home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1999 Extra / Chip_Extra_1999.iso / voll / arbeitsz / _setup.1 / system98.dll / AntwortenMannItalienisch.json < prev    next >
JavaScript Object Notation  |  1999-04-22  |  89KB
  1. {
  2.     "schema": {
  3.         "Frage": "Long Integer",
  4.         "VarianteAAntwort1": "Text (255)",
  5.         "VarianteAAntwort2": "Text (255)",
  6.         "VarianteBAntwort1": "Text (255)",
  7.         "VarianteBAntwort2": "Text (255)",
  8.         "VarianteCAntwort1": "Text (255)",
  9.         "VarianteCAntwort2": "Text (255)",
  10.         "EigeneFormulierung": "Boolean NOT NULL",
  11.         "Note": "Integer"
  12.     },
  13.     "data": [
  14.         {
  15.             "Frage": 1,
  16.             "VarianteAAntwort1": "Certificato di lavoro\r\n\r\nIl signor (VollerName), nato il (Geburtsdatum) a (Geburtsort) ha lavorato presso la nostra ditta come (Position) dal (Eintrittsdatum) al (Austrittsdatum).",
  17.             "VarianteBAntwort1": "Certificato di lavoro\r\n\r\nIl signor (VollerName), nato il (Geburtsdatum) a (Geburtsort) ha iniziato a lavorare il (Eintrittsdatum)  presso la nostra ditta come (Position).",
  18.             "EigeneFormulierung": 1,
  19.             "Note": 0
  20.         },
  21.         {
  22.             "Frage": 2,
  23.             "VarianteAAntwort1": "Ha lavorato nel reparto (genaue Bezeichnung der Abteilung) e l├¼ aveva i seguenti compiti: (Aufz├ñhlung seiner Aufgaben).",
  24.             "VarianteBAntwort1": "Aveva prevalentemente incarichi nella produzione di (Produktbeschreibung). ",
  25.             "EigeneFormulierung": 1,
  26.             "Note": 0
  27.         },
  28.         {
  29.             "Frage": 3,
  30.             "VarianteAAntwort1": "Durante la sua attivit├á presso la nostra ditta il signor ",
  31.             "VarianteAAntwort2": "  ha mostrato sempre iniziativa, grande assiduit├á ed impegno.",
  32.             "VarianteBAntwort1": "Durante la sua attivit├á nella nostra azienda il signor ",
  33.             "VarianteBAntwort2": " era molto motivato e sempre pronto ad assumere ulteriori lavori che si presentavano.",
  34.             "VarianteCAntwort1": "Durante l' attivit├á nella nostra azienda il signor ",
  35.             "VarianteCAntwort2": " ha eseguito i propri compiti con impegno esemplare e grande lavoro personale, anche oltre le normali ore di servizio.",
  36.             "EigeneFormulierung": 1,
  37.             "Note": 1
  38.         },
  39.         {
  40.             "Frage": 3,
  41.             "VarianteAAntwort1": "Durante la sua attivit├á presso la nostra ditta il signor ",
  42.             "VarianteAAntwort2": " ha mostrato sempre iniziativa, assiduit├á ed impegno.",
  43.             "VarianteBAntwort1": "Durante la sua attivit├á nella nostra azienda il signor ",
  44.             "VarianteBAntwort2": " era sempre pronto ad assumere ulteriori lavori che si presentavano.",
  45.             "VarianteCAntwort1": "Durante l' attivit├á nella nostra azienda il signor ",
  46.             "VarianteCAntwort2": " ha eseguito i propri compiti con grande impegno e lavoro personale, anche oltre le normali ore di servizio.",
  47.             "EigeneFormulierung": 1,
  48.             "Note": 2
  49.         },
  50.         {
  51.             "Frage": 3,
  52.             "VarianteAAntwort1": "Durante la sua attivit├á presso la nostra ditta il signor ",
  53.             "VarianteAAntwort2": " ha mostrato iniziativa, impegno ed assiduit├á.",
  54.             "VarianteBAntwort1": "Durante la sua attivit├á nella nostra azienda il signor ",
  55.             "VarianteBAntwort2": " era pronto ad assumere anche ulteriori lavori che si presentavano.",
  56.             "VarianteCAntwort1": "Durante l' attivit├á nella nostra azienda il signor ",
  57.             "VarianteCAntwort2": " ha eseguito i propri compiti con impegno e lavoro personale.",
  58.             "EigeneFormulierung": 1,
  59.             "Note": 3
  60.         },
  61.         {
  62.             "Frage": 3,
  63.             "VarianteAAntwort1": "Durante la sua attivit├á presso la nostra ditta il signor ",
  64.             "VarianteAAntwort2": " ha mostrato, con l'adeguato impulso, impegno ed assiduit├á.",
  65.             "VarianteBAntwort1": "Durante la sua attivit├á nella nostra azienda il signor ",
  66.             "VarianteBAntwort2": " era pronto ad assumere ogni tanto ulteriori lavori che si presentavano.",
