne.
  38.  
  39. Lecz IE 4.0 obiecuje zmianΩ, kt≤rej Nescape
  40. Communicator mo┐e nie dor≤wnaµ: pozwala integrowaµ
  41. przegl╣darkΩ bezpo£rednio z systemem operacyjnym, tak
  42. by mo┐na by│o korzystaµ z IE 4.0 zamiast Eksploratora
  43. Windows 95 do zarz╣dzania folderami i zbiorami.
  44.  
  45. Ta taktyka wydaje siΩ sensowna: Hiper-powi╣zania
  46. (hyperlink), zak│adki (bookmark), oraz przyciski Dalej
  47. i Wstecz przegl╣darki Sieciowej s╣ lepsze ni┐
  48. cokolwiek w Eksploratorze Win 95. Maj╣c IE 4.0 jako
  49. interfejs podstawowy, │atwiej bΩdzie przechodziµ z
  50. folderu na twardym dysku do serwera sieciowego i dalej
  51. do strony WWW jedynie klikaj╣c myszk╣.
  52.  
  53. IE 4.0 bΩdzie do│╣czany do ka┐dego egzemplarza
  54. Memphis, nastΩpcy Windows 95, zapowiadanego na koniec
  55. tego roku lub na pocz╣tku 1998. Inna kluczowa r≤┐nica:
  56. w przeciwie±stwie do Netscape Communicator
  57. kosztuj╣cego 59 USD, IE 4.0 jest dostΩpny w Sieci za
  58. darmo.
  59.  
  60. Chocia┐ wiele jeszcze brakowa│o do ko±cowej wersji IE
  61. 4.0 w momencie oddawania tego artyku│u do druku,
  62. dobrze przyjrzeli£my siΩ jego ulepszonej przegl╣darce,
  63. zdolno£ciom pchania i wyci╣gania, programowi poczty
  64. elektronicznej i serwis≤w informacyjnych oraz
  65. narzΩdziom wsp≤│pracy. Oto co znaleƒli£my.
  66.  
  67. DziΩkujΩ, ja tylko przegl╣dam
  68. -----------------------------
  69. Twoja przegl╣darka mo┐e sta│a siΩ sprytniejsza po tylu
  70. latach, lecz jej g│≤wnym zadaniem nadal jest £ci╣ganie
  71. i wy£wietlanie stron WWW. Microsoft twierdzi, ┐e IE
  72. 4.0 bΩdzie zapewniaµ szybsze ni┐ wersja 3.0 £ci╣ganie
  73. stron, chocia┐ to nie by│o takie oczywiste w wersji
  74. beta, z kt≤rej korzystali£my. Wersja beta zajmowa│a
  75. oko│o 40 MB na dysku; Microsoft twierdzi, ┐e
  76. sprzedawana wersja bΩdzie zu┐ywaµ mniej miejsca.
  77.  
  78. Dla Twojej przegl╣darkowej przyjemno£ci, IE 4.0 dodaje
  79. kilka drobnych, sprytnych ulepsze±. Na przyk│ad,
  80. zacznij pisaµ w polu adresowym wcze£niej u┐ywany URL a
  81. IE uzupe│ni go za ciebie. KlikniΩcie prawym klawiszem
  82. na przyciskach Dalej lub Wstecz wy£wietli listΩ
  83. ostatnio odwiedzanych miejsc - niez│a sztuczka, kt≤r╣
  84. znajdziesz tak┐e w nowej przegl╣darce firmy Netscape.
  85. Podobnie jak z Zak│adkami Communicatora, edytowanie
  86. listy Ulubionych w programie Explorer polega na
  87. przeci╣ganiu-i- upuszczaniu.
  88.  
  89. IE 4.0 lepiej tak┐e wykorzystuje skromne ilo£ci
  90. miejsca na ekranie. Podobnie jak w wersji 3.0,
  91. znajdziesz zmienne, nak│adaj╣ce siΩ na siebie paski
  92. narzΩdzi z przyciskami, kt≤re maj╣ powi╣zania z
  93. sugerowanymi miejscami WWW, lecz IE 4.0 pozwala
  94. manipulowaµ tymi paskami poprzez klikanie prawym
  95. przyciskiem zamiast okienka dialogowego. Umieszczanie
  96. w pasku narzΩdziowym powi╣za± z ulubionymi miejscami
  97. jest proste: wystarczy przeci╣gn╣µ powi╣zanie z
  98. bie┐╣cej strony i upu£ciµ je na jeden z bie┐╣cych
  99. przycisk≤w paska powi╣za±.
  100.  
  101. IE 4.0 tak┐e stara siΩ ul┐yµ w przeszukiwaniu Sieci.
  102. Przejdƒ do strony Microsoftu ze szperaczami, a
  103. przegl╣darka utworzy na ekranie okienko z dwoma
  104. panelami obok siebie, w lewym uka┐e siΩ strona ze
  105. szperaczami, za£ w prawym - wyniki przeszukiwania.
  106. Mo┐esz szybko przejrzeµ wyniki szperania bez
  107. konieczno£ci przechodzenia tam i z powrotem na stronΩ
  108. ze szperaczami. To akurat jest sprytne.
  109.  
  110. Lokalna przegl╣darka robi dobrze
  111. --------------------------------
  112. Je┐eli Bill Gates dopnie swego, kiedy£ bΩdziesz m≤g│
  113. przegl╣daµ wszystko od telewizora po opiekacz.
