/ PC World Komputer 1999 March / PCWK3A99.iso / Polskie / Kaps9902 / Compnet / MSAIN800.DL_ / MSAIN800.DL / 42 / 1002

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 84 00 4d 69 6e 69 6d 61 | 6c 69 7a 75 6a 65 20 61 |..Minima|lizuje a|
|00000010| 6b 74 79 77 6e 65 20 6f | 6b 6e 6f 20 6e 61 20 70 |ktywne o|kno na p|
|00000020| 61 73 65 6b 20 74 79 74 | 75 b3 75 20 20 75 20 64 |asek tyt|u.u  u d|
|00000030| 6f b3 75 20 6f 6b 6e 61 | 20 4d 69 63 72 6f 73 6f |o.u okna| Microso|
|00000040| 66 74 20 41 63 63 65 73 | 73 2e 20 4e 61 63 69 9c |ft Acces|s. Naci.|
|00000050| 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 | 69 73 7a 20 46 31 2c 20 |nij klaw|isz F1, |
|00000060| 61 62 79 20 75 7a 79 73 | 6b 61 e6 20 70 6f 6d 6f |aby uzys|ka. pomo|
|00000070| 63 20 6e 61 20 74 65 6d | 61 74 20 74 65 6a 20 61 |c na tem|at tej a|
|00000080| 6b 63 6a 69 2e 00 0e 01 | 50 72 7a 65 73 75 77 61 |kcji....|Przesuwa|
|00000090| 20 69 20 7a 6d 69 65 6e | 69 61 20 72 6f 7a 6d 69 | i zmien|ia rozmi|
|000000a0| 61 72 20 6f 6b 6e 61 2e | 20 4a 65 bf 65 6c 69 20 |ar okna.| Je.eli |
|000000b0| 74 65 6e 20 61 72 67 75 | 6d 65 6e 74 20 6a 65 73 |ten argu|ment jes|
|000000c0| 74 20 70 75 73 74 79 2c | 20 4d 69 63 72 6f 73 6f |t pusty,| Microso|
|000000d0| 66 74 20 41 63 63 65 73 | 73 20 75 bf 79 6a 65 20 |ft Acces|s u.yje |
|000000e0| 62 69 65 bf b9 63 65 67 | 6f 20 75 73 74 61 77 69 |bie..ceg|o ustawi|
|000000f0| 65 6e 69 61 2e 20 52 6f | 7a 6d 69 61 72 20 2d 20 |enia. Ro|zmiar - |
|00000100| 77 20 73 74 61 6e 64 61 | 72 64 6f 77 79 63 68 20 |w standa|rdowych |
|00000110| 6a 65 64 6e 6f 73 74 6b | 61 63 68 20 28 63 61 6c |jednostk|ach (cal|
|00000120| 65 20 6c 75 62 20 63 65 | 6e 74 79 6d 65 74 72 79 |e lub ce|ntymetry|
|00000130| 29 20 75 73 74 61 77 69 | 61 6e 79 63 68 20 77 20 |) ustawi|anych w |
|00000140| 50 61 6e 65 6c 75 20 73 | 74 65 72 6f 77 61 6e 69 |Panelu s|terowani|
|00000150| 61 20 57 69 6e 64 6f 77 | 73 2e 20 4e 61 63 69 9c |a Window|s. Naci.|
|00000160| 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 | 69 73 7a 20 46 31 2c 20 |nij klaw|isz F1, |
|00000170| 61 62 79 20 75 7a 79 73 | 6b 61 e6 20 70 6f 6d 6f |aby uzys|ka. pomo|
|00000180| 63 20 6e 61 20 74 65 6d | 61 74 20 74 65 6a 20 61 |c na tem|at tej a|
|00000190| 6b 63 6a 69 2e 00 bb 00 | 57 79 9c 77 69 65 74 6c |kcji....|Wy.wietl|
|000001a0| 61 20 6f 6b 6e 6f 20 6b | 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 |a okno k|omunikat|
|000001b0| 75 20 7a 61 77 69 65 72 | 61 6a b9 63 65 20 6f 73 |u zawier|aj.ce os|
