home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 1996 September / pcwk_09_96.iso / pcwtekst / quicken1.txt < prev    next >
Text File  |  1996-07-20  |  9KB  |  176 lines
  1. Tre£µ  tego  artyku│u  -  w  czΩ£ci  -  to  na razie dla nas
  2. ciekawostka  z przysz│o£ci,  gdy┐ poziom  us│ug bankowych  w
  3. naszym  kraju  nie  nad╣┐a  za  rozwojem  technologii.  Choµ
  4. pojawia siΩ ju┐ £wiate│ko w  tunelu - jak dowiedzieli£my siΩ
  5. nieoficjalnie, prawdopodobnie jesieni╣,  ruszy (pr≤bny) home
  6. banking   w   najwiΩkszym   banku   pod  wzglΩdem  rachunk≤w
  7. prywatnych  - PKO  BP, a  ju┐ dzisiaj  Kredyt Bank reklamuje
  8. tak╣ us│ugΩ. W Stanach  Zjednoczonych natomiast istniej╣ ju┐
  9. banki,  do  kt≤rych  w   pewnych  sprawach  nie  trzeba  siΩ
  10. fatygowaµ osobi£cie, ale wystarczy po│╣czyµ siΩ modemem. Dwa
  11. programy (dla Windows  95), obs│uguj╣ce gospodarkΩ finansami
  12. domowymi, walcz╣ dzi£ o palmΩ pierwsze±stwa.
  13.  
  14. Oprogramowanie  pozwalaj╣ce zarz╣dzaµ  osobistymi finansami,
  15. oferuje  dzi£  jeszcze  jedn╣  us│ugΩ:  po│╣czenia on-line z
  16. bankami,  dziΩki  kt≤rej   sprawdzimy  stan  naszego  konta,
  17. rozliczenia  kartami  kredytowymi  i  wiele innych operacji.
  18. Jedyne co jest potrzebne to:  komputer, modem i kt≤ry£ z dwu
  19. program≤w:  Intuit Quicken  lub Microsoft  Money (dodajmy na
  20. marginesie,  ┐e z  drugiej strony  kabla musi  istnieµ bank,
  21. kt≤ry zaoferuje tego typu us│ugi on-line).
  22.  
  23. Ograniczamy  siΩ  do  przedstawienia  tylko  dwu aplikacji -
  24. Money  i  Quicken  -  gdy┐  obie  wyprzedzaj╣  konkurencyjne
  25. oprogramowanie   pod   wzglΩdem   standardowych   funkcji  i
  26. mo┐liwo£ci pracy on-line co najmniej o "dwie d│ugo£ci". By│y
  27. to tak┐e  jedyne pakiety dostΩpne w  wersjach dla Windows 95
  28. (Quicken pracuje  r≤wnie┐ pod Windows  3.1). Microsoft Money
  29. for  Windows 95  jest dostΩpne  na dyskietkach  i CD-ROM,  i
  30. kosztuje  35 USD.  Quicken Deluxe  5 for  Windows on  CD-ROM
  31. kosztuje 60 USD.
  32.  
  33. Nasz  test  sprowadzi│  siΩ   do  wykonania  kilku  typowych
  34. operacji:   za│o┐enia  konta   kontrolnego  wydatk≤w,   jego
  35. sprawdzenia,  zrobienia  planu  401(k),  zaplanowania  kilku
  36. inwestycji,  obci╣┐enia  hipoteki.  Przeprowadzili£my  kilka
  37. transakcji,      zaprojektowali£my      po┐yczki,      plany
  38. oszczΩdno£ciowe, bud┐et,  wygenerowali£my raporty finansowe.
  39. Test   us│ug  bankowych   on-line  zrealizowali£my   poprzez
  40. otwarcie kont  w bankach: First  Interstate Bank oraz  Union
  41. Bank - dwu instytucjach na terenie Kalifornii, kt≤re oferuj╣
  42. obs│ugΩ kont  via Quicken i  Money. Tak wiΩc  elektronicznie
  43. zerknΩli£my  na  stan  konta,  zap│acili£my  modemowo  kilka
  44. rachunk≤w. Nasze  modemy pracowa│y na prΩdko£ci  14,4 kbps i
  45. by│y pod│╣czone do komputera DX4-100 z 16 MB RAM.
  46.  
  47. Microsoft  Money  zosta│o  obecnie  dopracowane  do  takiego
  48. stopnia, ┐e stanowi powa┐n╣ konkurencjΩ dla Quicken. Dlatego
  49. oba  produkty  zyska│y  miano  Najlepszego  Zakupu.  Quicken
  50. Deluxe  5  for  Windows  on  CD-ROM  posiada bogatszy zestaw
  51. pomocy  elektronicznej,   s│u┐y  wiΩksz╣  ilo£ci╣   porad  w
  52. zakresie finansowym i jeszcze kilkoma innymi drobiazgami on-
  53. line,  ale kosztuje  wiΩcej i  zajmuje a┐  24 MB  miejsca na
  54. twardym  dysku.  Bardziej   by£my  go  polecali  inwestorom.