  114. Jednak┐e maj╣c IE 4.0, musisz zadowoliµ siΩ
  115. przegl╣daniem Internetu, swojego twardego dysku i
  116. swojej sieci lokalnej. Ta opcja dzia│a tylko z Windows
  117. 95 lub NT; u┐ytkownicy Windows 3.1 nie maj╣ szczΩ£cia.
  118.  
  119. Niekt≤rzy, zachwyceni testami IE 4.0, obwie£cili jego
  120. opcjΩ "zintegrowanej przegl╣darki" jako najwspanialsz╣
  121. rzecz od nastania samej Sieci. Tak naprawdΩ to
  122. przegl╣danie twardego dysku na spos≤b Sieciowy nie
  123. jest niczym wielkim. S╣ to te same dobrze znane zbiory
  124. i katalogi - s╣ tylko troszkΩ │atwiej dostΩpne.
  125.  
  126. Na przyk│ad, napisz c:\my documents w wygodnym okienku
  127. adresowym IE 4.0, a zamiast strony WWW zobaczysz
  128. znajome zbiory i foldery Win 95. Mo┐esz wtedy jednym
  129. klikniΩciem otwieraµ zbiory i w│╣czaµ Skr≤ty, b╣dƒ te┐
  130. przegl╣daµ foldery korzystaj╣c z przycisk≤w Wstecz i
  131. Dalej. I bez wzglΩdu na to, jaki folder akurat
  132. ogl╣dasz, mo┐esz otworzyµ miejsce WWW po prostu
  133. wpisuj╣c jego URL w okienku adresowym. úadne to, lecz
  134. nie jest to bynajmniej rewolucyjne.
  135.  
  136. Jest jeszcze kilka innych powod≤w, dla kt≤rych warto
  137. wypr≤bowaµ zintegrowane przegl╣danie. IE 4.0 pozwala
  138. zmieniaµ do woli Pasek Zada± w systemie Windows. Mo┐na
  139. u┐ywaµ pojedynczego paska lub kilka pask≤w, za£ ka┐dy
  140. mo┐e zawieraµ pole adresowe przegl╣darki oraz
  141. powi╣zania z ulubionymi miejscami WWW lub ulubionymi
  142. folderami w komputerze.
  143.  
  144. A oto i nieoczekiwana przyjemno£µ - arkusz W│a£ciwo£ci
  145. Paska Zada± zawiera kreatora, kt≤ry oczyszcza menu
  146. startowe z utraconych powi╣za±, jak r≤wnie┐ zatykaj╣ce
  147. go Skr≤ty do zbioru czytaj-to i zbioru pomocy.
  148. P≤ƒniej, mo┐esz pozmieniaµ pozycje menu Start
  149. przeci╣gaj╣c i upuszczaj╣c je na nowe miejsca.
  150.  
  151. M≤wisz, ┐e podoba ci siΩ standardowy interfejs
  152. Eksploratora w Windows 95 ? Nie ma problemu: Wystarczy
  153. odpowiedzieµ nie na pytanie dotycz╣ce tej opcji w
  154. czasie instalacji IE 4.0. Mo┐na tak┐e │atwo usun╣µ tΩ
  155. opcjΩ p≤ƒniej poprzez Panel Sterowania.
  156.  
  157. Odrobina pomocy dla twoich przyjaci≤│
  158. -------------------------------------
  159. WiΩkszo£µ z nas woli czytaµ strony WWW ni┐ je tworzyµ.
  160. Lecz nawet je┐eli nigdy nie pragn╣│e£ nauczyµ siΩ
  161. HTML-u, Internet Explorer 4.0 daje kilka nieodpartych
  162. powod≤w, by przynajmniej poznaµ podstawy tego jΩzyka.
  163. Opcja zintegrowanej przegl╣darki Explorera pozwala
  164. zamieniaµ pecetowe foldery w strony HTML, by£ m≤g│ je
  165. dostosowaµ do publicznej konsumpcji (jest tak┐e
  166. kreator dostosowywania folder≤w, je┐eli chcesz
  167. ca│kowicie unikn╣µ HTML- u).
  168.  
  169. Ka┐dy folder mo┐e zawieraµ domnieman╣ stronΩ WWW,
  170. kt≤ra zostaje wy£wietlona zamiast zwyk│ego zestawu
  171. ikon zbior≤w i folder≤w. Je┐eli folder rezyduje za
  172. serwerze sieciowym, mo┐esz sprawiµ, ┐e jego strona WWW
  173. wy£wietli informacjΩ od ciebie o historii projektu,
  174. b╣dƒ ka┐d╣ inn╣ informacjΩ, jak╣ mo┐e wy£wietliµ
  175. strona WWW - nawet powi╣zania z inn╣ prac╣ znajduj╣c╣
  176. siΩ w intranecie firmy.
  177.  
  178. Mo┐liwe bΩdzie dostosowanie strony domniemanej ka┐dego
  179. folderu za pomoc╣ do│╣czanego narzΩdzia autorskiego
  180. HTML o nazwie FrontPad. Nawet je┐eli nie korzystasz z
  181. folder≤w w ten spos≤b, FrontPad jest
  182. b│ogos│awie±stwem. Ta skromna wersja Microsoft
  183. FrontPage zawiera Kreatora Stron G│≤wnych dla neofit≤w
  184. projektowania, i pozwala wytrawnym Sieciowcom upstrzyµ
  185. swoje strony przewijanymi napisami, klipami
  186. dƒwiΩkowymi i wideo, powi╣zaniami z adresami
  187. pocztowymi i kontrolkami ActiveX.