|000001c0| 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 | 65 20 6c 75 62 20 69 6e |trze.eni|e lub in|
|000001d0| 66 6f 72 6d 61 63 6a ea | 2e 20 5a 61 7a 77 79 63 |formacj.|. Zazwyc|
|000001e0| 7a 61 6a 20 6a 65 73 74 | 20 6f 6e 6f 20 75 bf 79 |zaj jest| ono u.y|
|000001f0| 77 61 6e 65 2c 20 67 64 | 79 20 6e 69 65 20 70 6f |wane, gd|y nie po|
|00000200| 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 | 69 ea 20 73 70 72 61 77 |wiod.o s|i. spraw|
|00000210| 64 7a 65 6e 69 65 2e 20 | 4e 61 63 69 9c 6e 69 6a |dzenie. |Naci.nij|
|00000220| 20 6b 6c 61 77 69 73 7a | 20 46 31 2c 20 61 62 79 | klawisz| F1, aby|
|00000230| 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 | 20 70 6f 6d 6f 63 20 6e | uzyska.| pomoc n|
|00000240| 61 20 74 65 6d 61 74 20 | 74 65 6a 20 61 6b 63 6a |a temat |tej akcj|
|00000250| 69 2e 00 8d 00 4f 74 77 | 69 65 72 61 20 66 6f 72 |i....Otw|iera for|
|00000260| 6d 75 6c 61 72 7a 20 77 | 20 77 69 64 6f 6b 75 20 |mularz w| widoku |
|00000270| 46 6f 72 6d 75 6c 61 72 | 7a 2c 20 50 72 6f 6a 65 |Formular|z, Proje|
|00000280| 6b 74 2c 20 41 72 6b 75 | 73 7a 20 64 61 6e 79 63 |kt, Arku|sz danyc|
|00000290| 68 20 6c 75 62 20 50 6f | 64 67 6c b9 64 20 77 79 |h lub Po|dgl.d wy|
|000002a0| 64 72 75 6b 75 2e 20 4e | 61 63 69 9c 6e 69 6a 20 |druku. N|aci.nij |
|000002b0| 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 | 46 31 2c 20 61 62 79 20 |klawisz |F1, aby |
|000002c0| 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 | 70 6f 6d 6f 63 20 6e 61 |uzyska. |pomoc na|
|000002d0| 20 74 65 6d 61 74 20 74 | 65 6a 20 61 6b 63 6a 69 | temat t|ej akcji|
|000002e0| 2e 00 db 00 4f 74 77 69 | 65 72 61 20 6b 77 65 72 |....Otwi|era kwer|
|000002f0| 65 6e 64 ea 20 77 79 62 | 69 65 72 61 6a b9 63 b9 |end. wyb|ieraj.c.|
|00000300| 20 6c 75 62 20 6b 72 7a | 79 bf 6f 77 b9 2c 20 6c | lub krz|y.ow., l|
|00000310| 75 62 20 75 72 75 63 68 | 61 6d 69 61 20 6b 77 65 |ub uruch|amia kwe|
|00000320| 72 65 6e 64 ea 20 66 75 | 6e 6b 63 6a 6f 6e 61 6c |rend. fu|nkcjonal|
|00000330| 6e b9 2e 20 4b 77 65 72 | 65 6e 64 61 20 6d 6f bf |n.. Kwer|enda mo.|
|00000340| 65 20 62 79 e6 20 6f 74 | 77 61 72 74 61 20 77 20 |e by. ot|warta w |
|00000350| 77 69 64 6f 6b 75 20 50 | 72 6f 6a 65 6b 74 2c 20 |widoku P|rojekt, |
|00000360| 41 72 6b 75 73 7a 20 64 | 61 6e 79 63 68 20 6c 75 |Arkusz d|anych lu|
|00000370| 62 20 50 6f 64 67 6c b9 | 64 75 20 77 79 64 72 75 |b Podgl.|du wydru|
|00000380| 6b 75 2e 20 4e 61 63 69 | 9c 6e 69 6a 20 6b 6c 61 |ku. Naci|.nij kla|
|00000390| 77 69 73 7a 20 46 31 2c | 20 61 62 79 20 75 7a 79 |wisz F1,| aby uzy|
