home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 May / CHIPCD200305.iso / virus / Plat7esdCHS / data1.cab / Exchange / PAVExCli.dll / 1034 / string.txt
Text File  |  2003-02-05  |  14KB  |  467 lines
  1. 18001    Fel
  2. 18002    nΣr konfigurationsfilen \n%s skapades
  3. 18003    nΣr konfigurationsfilen \n%s lΣstes
  4. 18004    nΣr detektionssystemet initierades
  5. 18005    nΣr konfigurationsfilen \n%s skrevs
  6. 18006    Panda Antivirus
  7. 18007    Panda Antivirus Lite
  8. 18051    Analysera f÷r virus...
  9. 18052    Aktivera/Avaktivera Panda Antivirus
  10. 18053    Konfigurera Panda Antivirus
  11. 18054    Analysera denna katalog f÷r virus.
  12. 18055    Panda Antivirus - analysera vald katalog eller meddelanden
  13. 18056    Visa konfigurationsalternativ
  14. 18057    Visa rapport
  15. 18058    Visa en rapport med virusincidenter
  16. 18059    Panda Antivirus - visa rapport
  17. 18060    Det finns ingen fil med incidenter
  18. 18061    vid utskrift
  19. 18062    Det Σr lΣmpligt att analysera alla meddelanden i alla kataloger\n nΣr antivirusprogrammet installeras.\nVill du analysera alla meddelanden i alla kataloger?
  20. 18063    Varning
  21. 18064    Aktivera/Avaktivera Panda Antivirus
  22. 18101    Meddelandetext
  23. 18102        Fil: 
  24. 18103        I meddelandetexten
  25. 18104        Virus: 
  26. 18105         - Desinfekterad
  27. 18106        Raderad
  28. 18107        Bytt namn
  29. 18108        i: 
  30. 18109    Rapport frσn Panda Antivirus
  31. 18110    F÷ljande virus har detekterats i: 
  32. 18111    DETEKTERADE VIRUS: %s
  33. 18112    Panda Antivirus har detekterat f÷ljande virus i meddelandet:\n
  34. 18113    SΣnt av: 
  35. 18114    Till: 
  36. 18115    ─rende: 
  37. 18116    Datum: 
  38. 18117    sΣnt av dig.\n\n
  39. 18118    Adress: 
  40. 18119    PAVEX.RPT
  41. 18121    Desinfekterat
  42. 18122    Raderat
  43. 18123    Bytt namn
  44. 18124    actualizado el dφa
  45. 18125    ha encontrado los siguientes virus en el mensaje: \n
  46. 18151    Det angivna l÷senordet Σr felaktigt.
  47. 18152    Det nya l÷senordet och bekrΣftelse stΣmmer inte ÷verens.\nVar vΣnlig och skriv dem pσ nytt
  48. 18153    Panda Antivirus Exchange/Outlook
  49. 18154    sw_EX.HLP
  50. 18155    GLOBAL.MSG
  51. 18201    Virus
  52. 18202     i
  53. 18251    Mσndag
  54. 18252    Tisdag
  55. 18253    Onsdag
  56. 18254    Torsdag
  57. 18255    Fredag
  58. 18256    L÷rdag
  59. 18257    S÷ndag
  60. 18301    Spanska
  61. 18302    Engelska
  62. 18303    Portugisiska
  63. 18304    Franska
  64. 18305    Italienska
  65. 18306    Tyska
  66. 18307    Grekiska
  67. 18308    Slovakiska
  68. 18309    Chinese
  69. 18351    AllmΣnt
  70. 18352    Start
  71. 18353    Realtid
  72. 18354    Manuell analys
  73. 18355    Ett fel har uppstσtt under avinstallationen av\nPanda Antivirus Exchange/Outlook
  74. 18501    ─ndra l÷senord
  75. 18502    Tidigare l÷senord: 
  76. 18503    Nytt l÷senord: 
  77. 18504    BekrΣfta nytt l÷senord: 
  78. 18505    &OK
  79. 18506    &Avbryt
  80. 18551    Panda Antivirus Exchange/Outlook
  81. 18552    &Sprσk: 
  82. 18553    Analysalternativ
  83. 18554    Analysera &meddelanden med bifogade filer
  84. 18555    Analysera &komprimerade filer
  85. 18556    Alternativ f÷r desinfektion
  86. 18557    &Desinfektera
  87. 18558    &Radera fil
  88. 18559    Om det inte Σr m÷jligt att desinfektera
  89. 18560    &Byt namn pσ filen
  90. 18561    &Radera
  91. 18562    Analysera ej lΣst e-post
  92. 18563    &Alltid
  93. 18564    Var
  94. 18565    dag
  95. 18566    Varningsmeddelanden om virus detekteras
  96. 18567    SΣtt in en &varningstext
  97. 18568    Meddela &avsΣndaren
  98. 18569    Meddela andra &mottagare
  99. 18570    &SΣnda ett meddelande till administrat÷ren
  100. 18571    A&ktivera
  101. 18572    Byt &l÷senord
  102. 18573    Resultatrapport
  103. 18574    Analyserade meddelanden: 
  104. 18575    Detekterade virus: 
  105. 18576    Desinfekterade virus: 
  106. 18577    Om...
