home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1999 January / pcwk_01_1999.iso / Top20av / Avast / AVAST32 / FRENCH / README.TXT < prev   
Text File  |  1998-10-28  |  8KB  |  232 lines
  1.  
  2. Questions les plus frΘquemment posΘes:
  3.      
  4.      AVAST32:
  5.      
  6.      Envoyer un message sous Windows et par Internet:
  7.      Sous Windows NT aucune manipulation particuliΦre n'est nΘcessaire
  8.      Sous Windows 95, le programme WINPOPUP doit Ωtre actif sur la machine du destinataire.          
  9.      Le support SMAPI (MS Outlook ou Eudora) doit Ωtre installΘ sur la machine de l'emetteur.      
  10.      pour envoyer un message par Internet
  11.      
  12.      Qu'est-ce que le Service Pack?
  13.      Service pack est une installation simplifiΘe dans le cas o∙ 
  14.      une version prΘcΘdente d'Avast32 est dΘjα installΘe. 
  15.      Les anciens paramΦtrages seront conservΘs. Pour installer 
  16.      le Service Pack, Utilisez INSTALL.BAT puis suivez les 
  17.      instructions α l'Θcran.
  18.      
  19.      Qu'est-ce qu'Acrobat?
  20.      Adobe Acrobat est un visualiseur de documents. Vous le trouverez
  21.      dans le rΘpertoire ACROWIN du CD Avast32. Le programme AR32E30.EXE
  22.      vous permettra de l'installer trΦs simplement. Vous pouvez 
  23.      l'installer avant ou aprΦs Avast32 mais nous vous dΘconseillons
  24.      d'installer les deux produits simultannΘment.
  25.      
  26.      La fenΩtre d'aide n'apparaεt pas
  27.      VΘrifiez que l'option AIDE en ligne soit bien activΘe.
  28.      (Menu Options/Menu GΘnΘral/GΘnΘral/Activer l'aide en ligne)
  29.      Si elle est dΘjα activΘe essayez avec la touche F1
  30.      
  31.      Comment dΘmarrer automatiquement une tΓche rΘsidente ?
  32.      Passez en mode "Interface utilisateur avancΘe", puis cliquez
  33.      avec le bouton droit sur la tΓche RΘsident : protection active,
  34.      sΘlectionnez le choix "Modifier" du menu contextuel, avec le 
  35.      bouton "Suivant" positionnez-vous sur l'Θcran "SΘlection
  36.      communes α toutes les configurations, puis activez l'option         .
  37.      "Lancez cette configuration au dΘmarrage de Windows".    
  38.      La derniΦre version d'Avast32 active automatiquement cette tΓche
  39.      aprΦs son installation.
  40.      
  41.      Quand le RΘsident Scanner est actif, il est impossible de faxer ou d'imprimer
  42.      Ce bug a ΘtΘ corrigΘ dans la derniΦre version.
  43.      
  44.      La dΘsinfection de virus macro est impossible. Seul le rΘsident les dΘtecte
  45.      La derniΦre version d'Avast32 corrige ce problΦme. Le module Scanner a 
  46.      maintenant une prioritΘ plus haute que le rΘsident.     
  47.      
  48.      AprΦs une dΘtection de virus et un redΘmarrage de la machine, un Θcran
  49.      "bizarre" apparaεt, et ne peut Ωtre fermΘ.
  50.      DΘsactivez l'option "Affichez les messages d'alerte virales au dΘmarrage"
  51.      du menu Options/Commun.    
  52.      
  53.      Lorsque, sous l'explorateur, La vΘrification d'un fichier avec un clic
  54.      bouton droit ne fonctionne pas
  55.      ProblΦme rΘsolu dans la derniΦre version.     
  56.      
  57.      Le message "Lien d'exportation manquant dans MFC42.DLL" apparaεt.     
  58.      Certains anciens programmes d'installation remplace le fichier MFC42.DLL
  59.      par une version plus anciennes. RΘinstallez Avast32 pour rΘinstaller les
  60.      bonnes versions de MFC42.DLL et MSVCRTDLL.