|000003a0| 73 6b 61 e6 20 70 6f 6d | 6f 63 20 6e 61 20 74 65 |ska. pom|oc na te|
|000003b0| 6d 61 74 20 74 65 6a 20 | 61 6b 63 6a 69 2e 00 7f |mat tej |akcji...|
|000003c0| 00 4f 74 77 69 65 72 61 | 20 74 61 62 65 6c ea 20 |.Otwiera| tabel. |
|000003d0| 77 20 77 69 64 6f 6b 75 | 20 50 72 6f 6a 65 6b 74 |w widoku| Projekt|
|000003e0| 2c 20 41 72 6b 75 73 7a | 20 64 61 6e 79 63 68 20 |, Arkusz| danych |
|000003f0| 6c 75 62 20 50 6f 64 67 | 6c b9 64 20 77 79 64 72 |lub Podg|l.d wydr|
|00000400| 75 6b 75 2e 20 4e 61 63 | 69 9c 6e 69 6a 20 6b 6c |uku. Nac|i.nij kl|
|00000410| 61 77 69 73 7a 20 46 31 | 2c 20 61 62 79 20 75 7a |awisz F1|, aby uz|
|00000420| 79 73 6b 61 e6 20 70 6f | 6d 6f 63 20 6e 61 20 74 |yska. po|moc na t|
|00000430| 65 6d 61 74 20 74 65 6a | 20 61 6b 63 6a 69 2e 00 |emat tej| akcji..|
|00000440| 9e 00 44 72 75 6b 75 6a | 65 20 61 6b 74 79 77 6e |..Drukuj|e aktywn|
|00000450| 79 20 6f 62 69 65 6b 74 | 20 62 61 7a 79 20 64 61 |y obiekt| bazy da|
|00000460| 6e 79 63 68 2e 20 4d 6f | bf 6e 61 20 77 79 64 72 |nych. Mo|.na wydr|
|00000470| 75 6b 6f 77 61 e6 20 61 | 72 6b 75 73 7a 65 20 64 |ukowa. a|rkusze d|
|00000480| 61 6e 79 63 68 2c 20 72 | 61 70 6f 72 74 79 2c 20 |anych, r|aporty, |
|00000490| 66 6f 72 6d 75 6c 61 72 | 7a 65 20 69 20 6d 6f 64 |formular|ze i mod|
|000004a0| 75 b3 79 2e 20 4e 61 63 | 69 9c 6e 69 6a 20 6b 6c |u.y. Nac|i.nij kl|
|000004b0| 61 77 69 73 7a 20 46 31 | 2c 20 61 62 79 20 75 7a |awisz F1|, aby uz|
|000004c0| 79 73 6b 61 e6 20 70 6f | 6d 6f 63 20 6e 61 20 74 |yska. po|moc na t|
|000004d0| 65 6d 61 74 20 74 65 6a | 20 61 6b 63 6a 69 2e 00 |emat tej| akcji..|
|000004e0| 86 00 4b 6f f1 63 7a 79 | 20 70 72 61 63 ea 20 70 |..Ko.czy| prac. p|
|000004f0| 72 6f 67 72 61 6d 75 20 | 4d 69 63 72 6f 73 6f 66 |rogramu |Microsof|
|00000500| 74 20 41 63 63 65 73 73 | 2e 20 57 79 62 69 65 72 |t Access|. Wybier|
|00000510| 7a 20 6a 65 64 6e b9 20 | 7a 20 6f 70 63 6a 69 20 |z jedn. |z opcji |
|00000520| 7a 61 70 69 73 79 77 61 | 6e 69 61 2e 20 4e 61 63 |zapisywa|nia. Nac|
|00000530| 69 9c 6e 69 6a 20 6b 6c | 61 77 69 73 7a 20 46 31 |i.nij kl|awisz F1|
|00000540| 2c 20 61 62 79 20 75 7a | 79 73 6b 61 e6 20 70 6f |, aby uz|yska. po|
|00000550| 6d 6f 63 20 6e 61 20 74 | 65 6d 61 74 20 74 65 6a |moc na t|emat tej|
|00000560| 20 61 6b 63 6a 69 2e 00 | 08 01 50 6f 77 6f 64 75 | akcji..|..Powodu|
|00000570| 6a 65 20 77 79 6b 6f 6e | 61 6e 69 65 20 6b 77 65 |je wykon|anie kwe|
|00000580| 72 65 6e 64 79 20 6f 6b | 72 65 9c 6c 6f 6e 65 67 |rendy ok|re.loneg|
|00000590| 6f 20 66 6f 72 6d 61 6e | 74 75 20 6c 75 62 20 70 |o forman|tu lub p|
