18001 Fel 18002 när konfigurationsfilen \n%s skapades 18003 när konfigurationsfilen \n%s lästes 18004 när detektionssystemet initierades 18005 när konfigurationsfilen \n%s skrevs 18006 Panda Antivirus 18007 Panda Antivirus Lite 18051 Analysera för virus... 18052 Aktivera/Avaktivera Panda Antivirus 18053 Konfigurera Panda Antivirus 18054 Analysera denna katalog för virus. 18055 Panda Antivirus - analysera vald katalog eller meddelanden 18056 Visa konfigurationsalternativ 18057 Visa rapport 18058 Visa en rapport med virusincidenter 18059 Panda Antivirus - visa rapport 18060 Det finns ingen fil med incidenter 18061 vid utskrift 18062 Det är lämpligt att analysera alla meddelanden i alla kataloger\n när antivirusprogrammet installeras.\nVill du analysera alla meddelanden i alla kataloger? 18063 Varning 18064 Aktivera/Avaktivera Panda Antivirus 18101 Meddelandetext 18102 Fil: 18103 I meddelandetexten 18104 Virus: 18105 - Desinfekterad 18106 Raderad 18107 Bytt namn 18108 i: 18109 Rapport från Panda Antivirus 18110 Följande virus har detekterats i: 18111 DETEKTERADE VIRUS: %s 18112 Panda Antivirus har detekterat följande virus i meddelandet:\n 18113 Sänt av: 18114 Till: 18115 Ärende: 18116 Datum: 18117 sänt av dig.\n\n 18118 Adress: 18119 PAVEX.RPT 18121 Desinfekterat 18122 Raderat 18123 Bytt namn 18124 actualizado el día 18125 ha encontrado los siguientes virus en el mensaje: \n 18151 Det angivna lösenordet är felaktigt. 18152 Det nya lösenordet och bekräftelse stämmer inte överens.\nVar vänlig och skriv dem på nytt 18153 Panda Antivirus Exchange/Outlook 18154 sw_EX.HLP 18155 GLOBAL.MSG 18201 Virus 18202 i 18251 Måndag 18252 Tisdag 18253 Onsdag 18254 Torsdag 18255 Fredag 18256 Lördag 18257 Söndag 18301 Spanska 18302 Engelska 18303 Portugisiska 18304 Franska 18305 Italienska 18306 Tyska 18307 Grekiska 18308 Slovakiska 18309 Chinese 18351 Allmänt 18352 Start 18353 Realtid 18354 Manuell analys 18355 Ett fel har uppstått under avinstallationen av\nPanda Antivirus Exchange/Outlook 18501 Ändra lösenord 18502 Tidigare lösenord: 18503 Nytt lösenord: 18504 Bekräfta nytt lösenord: 18505 &OK 18506 &Avbryt 18551 Panda Antivirus Exchange/Outlook 18552 &Språk: 18553 Analysalternativ 18554 Analysera &meddelanden med bifogade filer 18555 Analysera &komprimerade filer 18556 Alternativ för desinfektion 18557 &Desinfektera 18558 &Radera fil 18559 Om det inte är möjligt att desinfektera 18560 &Byt namn på filen 18561 &Radera 18562 Analysera ej läst e-post 18563 &Alltid 18564 Var 18565 dag 18566 Varningsmeddelanden om virus detekteras 18567 Sätt in en &varningstext 18568 Meddela &avsändaren 18569 Meddela andra &mottagare 18570 &Sända ett meddelande till administratören 18571 A&ktivera 18572 Byt &lösenord 18573 Resultatrapport 18574 Analyserade meddelanden: 18575 Detekterade virus: 18576 Desinfekterade virus: 18577 Om... 18578 E-postadress till administratören 18579 Lösenord för att ändra dessa alternativ 18580 &Hjälp 18581 &Ignorera 18582 &Byt namn 18583 Analysera meddelanden 18584 &Skickade 18585 Virus som kan detekteras 18586 Virusfilens datum 18587 &Verkställ 18588 &Skapa resultatrapport 18589 Aktivera &ljud 18590 Aktivera &tal 18591 Text... 18592 Välj... 18593 Uppgradering av versionen 18594 Virus som kan detekteras: 18595 Virusfilens datum: 18596 