  55. Microsoft Money to tylko 8 MB.
  56.  
  57. Czy co£ wiΩcej ni┐ bankomat?
  58.  
  59. Specjalistyczne   oprogramowanie   bankowe   us│ug   on-line
  60. istnieje  ju┐  od  kilkudziesiΩciu  lat.  Microsoft  Money i
  61. Quicken poszerzy│y jednak popularno£µ  tego typu us│ug, gdy┐
  62. oferuj╣ dostΩp do d│ugiej  i stale rosn╣cej listy instytucji
  63. finansowych, m.in. do tak du┐ych  bank≤w jak Wells Fargo czy
  64. Chase Manhattan, do American Express, do firmy inwestycyjnej
  65. Smith Barney.  Aktualna lista kontrahent≤w  Quicken znajduje
  66. siΩ   na   stronie   WWW:   http://www.intuit.com,  za£  dla
  67. Microsoftu na Money Forum w sieci Microsoft Network.
  68.  
  69. Zanim zaimplementowano w obu  aplikacjach bankowy dostΩp on-
  70. line, oferowa│y one operacje,  kt≤re tak naprawdΩ mo┐na by│o
  71. wykonaµ  samemu w  g│owie  lub  na papierze.  Tymczasem dzi£
  72. mo┐emy z  ich pomoc╣ przejrzeµ  nasze transakcje w  dowolnym
  73. momencie.  Umo┐liwiaj╣  dokonywanie  przelew≤w,  sprawdzanie
  74. stanu  konta, realizacji  depozyt≤w, p│atno£ci  czekami. Nie
  75. trzeba  szukaµ bankomatu.  Co wiΩcej:  mo┐emy elektronicznie
  76. p│aciµ  swoje   rachunki,  za┐╣daµ  wydrukowania   czek≤w  i
  77. przes│ania na nasz adres.
  78.  
  79. Oczywi£cie  dostΩp   do  kont  via   modem  nie  wyeliminuje
  80. konieczno£ci osobistych  wizyt w banku,  choµby dla pobrania
  81. "┐ywej" got≤wki lub zdeponowania czeku.
  82.  
  83. Finanse domowe
  84.  
  85. Najnowsze  wersje  Money  i  Quicken  w  znakomitym  stopniu
  86. upraszczaj╣  zarz╣dzanie   osobistymi  finansami.  Aplikacja
  87. Microsoftu  s│u┐y modu│ami  pomocy typu  Wizard, za£ Quicken
  88. posiada  EasySteps. Oba,  krok po  kroku prowadz╣  nas przez
  89. swoje zakamarki  i obja£niaj╣ jak  korzystaµ z funkcji,  np.
  90. jak  zaplanowaµ  i  roz│o┐yµ  kredyt.  Specjalizowane modu│y
  91. kalkuluj╣ce   potrafi╣   szybko   przeanalizowaµ   po┐yczki,
  92. kredyty, obci╣┐enie  hipoteki. Mo┐na te┐  na bie┐╣co £ledziµ
  93. obci╣┐enia podatkowe poprzez  powi╣zanie dochod≤w i wydatk≤w
  94. w│a£ciwymi formu│ami.
  95.  
  96. Je┐eli  trzykrotnie  dokonamy   podobnej  transkacji  -  np.
  97. p│atno£µ rachunku  za telefon - to  np. program Money zapyta
  98. siΩ  czy nie  umie£ciµ tej  operacji w  kalendarzu p│atno£ci
  99. Payment  Calendar.  Quicken  zapamiΩta  transakcje,  ale nie
  100. bΩdzie ich monitorowa│ i zadawa│ pyta±.
  101.  
  102. Proste  kalkulatorki  oszczΩdno£ci  obu  aplikacji  potrafi╣
  103. okre£liµ  ile trzeba  odk│adaµ, by  po jakim£  czasie zebraµ
  104. ┐╣dan╣  sumΩ.  Natomiast  je£li  zechcemy dokonywaµ bardziej
  105. skomplikowanych  analiz,  np.  jak  ulokowaµ  sw≤j  maj╣tek,
  106. musimy  odwo│aµ siΩ  do pomocy  specjalistycznych program≤w,
  107. np.: Ernst  & Young LLP Prosper,  DataTech Software Rich and
  108. Retired for Windows czy Reality Online WealthBuilder 4.0.
  109.  
  110. Money i Quicken to najlepsze  programy, je£li chodzi o pomoc
  111. w monitorowaniu  wydatk≤w,  planowaniu  bud┐etu  i  analizie
  112. bie┐╣cego stanu  finansowego. DostΩp do  bankowych us│ug on-
  113. line to kolejny etap ich ewolucji, pozwalaj╣cy ju┐ nie tylko
  114. grzebaµ  w  domowych   oszczΩdno£ciach,  ale  elektronicznie
  115. odwiedzaµ bank.