  67.             "VarianteCAntwort1": "Durante la sua attivit├á nella nostra azienda la prestazione del signor ",
  68.             "VarianteCAntwort2": " era soddisfacente",
  69.             "EigeneFormulierung": 1,
  70.             "Note": 4
  71.         },
  72.         {
  73.             "Frage": 3,
  74.             "VarianteAAntwort1": "Durante la sua attivit├á presso la nostra ditta il signor ",
  75.             "VarianteAAntwort2": " si sforzava sempre di adempiere i propri compiti.",
  76.             "VarianteBAntwort1": "L'attivit├á del signor ",
  77.             "VarianteBAntwort2": " esigeva avvedutezza ed impegno.",
  78.             "EigeneFormulierung": 1,
  79.             "Note": 5
  80.         },
  81.         {
  82.             "Frage": 4,
  83.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre era particolarmente abile nello svolgere i propri compiti e sempre pronto ad adempiere anche compiti difficili e di grosse dimensioni.",
  84.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre si immedesimava sempre nel suo compito e nell'azienda.",
  85.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre disponeva di un'estesa esperienza professionale.",
  86.             "EigeneFormulierung": 1,
  87.             "Note": 1
  88.         },
  89.         {
  90.             "Frage": 4,
  91.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre aveva ottima capacit├á di svolgere i propri compiti ed era disposto ad assumere anche ulteriori lavori.",
  92.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre eseguiva tutti i propri compiti con grande accortezza, molta cognizione e grande impegno.",
  93.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre disponeva di una grande esperienza professionale.",
  94.             "EigeneFormulierung": 1,
  95.             "Note": 2
  96.         },
  97.         {
  98.             "Frage": 4,
  99.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre era capace di svolgere i propri compiti ed era disposto ad assumere anche altri incarichi di lavoro simili.",
  100.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre eseguiva tutti i propri compiti con accortezza, cognizione e impegno.",
  101.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre disponeva di una buona esperienza professionale.",
  102.             "EigeneFormulierung": 1,
  103.             "Note": 3
  104.         },
  105.         {
  106.             "Frage": 4,
  107.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre era nell'insieme capace di svolgere i propri compiti e disposto ad assumere anche sporadici incarichi di lavoro dello stesso genere..",
  108.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre eseguiva i propri compiti nel complesso con cognizione e impegno.",
  109.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre disponeva di esperienza professionale.",
  110.             "EigeneFormulierung": 1,
  111.             "Note": 4
  112.         },
  113.         {
  114.             "Frage": 4,
  115.             "VarianteAAntwort1": "Nell'insieme padroneggiava il proprio ambito di lavoro in modo adeguato alle esigenze.",
  116.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre cercava sempre di assolvere i propri compiti.",
  117.             "EigeneFormulierung": 1,
  118.             "Note": 5
  119.         },
  120.         {
  121.             "Frage": 5,
  122.             "VarianteAAntwort1": "Padroneggiava ampiamente il proprio ambito di lavoro (hervorragend, vollkommen, fachlich souver├ñn).",
  123.             "VarianteBAntwort1": "Possedeva eccellenti conoscenze tecniche, sempre disponibili.",
  124.             "VarianteCAntwort1": "Trovava sempre ottime soluzioni pratiche.",
  125.             "EigeneFormulierung": 1,
  126.             "Note": 1
  127.         },
  128.         {
  129.             "Frage": 5,
  130.             "VarianteAAntwort1": "Padroneggiava bene il proprio ambito di lavoro.",
  131.             "VarianteBAntwort1": "Disponeva di consolidate conoscenze tecniche.",
  132.             "VarianteCAntwort1": "Trovava ottime soluzioni.",
  133.             "EigeneFormulierung": 1,
  134.             "Note": 2
  135.         },
  136.         {
  137.             "Frage": 5,
  138.             "VarianteAAntwort1": "Padroneggiava il proprio ambito di lavoro sempre in modo soddisfacente.",