  188.  
  189. Ci sami podejrzani co zwykle
  190. ----------------------------
  191. Je┐eli korzystasz z Sieci do bada±, na og≤│ ko±czy siΩ
  192. to ci╣g│ym odwiedzaniem tych samych stron w
  193. poszukiwaniu zmian i nowych powi╣za±. Wtedy musisz
  194. czekaµ na £ci╣gniΩcie danych. Czy┐ nie by│oby mi│o,
  195. gdyby informacja o tym, ┐e zasz│y zmiany na twoich
  196. ulubionych stronach, pojawia│a siΩ automatycznie?
  197. Teraz jest to mo┐liwe. Jedna z najlepszych nowych
  198. funkcji programu Internet Explorer 4.0, Sprytne
  199. Ulubione (Smart Favorites), regularnie co jaki£ czas
  200. sprawdza, czy zasz│y zmiany na Twoich ulubionych
  201. stronach. Mo┐e ciΩ powiadomiµ o zmianach na dwa
  202. sposoby. W Pasku Zada± w systemie Windows mo┐e pojawiµ
  203. siΩ ikona tej strony WWW wyr≤┐niaj╣ca siΩ b│yszcz╣cym
  204. czerwonym znaczkiem. Lub IE 4.0 mo┐e ci wys│aµ kopiΩ
  205. tej strony poprzez sw≤j zintegrowany program poczty
  206. elektronicznej i serwis≤w informacyjnych.
  207.  
  208. Lecz czemu nie pozwoliµ programowi IE 4.0 buszowaµ za
  209. nas? Kiedy dodajesz miejsce WWW do listy Ulubionych
  210. klikaj╣c na polu wyboru Prenumeraty (Subscribe), IE
  211. 4.0 bΩdzie sprawdzaµ, czy zasz│y zmiany na stronach
  212. tego miejsca, z wybran╣ przez ciebie czΩstotliwo£ci╣ i
  213. o wskazanej przez ciebie porze, a nastΩpnie £ci╣gnie
  214. je do p≤ƒniejszego czytania. Mo┐esz za┐yczyµ sobie
  215. sprawdzania nawet co 15 minut i a┐ do piΩciu poziom≤w
  216. w d≤│ na stronie w poszukiwaniu nowych danych.
  217.  
  218. Powiedzmy, ┐e dƒwigasz notebooka do biura maj╣cego
  219. │╣cze internetowe o du┐ej przepustowo£ci. Prenumeraty
  220. programu IE 4.0 mog╣ zebraµ naj£wie┐sze wiadomo£ci
  221. podczas gdy Ty jeste£ na spotkaniu, a przeczytasz je
  222. p≤ƒniej, le┐╣c w │≤┐ku i ogl╣daj╣c Mariusza Szczyg│a.
  223. By nie byµ gorszym, Netscape og│osi│ w chwili
  224. oddawania tekstu do druku, ┐e Communicator bΩdzie
  225. wyposa┐ony we w│asn╣ przegl╣darkΩ off-line,
  226. pozwalaj╣c╣ prenumerowaµ ulubione strony WWW i
  227. aktualizowaµ dane z dowoln╣ czΩstotliwo£ci╣.
  228.  
  229. Nie popychaj mnie
  230. -----------------
  231. Sprytne, Ulubione i Prenumeraty s╣ technologiami
  232. wyci╣gania - klient (twoja przegl╣darka) wyci╣ga dane
  233. z Internetu. Lecz najnowszy sza│ internetowy to
  234. technologia pchania, gdzie systemy zdalne przesy│aj╣
  235. dane do twojego peceta, podobnie jak stacje
  236. telewizyjne przesy│aj╣ce programy do twojego
  237. telewizora poprzez kabel lub satelitΩ.
  238.  
  239. PointCash zapocz╣tkowa│ pojΩcie serwerowego pchania
  240. (server-push) w ramach sponsorowanej przez
  241. og│oszeniodawcΩ us│ugi dostarczania serwis≤w
  242. informacyjnych, cen akcji i informacji o pogodzie do
  243. twojego peceta. Microsoft i Netscape planuj╣ wbudowaµ
  244. obs│ugΩ pchania do swoich pakiet≤w - Microsoft nawet
  245. podpisa│ umowΩ z PointCast jako dostawc╣ tre£ci. Lecz
  246. technologii pchania Microsoftu, obecnie zwanej
  247. Channels (Kana│y), nie by│o dostepnej w wersji beta IE
  248. 4.0.
  249.  
  250. W chwili oddawania do druku, Microsoft przedstawia│
  251. organizacji W3C (World Wide Web Consortium) projekt
  252. tre£ci serwerowego pchania, czyli Format Definicji
  253. Kana│u (Channel Definition Format). Ta specyfikacja
  254. pozwoli prawie ka┐demu maj╣cemu miejsce WWW tworzyµ i
  255. dystrybuowaµ tre£ci Kana│≤w za pomoc╣ HTML-u.
  256.  
  257. Netscape Netcaster (wcze£niej zwany Constellation)
  258. powinien zapewniµ podobne mo┐liwo£ci pchania, w tym
  259. w│asn╣ wersjΩ Kana│≤w. U┐ytkownicy bΩd╣ mogli mieµ
  260. dostΩp do tre£ci pochodz╣cej z wielu ƒr≤de│, w tym
  261. miejsca WWW firm ABC News i CNN i bΩd╣ mogli wybieraµ
  262. z listy dostawc≤w kana│≤w znajduj╣cej siΩ na stronach
  263. WWW firmy Netscape. Netscape zapowiada, ┐e Netcaster
  264. bΩdzie czΩ£ci╣ jego pakietu w cenie 59 USD i bΩdzie
  265. do│╣czony do nastΩpnej wersji beta programu
  266. Communicator, dostΩpnej w sieci, gdy bΩdziesz czytaµ
  267. ten artyku│.