Avancerat>> 18597 &Mottagna 18598 Vid &öppnande 18599 Vid &ändring 18600 uppstart 18601 Ange det nya lösenordet 18602 Lösenord: 18603 Bifogade filer som kan vara skadliga 18604 Radera följande bifogade filer: 18605 Filer med dubbla filändelser 18606 Filer med följande filtilländelser: 18607 Filändelser 18608 Konfigurera varningsmeddelanden 18609 Rapport 18610 Varningsmeddelanden i meddelanden 18611 Infoga varningsmeddelanden i meddelanden som är smittade av virus 18612 Infoga inte varningsmeddelanden i utgående meddelanden 18622 Konfigurering av varningsmeddelanden 18623 Via e-post 18624 Konfigurering av bifogade skadliga filer 18625 Filändelser för bifogade skadliga filer 18626 Filer som bifogats e-postmeddelanden och som har följande filändelser anses skadliga. 18627 Ny filändelse 18628 Lägg till 18629 Radera 18630 Radera lista 18631 Återställa 18632 Filformatslista 18651 Meddelandets innehåll 18652 Text som ska sättas in i meddelandet om virus detekteras 18701 Ange lösenordet 18702 Lösenord: 18751 Avancerat - avinstallera 18752 &Avinstallera 18753 ¡VIKTIGT! Om du använder detta alternativ kommer Antivirus Panda för Exchange/Outlook att avinstalleras. Detta innebär att din e-post inte längre kommer att vara skyddad mot virus. 18754 För att utföra denna åtgärd stänger Panda Antivirus för Exchange / Outlook automatiskt programmen Exchange eller Outlook för att radera antivirusprogrammet från minnet och för att avinstallera programmet. 19001 Läser kataloger... 19002 Analys... 19003 Analys klar 19004 Panda Antivirus analizando ficheros comprimidos 19005 Virus 19006 I 19007 I 19008 Från 19009 Till 19010 Ärende 19011 Datum 19012 Analyserat: 19013 Antal virus: 19014 &Avbryt 19015 Fil 19016 Ursprungligt meddelande 19017 Panda Antivirus analyserar meddelanden 19018 Läge 19019 Panda Antivirus analyserar kataloger 19020 &OK 19021 &Stäng 19022 Analys av kataloger 19023 Panda Antivirus analyserar meddelanden i undernivåer 19024 Om... 19025 Detaljer... 19026 Courier New 19027 Rapport Panda Antivirus Exchange/Outlook 19028 Panda Antivirus Exchange/Outlook 19029 Incidentlista 19030 Datum/klockslag/beskrivning 19031 Mapp: 19032 Ärende: 19033 Sida 19034 Panda Antivirus - detaljer om incidenten 19035 Meddelandedatum: 19036 Mapp: 19037 Ärende: 19038 Panda Antivirus - Resultat 19039 Datum och klockslag 19040 Beskrivning 19041 Skriv ut 19042 Med detaljer 19043 Radera 19044 Åtgärd: 19045 Fil desinfekterad 19046 Fil raderad 19047 Fil med bytt namn 19048 desinfekterad 19049 detekterat 19050 Åtgärd 19051 Aktivitetens läge 19052 Analyserade meddelanden: 19053 Analyserade filer: 19054 Filer med virus: 19055 Desinfekterade filer 19056 Detekterade virus: 19057 Desinfekterade virus: 19058 Använd tid: 19059 Mottaget 19060 virus detekterat 19061 virus detekterade 19062 Processen för virusdetektion är klar 19063 Processen för virusdetektion har avbrutits 19064 Processen för virusdetektion i e-post är klar. 19065 Processen för virusdetektion i e-post har avbrutits. 19066 Slutresultat: 19067 Panda Antivirus skriver ut 19068 Utskrift av rapport... 19069 Virus förekommer 19070 Virus förekommer inte 19071 Analys avbruten 22001 Erro 22002 Criando o arquivo de configuração:\n%s 22003 Lendo o arquivo de configuração:\n%s 22004 Iniciando o sistema detector 22005 Gravando o arquivo de configuração:\n%s 22006 Panda Antivirus 22007 Panda Antivirus Lite 22051 Procurar por vírus... 