  139.             "VarianteBAntwort1": "Disponeva delle necessarie conoscenze tecniche.",
  140.             "VarianteCAntwort1": "Trovava soluzioni utili.",
  141.             "EigeneFormulierung": 1,
  142.             "Note": 3
  143.         },
  144.         {
  145.             "Frage": 5,
  146.             "VarianteAAntwort1": "Padroneggiava il proprio ambito di lavoro in modo soddisfacente.",
  147.             "VarianteBAntwort1": "Mostrava adeguate conoscenze tecniche.",
  148.             "VarianteCAntwort1": "Trovava soluzioni.",
  149.             "EigeneFormulierung": 1,
  150.             "Note": 4
  151.         },
  152.         {
  153.             "Frage": 5,
  154.             "VarianteAAntwort1": "Padroneggiava il proprio ambito di lavoro nel complesso in modo soddisfacente.",
  155.             "VarianteBAntwort1": "Ha avuto occasione di appropriarsi delle necessarie conoscenze tecniche.",
  156.             "EigeneFormulierung": 1,
  157.             "Note": 5
  158.         },
  159.         {
  160.             "Frage": 6,
  161.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre possiamo dire che la qualit├á del suo lavoro ha sempre soddisfatto le maggiori esigenze.",
  162.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre possiamo dire che noi lo riteniamo un collaboratore molto tenace, impegnato e coscienzioso.",
  163.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre possiamo dire che lavorava sempre con estrema cura e precisione.",
  164.             "EigeneFormulierung": 1,
  165.             "Note": 1
  166.         },
  167.         {
  168.             "Frage": 6,
  169.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre possiamo dire che la qualit├á del suo lavoro ha sempre soddisfatto grosse esigenze.",
  170.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre possiamo dire che noi lo riteniamo  un collaboratore sempre tenace, impegnato e coscienzioso.",
  171.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre possiamo dire che lavorava sempre con cura e precisione.",
  172.             "EigeneFormulierung": 1,
  173.             "Note": 2
  174.         },
  175.         {
  176.             "Frage": 6,
  177.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre possiamo dire che la qualit├á del suo lavoro ha soddisfatto grosse esigenze.",
  178.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre possiamo dire che noi lo consideriamo un collaboratore tenace, impegnato e coscienzioso.",
  179.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre possiamo dire che lavorava sempre con cura e precisione.",
  180.             "EigeneFormulierung": 1,
  181.             "Note": 3
  182.         },
  183.         {
  184.             "Frage": 6,
  185.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre possiamo dire che ha mostrato in generale una qualit├á di lavoro soddisfacente.",
  186.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre possiamo dire che noi lo riteniamo  un collaboratore perlopi├╣ impegnato e coscienzioso.",
  187.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre possiamo dire che lavorava sempre con sufficiente cura e precisione.",
  188.             "EigeneFormulierung": 1,
  189.             "Note": 4
  190.         },
  191.         {
  192.             "Frage": 6,
  193.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre possiamo dire che ha mostrato in generale una qualit├á di lavoro sufficiente.",
  194.             "VarianteBAntwort1": "I risultati del lavoro rispondevano, nel complesso, alla qualit├á necessaria.",
  195.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre possiamo dire che lavorava con sufficiente cura e precisione.",
  196.             "EigeneFormulierung": 1,
  197.             "Note": 5
  198.         },
  199.         {
  200.             "Frage": 7,
  201.             "VarianteAAntwort1": "Anche la quantit├á e il ritmo di lavoro erano sempre molto al di sopra delle nostre aspettative.",
  202.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre lavorava sempre moltissimo e velocemente.",
  203.             "VarianteCAntwort1": "Compiva anche , nel pi├╣ breve tempo possibile, un programma di lavoro di dimensioni particolarmente vaste.",
  204.             "EigeneFormulierung": 1,
  205.             "Note": 1
  206.         },
  207.         {
  208.             "Frage": 7,
  209.             "VarianteAAntwort1": "Anche la quantit├á e il ritmo di lavoro erano sempre molto al di sopra delle nostre aspettative.",