  268.  
  269. Microsoft pracuje na drugim, lepszym jako£ciowo
  270. mechanizmem dostarczania prezentacji multimedialnych
  271. poprzez Internet. Klient Microsoft NetShow, kt≤ry
  272. bΩdzie do│╣czony zar≤wno do IE 4.0 jak i do nastΩpnej
  273. wersji Windows 95, bΩdzie odbieraµ transmisje wideo
  274. wysokiej rozdzielczo£ci, audio, grafiki i animacji.
  275. Zatem, na przyk│ad, agencja informacyjna mog│aby
  276. dostarczaµ raporty WWW wygl╣dem bardziej
  277. przypominaj╣ce telewizjΩ ni┐ elektroniczne gazety.
  278. Kiedy zatem ta zawarto£µ zacznie zalewaµ Twoje biuro?
  279. Mo┐e pod koniec tego roku, mo┐e p≤ƒniej.
  280.  
  281. NetShow odegra r≤wnie┐ rolΩ w przysz│ych produkcjach
  282. telewizyjnych. W kwietniu, Microsoft og│osi│ zamiar
  283. nabycia firmy WebTV Networks z Palo Alto, w stanie
  284. Kalifornia. Firma bΩdzie dzia│aµ w ramach koncernu
  285. Microsoft i bΩdzie rozwijaµ produkty projektowane z
  286. my£l╣ o buszowaniu w Sieci poprzez telewizor.
  287.  
  288. Przepraszam, ale Twoja tapeta mruga
  289. -----------------------------------
  290. Je┐eli nowe sposoby IE 4.0 przegl╣dania, pchania i
  291. wyci╣gania danych to za ma│o, oto jeszcze co£ nowego.
  292. Aktywny Pulpit pozwala zaczepiµ strony WWW lub ich
  293. czΩ£ci do t│a pulpitu. Innymi s│owy, mo┐esz wy£wietlaµ
  294. aktualizowany na bie┐╣co wskaƒnik gie│dowy z jednego
  295. miejsca WWW, informacjΩ o pogodzie z innego miejsca,
  296. oraz czo│≤wki wiadomo£ci z trzeciego miejsca, wszystko
  297. na ekranie w czasie, gdy pracujesz (ta opcja nie
  298. bΩdzie dostΩpna dla u┐ytkownik≤w Windows 3.1).
  299.  
  300. Jeszcze za wcze£nie, by stwierdziµ jak cenna bΩdzie ta
  301. funkcja. Aktywny Pulpit w wersji beta IE 4.0 wymaga
  302. dopracowania. Zaczepienie ca│ej lub czΩ£ci strony do
  303. pulpitu jest do£µ proste, lecz ciΩ┐ko klika siΩ miΩdzy
  304. elementami na pulpicie. Ponadto, je┐eli uwa┐a│e£, ┐e
  305. animacje wystΩpuj╣ce w wiΩkszo£ci miejsc WWW by│y
  306. irytuj╣ce, poczekaj, a┐ zaczn╣ mrugaµ do ciebie przez
  307. ca│y dzie±.
  308.  
  309. Do│╣czony wygaszacz Aktywnego Pulpitu obiega listΩ
  310. twoich Ulubionych w czasie gdy jeste£ zajΩty gdzie
  311. indziej. Raczej nie bΩdziesz przez to wydajniejszy,
  312. lecz mo┐e to rozbawiµ twoich wsp≤│pracownik≤w. Tylko
  313. uwa┐aj, co zaznaczasz jako ulubione.
  314.  
  315. Aktywny Pulpit pewnie bΩdzie b│yszczeµ po tym, jak
  316. Microsoft doda ma│e obiekty, kt≤re naprawdΩ przydadz╣
  317. siΩ na pulpicie. Jedno narzΩdzie w drodze to
  318. przewijany wskaƒnik, kt≤ry mo┐e powiadamiaµ o zmianach
  319. na Sprytnych Ulubionych i Prenumerowanych stronach. W
  320. tym samym czasie, Netscape bΩdzie oferowaµ Webtop,
  321. kt≤ry pozwoli zast╣piµ wybranym kana│em interfejs
  322. Windows 95 lub 3.1, startowaµ aplikacje i natychmiast
  323. otrzymywaµ zmienion╣ informacjΩ. Jako czΩ£µ programu
  324. Netcaster, Webtop nie by│ jeszcze dostΩpny do
  325. testowania w chwili oddawania do druku.
  326.  
  327. Niech twoja poczta dzwoni do mojej poczty
  328. -----------------------------------------
  329. Sieµ zyskuje ca│╣ chwa│Ω, lecz bajt za bajt cenniejsze
  330. s╣ poczta elektroniczna, grupy informacyjne i inne
  331. narzΩdzia komunikacji.
  332.  
  333. Gdy Internet Explorer 3.0 zapocz╣tkowa│ odpowiedni
  334. duet program≤w - Internet Mail (poczta) i Internet
  335. News (serwisy informacyjne) - by│o w nich mniej opcji
  336. i funkcji ni┐ w programamch innych producent≤w. W IE
  337. 4.0 Microsoft po│╣czy│ oba te programy w jeden
  338. interfejs nazwany Outlook Express.