|000005a0| 6f 6e 6f 77 69 65 6e 69 | 65 20 6b 77 65 72 65 6e |onowieni|e kweren|
|000005b0| 64 79 2c 20 6a 65 bf 65 | 6c 69 20 6e 69 65 20 70 |dy, je.e|li nie p|
|000005c0| 6f 64 61 6e 6f 20 66 6f | 72 6d 61 6e 74 75 2e 20 |odano fo|rmantu. |
|000005d0| 4a 65 bf 65 6c 69 20 64 | 61 6e 79 20 66 6f 72 6d |Je.eli d|any form|
|000005e0| 61 6e 74 20 6e 69 65 20 | 6a 65 73 74 20 6f 70 61 |ant nie |jest opa|
|000005f0| 72 74 79 20 6e 61 20 6b | 77 65 72 65 6e 64 7a 69 |rty na k|werendzi|
|00000600| 65 20 6c 75 62 20 74 61 | 62 65 6c 69 2c 20 74 61 |e lub ta|beli, ta|
|00000610| 20 61 6b 63 6a 61 20 70 | 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 | akcja p|owoduje |
|00000620| 70 72 7a 65 6c 69 63 7a | 65 6e 69 65 20 66 6f 72 |przelicz|enie for|
|00000630| 6d 61 6e 74 75 2e 20 4e | 61 63 69 9c 6e 69 6a 20 |mantu. N|aci.nij |
|00000640| 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 | 46 31 2c 20 61 62 79 20 |klawisz |F1, aby |
|00000650| 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 | 70 6f 6d 6f 63 20 6e 61 |uzyska. |pomoc na|
|00000660| 20 74 65 6d 61 74 20 74 | 65 6a 20 61 6b 63 6a 69 | temat t|ej akcji|
|00000670| 2e 00 de 00 4b 6f f1 63 | 7a 79 20 77 73 7a 79 73 |....Ko.c|zy wszys|
|00000680| 74 6b 69 65 20 72 6f 7a | 70 6f 63 7a ea 74 65 20 |tkie roz|pocz.te |
|00000690| 61 6b 74 75 61 6c 7a 61 | 63 6a 65 20 65 6b 72 61 |aktualza|cje ekra|
|000006a0| 6e 75 20 6c 75 62 20 72 | 6f 7a 70 6f 63 7a ea 74 |nu lub r|ozpocz.t|
|000006b0| 65 20 70 72 7a 65 6c 69 | 63 7a 65 6e 69 61 20 66 |e przeli|czenia f|
|000006c0| 6f 72 6d 61 6e 74 f3 77 | 20 6f 6b 72 65 9c 6c 6f |ormant.w| okre.lo|
|000006d0| 6e 65 67 6f 20 6f 62 69 | 65 6b 74 75 20 6c 75 62 |nego obi|ektu lub|
|000006e0| 20 6f 62 69 65 6b 74 75 | 20 61 6b 74 79 77 6e 65 | obiektu| aktywne|
|000006f0| 67 6f 2c 20 6a 65 bf 65 | 6c 69 20 bf 61 64 65 6e |go, je.e|li .aden|
|00000700| 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 | 74 61 b3 20 6f 6b 72 65 | nie zos|ta. okre|
|00000710| 9c 6c 6f 6e 79 2e 20 4e | 61 63 69 9c 6e 69 6a 20 |.lony. N|aci.nij |
|00000720| 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 | 46 31 2c 20 61 62 79 20 |klawisz |F1, aby |
|00000730| 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 | 70 6f 6d 6f 63 20 6e 61 |uzyska. |pomoc na|
|00000740| 20 74 65 6d 61 74 20 74 | 65 6a 20 61 6b 63 6a 69 | temat t|ej akcji|
|00000750| 2e 00 0a 01 5a 6d 69 65 | 6e 69 61 20 6e 61 7a 77 |....Zmie|nia nazw|
|00000760| ea 20 6f 6b 72 65 9c 6c | 6f 6e 65 67 6f 20 6f 62 |. okre.l|onego ob|