22052 Habilita/Desabilita o Panda Antivirus 22053 Configurar o Panda Antivirus 22054 Procura por vírus na pasta atual 22055 Panda Antivirus - Analisa pastas ou mensagens selecionadas 22056 Exibe as opções de configuração de anti-vírus 22057 Exibe o relatório 22058 Exibe um relatório de incidentes de vírus 22059 Panda Antivirus - Exibe o relatório 22060 Não existem arquivos de incidentes 22061 durante a impressão 22062 É recomendável analisar todos os arquivos em todas as pastas\nquando o anti-vírus é instalado pela primeira vez.\nDeseja procurar por vírus em todas as mensagens e pastas? 22063 Aviso 22064 Habilita/Desabilita o Panda Antivirus 22101 Corpo da mensagem 22102 Arquivo: 22103 Dentro do corpo da mensagem 22104 Vírus: 22105 - Desinfectado 22106 Removido 22107 Renomeado 22108 Dentro de: 22109 Relatório gerado pelo Panda Antivirus 22110 Os seguintes vírus foram encontrados em: 22111 VÍRUS ENCONTRADO: %s 22112 Panda Antivirus encontrou os seguintes vírus nas mensagens:\n 22113 Enviado por: 22114 Para: 22115 Assunto: 22116 Data: 22117 enviado por você.\n\n 22118 Endereço: 22119 AP.RPT 22120 22121 Desinfectado 22122 Removido 22123 Renomeado 22124 actualizado el día 22125 ha encontrado los siguientes virus en el mensaje: \n 22151 A senha digitada está incorreta. 22152 A nova senha e a senha confirmada não coincidem. \nDigite-as novamente. 22153 Panda Antivirus para Exchange/Outlook 22154 br_EX.HLP 22155 GLOBAL.MSG 22201 Vírus 22202 dentro de 22203 em 22251 Segunda-feira 22252 Terça-feira 22253 Quarta-feira 22254 Quinta-feira 22255 Sexta-feira 22256 Sábado 22257 Domingo 22301 Espanhol 22302 Inglês 22303 Português 22304 Francês 22305 Italiano 22306 Alemão 22307 Grego 22308 Eslovaco 22309 Chinese 22351 Geral 22352 Iniciar 22353 Tempo Real 22354 Sob Demanda 22355 Um erro ocorreu durante a desinstalação do\nPanda Antivirus para Exchange/Outlook 22501 Mudar a senha 22502 Senha atual: 22503 Nova senha: 22504 Confirmar nova senha: 22505 &OK 22506 &Cancelar 22551 Panda Antivirus para Exchange/Outlook 22552 &Idioma: 22553 Opções de Análise 22554 Analisa &mensagens aninhadas 22555 Analisa a&rquivos comprimidos 22556 Opções de desinfecção 22557 &Desinfectar 22558 Re&mover arquivo 22559 Se não for possível desinfectar 22560 Re&nomear arquivo 22561 &Remover 22562 Analisar correio não lido 22563 &Sempre 22564 Todos 22565 dias 22566 Notificações no caso de encontrar um vírus 22567 &Inserir um aviso na mensagem 22568 &Avisar o remetente 22569 Avisar outros &destinatários 22570 &Enviar uma mensagem ao administrador 22571 &Habilitar 22572 &Mudar a senha 22573 Relatório de resultados 22574 Mensagens verificadas: 22575 Vírus detectados: 22576 Vírus desinfectados: 22577 Sobre... 22578 Endereço de correio eletrônico do Administrador 22579 Senha de acesso para estas opções 22580 &Ajuda 22581 &Ignorar 22582 &Renomear 22583 Analisar mensagens 22584 &Enviado 22585 No. de vírus detectáveis 22586 Data do arquivo de vírus 22587 &Aplicar 22588 &Gerar arquivo de resultados 22589 Habilitar &som 22590 Habilitar &voz 22591 Texto... 22592 Selecionar... 