  339.  
  340. Podobnie jak inne wiod╣ce programy poczty
  341. elektronicznej, IE 4.0 pozwala porz╣dkowaµ nadchodz╣c╣
  342. pocztΩ za pomoc╣ folder≤w. Nowy trzy-panelowy widok
  343. pozwala podejrzeµ wiadomo£ci bez ich otwerania:
  344. przewi± listΩ poczty otrzymanej, wybierz wiadomo£µ i
  345. popatrz na panel pod spodem, by zacz╣µ czytaµ.
  346. Poniewa┐ IE 4.0 jest zgodne z protoko│em dostΩpu LDAP
  347. (LightWeight Directory Access Protocol), mo┐esz z
  348. │atwo£ci╣ chwytaµ czyj£ adres pocztowy ze spisu
  349. on-line, takiego jak four11.com.
  350.  
  351. Lecz zamiast zrobiµ z programu Outlook Express szybki,
  352. pe│ny, uniwersalny odbiornik poczty (in-box),
  353. Microsoft ograniczy│ go do serwer≤w pocztowych POP3
  354. u┐ywanych przez wiΩkszo£µ dostawc≤w us│ug
  355. internetowych. Tak wiΩc mo┐esz otrzymywaµ wiadomo£ci z
  356. jednego lub wiΩcej internetowych kont pocztowych, lecz
  357. nie mo┐esz otrzymywaµ poczty od komercyjnych serwis≤w
  358. online b╣dƒ korporacyjnej poczty cc:Mail b╣dƒ
  359. wiadomo£ci z systemu Notes (pomimo podobnej nazwy,
  360. programu Outlook Express nie nale┐y myliµ z programem
  361. Outlook, kombinowanym nastΩpc╣ Exchange i Schedule+
  362. zawartym w Office 97).
  363.  
  364. Wiele najlepszych funkcji czytania serwis≤w
  365. informacyjnych programu Outlook Express jest
  366. pozosta│o£ciami z IE 3.0 - £ci╣ganie nowych wiadomo£ci
  367. do przeczytania w trybie offline, │╣czenie i
  368. dekodowanie za│╣cznik≤w binarnych, oraz mo┐liwo£µ
  369. kontrolowania, jak czΩsto system jest oczyszczany z
  370. wiadomo£ci. Jako jedyny pozwala za│o┐yµ wiele kont na
  371. serwerach serwis≤w informacyjnych, co umo┐liwia
  372. czytanie grup informacyjnych oraz komputerowych grup
  373. tematycznych na samym serwerze Microsoftu. Netscape
  374. Communicator i inne produkty ograniczaj╣ CiΩ do
  375. jednego serwera serwisu informacyjnego.
  376.  
  377. Outlook Express (lub r≤wnie kompetentny Messenger
  378. programu Communicator) za│atwi sprawΩ, chyba ┐e
  379. wzi╣│e£ £lub z jakim£ szczeg≤lnym programem poczty lub
  380. serwis≤w informacyjnych. Je┐eli nie mo┐esz ┐yµ bez
  381. programu pocztowego Eudora lub innego, nie martw siΩ -
  382. nadal mo┐esz z niego zrobiµ domniemany program
  383. pocztowy w obu przegl╣darkach.
  384.  
  385. Praca na odleg│o£µ
  386. ------------------
  387. Podobnie jak Netscape, Microsoft chce daµ Ci mo┐liwo£µ
  388. │╣czenia siΩ ze wsp≤│pracownikami funkcjonuj╣cymi na
  389. ca│ym £wiecie. A jego propozycja, zwana NetMeeting,
  390. mo┐e z czasem zast╣piµ telefoniczne rozmowy
  391. konferencyjne i drogie dedykowane wideokonferencje.
  392. Lecz jeszcze nie zaraz.
  393.  
  394. NetMeeting zawiera wiele wa┐nych czΩ£ci wsp≤│pracy na
  395. odleg│o£µ, w tym oparte na standardach prowadzenie
  396. konferencji wideo i audio (z wykorzystaniem protoko│u
  397. H.323), pogawΩdki tekstowe, tablice i przesy│anie
  398. zbior≤w binarnych. Kt≤rego£ dnia, bΩdziesz m≤g│
  399. wywo│aµ klienta w Malezji i odbyµ z nim przyjacielsk╣,
  400. darmow╣, pogawΩdkΩ wideo.
  401.  
  402. Lecz odpowiednia przepustowo£µ jeszcze nie jest
  403. dostΩpna. Nawet korzystaj╣c z dzisiejszych
  404. najszybszych po│╣cze± internetowych i sprzΩtu, pr≤ba
  405. odbycia zwyk│ej kilkuosobowej rozmowy jest komiczna. A
  406. NetMeeting bΩdzie musia│ oferowaµ u┐ytkownikom lepszy
  407. spos≤b lokalizowania i │╣czenia konferencji. By
  408. korzystaµ z NetMeeting dzisiaj, musisz znaµ adres
  409. pocztowy IP danego u┐ytkownika. Microsoft dostarcza
  410. listΩ wszystkich os≤b obecnie u┐ywajacych NetMeeting,
  411. lecz przeszukiwanie tej listy w celu znalezienia
  412. w│a£ciwej osoby nie jest zbyt wydajne. Chocia┐
  413. Netscape obecnie nie oferuje ┐adnych produkt≤w
  414. wideokonferencyjnych, Microsoft NetMeeting nie
  415. przebija znanych produkt≤w innych producent≤w, przede
  416. wszystkim Enhanced CU-SeeMe firmy White Pine.