|00000770| 69 65 6b 74 75 20 6c 75 | 62 20 6f 62 65 63 6e 69 |iektu lu|b obecni|
|00000780| 65 20 77 79 62 72 61 6e | 65 67 6f 20 6f 62 69 65 |e wybran|ego obie|
|00000790| 6b 74 75 20 77 20 6f 6b | 6e 69 65 20 62 61 7a 79 |ktu w ok|nie bazy|
|000007a0| 20 64 61 6e 79 63 68 2c | 20 6a 65 9c 6c 69 20 bf | danych,| je.li .|
|000007b0| 61 64 65 6e 20 6f 62 69 | 65 6b 74 20 6e 69 65 20 |aden obi|ekt nie |
|000007c0| 6a 65 73 74 20 6f 6b 72 | 65 9c 6c 6f 6e 79 2e 20 |jest okr|e.lony. |
|000007d0| 41 6b 63 6a 61 20 74 61 | 20 72 f3 bf 6e 69 20 73 |Akcja ta| r..ni s|
|000007e0| 69 ea 20 6f 64 20 61 6b | 63 6a 69 20 4b 6f 70 69 |i. od ak|cji Kopi|
|000007f0| 75 6a 4f 62 69 65 6b 74 | 2c 20 6b 74 f3 72 61 20 |ujObiekt|, kt.ra |
|00000800| 74 77 6f 72 7a 79 20 6b | 6f 70 69 ea 20 6f 62 69 |tworzy k|opi. obi|
|00000810| 65 6b 74 75 20 7a 20 6e | 6f 77 b9 20 6e 61 7a 77 |ektu z n|ow. nazw|
|00000820| b9 2e 20 4e 61 63 69 9c | 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 |.. Naci.|nij klaw|
|00000830| 69 73 7a 20 46 31 2c 20 | 61 62 79 20 75 7a 79 73 |isz F1, |aby uzys|
|00000840| 6b 61 e6 20 70 6f 6d 6f | 63 20 6e 61 20 74 65 6d |ka. pomo|c na tem|
|00000850| 61 74 20 74 65 6a 20 61 | 6b 63 6a 69 2e 00 b1 00 |at tej a|kcji....|
|00000860| 50 72 7a 79 77 72 61 63 | 61 20 7a 6d 69 6e 69 6d |Przywrac|a zminim|
|00000870| 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e | 65 20 6c 75 62 20 7a 6d |alizowan|e lub zm|
|00000880| 61 6b 73 79 6d 61 6c 69 | 7a 6f 77 61 6e 65 20 6f |aksymali|zowane o|
|00000890| 6b 6e 6f 20 64 6f 20 70 | 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 |kno do p|oprzedni|
|000008a0| 65 67 6f 20 72 6f 7a 6d | 69 61 72 75 2e 20 54 61 |ego rozm|iaru. Ta|
|000008b0| 20 61 6b 63 6a 61 20 7a | 61 77 73 7a 65 20 64 6f | akcja z|awsze do|
|000008c0| 74 79 63 7a 79 20 6f 6b | 6e 61 20 61 6b 74 79 77 |tyczy ok|na aktyw|
|000008d0| 6e 65 67 6f 2e 20 4e 61 | 63 69 9c 6e 69 6a 20 6b |nego. Na|ci.nij k|
|000008e0| 6c 61 77 69 73 7a 20 46 | 31 2c 20 61 62 79 20 75 |lawisz F|1, aby u|
|000008f0| 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 | 6f 6d 6f 63 20 6e 61 20 |zyska. p|omoc na |
|00000900| 74 65 6d 61 74 20 74 65 | 6a 20 61 6b 63 6a 69 2e |temat te|j akcji.|
|00000910| 00 e2 00 55 72 75 63 68 | 61 6d 69 61 20 69 6e 6e |...Uruch|amia inn|
|00000920| b9 20 61 70 6c 69 6b 61 | 63 6a ea 20 4d 69 63 72 |. aplika|cj. Micr|
|00000930| 6f 73 6f 66 74 20 57 69 | 6e 64 6f 77 73 20 6c 75 |osoft Wi|ndows lu|
|00000940| 62 20 4d 53 2d 44 4f 53 | 20 74 61 6b b9 2c 20 6a |b MS-DOS| tak., j|