  107. 18578    E-postadress till administrat÷ren
  108. 18579    L÷senord f÷r att Σndra dessa alternativ
  109. 18580    &HjΣlp
  110. 18581    &Ignorera
  111. 18582    &Byt namn
  112. 18583    Analysera meddelanden
  113. 18584    &Skickade
  114. 18585    Virus som kan detekteras
  115. 18586    Virusfilens datum
  116. 18587    &VerkstΣll
  117. 18588    &Skapa resultatrapport
  118. 18589    Aktivera &ljud
  119. 18590    Aktivera &tal
  120. 18591    Text...
  121. 18592    VΣlj...
  122. 18593    Uppgradering av versionen
  123. 18594    Virus som kan detekteras: 
  124. 18595    Virusfilens datum: 
  125. 18596    Avancerat>>
  126. 18597    &Mottagna
  127. 18598    Vid &÷ppnande
  128. 18599    Vid &Σndring
  129. 18600    uppstart
  130. 18601    Ange det nya l÷senordet
  131. 18602    L÷senord: 
  132. 18603    Bifogade filer som kan vara skadliga
  133. 18604    Radera f÷ljande bifogade filer:
  134. 18605    Filer med dubbla filΣndelser
  135. 18606    Filer med f÷ljande filtillΣndelser:
  136. 18607    FilΣndelser
  137. 18608    Konfigurera varningsmeddelanden
  138. 18609    Rapport
  139. 18610    Varningsmeddelanden i meddelanden
  140. 18611    Infoga varningsmeddelanden i meddelanden som Σr smittade av virus
  141. 18612    Infoga inte varningsmeddelanden i utgσende meddelanden
  142. 18622    Konfigurering av varningsmeddelanden
  143. 18623    Via e-post
  144. 18624    Konfigurering av bifogade skadliga filer
  145. 18625    FilΣndelser f÷r bifogade skadliga filer
  146. 18626    Filer som bifogats e-postmeddelanden och som har f÷ljande filΣndelser anses skadliga.
  147. 18627    Ny filΣndelse
  148. 18628    LΣgg till
  149. 18629    Radera
  150. 18630    Radera lista
  151. 18631    ┼terstΣlla
  152. 18632    Filformatslista
  153. 18651    Meddelandets innehσll
  154. 18652    Text som ska sΣttas in i meddelandet om virus detekteras
  155. 18701    Ange l÷senordet
  156. 18702    L÷senord: 
  157. 18751    Avancerat - avinstallera
  158. 18752    &Avinstallera
  159. 18753    íVIKTIGT! Om du anvΣnder detta alternativ kommer Antivirus Panda f÷r Exchange/Outlook att avinstalleras. Detta innebΣr att din e-post inte lΣngre kommer att vara skyddad mot virus.
  160. 18754    F÷r att utf÷ra denna σtgΣrd stΣnger Panda Antivirus f÷r Exchange / Outlook automatiskt programmen Exchange eller Outlook f÷r att radera antivirusprogrammet frσn minnet och f÷r att avinstallera programmet.
  161. 19001    LΣser kataloger...
  162. 19002    Analys...
  163. 19003    Analys klar
  164. 19004    Panda Antivirus analizando ficheros comprimidos
  165. 19005    Virus
  166. 19006    I
  167. 19007    I
  168. 19008    Frσn
  169. 19009    Till
  170. 19010    ─rende
  171. 19011    Datum
  172. 19012    Analyserat: 
  173. 19013    Antal virus: 
  174. 19014    &Avbryt
  175. 19015    Fil
  176. 19016    Ursprungligt meddelande
  177. 19017    Panda Antivirus analyserar meddelanden
  178. 19018    LΣge
  179. 19019    Panda Antivirus analyserar kataloger
  180. 19020    &OK
  181. 19021    &StΣng
  182. 19022    Analys av kataloger
  183. 19023    Panda Antivirus analyserar meddelanden i undernivσer
  184. 19024    Om...