  210.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre lavorava sempre molto e velocemente.",
  211.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre compiva  un grande programma di lavoro in breve tempo.",
  212.             "EigeneFormulierung": 1,
  213.             "Note": 2
  214.         },
  215.         {
  216.             "Frage": 7,
  217.             "VarianteAAntwort1": "Anche la quantit├á e il ritmo di lavoro erano al di sopra delle nostre aspettative.",
  218.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre lavorava molto e velocemente.",
  219.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre compiva, in tempo relativamente breve, un programma di lavoro di dimensioni sopra la media.",
  220.             "EigeneFormulierung": 1,
  221.             "Note": 3
  222.         },
  223.         {
  224.             "Frage": 7,
  225.             "VarianteAAntwort1": "Anche la quantit├á e il ritmo di lavoro rispondevano alle nostre aspettative.",
  226.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre lavorava  regolarmente.",
  227.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre compiva, in tempo ragionevole, il programma di lavoro necessario. ",
  228.             "EigeneFormulierung": 1,
  229.             "Note": 4
  230.         },
  231.         {
  232.             "Frage": 7,
  233.             "VarianteAAntwort1": "Anche la quantit├á e il ritmo di lavoro erano generalmente sufficienti per le nostre aspettative.",
  234.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre lavorava per lo pi├╣ regolarmente.",
  235.             "VarianteCAntwort1": "Si sforzava anche di compiere il programma di lavoro in un tempo ragionevole.",
  236.             "EigeneFormulierung": 1,
  237.             "Note": 5
  238.         },
  239.         {
  240.             "Frage": 8,
  241.             "VarianteAAntwort1": "Le sue ottime proposte di miglioramento potevano venire attuate subito e con successo.",
  242.             "VarianteBAntwort1": "Il suo merito particolare era (Beschreibung der besonderen Verdienste).",
  243.             "VarianteCAntwort1": "Nell'ambito di questi lavori trovava concezioni totalmente nuove, che portavano ad un miglioramento nell' andamento del lavoro.",
  244.             "EigeneFormulierung": 1,
  245.             "Note": 0
  246.         },
  247.         {
  248.             "Frage": 9,
  249.             "VarianteAAntwort1": "Oltre a ci├▓ il signor ",
  250.             "VarianteAAntwort2": " era un collaboratore sempre perseverante ed era particolarmente in grado di prendersi carico di impegni.",
  251.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre il signor ",
  252.             "VarianteBAntwort2": " eseguiva tutti i compiti anche nelle pi├╣ difficili condizioni di lavoro.",
  253.             "VarianteCAntwort1": "Oltre a ci├▓ il signor ",
  254.             "VarianteCAntwort2": " si distingueva per una enorme capacit├á di far fronte alle necessit├á.",
  255.             "EigeneFormulierung": 1,
  256.             "Note": 1
  257.         },
  258.         {
  259.             "Frage": 9,
  260.             "VarianteAAntwort1": "Oltre a ci├▓ il signor ",
  261.             "VarianteAAntwort2": " era un collaboratore perseverante ed era ben in grado di prendersi carico di impegni.",
  262.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre il signor ",
  263.             "VarianteBAntwort2": " era capace di far fronte a richieste mutevoli e riusciva anche sotto pressione di una scadenza.",
  264.             "VarianteCAntwort1": "Oltre a ci├▓ il signor ",
  265.             "VarianteCAntwort2": "  si distingueva per una grande capacit├á di far fronte alle necessit├á.",
  266.             "EigeneFormulierung": 1,
  267.             "Note": 2
  268.         },
  269.         {
  270.             "Frage": 9,
  271.             "VarianteAAntwort1": "Oltre a ci├▓ il signor ",
  272.             "VarianteAAntwort2": " era un collaboratore perseverante ed era in grado di prendersi carico di impegni.",
  273.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre il signor ",
  274.             "VarianteBAntwort2": " era ben capace di far fronte a richieste.",
  275.             "VarianteCAntwort1": "Oltre a ci├▓ il punto forte del signor ",
  276.             "VarianteCAntwort2": " era una buona capacit├á di far fronte alle necessit├á.",
  277.             "EigeneFormulierung": 1,