|00000950| 61 6b 20 4d 69 63 72 6f | 73 6f 66 74 20 45 78 63 |ak Micro|soft Exc|
|00000960| 65 6c 20 6c 75 62 20 57 | 6f 72 64 2e 20 4f 6b 72 |el lub W|ord. Okr|
|00000970| 65 9c 6c 6f 6e 61 20 61 | 70 6c 69 6b 61 63 6a 61 |e.lona a|plikacja|
|00000980| 20 64 7a 69 61 b3 61 20 | 6e 61 20 70 69 65 72 77 | dzia.a |na pierw|
|00000990| 73 7a 79 6d 20 70 6c 61 | 6e 69 65 20 69 20 6d 61 |szym pla|nie i ma|
|000009a0| 6b 72 6f 20 6b 6f 6e 74 | 79 6e 75 75 6a 65 20 64 |kro kont|ynuuje d|
|000009b0| 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 | 2e 20 4e 61 63 69 9c 6e |zia.anie|. Naci.n|
|000009c0| 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 | 73 7a 20 46 31 2c 20 61 |ij klawi|sz F1, a|
|000009d0| 62 79 20 75 7a 79 73 6b | 61 e6 20 70 6f 6d 6f 63 |by uzysk|a. pomoc|
|000009e0| 20 6e 61 20 74 65 6d 61 | 74 20 74 65 6a 20 61 6b | na tema|t tej ak|
|000009f0| 63 6a 69 2e 00 f0 00 55 | 72 75 63 68 61 6d 69 61 |cji....U|ruchamia|
|00000a00| 20 70 72 6f 63 65 64 75 | 72 ea 20 66 75 6e 6b 63 | procedu|r. funkc|
|00000a10| 6a 69 20 6a ea 7a 79 6b | 61 20 41 63 63 65 73 73 |ji j.zyk|a Access|
|00000a20| 20 42 61 73 69 63 2e 20 | 41 62 79 20 77 79 6b 6f | Basic. |Aby wyko|
|00000a30| 6e 61 e6 20 70 6f 64 70 | 72 6f 63 65 64 75 72 ea |na. podp|rocedur.|
|00000a40| 20 6c 75 62 20 70 72 6f | 63 65 64 75 72 ea 20 7a | lub pro|cedur. z|
|00000a50| 64 61 72 7a 65 6e 69 61 | 2c 20 75 74 77 f3 72 7a |darzenia|, utw.rz|
|00000a60| 20 70 72 6f 63 65 64 75 | 72 ea 20 66 75 6e 6b 63 | procedu|r. funkc|
|00000a70| 6a 69 2c 20 6b 74 f3 72 | 61 20 77 79 77 6f b3 75 |ji, kt.r|a wywo.u|
|00000a80| 6a 65 20 74 ea 20 70 6f | 64 70 72 6f 63 65 64 75 |je t. po|dprocedu|
|00000a90| 72 ea 20 6c 75 62 20 70 | 72 6f 63 65 64 75 72 ea |r. lub p|rocedur.|
|00000aa0| 20 7a 64 61 72 7a 65 6e | 69 61 2e 20 4e 61 63 69 | zdarzen|ia. Naci|
|00000ab0| 9c 6e 69 6a 20 6b 6c 61 | 77 69 73 7a 20 46 31 2c |.nij kla|wisz F1,|
|00000ac0| 20 61 62 79 20 75 7a 79 | 73 6b 61 e6 20 70 6f 6d | aby uzy|ska. pom|
|00000ad0| 6f 63 20 6e 61 20 74 65 | 6d 61 74 20 74 65 6a 20 |oc na te|mat tej |
|00000ae0| 61 6b 63 6a 69 2e 00 fd | 00 55 72 75 63 68 61 6d |akcji...|.Urucham|
|00000af0| 69 61 20 6d 61 6b 72 6f | 2e 20 4d 6f bf 65 73 7a |ia makro|. Mo.esz|
|00000b00| 20 75 bf 79 e6 20 74 65 | 6a 20 61 6b 63 6a 69 2c | u.y. te|j akcji,|
|00000b10| 20 61 62 79 20 77 79 77 | 6f b3 61 e6 20 6d 61 6b | aby wyw|o.a. mak|
|00000b20| 72 6f 20 7a 20 69 6e 6e | 65 67 6f 20 6d 61 6b 72 |ro z inn|ego makr|
|00000b30| 61 2c 20 70 6f 77 74 f3 | 72 7a 79 e6 20 6d 61 6b |a, powt.|rzy. mak|