  185. 19025    Detaljer...
  186. 19026    Courier New
  187. 19027    Rapport Panda Antivirus Exchange/Outlook
  188. 19028    Panda Antivirus Exchange/Outlook
  189. 19029    Incidentlista
  190. 19030     Datum/klockslag/beskrivning
  191. 19031    Mapp: 
  192. 19032    ─rende: 
  193. 19033    Sida
  194. 19034    Panda Antivirus - detaljer om incidenten
  195. 19035    Meddelandedatum: 
  196. 19036    Mapp: 
  197. 19037    ─rende: 
  198. 19038    Panda Antivirus - Resultat
  199. 19039    Datum och klockslag
  200. 19040    Beskrivning
  201. 19041    Skriv ut
  202. 19042    Med detaljer
  203. 19043    Radera
  204. 19044    ┼tgΣrd: 
  205. 19045    Fil desinfekterad
  206. 19046    Fil raderad
  207. 19047    Fil med bytt namn
  208. 19048    desinfekterad
  209. 19049    detekterat
  210. 19050    ┼tgΣrd
  211. 19051    Aktivitetens lΣge
  212. 19052    Analyserade meddelanden: 
  213. 19053    Analyserade filer: 
  214. 19054    Filer med virus: 
  215. 19055    Desinfekterade filer
  216. 19056    Detekterade virus: 
  217. 19057    Desinfekterade virus: 
  218. 19058    AnvΣnd tid: 
  219. 19059    Mottaget
  220. 19060     virus detekterat
  221. 19061     virus detekterade
  222. 19062    Processen f÷r virusdetektion Σr klar
  223. 19063    Processen f÷r virusdetektion har avbrutits
  224. 19064    Processen f÷r virusdetektion i e-post Σr klar.
  225. 19065    Processen f÷r virusdetektion i e-post har avbrutits.
  226. 19066    Slutresultat: 
  227. 19067    Panda Antivirus skriver ut
  228. 19068    Utskrift av rapport...
  229. 19069    Virus f÷rekommer
  230. 19070    Virus f÷rekommer inte
  231. 19071    Analys avbruten
  232. 22001    Erro
  233. 22002    Criando o arquivo de configuraτπo:\n%s
  234. 22003    Lendo o arquivo de configuraτπo:\n%s
  235. 22004    Iniciando o sistema detector
  236. 22005    Gravando o arquivo de configuraτπo:\n%s
  237. 22006    Panda Antivirus
  238. 22007    Panda Antivirus Lite
  239. 22051    Procurar por vφrus...
  240. 22052    Habilita/Desabilita o Panda Antivirus
  241. 22053    Configurar o Panda Antivirus
  242. 22054    Procura por vφrus na pasta atual
  243. 22055    Panda Antivirus - Analisa pastas ou mensagens selecionadas
  244. 22056    Exibe as opτ⌡es de configuraτπo de anti-vφrus
  245. 22057    Exibe o relat≤rio
  246. 22058    Exibe um relat≤rio de incidentes de vφrus
  247. 22059    Panda Antivirus - Exibe o relat≤rio
  248. 22060    Nπo existem arquivos de incidentes
  249. 22061    durante a impressπo
  250. 22062    ╔ recomendßvel analisar todos os arquivos em todas as pastas\nquando o anti-vφrus Θ instalado pela primeira vez.\nDeseja procurar por vφrus em todas as mensagens e pastas?
  251. 22063    Aviso
  252. 22064    Habilita/Desabilita o Panda Antivirus
  253. 22101    Corpo da mensagem
  254. 22102        Arquivo: 
  255. 22103        Dentro do corpo da mensagem
  256. 22104        Vφrus: 
  257. 22105         - Desinfectado
  258. 22106        Removido
  259. 22107        Renomeado
  260. 22108        Dentro de: 
  261. 22109    Relat≤rio gerado pelo Panda Antivirus
  262. 22110    Os seguintes vφrus foram encontrados em:
  263. 22111    V═RUS ENCONTRADO: %s
  264. 22112    Panda Antivirus encontrou os seguintes vφrus nas mensagens:\n
  265. 22113    Enviado por:     
  266. 22114    Para:         
  267. 22115    Assunto:     
  268. 22116    Data:        
  269. 22117    enviado por vocΩ.\n\n
  270. 22118    Endereτo:     
  271. 22119    AP.RPT
  272. 22120     
  273. 22121    Desinfectado
  274. 22122    Removido
  275. 22123    Renomeado
  276. 22124    actualizado el dφa
  277. 22125    ha encontrado los siguientes virus en el mensaje: \n
  278. 22151    A senha digitada estß incorreta.