  61.      
  62.      Le message [FFFFFFFF] apparaεt.
  63.      La raison en est aujourd'hui inconnue.     
  64.      
  65.      Sous Windows NT, il se produit des "crash debug" lorsque le rΘsident 
  66.      Avast32 est actif.     
  67.      La derniΦre version d'Avast32 rΘsoud le problΦme.
  68.      
  69.      Impossible de saisir le numΘro de licence durant l'installation d'Avast32     
  70.      Utiliser le choix "Version de DEMO" durant l'installation. lancez ensuite
  71.      Avast32 puis saisissez votre NumΘro de licence dans la zone "Entrez
  72.      votre NumΘro de licence" du menu OPTIONS/LICENCE.
  73.      
  74.      Avast!:
  75.      
  76.      Lors de l'utilisation du programme DOS LGUARD, le message 
  77.      "mΘmoire insuffisante" apparaεt     
  78.      Installez le derniΦre version d'AVAST!, qui est moins
  79.      "gourmande" en espace mΘmoire. 
  80.      
  81.      Durant l'installation, le message "N░ de sΘrie incorrect" est affichΘ.     
  82.      Lorsque le scanner est exΘcutΘ durant l'installation, il signale 
  83.      qu'il n'est en fait qu'une version de dΘmo.
  84.      Ce message n'apparaitra plus aprΦs l'installation.
  85.   
  86.  
  87.  
  88. Historique:
  89.  
  90.      
  91.      Build 727
  92.  
  93.      ImplΘmentation du mot de passe global et du profil d'envoi des messages.
  94.  
  95.      DΘsormais, le profil peut inclure des variables d'environnement.
  96.  
  97.      ImplΘmentation du protocole 'RAW'. Les utilisateurs peuvent dΘsormais
  98.      saisir une adresse complΦte en prΘcisant le protocole.
  99.  
  100.      Un message Virus peut dΘsormais inclure des variables d'environnement.
  101.  
  102.  
  103.      Build 726
  104.  
  105.      AmΘlioration des fonctionnalitΘs du rΘsident d'AVAST32.
  106.  
  107.  
  108.      Build 725
  109.  
  110.      Dans Lgw32, le bug concernant les extensions α tester a ΘtΘ rΘsolu.
  111.  
  112.      Nouvelles fonctionnalitΘs sous NT 3.51
  113.  
  114.  
  115.      Build 724
  116.       
  117.      La lΘgende de la boite de message virus inclut le nom de la tΓche.
  118.  
  119.      GrΓce α un nouvel indicateur de configuration, il est maintenant possible
  120.      de dΘsactiver le scan de tous les fichiers aprΦs la dΘcouverte d'un premier
  121.      virus.
  122.      
  123.      Build 722
  124.  
  125.      Ajout de la fonctionnalitΘ Drag&Drop pour crΘer des raccourcis de tΓches.
  126.  
  127.      RGW32 peut dΘsormais tester au dΘmarrage les secteurs boot et MBR ainsi
  128.      que la mΘmoire.
  129.  
  130.      PossibilitΘ de cacher l'ic⌠ne RGW32.
  131.  
  132.      L'exΘcution de RGW32 peut Ωtre interrompue dans une ligne de commande
  133.      par le commutateur /E.
  134.  
  135.      AVAST affichera un message si le fichier VPS a plus de 5 mois.
  136.  
  137.  
  138.  
  139.      Build 720
  140.  
  141.      Les diffΘrentes tΓches d'AVAST32 sont triΘes dans l'ordre alphabΘtique
  142.      en commenτant par les tΓches protΘgΘes en lecture,les tΓches partagΘes
  143.      puis les tΓches personnelles.
  144.  
  145.      L'Θconomisuer d'Θcran reprend le scan α l'endroit o∙ il avait
  146.      ΘtΘ interrompu.