|00000b40| 72 6f 2c 20 75 72 75 63 | 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 |ro, uruc|homi. ma|
|00000b50| 6b 72 6f 20 62 61 7a 75 | 6a b9 63 65 20 6e 61 20 |kro bazu|j.ce na |
|00000b60| 6f 6b 72 65 9c 6c 6f 6e | 79 63 68 20 77 61 72 75 |okre.lon|ych waru|
|00000b70| 6e 6b 61 63 68 20 6c 75 | 62 20 64 6f b3 b9 63 7a |nkach lu|b do..cz|
|00000b80| 79 e6 20 6d 61 6b 72 6f | 20 64 6f 20 6e 69 65 73 |y. makro| do nies|
|00000b90| 74 61 6e 64 61 72 64 6f | 77 65 67 6f 20 6d 65 6e |tandardo|wego men|
|00000ba0| 75 20 70 6f 6c 65 63 65 | f1 2e 20 4e 61 63 69 9c |u polece|.. Naci.|
|00000bb0| 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 | 69 73 7a 20 46 31 2c 20 |nij klaw|isz F1, |
|00000bc0| 61 62 79 20 75 7a 79 73 | 6b 61 e6 20 70 6f 6d 6f |aby uzys|ka. pomo|
|00000bd0| 63 20 6e 61 20 74 65 6d | 61 74 20 74 65 6a 20 61 |c na tem|at tej a|
|00000be0| 6b 63 6a 69 2e 00 37 01 | 55 72 75 63 68 61 6d 69 |kcji..7.|Uruchami|
|00000bf0| 61 20 69 6e 73 74 72 75 | 6b 63 6a ea 20 53 51 4c |a instru|kcj. SQL|
|00000c00| 20 64 6c 61 20 6b 77 65 | 72 65 6e 64 79 20 66 75 | dla kwe|rendy fu|
|00000c10| 6e 6b 63 6a 6f 6e 61 6c | 6e 65 6a 2e 20 55 72 75 |nkcjonal|nej. Uru|
|00000c20| 63 68 61 6d 69 61 20 72 | f3 77 6e 69 65 bf 20 20 |chamia r|.wnie.  |
|00000c30| 69 6e 73 74 72 75 6b 63 | 6a ea 20 53 51 4c 20 64 |instrukc|j. SQL d|
|00000c40| 6c 61 20 6b 77 65 72 65 | 6e 64 79 20 64 65 66 69 |la kwere|ndy defi|
|00000c50| 6e 69 75 6a b9 63 65 6a | 20 64 61 6e 65 2e 20 54 |niuj.cej| dane. T|
|00000c60| 65 6a 20 69 6e 73 74 72 | 75 6b 63 6a 69 20 6d 6f |ej instr|ukcji mo|
|00000c70| bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 | 20 64 6f 20 6d 6f 64 79 |.na u.y.| do mody|
|00000c80| 66 69 6b 61 63 6a 69 20 | 64 61 6e 79 63 68 20 69 |fikacji |danych i|
|00000c90| 20 64 65 66 69 6e 69 63 | 6a 69 20 77 20 62 69 65 | definic|ji w bie|
|00000ca0| bf b9 63 65 6a 20 62 61 | 7a 69 65 20 64 61 6e 79 |..cej ba|zie dany|
|00000cb0| 63 68 20 6c 75 62 20 77 | 20 69 6e 6e 65 6a 20 62 |ch lub w| innej b|
|00000cc0| 61 7a 69 65 20 64 61 6e | 79 63 68 20 28 75 bf 79 |azie dan|ych (u.y|
|00000cd0| 77 61 6a b9 63 20 6b 6c | 61 75 7a 75 6c 69 20 49 |waj.c kl|auzuli I|
|00000ce0| 4e 29 2e 20 4e 61 63 69 | 9c 6e 69 6a 20 6b 6c 61 |N). Naci|.nij kla|
|00000cf0| 77 69 73 7a 20 46 31 2c | 20 61 62 79 20 75 7a 79 |wisz F1,| aby uzy|
|00000d00| 73 6b 61 e6 20 70 6f 6d | 6f 63 20 6e 61 20 74 65 |ska. pom|oc na te|
|00000d10| 6d 61 74 20 74 65 6a 20 | 61 6b 63 6a 69 2e 00    |mat tej |akcji.. |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+