  116.  
  117. Theresa W. Carey, Piotr Burzy±ski
  118.  
  119. PS. Je£li nie zaznaczono, wszystkie przytoczone ceny dotycz╣
  120. rynku USA  i zamieszczamy je w  celu │atwiejszego por≤wnania
  121. testowanych program≤w.
  122.  
  123.  
  124. Microsoft Money for Windows 95
  125.  
  126. Plusy:  Prosta  instalacja  i  zak│adanie  konta,  ulepszony
  127. interfejs.
  128.  
  129. Minusy: Ograniczone mo┐liwo£ci obs│ugi bud┐etu.
  130.  
  131. MS Money potrafi prawie wszystko to, co Quicken Deluxe 5 for
  132. Windows w wersji CD-ROM, ale za niemal┐e dwukrotnie mniejsze
  133. pieni╣dze   (35  USD;   Quicken  -   60  USD).   Jednak┐e  w
  134. przeciwie±stwie  do Quicken,  MS  Money  for Windows  95 nie
  135. zadzia│a pod Windows 3.1,  a jego funkcje planowania bud┐etu
  136. s╣ okrojone w stosunku do  tego czym dysponuje rywal. Je┐eli
  137. jednak   nie   zale┐y   nam   na   wyczerpuj╣cych   poradach
  138. finansowych, pakiet Microsoftu spisze siΩ r≤wnie dobrze.
  139.  
  140. Proces  instalacji  nie  przedstawia  sob╣ ┐adnych k│opot≤w.
  141. Wystarczy   zwyczajnie  uruchomiµ   program  instalacyjny  i
  142. okre£liµ katalog,  w kt≤rym ma  byµ zainstalowana aplikacja.
  143. Reszta dzieje siΩ automatycznie. Przy pierwszym uruchomieniu
  144. programu zauwa┐ymy  od razu zmiany  w interfejsie, chocia┐by
  145. elegancki wz≤r pulpitu. Ekran wstΩpny posiada du┐e przyciski
  146. u│o┐one wed│ug  zada±. Po £rodku znajduje  siΩ tzw. Chart of
  147. the  Day  (w  wolnym  t│umaczeniu:  Has│o  Dnia) z graficzn╣
  148. prezentacj╣  jednego  z   element≤w  naszych  finans≤w:  np.
  149. wydatki  za  ostatni  miesi╣c.  Przy  ka┐dym uruchomieniu MS
  150. Money program losowo wybiera  jeden z piΩciu typ≤w wykres≤w;
  151. mo┐na  ewentualnie  okre£liµ,  kt≤ry  z  nich  ma siΩ zawsze
  152. pojawiaµ.
  153.  
  154. Za│o┐enie  konta  kontrolnego   nie  przedstawia  problem≤w.
  155. Je┐eli  sami  nie  bardzo  wiemy,  jakie  kategorie wydatk≤w
  156. wprowadziµ,  Money  potrafi  automatycznie  stworzyµ  w│asny
  157. zestaw.  Na  li£cie  predefiniowanych  kategorii znajdziemy:
  158. "Ksi╣┐ki",   "Jedzenie  na   mie£cie",  "Rozrywka:   sport",
  159. "Zdrowie:  lekarstwa".  U┐ytkownik  mo┐e  tworzyµ  w│asne  w
  160. mgnieniu oka.
  161.  
  162. Na pulpicie  programu znajduje siΩ  szereg przycisk≤w, kt≤re
  163. bezpo£rednio odsy│aj╣  nas do podstawowych  funkcji pakietu:
  164. obs│uga stanu  posiadania, raporty, wykresy,  us│ugi bankowe
  165. on-line,  p│atno£ci  rachunk≤w.  Je┐eli  naci£niemy przycisk
  166. "Account Manager", to bΩdziemy mogli za│o┐yµ konto z zapisem
  167. naszych  oszczΩdno£ci,  inwestycji,  nieruchomo£ci,  czek≤w,
  168. kart  kredytowych,  po┐yczek.  Z  kolei  "Account  Register"
  169. pozwala  przegl╣daµ  zapisy  dla  za│o┐onych  kont. W ramach
  170. ka┐dego z nich znajdziemy historiΩ 12 ostatnich transakcji i
  171. stan  bie┐╣cy. KlikniΩcie  na zak│adce  powoduje zmianΩ typu
  172. transkacji. Na  przyk│ad: je┐eli definiujemy  transakcje, na
  173. koncie  kontrolnym  mo┐emy   wybraµ:  wyci╣gniΩcie  got≤wki,
  174. p│atno£µ   czekiem,  depozyt,   przelew,  b╣dƒ   operacja  w
  175. bankomacie.
  176.