  147.  
  148.  
  149.  
  150.      Build 718
  151.  
  152.      AVAST32 dispose d'un Θconomiseur d'Θcran qui scanne les fichiers
  153.      en tΓche de fond.
  154.  
  155.      QUICK32 est dΘsormais configurable au niveau du Panneau de contr⌠le.
  156.  
  157.      Tous les programmes du menu DΘmarrer lancent AVAST32 en applicaton
  158.      rΘduite.
  159.  
  160.      RGW32 peut Ωtre protΘgΘ par mot de passe. Ce mot de passe est demandΘ
  161.      α l'arrΩt de RGW32.
  162.  
  163.      RGW32 autorise la dΘsactivation du test de disquette α l'arrΩt de Windows.
  164.  
  165.      Un nouveau programme AVCHECK.EXE, permet, dans un fichier batch,
  166.      de tester l'Θtat des diffΘrents modules d'AVAST32.
  167.  
  168.  
  169.  
  170.  
  171.      Build 702
  172.      
  173.      Un menu mode permet maintenant de naviguer plus simplement de 
  174.      l'interface simplifiΘe α l'interface avancΘe.
  175.      
  176.      Il est possible de configurer Avast32 depuis le panneau de configuration
  177.      
  178.      La combinaison Ctrl+A, permettant la sΘlection de l'ensemble des fichiers
  179.      d'une liste, est maintenant disponible dans la fenΩtre "rΘsultats"     
  180.      
  181.      Le fenΩtre "A propos" est maintenant dimensionnable via le clic droit
  182.      de la souris.     
  183.      
  184.      Il est maintenant possible de lancer plusieurs tΓches les unes α la
  185.      suite des autres via l'Θcran apparaissant durant la crΘation ou la 
  186.      modification d'une tΓche.
  187.      Note : Aucune tΓche ne pourra Ωtre exΘcutΘe aprΦs une tΓche rΘsidente,
  188.      par contre, Une tΓche rΘsidente pourra Ωtre lancΘe aprΦs une tΓche
  189.      non rΘsidente.
  190.      
  191.      Une option permettant d'afficher un message en cas de non infection
  192.      a ΘtΘ ajoutΘe. Cette information est seulement affichΘe et ne peut gΘnΘrer
  193.      l'envoi d'un message quel qu'il soit.       
  194.      
  195.      Rgw32 interdira le redΘmarrage ou l'arrΩt du systΦme tant qu'une disquette  
  196.      sera prΘsente dans le lecteur.
  197.  
  198. Contacts:
  199. ********
  200.  
  201. Les produits AVAST! et AVAST32 sont dΘveloppΘs par:
  202.       ALWIL Software
  203.       Lipi 1244
  204.       193 00, Prague 9, Horni Pocernice
  205.       Czech Republic
  206.       tel: (+420 2) 81 92 16 61
  207.       fax: (+420 2) 81 92 16 64
  208.       E-Mail: support@asw.cz
  209.       WWW: http://www.anet.cz/alwil/alwil.htm
  210.  
  211. Les produits AVAST! et AVAST32 sont distribuΘs par:
  212.       ALWIL Trade
  213.       Prubezna 76
  214.       100 00, Prague 10
  215.       Czech Republic
  216.       tel: (+420 2) 782 25 47
  217.       fax: (+420 2) 781 05 48
  218.       E-Mail: info@alwil.cz
  219.       WWW: http://www.alwil.com
  220.  
  221. Ce CD est crΘΘ par Alwil Trade.
  222.  
  223. Editeur pour la France :
  224.       CALYX Data Control
  225.       Les jardins d'Entreprise
  226.       BΓtiment E
  227.       213, rue de Gerland
  228.       69007 LYON
  229.       tel : 04.72.76.54.00
  230.       fax : 04.72.73.33.18
  231.       E-Mail : technic@calyx-dc.fr
  232.