  278.             "Note": 3
  279.         },
  280.         {
  281.             "Frage": 9,
  282.             "VarianteAAntwort1": "Oltre a ci├▓ il signor",
  283.             "VarianteAAntwort2": " era in massima parte un collaboratore perseverante e in grado di prendersi impegni.",
  284.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre il signor ",
  285.             "VarianteBAntwort2": " era capace da far fronte alle necessit├á.",
  286.             "VarianteCAntwort1": "Oltre a ci├▓ la capacit├á di far fronte alle necessit├á del signor ",
  287.             "VarianteCAntwort2": " rispondeva prevalentemente alle esigenze.",
  288.             "EigeneFormulierung": 1,
  289.             "Note": 4
  290.         },
  291.         {
  292.             "Frage": 9,
  293.             "VarianteAAntwort1": "Oltre a ci├▓ il signor ",
  294.             "VarianteAAntwort2": " era in massima parte all'altezza delle normali esigenze.",
  295.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre il signor ",
  296.             "VarianteBAntwort2": " era sufficientemente in grado di far fronte a necessit├á.",
  297.             "EigeneFormulierung": 1,
  298.             "Note": 5
  299.         },
  300.         {
  301.             "Frage": 10,
  302.             "VarianteAAntwort1": "Le sue idee sempre eccellenti e le sue preziose iniziative erano per noi di grande aiuto.",
  303.             "VarianteBAntwort1": "Attuava tutte le necessarie disposizioni in modo autonomo e risoluto.",
  304.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre persuadeva continuamente con idee creative, dava preziosi impulsi ed iniziava tutti i compiti con la necessaria avvedutezza ed energia.",
  305.             "EigeneFormulierung": 1,
  306.             "Note": 1
  307.         },
  308.         {
  309.             "Frage": 10,
  310.             "VarianteAAntwort1": "Le sue idee, spesso buone, e le sue iniziative che apportavano validi contributi erano per noi di grande aiuto. ",
  311.             "VarianteBAntwort1": "Incominciava tutti compiti in modo autonomo ed efficace.",
  312.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre aveva continuamente idee, dava preziosi impulsi ed iniziava tutti i compiti con energia.",
  313.             "EigeneFormulierung": 1,
  314.             "Note": 2
  315.         },
  316.         {
  317.             "Frage": 10,
  318.             "VarianteAAntwort1": "Le sue occasionali iniziative personali erano per noi di grande aiuto.",
  319.             "VarianteBAntwort1": "Assumeva i compiti assegnati e li eseguiva in modo completamente autonomo.",
  320.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre aveva continuamente idee, dava impulsi ed iniziava attivamente tutti i compiti.",
  321.             "EigeneFormulierung": 1,
  322.             "Note": 3
  323.         },
  324.         {
  325.             "Frage": 10,
  326.             "VarianteAAntwort1": "Si dava da fare per proporre iniziative.",
  327.             "VarianteBAntwort1": "Eseguiva i compiti assegnati sotto una guida.",
  328.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre dava anche impulsi ed era aperto verso nuovi compiti.",
  329.             "EigeneFormulierung": 1,
  330.             "Note": 4
  331.         },
  332.         {
  333.             "Frage": 10,
  334.             "VarianteAAntwort1": "Si sforzava sempre di assolvere i propri compiti",
  335.             "VarianteBAntwort1": "Si sforzava di eseguire coscienziosamente i propri compiti.",
  336.             "EigeneFormulierung": 1,
  337.             "Note": 5
  338.         },
  339.         {
  340.             "Frage": 11,
  341.             "VarianteAAntwort1": "Vogliamo particolarmente mettere in rilievo che era sempre molto disponibile a cambiamenti e straordinariamente flessibile.",
  342.             "VarianteBAntwort1": "Vogliamo mettere particolarmente in rilievo che possedeva una velocissima capacit├á di comprensione e si mostrava per tutti i nuovi progetti estremamente flessibile e molto aperto.",
  343.             "VarianteCAntwort1": "Vogliamo far emergere in modo particolare che mostrava un interesse estremamente grande verso nuovi compiti",
  344.             "EigeneFormulierung": 1,
  345.             "Note": 1
  346.         },
  347.         {
  348.             "Frage": 11,
  349.             "VarianteAAntwort1": "Vogliamo particolarmente mettere in rilievo che era molto disponibile a cambiamenti, versatile e poliedrico.",