  279. 22152    A nova senha e a senha confirmada nπo coincidem. \nDigite-as novamente.
  280. 22153    Panda Antivirus para Exchange/Outlook
  281. 22154    br_EX.HLP
  282. 22155    GLOBAL.MSG
  283. 22201    Vφrus 
  284. 22202     dentro de 
  285. 22203     em 
  286. 22251    Segunda-feira
  287. 22252    Terτa-feira
  288. 22253    Quarta-feira
  289. 22254    Quinta-feira
  290. 22255    Sexta-feira
  291. 22256    Sßbado
  292. 22257    Domingo
  293. 22301    Espanhol
  294. 22302    InglΩs
  295. 22303    PortuguΩs
  296. 22304    FrancΩs
  297. 22305    Italiano
  298. 22306    Alemπo
  299. 22307    Grego
  300. 22308    Eslovaco
  301. 22309    Chinese
  302. 22351    Geral
  303. 22352    Iniciar
  304. 22353    Tempo Real
  305. 22354    Sob Demanda
  306. 22355    Um erro ocorreu durante a desinstalaτπo do\nPanda Antivirus para Exchange/Outlook
  307. 22501    Mudar a senha
  308. 22502    Senha atual:
  309. 22503    Nova senha:
  310. 22504    Confirmar nova senha:
  311. 22505    &OK
  312. 22506    &Cancelar
  313. 22551    Panda Antivirus para Exchange/Outlook
  314. 22552    &Idioma:
  315. 22553    Opτ⌡es de Anßlise
  316. 22554    Analisa &mensagens aninhadas
  317. 22555    Analisa a&rquivos comprimidos
  318. 22556    Opτ⌡es de desinfecτπo
  319. 22557    &Desinfectar
  320. 22558    Re&mover arquivo
  321. 22559    Se nπo for possφvel desinfectar
  322. 22560    Re&nomear arquivo
  323. 22561    &Remover
  324. 22562    Analisar correio nπo lido
  325. 22563    &Sempre
  326. 22564    Todos
  327. 22565    dias
  328. 22566    Notificaτ⌡es no caso de encontrar um vφrus
  329. 22567    &Inserir um aviso na mensagem
  330. 22568    &Avisar o remetente
  331. 22569    Avisar outros &destinatßrios
  332. 22570    &Enviar uma mensagem ao administrador
  333. 22571    &Habilitar
  334. 22572    &Mudar a senha
  335. 22573    Relat≤rio de resultados
  336. 22574    Mensagens verificadas:
  337. 22575    Vφrus detectados:
  338. 22576    Vφrus desinfectados:
  339. 22577    Sobre...
  340. 22578    Endereτo de correio eletr⌠nico do Administrador
  341. 22579    Senha de acesso para estas opτ⌡es
  342. 22580    &Ajuda
  343. 22581    &Ignorar
  344. 22582    &Renomear
  345. 22583    Analisar mensagens
  346. 22584    &Enviado
  347. 22585    No. de vφrus detectßveis
  348. 22586    Data do arquivo de vφrus
  349. 22587    &Aplicar
  350. 22588    &Gerar arquivo de  resultados
  351. 22589    Habilitar &som
  352. 22590    Habilitar &voz
  353. 22591    Texto...
  354. 22592    Selecionar...
  355. 22593    Atualizaτπo de versπo
  356. 22594    No. de vφrus detectßveis:
  357. 22595    Data do arquivo de vφrus:
  358. 22596    Avanτado>>
  359. 22597    &Recebido
  360. 22598    Quando a&berto
  361. 22599    Quando &modificado
  362. 22600    Iniciar
  363. 22601    Digite a nova senha
  364. 22602    Senha:
  365. 22603    Arquivos em anexo potencialmente perigosos
  366. 22604    Remover os seguintes arquivos em anexo:
  367. 22605    Arquivos com dupla extensπo
  368. 22606    Arquivos com as seguintes extens⌡es:
  369. 22607    Extens⌡es
  370. 22608    Configurar alertas
  371. 22609    Relat≤rio
  372. 22610    Notificaτ⌡es em mensagens
  373. 22611    Incluir avisos em mensagens modificadas pelo antivφrus
  374. 22612    Nπo incluir avisos em mensagens saindo
  375. 22622    Configuraτπo de alertas
  376. 22623    Por correio electr⌠nico
  377. 22624    Configuraτπo de arquivos em anexo perigosos
  378. 22625    Extens⌡es de arquivos em anexo perigosas
  379. 22626    Os arquivos em anexo a mensagens de correio electr⌠nico com as seguintes extens⌡es serπo considerados perigosos.