  417.  
  418. B│Ωdne poczucie bezpiecze±stwa?
  419. -------------------------------
  420. Internet Explorer 4.0 mo┐e okazaµ siΩ szybszy,
  421. sprytniejszy i │atwiejszy w u┐yciu ni┐ wersja 3.0,
  422. lecz czy bΩdzie bezpieczniejszy? To jest pytanie, na
  423. kt≤re nawet Micorsoft nie potrafi w tym momencie
  424. odpowiedzieµ.
  425.  
  426. Przez ostatni rok, badacze na kilku uczelniach wykryli
  427. dziury w funkcjach zabezpieczenia programu Internet
  428. Explorer 3.0. Stwierdzili, ┐e niekt≤re strony WWW mog╣
  429. zawieraµ powi╣zania, kt≤re mog╣ │adowaµ programy do
  430. twojego peceta i wykonywaµ je z ca│kowitym pominiΩciem
  431. IE. Te programy zb≤jeckie mog╣ teoretycznie kopiowaµ
  432. twoje newralgiczne zbiory albo nawet usun╣µ zawarto£µ
  433. twojego twardego dysku. De facto, Microsoft tak siΩ
  434. przej╣│ zapchaniem tym dziur, ┐e kilka razy tej wiosny
  435. op≤ƒnia│ ukazanie siΩ wersji IE 4.0 Platform Preview,
  436. by m≤µ wprowadziµ konieczne poprawki.
  437.  
  438. Obie firmy Microsoft i Netscape przysiΩg│y pom≤c
  439. u┐ytkownikom zapobiegaµ powstawaniu "cookies" -
  440. zbior≤w tekstowych, kt≤re miejsca WWW tworz╣ w twoim
  441. systemie, by £ledziµ twoje zwyczaje buszowania w
  442. Sieci. Lecz szczeg≤│y o tym, jak IE 4.0 bΩdzie to
  443. robiµ, by│y niejasne w chwili oddawania artyku│u do
  444. druku.
  445.  
  446. Microsoft wsp≤│pracuje z grup╣ d/s standard≤w Zespo│u
  447. In┐ynierii Internetowej (Internet Engineering Task
  448. Force) nad obowi╣zuj╣cymi w tym przemy£le
  449. specyfikacjami dotycz╣cymi "cookies", lecz te dyskusje
  450. nie zosta│y zako±czone. Microsoft nie potrafi│ nam
  451. powiedzieµ, jakie nowe zabezpieczenia zamierza
  452. wdro┐yµ, ani kiedy.
  453.  
  454. Wy£cig do mety
  455. --------------
  456. Dop≤ki nie uka┐e siΩ ostateczna wersja Internet
  457. Explorer 4.0 - tego lata, jak twierdzi Microsoft -
  458. ostateczne por≤wnania tego produktu i Netscape
  459. Communicator s╣ przedwczesne. Wiele funkcji mo┐e
  460. znikn╣µ miΩdzy chwil╣ obecn╣ a dat╣ sprzeda┐y tych
  461. produkt≤w, za£ rewelacyjne nowe narzΩdzia mog╣ czekaµ
  462. na sk│adzie.
  463.  
  464. Jednak wiadomo£ci dla na│ogowc≤w Sieci s╣ dobre:
  465. narzΩdzia obu firm, Microsoft i Netscape, s╣ coraz
  466. lepsze. Obie firmy maj╣ r≤┐ne podej£cia do tego, jak
  467. integrowaµ przegl╣danie Sieci z pecetowym systemem
  468. operacyjnym i oprogramowaniem. Ka┐dy pakiet nadal
  469. bΩdzie lepszy w drobiazgach, kt≤rych nie ma ten drugi.
  470. Obecnie, Microsoft IE 4.0 oferuje ciekawe funkcje -
  471. takie jak Sprytne Ulubione i opcjΩ zintegrowanego
  472. przegl╣dania - kt≤rych nie ma Netscape Communicator.
  473.  
  474. Lecz bacznie obserwuj, co siΩ dzieje, poniewa┐ to
  475. jeszcze nie koniec wsp≤│zawodnictwa. Dla u┐ytkownik≤w
  476. Internetu, to mo┐e byµ najlepsza wiadomo£µ.
  477.  
  478.  
  479. II. Communicator kontra Internet Explorer 4.0
  480. =============================================
  481. - na razie remis
  482. ================
  483. Wydaje siΩ, ┐e Netscape i Microsoft zakleszczyli siΩ w
  484. grze typu "cokolwiek ty zrobisz, ja zrobiΩ to lepiej".
  485. Zestawy funkcji w wersjach beta ich program≤w wydaj╣
  486. siΩ ulegaµ zmianom z minuty na minutΩ, gdy┐ ka┐da
  487. firma pr≤buje ulepszyµ robotΩ drugiej. Zatem nie dziwi
  488. fakt, ┐e przynajmniej w tym wczesnym stadium,
  489. Communicator i Internet Explorer 4.0 s╣ raczej podobne
  490. do siebie zamiast siΩ r≤┐niµ. (Uwaga: International
  491. Data Group, firma matka dla PC World, ma
  492. mniejszo£ciowe udzia│y w Netscape Communications.)
  493.  