  350.             "VarianteBAntwort1": "Vogliamo mettere particolarmente in rilievo che si mostrava per tutti i nuovi progetti molto flessibile ed aperto.",
  351.             "VarianteCAntwort1": "Vogliamo far emergere in modo particolare che mostrava un grande interesse verso nuovi compiti",
  352.             "EigeneFormulierung": 1,
  353.             "Note": 2
  354.         },
  355.         {
  356.             "Frage": 11,
  357.             "VarianteAAntwort1": "Vogliamo particolarmente mettere in rilievo che, quando era necessario, era in grado di adattarsi a cambiamenti.",
  358.             "VarianteBAntwort1": "Vogliamo mettere particolarmente in rilievo che si mostrava, per nuovi progetti, flessibile ed aperto.",
  359.             "VarianteCAntwort1": "Vogliamo far emergere in modo particolare che mostrava interesse verso nuovi compiti.",
  360.             "EigeneFormulierung": 1,
  361.             "Note": 3
  362.         },
  363.         {
  364.             "Frage": 11,
  365.             "VarianteAAntwort1": "Preferiva un'attivit├á invariata.",
  366.             "VarianteBAntwort1": "Mostrava di tanto in tanto interesse a nuovi compiti.",
  367.             "EigeneFormulierung": 1,
  368.             "Note": 4
  369.         },
  370.         {
  371.             "Frage": 11,
  372.             "VarianteAAntwort1": "Si sforzava di interessarsi a nuovi compiti.",
  373.             "VarianteBAntwort1": "Nell'ambito delle sue possibilit├á si interessava a nuovi compiti.",
  374.             "EigeneFormulierung": 1,
  375.             "Note": 5
  376.         },
  377.         {
  378.             "Frage": 12,
  379.             "VarianteAAntwort1": "Il signor ",
  380.             "VarianteAAntwort2": " era sempre consapevole del proprio dovere e sempre affidabile.",
  381.             "VarianteBAntwort1": "Il signor ",
  382.             "VarianteBAntwort2": " era estremamente fidato e sempre disponibile ad assumere piena responsabilit├á.",
  383.             "VarianteCAntwort1": "Il signor ",
  384.             "VarianteCAntwort2": " era sempre molto fidato, integerrimo e disponibile ad assumere totalmente responsabilit├á.",
  385.             "EigeneFormulierung": 1,
  386.             "Note": 1
  387.         },
  388.         {
  389.             "Frage": 12,
  390.             "VarianteAAntwort1": "Il signor ",
  391.             "VarianteAAntwort2": " era consapevole del proprio dovere ed affidabile.",
  392.             "VarianteBAntwort1": "Il signor ",
  393.             "VarianteBAntwort2": " era fidato e normalmente disponibile ad assumere responsabilit├á.",
  394.             "VarianteCAntwort1": "Il signor ",
  395.             "VarianteCAntwort2": " era sempre fidato, integerrimo e disponibile ad assumere grosse responsabilit├á.",
  396.             "EigeneFormulierung": 1,
  397.             "Note": 2
  398.         },
  399.         {
  400.             "Frage": 12,
  401.             "VarianteAAntwort1": "Il signor ",
  402.             "VarianteAAntwort2": " era assolutamente consapevole del proprio dovere ed affidabile.",
  403.             "VarianteBAntwort1": "Il signor ",
  404.             "VarianteBAntwort2": " era fidato e disponibile ad assumere responsabilit├á.",
  405.             "VarianteCAntwort1": "Il signor ",
  406.             "VarianteCAntwort2": " era conscio del proprio dovere e fidato ed era inoltre disponibile ad assumere responsabilit├á.",
  407.             "EigeneFormulierung": 1,
  408.             "Note": 3
  409.         },
  410.         {
  411.             "Frage": 12,
  412.             "VarianteAAntwort1": "Il signor ",
  413.             "VarianteAAntwort2": " era perlopi├╣ affidabile.",
  414.             "VarianteBAntwort1": "Il signor ",
  415.             "VarianteBAntwort2": " era nell'insieme fidato e disponibile ogni tanto ad assumere responsabilit├á.",
  416.             "VarianteCAntwort1": "Il signor ",
  417.             "VarianteCAntwort2": " si sforzava di eseguire i propri compiti con coscienza ed affidabilit├á ed era anche disponibile, nell'ambito della propria attivit├á, ad assumere responsabilit├á.",
  418.             "EigeneFormulierung": 1,
  419.             "Note": 4
  420.         },
  421.         {
  422.             "Frage": 12,
  423.             "VarianteAAntwort1": "Il signor ",