22593 Atualização de versão 22594 No. de vírus detectáveis: 22595 Data do arquivo de vírus: 22596 Avançado>> 22597 &Recebido 22598 Quando a&berto 22599 Quando &modificado 22600 Iniciar 22601 Digite a nova senha 22602 Senha: 22603 Arquivos em anexo potencialmente perigosos 22604 Remover os seguintes arquivos em anexo: 22605 Arquivos com dupla extensão 22606 Arquivos com as seguintes extensões: 22607 Extensões 22608 Configurar alertas 22609 Relatório 22610 Notificações em mensagens 22611 Incluir avisos em mensagens modificadas pelo antivírus 22612 Não incluir avisos em mensagens saindo 22622 Configuração de alertas 22623 Por correio electrônico 22624 Configuração de arquivos em anexo perigosos 22625 Extensões de arquivos em anexo perigosas 22626 Os arquivos em anexo a mensagens de correio electrônico com as seguintes extensões serão considerados perigosos. 22627 Nova extensão 22628 Adicionar 22629 Remover 22630 Limpar lista 22631 Restaurar 22632 Lista de extensões 22651 Conteúdo da mensagem 22652 Texto que você deseja incluir na mensagem quando um vírus for encontrado 22701 Digite a senha 22702 Senha: 22751 Avançado - desinstalar 22752 &Desinstalar 22753 AVISO! Se você executar esta opção, o Panda Antivirus para Exchange/Outlook será desinstalado. Isto significa que suas mensagens estarão sem proteção anti-vírus tanto durante a inicialização do sistema, como em tempo real ou sob demanda. 22754 Para realizar esta tarefa, o Panda Antivirus para Exchange / Outlook irá automaticamente fechar o programa Exchange ou Outlook para descarregar definitivamente o anti-vírus da memória e desinstalar o programa. 23000 23001 Lendo a estrutura de pastas... 23002 Analisando... 23003 Análise concluída 23004 Panda Antivirus analisando arquivos comprimidos 23005 Vírus 23006 Dentro de 23007 Em 23008 De 23009 Para 23010 Assunto 23011 Data 23012 Mensagens analisadas: 23013 No. de Vírus: 23014 &Cancelar 23015 Arquivo 23016 Mensagem original 23017 Panda Antivirus analisando mensagens 23018 Estado 23019 Panda Antivirus analisando pastas 23020 &OK 23021 &Fechar 23022 Analisando pastas 23023 Panda Antivirus analisando mensagens anexadas 23024 Sobre... 23025 Detalhes... 23026 Courier New 23027 Relatório Panda Antivirus Exchange/Outlook 23028 Panda Antivirus Exchange/Outlook 23029 Lista de incidentes 23030 Data/Hora Descrição 23031 Pasta: 23032 Assunto: 23033 Página 23034 Panda Antivirus - Detalhes do incidente 23035 Data da mensagem: 23036 Pasta: 23037 Assunto: 23038 Panda Antivirus - Resultados 23039 Data e hora 23040 Descrição 23041 Imprimir 23042 Com detalhes 23043 Deletar 23044 Ação: 23045 Arquivo desinfectado 23046 Arquivo removido 23047 Arquivo renomeado 23048 desinfectado 23049 detectado 23050 Ação 23051 Progresso da atividade 23052 Mensagens analisadas: 23053 Arquivos analisados: 23054 Arquivos infectados: 23055 Arquivos desinfectados: 23056 Vírus detectados: 23057 Vírus desinfectados: 23058 Tempo: 23059 Recebido 23060 vírus encontrado 23061 vírus encontrados 23062 Processo de detecção de vírus concluído 23063 Processo de detecção de vírus abortado 23064 O processo de detecção de vírus em suas mensagens foi concluído 23065 O processo de detecção de vírus em suas mensagens foi abortado 23066 Resultado final: 23067 Panda Antivirus imprimindo 23068 Imprimindo relatório... 23069 Vírus encontrado 23070 Nenhum vírus encontrado 23071 Análise abortada 23072