  494. Podobnie jak Internet Explorer, przegl╣darka Netscape
  495. zamieni│a siΩ w internetowy pakiet, kt≤ry robi
  496. wszystko opr≤cz czyszczenia twojego piekarnika.
  497. Netscape Communicator w cenie 59 USD zawiera
  498. uaktualnion╣ przegl╣darkΩ; program odczytu poczty
  499. elektronicznej i serwis≤w informacyjnych; proste
  500. narzΩdzie autorskie HTML; mo┐liwo£ci pchania i
  501. wyci╣gania; oraz programy pogawΩdki tekstowej,
  502. wsp≤lnej tablicy i internetowego telefonu.
  503. Communicator Pro w cenie 79 USD dodatkowo zawiera
  504. terminarz grupowy, narzΩdzia do administracji i
  505. emulacjΩ terminala IBM 3270. Oto jak wypada por≤wnanie
  506. obu pakiet≤w.
  507.  
  508. Przegl╣danie Sieci
  509. ------------------
  510. Oba pakiety IE 4.0 i Communicator organizuj╣
  511. przegl╣danie za pomoc╣ pask≤w narzΩdziowych i
  512. przycisk≤w nawigacyjnych, wy£wietlaj╣cych listΩ
  513. wcze£niej odwiedzanych miejsc, kiedy klikniesz na nich
  514. prawym klawiszem myszy. Oba tak┐e pozwalaj╣ ogl╣daµ
  515. strony WWW zawieraj╣ce multimedia, tabele i ramki,
  516. programy Java i inne elementy. Jednak┐e, Communicator
  517. nadal bezpo£rednio nie obs│uguje kontrolek ActiveX,
  518. kt≤rymi Microsoft zast╣pi│ programy uzupe│niaj╣ce
  519. (plug-in).
  520.  
  521. Jak dotychczas, programowi Communicator brakuje
  522. funkcji r≤wnowa┐nej Sprytnym Ulubionym w IE 4.0,
  523. powiadamiaj╣cej o zmianach na ulubionych stronach WWW.
  524. Lecz podobnie jak IE 4.0, bΩdzie zawieraµ funkcjΩ
  525. Prenumeraty, kt≤ra automatycznie wyci╣ga zmienione
  526. strony WWW do przeczytania w trybie off-line.
  527.  
  528. Przegl╣darka spotyka Pulpit
  529. ---------------------------
  530. Wydaje siΩ, ┐e IE 4.0 ma du┐╣ przewagΩ z powodu swojej
  531. opcji zintegrowanego przegl╣dania, co rozszerza
  532. Eksploratora systemu Windows 95 o mo┐liwo£µ nawigacji
  533. przegl╣darko-podobnej. I chocia┐ jest to szykowna
  534. innowacja interfejsu, nie jest to najwiΩksze
  535. usprawnienie lat dziewiΩµdziesi╣tych. Netscape planuje
  536. wprowadziµ w│asn╣ otoczkΩ pulpitu jako czΩ£µ swojej
  537. technologii Netcaster (wcze£niej znanej jako
  538. Constellation). Netcaster bΩdzie do│╣czony do
  539. nastΩpnej wersji beta Communicatora, zapowiadanej w
  540. tym miesi╣cu. Otoczka Webtop programu Netcaster nie
  541. bΩdzie tak g│Ωboko integrowaµ siΩ z Windows 95 jak IE
  542. 4.0. Lecz powinna zapewniaµ mo┐liwo£ci pchania podobne
  543. do Kana│≤w i modu│u NetShow programu IE 4.0 - lecz w
  544. przeciwie±stwie do IE 4.0 bΩdzie je zapewniaµ zar≤wno
  545. u┐ytkownikom Windows 95 jak i Windows 3.1.
  546.  
  547. Poczta Elektroniczna i Serwisy Informacyjne
  548. -------------------------------------------
  549. IE 4.0 i Communicator obecnie obs│uguj╣ wyszukane
  550. filtrowanie nadchodz╣cej poczty - zbawienie dla tych,
  551. co codziennie otrzymuj╣ tony poczty i potrzebuj╣
  552. wyselekcjonowaµ pozycje znacz╣ce i bzdety. Lecz ┐aden
  553. z pakiet≤w nie wsp≤│pracuje z wiod╣cymi odrΩbnymi
  554. systemami poczty elektronicznej (takimi jak Notes,
  555. cc:Mail, czy skrzynki pocztowe komercyjnych serwis≤w
  556. online). Je┐eli potrzebujesz uniwersalnej skrzynki
  557. odbioru poczty, nadal musisz u┐ywaµ programu Microsoft
  558. Windows Messaging (zw. Exchange), kt≤ry nawet w
  559. porywach ciΩ┐ko siΩ porusza.
  560.  
  561. Korzystaj╣c z IE 4.0 lub Communicatora, mo┐esz czytaµ
  562. na ekranie pocztΩ elektroniczn╣ i serwisy informacyjne
  563. z jednego miejsca. Program odczytu serwis≤w
  564. informacyjnych zawarty w Communicatorze zawiera kilka
  565. finezji, kt≤rych nadal nie ma w IE 4.0, przede
  566. wszystkim zdolno£µ obserwowania w╣tk≤w (automatycznie
  567. £ci╣ga nowe informacje dotycz╣ce wybranych przez
  568. ciebie temat≤w) lub ich ignorowania. Lecz Microsoft
  569. pozwala utrzymywaµ wiele kont na serwerach serwis≤w
  570. informacyjnych - tΩ funkcjΩ powinni skopiowaµ Netscape
  571. i wszyscy inni projektanci program≤w odczytu serwis≤w
  572. informacyjnych.
