37 Brak dostpnej obsBugi przesyBania do tego adresata.
38 Instalator programu Microsoft Outlook
39 Skrzynka odbiorcza
40 Autostart
41 Wyszukaj plik folder≤w osobistych
42 Wyszukaj plik osobistej ksi|ki adresowej
43 *.pst
44 *.pab
45 *.*
46 Pliki PST (*.pst)
47 Pliki PAB (*.PAB)
48 Wszystkie pliki (*.*)
49 Microsoft Outlook Internet Settings
50 mailbox.pab
51 mailbox.pst
52 %s %d
53 Wprowadz hasBo dla profilu '%s'
54 Dodaj usBug do profilu
55 Dodana usBuga zacznie dziaBa dopiero po wybraniu polecenia ZakoDcz i wyloguj si z menu Plik i ponownym uruchomieniu programu Microsoft Outlook.
56 UsuD usBug z profilu
57 Usunita usBuga przestanie dziaBa dopiero po wybraniu polecenia ZakoDcz i wyloguj si z menu Plik i ponownym uruchomieniu programu Microsoft Outlook.
58 Og≤lne
59 Microsoft Outlook
60 Ksi|ka adresowa
61 ZaBczone pliki
62 Foldery osobiste
63 Osobisty magazyn informacji MS
64 Wewntrzny bBd MAPI: {danie nieobsBugiwanego interfejsu wBa[ciwo[ci obiektu. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
65 Wewntrzny bBd MAPI: Obiekt nie obsBuguje metody GetContentsTable. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
66 Nie mo|na odnalez elementu.
67 {adna dostpna usBuga MAPI nie mo|e rozpozna tego elementu.
68 Nie dodano |adnej osobistej ksi|ki adresowej do profilu MAPI. Aby doda i skonfigurowa usBug informacyjn osobistej ksi|ki adresowej, u|yj polecenia UsBugi z menu Narzdzia .
69 Wewntrzny bBd MAPI: Nie jest dostpny domy[lny katalog ksi|ki adresowej albo nie mo|na byBo uzyska informacji o nim. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
70 Wewntrzny bBd MAPI: Nie zostaB ustalony porzdek przeszukiwania ksi|ki adresowej. Aby to zrobi, skorzystaj z ikony Poczta i faks .
71 Listy adres≤w z ksi|ki adresowej nie s dostpne. Upewnij si, |e zostaBa zainstalowana i skonfigurowana przynajmniej jedna usBuga informacyjna obejmujca funkcjonowanie ksi|ki adresowej.
72 Nie udaBo si zapisa porzdku przeszukiwania ksi|ki adresowej.
73 Wewntrzny bBd MAPI: W ksi|ce adresowej nie ma katalog≤w zawierajcych nazwy. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
74 Wewntrzny bBd MAPI: Obiekt nie obsBuguje metody GetHierarchyTable. Obiekt nie jest obiektem typu ksi|ka adresowa. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
75 {danego magazynu informacji nie mo|na odnalez w aktywnym profilu.
76 MAPI nie byB w stanie zaBadowa usBugi informacyjnej %s. Sprawdz, czy ta usBuga jest prawidBowo zainstalowana i skonfigurowana.
77 Wewntrzny bBd MAPI: Nie mo|na doda programu obsBugi magazynu informacji do aktywnego profilu MAPI. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
78 Nie mo|na otworzy magazynu informacji.
79 Wewntrzny bBd MAPI: Nie mo|na odnalez programu obsBugi ksi|ki adresowej w aktywnym profilu MAPI. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
80 Wewntrzny bBd MAPI: Nie mo|na odnalez programu obsBugi przesyBania wiadomo[ci w aktywnym profilu. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
81 Nie mo|na odnalez w aktywnym profilu programu obsBugi ksi|ki adresowej lub przenoszenia wiadomo[ci. Aby doda te programy, u|yj polecenia UsBugi z menu Narzdzia .