  380. 22627    Nova extensπo
  381. 22628    Adicionar
  382. 22629    Remover
  383. 22630    Limpar lista
  384. 22631    Restaurar
  385. 22632    Lista de extens⌡es
  386. 22651    Conte·do da mensagem
  387. 22652    Texto que vocΩ deseja incluir na mensagem quando um vφrus for encontrado
  388. 22701    Digite a senha
  389. 22702    Senha:
  390. 22751    Avanτado - desinstalar
  391. 22752    &Desinstalar
  392. 22753    AVISO! Se vocΩ executar esta opτπo, o Panda Antivirus para Exchange/Outlook serß desinstalado. Isto significa que suas mensagens estarπo sem proteτπo anti-vφrus tanto durante a inicializaτπo do sistema, como em tempo real ou sob demanda.
  393. 22754    Para realizar esta tarefa, o Panda Antivirus para Exchange / Outlook irß automaticamente fechar o programa Exchange ou Outlook para descarregar definitivamente o anti-vφrus da mem≤ria e desinstalar o programa.
  394. 23000     
  395. 23001    Lendo a estrutura de pastas...
  396. 23002    Analisando...
  397. 23003    Anßlise concluφda
  398. 23004    Panda Antivirus analisando arquivos comprimidos
  399. 23005    Vφrus
  400. 23006    Dentro de
  401. 23007    Em
  402. 23008    De
  403. 23009    Para
  404. 23010    Assunto
  405. 23011    Data
  406. 23012    Mensagens analisadas: 
  407. 23013    No. de Vφrus: 
  408. 23014    &Cancelar
  409. 23015    Arquivo
  410. 23016    Mensagem original
  411. 23017    Panda Antivirus analisando mensagens
  412. 23018    Estado
  413. 23019    Panda Antivirus analisando pastas
  414. 23020    &OK
  415. 23021    &Fechar
  416. 23022    Analisando pastas
  417. 23023    Panda Antivirus analisando mensagens anexadas
  418. 23024    Sobre...
  419. 23025    Detalhes...
  420. 23026    Courier New
  421. 23027    Relat≤rio Panda Antivirus Exchange/Outlook
  422. 23028    Panda Antivirus Exchange/Outlook
  423. 23029    Lista de incidentes
  424. 23030      Data/Hora              Descriτπo
  425. 23031    Pasta:
  426. 23032    Assunto:
  427. 23033    Pßgina
  428. 23034    Panda Antivirus - Detalhes do incidente
  429. 23035    Data da mensagem:
  430. 23036    Pasta:
  431. 23037    Assunto:
  432. 23038    Panda Antivirus - Resultados
  433. 23039    Data e hora
  434. 23040    Descriτπo
  435. 23041    Imprimir
  436. 23042    Com detalhes
  437. 23043    Deletar
  438. 23044    Aτπo:
  439. 23045    Arquivo desinfectado
  440. 23046    Arquivo removido
  441. 23047    Arquivo renomeado
  442. 23048    desinfectado
  443. 23049    detectado
  444. 23050    Aτπo
  445. 23051    Progresso da atividade
  446. 23052    Mensagens analisadas:
  447. 23053    Arquivos analisados:
  448. 23054    Arquivos infectados:
  449. 23055    Arquivos desinfectados:
  450. 23056    Vφrus detectados:
  451. 23057    Vφrus desinfectados:
  452. 23058    Tempo:
  453. 23059    Recebido
  454. 23060     vφrus encontrado
  455. 23061     vφrus encontrados
  456. 23062    Processo de detecτπo de vφrus concluφdo
  457. 23063    Processo de detecτπo de vφrus abortado
  458. 23064    O processo de detecτπo de vφrus em suas mensagens foi concluφdo
  459. 23065    O processo de detecτπo de vφrus em suas mensagens foi abortado
  460. 23066    Resultado final:
  461. 23067    Panda Antivirus imprimindo
  462. 23068    Imprimindo relat≤rio...
  463. 23069    Vφrus encontrado
  464. 23070    Nenhum vφrus encontrado
  465. 23071    Anßlise abortada
  466. 23072     
  467.