  573.  
  574. Ostatnia sprawa
  575. ---------------
  576. A co z cen╣? Nie mo┐na byµ ta±szym ni┐ Internet
  577. Explorer 4.0 - jest za darmo, co sprawia, ┐e jest
  578. ta±szy o ok. 60 do 80 USD od swego rywala
  579. Communicatora.
  580.  
  581. Pomijaj╣c cenΩ, ci dwaj duzi s╣ bardzo podobni do
  582. siebie w wiΩkszo£ci temat≤w. Lecz to jeszcze nie
  583. koniec tej gry - nale┐y spodziewaµ siΩ, ┐e obie strony
  584. dodadz╣ kolejne sztuczki, zanim pakiety zostan╣
  585. zapakowane w foliΩ do sprzeda┐y. Miejmy nadziejΩ, ┐e
  586. ┐adna firma nie przestanie po┐yczaµ wspania│e pomys│y
  587. od tej drugiej.
  588.  
  589. III. Co fajnego? Co kiepskiego?
  590. ===============================
  591.  
  592. Microsoft Internet Explorer 4.0 | Netscape
  593. Communicator
  594.  
  595. Pakiet podstawowy: IE 4.0 - przegl╣darka; Outlook
  596. Express - program poczty elektronicznej i serwis≤w
  597. informacyjnych; FrontPad - program autorski HTML;
  598. NetMeeting - modu│ pogawΩdki tekstowej, konferencji
  599. wideo i audio. | Pakiet podstawowy: Navigator -
  600. przegl╣darka; Messenger - program poczty
  601. elektronicznej i serwis≤w informacyjnych; Composer -
  602. program autorski WWW; Conference - modu│ pogawΩdki
  603. tekstowej i audio; Collabra - narzΩdzie do pracy
  604. grupowej i dyskusji.
  605.  
  606. Ekstra dodatki: Opcja zintegrowanego przegl╣dania
  607. pozwala przegl╣daµ twardy dysk za pomoc╣ IE 4.0;
  608. Channels (Kana│y) i NetShow obiecuj╣ dostarczaµ
  609. zawarto£µ multimedialn╣ do twojego komputera. | Ekstra
  610. dodatki: Netcaster bΩdzie dostarczaµ strony WWW i
  611. serwis≤w informacyjnych do twojego komputera;
  612. Communicator Pro w cenie 79 USD dodaje terminarz
  613. grupowy, narzΩdzia do administracji i emulacjΩ
  614. terminala IBM 3270.
  615.  
  616. Co fajnego?
  617. -----------
  618. Przyjemna cena: jest za darmo. Szykowna nawigacja:
  619. Podobnie jak IE 4.0, Navigator ma teraz zmienne paski
  620. narzΩdziowe, oraz inne drobne lecz sprytne ulepszenia.
  621.  
  622. Sprytne Ulubione: powiadamiaj╣ ciΩ o zmianach na
  623. zaznaczonych ulubionych stronach WWW. | Lepsze
  624. programy uzupe│niaj╣ce (plug- in): automatycznie
  625. wyci╣ga i instaluje aplikacje pomocy.
  626.  
  627. Buszuj teraz, czytaj p≤ƒniej: Funkcja Prenumeraty o
  628. okre£lonych godzinach £ci╣ga i przechowuje strony WWW
  629. do czytania w trybie off-line. | Pomoc na-miejscu:
  630. Pomoc ukazuje siΩ w okienku na stronie, na kt≤rej
  631. pracujesz, zamiast przenosiµ ciΩ na inn╣ stronΩ.
  632.  
  633. Nowy Outlook: Zintegrowany klient internetowej poczty
  634. elektronicznej i modu│ odczytu serwis≤w informacyjnych
  635. oferuje ci plotki i informacje w jednym miejscu. |
  636. Prawid│owy Messenger: Zintegrowany klient internetowej
  637. poczty elektronicznej i modu│ odczytu serwis≤w
  638. informacyjnych u│atwia £ledzenie w╣tk≤w dyskusji.
  639.  
  640. Co letniego?
  641. ------------
  642. Przegl╣danie twardego dysku: Szybszy dostΩp do
  643. zbior≤w, folder≤w, i Skr≤t≤w, lecz nie jest to
  644. projektancki prze│om dziesiΩciolecia.
  645. úatwo dodaµ URL-e; nie zawsze │atwo przeci╣gn╣µ-
  646. i-upu£ciµ foldery tam, gdzie przechowuje
  647. siΩ zak│adki.
  648.  
  649. Co kiepskiego?
  650. --------------
  651. Odbywanie spotka± poprzez NetMeetings: PogawΩdka
  652. tekstowa jest wygodna, lecz funkcje wideokonferencji
  653. s╣ zbyt z│o┐one - i spragnione przepustowo£ci - dla
  654. wiΩkszo£ci os≤b.
  655. Przydatne narzΩdzie pogawΩdki tekstowej, lecz ten
  656. produkt nie ma mo┐liwo£ci wideo.
  657.  
  658. Hyper Aktywny Pulpit: W wersji beta wy£wietlanie
  659. ca│ych lub czΩ£ci stron WWW jako t│a pulpitu jest
  660. trudne w u┐yciu. | Trzeba zap│aciµ za zabawΩ: 59 do 79
  661. USD, w zale┐no£ci od opakowania. Nie ka┐d╣ firmΩ staµ
  662. na rozdawanie oprogramowania.
  663.