82 Wewntrzny bBd MAPI: Profil jest uszkodzony (brak informacji dla jednej lub wielu usBug). Nale|y utworzy nowy profil. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
83 UsBuga %s jest niezgodna z aktualnym interfejsem programu obsBugi MAPI. Skontaktuj si z dostawc w sprawie aktualnego programu obsBugi.
84 Do utworzenia tej pozycji wymagane jest podanie nazwy, adresu e-mail i typu adresu.
85 Wewntrzny bBd MAPI: W ksi|ce adresowej nie mo|na uzyska informacji o jednym lub wielu adresatach. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
86 Wewntrzny bBd MAPI: Nie mo|na uzyska danych dla ustawionych opcji jednego lub wielu program≤w obsBugi.
87 Wewntrzny bBd MAPI, kt≤ry wystpiB podczas Badowania funkcji okien dialogowych, uniemo|liwiB wy[wietlenie okien dialogowych MAPI. Je[li bBd ten bdzie si powtarzaB, zainstaluj ponownie program Microsoft Outlook.
88 Nie mo|na skonfigurowa usBugi informacyjnej. UsBuga informacyjna nie ma wBa[ciwo[ci wymaganych przy konfiguracji albo nie mo|na okre[li punktu wej[cia konfiguracji MAPI.
89 Wewntrzny bBd MAPI: Profil nie zawiera wymaganej usBugi. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
90 Wewntrzny bBd MAPI: Jedna z tabel zapisanych w pamici nie jest dostpna. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
91 Nie udzielono dostpu do |danej sekcji profilu.
92 Wewntrzny bBd MAPI: Nie znaleziono rejestracji, kt≤ra ma by odwoBana. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
93 Wewntrzny bBd MAPI: WystpiB problem z komunikacj midzy t aplikacj a programem obsBugi. Uruchom aplikacj ponownie.
94 UsBuga informacyjna nie odpowiada na |danie podania informacji o stanie. Powt≤rz operacj. Je[li problem si powtarza, uruchom ponownie aplikacj i spr≤buj jeszcze raz. Je[li to nie pomo|e, skontaktuj si z dostawc usBugi informacyjnej.
95 Wewntrzny bBd MAPI: MAPI nie zostaB prawidBowo zainstalowany. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
96 UsBuga informacyjna nie dostarczyBa identyfikatora u|ytkownika. Zastpczy identyfikator zostaB utworzony dla tej operacji.
97 Wewntrzny bBd MAPI: Nie udaBo si zmodyfikowa sekcji profilu w celu u|ycia nowego domy[lnego magazynu informacji. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
98 Wewntrzny bBd MAPI: Nie udaBo si zaktualizowa sekcji profilu dla istniejcego domy[lnego magazynu informacji. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
99 Nie udaBo si odnalez pliku .DLL dla usBugi informacyjnej.
100 Nie udaBo si zaBadowa pliku .DLL dla usBugi informacyjnej.
101 Program buforujcy MAPI niespodziewanie zakoDczyB dziaBanie. Zamknij wszystkie aplikacje wykorzystujce poczt przed nastpn pr≤b logowania.
102 Nie mo|na uruchomi programu buforujcego MAPI. Zamknij i uruchom ponownie wszystkie aplikacje wykorzystujce poczt.
103 Pr≤ba logowania nie powiodBa si z powodu wewntrznego bBdu MAPI.
104 Nie okre[lono opcji dla tego adresata.
105 Ten magazyn wiadomo[ci nie mo|e by domy[lnym magazynem wiadomo[ci.
106 Ta usBuga informacyjna jest ju| w Twoim profilu nie mo|na jej doda po raz wt≤ry.
107 UsBuga przenoszenia poczty jest obecnie zajta. Spr≤buj ponownie p≤zniej.
108 Wiadomo[ nie ma pewnych wymaganych wBa[ciwo[ci. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
109 Wewntrzny bBd MAPI: Nie mo|na przetworzy strumienia znajdujcego si w pamici. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
110 W miejscu przeznaczonym na dostarczan poczt nie mo|na utworzy standardowych folder≤w. Wska| nowe miejsce na karcie wBa[ciwo[ci Dostarczanie i kliknij przycisk Zastosuj .
111 Osobiste listy dystrybucyjne, do kt≤rych adresowana jest ta wiadomo[, musz zawiera adresat≤w. Dodaj przynajmniej jednego adresata do ka|dej z list.
112 Podczas oczekiwania na zasoby systemu przekroczony zostaB limit czasu logowania. Spr≤buj ponownie.
113 Ta usBuga informacyjna nie jest zainstalowana na Twoim komputerze. Aby j zainstalowa, otw≤rz Panel sterowania i skorzystaj z ikony Dodaj/UsuD programy.
114 UsBuga informacyjna nie mogBa zakoDczy |danej operacji. Nie mo|na byBo sprawdzi stanu zasobu MAPI .
115 Dla tej wiadomo[ci nie s dostpne |adne dodatkowe opcje wysyBania.
116 Nie znaleziono pliku Rejestru dla konta usBugi. Plik mo|e by uszkodzony lub mo|e brakowa miejsca na dysku. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
117 Nie udaBo si zaBadowa pliku rejestru dla konta usBugi.
118 Program MAPI nie byB w stanie zaBadowa danych rejestru, poniewa| do konta usBugi nie przypisano przywileju odtwarzania plik≤w i katalog≤w. U|yj Mened|era u|ytkownik≤w, aby udzieli tego przywileju.
119 Kod bBdu systemu operacyjnego: %ld
120 Przy pr≤bie otwarcia ksi|ki adresowej Windows wystpiB bBd.
121 Przy pr≤bie otwarcia ksi|ki adresowej Windows wystpiB bBd. Okre[l w swoim profilu domy[lne miejsce dostarczania poczty.
122 Przy pr≤bie otwarcia ksi|ki adresowej Windows wystpiB bBd. Brak pamici. Zamknij niekt≤re okna lub aplikacje i spr≤buj ponownie.
123 Przy pr≤bie otwarcia ksi|ki adresowej Windows wystpiB bBd. Plik ksi|ki adresowej zostaB zablokowany przez inn aplikacj. Zamknij t aplikacj i spr≤buj ponownie.
124 Przy pr≤bie otwarcia ksi|ki adresowej Windows wystpiB bBd. Plik ksi|ki adresowej wydaje si by uszkodzony nie mo|na go otworzy.
125 Przy pr≤bie otwarcia ksi|ki adresowej Windows wystpiB bBd. Nie mo|na otworzy pliku ksi|ki adresowej.
126 Przy pr≤bie otwarcia ksi|ki adresowej Windows wystpiB bBd. Wskazany plik nie wydaje si by wBa[ciwym plikiem ksi|ki adresowej.
127 Przy pr≤bie otwarcia ksi|ki adresowej Windows wystpiB bBd. Nie mo|na odnalez biblioteki dynamicznej WAB.
135 Wewntrzny bBd MAPI: To ograniczenie nie stosuje si do tabel adresat≤w wiadomo[ci. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
136 Wiadomo[ zawiera odwoBanie do pliku, kt≤rego nie mo|na odnalez. Upewnij si, czy [cie|ka do poBczonego pliku jest prawidBowa.
137 Wewntrzny bBd MAPI: Ta metoda nie jest obsBugiwana dla wysyBanych wiadomo[ci. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
138 Wewntrzny bBd MAPI: Nie mo|na zaktualizowa tabeli adresata. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
139 Wewntrzny bBd MAPI: Tabeli adresata wiadomo[ci nie mo|na sortowa wedBug podanego porzdku. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
140 Podsystem wiadomo[ci Microsoft Windows
141 Wewntrzny bBd MAPI: Lista wBa[ciwo[ci w sekcji profilu MAPI jest niedostpna. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
143 Wewntrzny bBd MAPI: Ta sekcja profilu MAPI jest tylko-do-odczytu i nie mo|e by zmieniona. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
144 Wewntrzny bBd MAPI: Warto[ci pewnych wymaganych wBa[ciwo[ci profilu MAPI s niedostpne. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
145 Nazwa profilu zawiera niedopuszczalne znaki. Wpisz poprawn nazw profilu.
146 HasBo zawiera niedopuszczalne znaki. Wpisz poprawne hasBo.
147 Profil o tej nazwie ju| istnieje. Wpisz inn nazw profilu.
148 Wewntrzny bBd MAPI: Nie mo|na odnalez profilu o tej nazwie. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
149 Nie utworzono |adnego profilu. Aby utworzy nowy profil, skorzystaj z ikony Poczta w Panelu sterowania.
150 Wewntrzny bBd MAPI: Obiekt zabezpieczeD tego profilu jest niedostpny mo|e by uszkodzony. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
151 Wewntrzny bBd MAPI: Nie mo|na odnalez sekcji profilu. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
152 Niepoprawna nazwa profilu. Wpisz poprawn nazw.
153 Nieznany bBd KRYTYCZNY.
154 Wewntrzny bBd MAPI: Nie mo|na utworzy dialogu. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
155 Wewntrzny bBd MAPI: Niepoprawne polecenie WMCommand. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
156 Ta nazwa profilu nie jest poprawna. Wybierz inn nazw profilu.
157 Wewntrzny bBd MAPI: Nie mo|na utworzy okna dialogowego. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
158 Wewntrzny bBd MAPI: Nie mo|na utworzy domy[lnych usBug. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
159 Wewntrzny bBd MAPI: Nie mo|na skonfigurowa domy[lnych usBug. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
160 Co najmniej jednej z wybranych usBug informacyjnych nie mo|na skonfigurowa przy u|yciu ustawionych przez Ciebie wBa[ciwo[ci. Spr≤buj ponownie.
161 Wewntrzny bBd MAPI: Nie mo|na zapisa w tym profilu wBa[ciwo[ci dla: %s. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
162 Nie mo|na zaBadowa programu obsBugi. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
163 Wewntrzny bBd MAPI: Nie mo|na zaBadowa zasob≤w dialogu. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
164 Plik .DLL dla tej usBugi jest uszkodzony lub nie mo|na go odnalez.
165 Pr≤ba logowania w systemie obsBugi wiadomo[ci nie powiodBa si.
166 Nie udaBo si utworzy profilu. Spr≤buj ponownie.
167 Wpisane hasBo jest niepoprawne. Wpisz hasBo ponownie.
168 Limit trzech nieudanych pr≤b podania prawidBowego hasBa zostaB wyczerpany. Aby rozpocz od nowa import wiadomo[ci z pliku .MMF, uruchom Microsoft Outlook i wybierz polecenie Import z menu Plik.
169 Pr≤ba skopiowania wiadomo[ci z pliku wiadomo[ci (.MMF) do folderu osobistego (.PST) nie powiodBa si. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
170 Profil o podanej nazwie ju| istnieje. Wpisz inn nazw.
171 Brakuje pamici do uruchomienia tego programu. Zamknij jedn lub wicej aplikacji i pon≤w pr≤b.
172 Wewntrzny bBd MAPI: Nie mo|na utworzy katalogu dla domy[lnych program≤w obsBugi informacji. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
173 WystpiB bBd, kt≤ry uniemo|liwiB dodanie osobistej ksi|ki adresowej do profilu. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
174 WystpiB bBd podczas konfiguracji pliku osobistej ksi|ki adresowej (.PAB).
175 BBd uniemo|liwiB skonfigurowanie tego pliku jako osobistej ksi|ki adresowej. Wybierz inny plik osobistej ksi|ki adresowej (.PAB).
176 BBd uniemo|liwiB dodanie do profilu usBugi informacyjnej folder≤w osobistych. Spr≤buj ponownie. Je[li problem bdzie si powtarzaB, skontaktuj si ze swoim administratorem.
177 WystpiB bBd podczas konfigurowania pliku folder≤w osobistych (.PST).
178 WystpiB bBd uniemo|liwiajcy skonfigurowanie tego pliku jako zbioru folder≤w osobistych. Wybierz inny plik folder≤w osobistych (.PST).
179 Profil nie zawiera folderu osobistego, do kt≤rego mo|na by przenie[ zawarto[ Twojego pliku MMF. Skonfiguruj w swoim profilu folder osobisty.
180 Je[li teraz przerwiesz instalacj, bdziesz m≤gB w dowolnym momencie skonfigurowa program Microsoft Outlook klikajc podw≤jnie ikon Skrzynka odbiorcza . Czy na pewno chcesz przerwa instalacj programu Microsoft Outlook?
181 Wewntrzny bBd MAPI: Przy pomocy Kreatora instalacji Skrzynki odbiorczej nie mo|na doda usBugi informacyjnej do profilu. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
182 W podkatalogu System katalogu Windows nie znaleziono pliku konfiguracyjnego MAPI. Zainstaluj ponownie program Microsoft Outlook.
183 Uruchomione jest inne wystpienie Instalatora programu Microsoft Outlook.ZakoDcz konfigurowanie tamtego profilu, zanim dodasz nowy.
185 Nie ma ju| dostpnych zakBadek.
186 Proces sortowania tabel nie obsBuguje grupowania.
187 Nie zatytuBowany zaBcznik
188 Ten zaBcznik jest osadzon wiadomo[ci MAPI 1.0 i nie jest obsBugiwany przez ten system poczty.
189 Osadzona wiadomo[ MAPI 1.0
190 Magazyn MAPI 1.0
191 Nieznany zaBcznik
192 Osadzona wiadomo[ TNEF w1.0
193 Ten zaBcznik jest obiektem poBczonym przez OLE 2.0 i nie jest obsBugiwany przez ten system poczty.
194 w
195 Sukces
196 Brakuje pamici do uruchomienia tego programu. Zamknij jedn lub wicej aplikacji i pon≤w pr≤b.
197 Zas≤b jest zajty lub nie masz wymaganych uprawnieD dostpu.
198 Wewntrzny bBd MAPI: Niepoprawny parametr przekazany do funkcji MAPI. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
199 Wewntrzny bBd MAPI: Za|dano nieobsBugiwanego interfejsu obiektu MAPI. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
200 Nie mo|na odnalez elementu.
201 WystpiB nieoczekiwany bBd.
202 Wewntrzny bBd MAPI: WywoBanie powiodBo si, ale zostaBy zwr≤cone jakie[ bBdy. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
203 Wewntrzny bBd MAPI: To wywoBanie nie jest obsBugiwane w tej implementacji. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
204 Wewntrzny bBd MAPI: Wiadomo[ci nie byBo w kolejce wiadomo[ci do wysBania. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
205 Wiadomo[ jest wBa[nie przesyBana.
206 Nie znaleziono
207 Operacja logowania nie powiodBa si. Nie udzielono dostpu.
208 Uszkodzony magazyn wiadomo[ci
209 Wewntrzny bBd MAPI: Dostarczono niepoprawn warto[ dla wBa[ciwo[ci. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
210 Wewntrzny bBd MAPI: Niepoprawny obiekt. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
211 Nie mo|na zakoDczy dziaBania z powodu braku miejsca na dysku.
212 WystpiB bBd dyskowy.
213 Wewntrzny bBd MAPI: NieobsBugiwany interfejs. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
214 Wewntrzny bBd MAPI: NiewBa[ciwy parametr. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
215 Wewntrzny bBd MAPI: Do funkcji zostaBy przekazane niezdefiniowane flagi. Skontaktuj si ze swoim administratorem.