  424.             "VarianteAAntwort2": " si sforzava di adempiere i propri compiti in modo puntuale ed ineccepibile.",
  425.             "VarianteBAntwort1": "Il signor ",
  426.             "VarianteBAntwort2": " era nel complesso fidato.",
  427.             "EigeneFormulierung": 1,
  428.             "Note": 5
  429.         },
  430.         {
  431.             "Frage": 13,
  432.             "VarianteAAntwort1": "Svolgeva tutte le attivit├á in modo completamente indipendente.",
  433.             "VarianteBAntwort1": "In tutte le attivit├á gli si poteva accordare una straordinaria quantit├á di autonomia.",
  434.             "VarianteCAntwort1": "In tutte le attivit├á si distingueva per la sua grandissima autonomia ed otteneva sempre ottime soluzioni.",
  435.             "EigeneFormulierung": 0,
  436.             "Note": 1
  437.         },
  438.         {
  439.             "Frage": 13,
  440.             "VarianteAAntwort1": "Svolgeva tutte le attivit├á in modo indipendente.",
  441.             "VarianteBAntwort1": "In tutte le attivit├á gli si poteva accordare molta autonomia.",
  442.             "VarianteCAntwort1": "In tutte le attivit├á lavorava in modo molto autonomo secondo un proprio, chiaro progetto ed otteneva sempre buone soluzioni.",
  443.             "EigeneFormulierung": 0,
  444.             "Note": 2
  445.         },
  446.         {
  447.             "Frage": 13,
  448.             "VarianteAAntwort1": "Svolgeva le proprie attivit├á, nell'ambito delle proprie competenze, in modo indipendente.",
  449.             "VarianteBAntwort1": "In tutte le attivit├á lavorava in modo completamente autonomo.",
  450.             "VarianteCAntwort1": "Nelle proprie attivit├á lavorava in modo autonomo secondo un proprio progetto ed otteneva buone soluzioni.",
  451.             "EigeneFormulierung": 0,
  452.             "Note": 3
  453.         },
  454.         {
  455.             "Frage": 13,
  456.             "VarianteAAntwort1": "I compiti a lui assegnati, che svolgeva in accordo con i superiori, corrispondevano alle richieste.",
  457.             "VarianteBAntwort1": "Nelle proprie attivit├á sapeva anche lavorare in modo parzialmente autonomo.",
  458.             "VarianteCAntwort1": "Nelle proprie attivit├á lavorava in parte in modo autonomo ed otteneva soluzioni.",
  459.             "EigeneFormulierung": 0,
  460.             "Note": 4
  461.         },
  462.         {
  463.             "Frage": 13,
  464.             "VarianteAAntwort1": "I compiti a lui assegnati, che poteva svolgere in stretto accordo con i superiori, corrispondevano prevalentemente alle richieste. ",
  465.             "VarianteBAntwort1": "Nelle proprie attivit├á si sforzava di lavorare in modo autonomo.",
  466.             "EigeneFormulierung": 0,
  467.             "Note": 5
  468.         },
  469.         {
  470.             "Frage": 14,
  471.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre si sforzava sempre di tenersi professionalmente aggiornato ed approfittava di ogni occasione per cercare ulteriori informazioni, all'interno o all'esterno della ditta, sul proprio ambito di lavoro.",
  472.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre teneva sempre aggiornate le proprie conoscenze tecniche.",
  473.             "VarianteCAntwort1": "Apprezziamo in modo particolare il fatto che approfittava di ogni occasione per aumentare le proprie conoscenze tecniche e frequentava corsi di perfezionamento anche durante il tempo libero.",
  474.             "EigeneFormulierung": 0,
  475.             "Note": 1
  476.         },
  477.         {
  478.             "Frage": 14,
  479.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre si sforzava di tenersi professionalmente aggiornato ed approfittava spesso dell' occasione per cercare ulteriori informazioni, all'interno o all'esterno della ditta, sul proprio ambito di lavoro.",
  480.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre teneva aggiornate le proprie conoscenze tecniche.",
  481.             "VarianteCAntwort1": "Apprezziamo in modo particolare il fatto che approfittava spesso dell'occasione per aumentare le proprie conoscenze tecniche e frequentava corsi di perfezionamento anche durante il tempo libero.",
  482.             "EigeneFormulierung": 0,
  483.             "Note": 2
  484.         },
  485.         {
  486.             "Frage": 14,
  487.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre si teneva professionalmente aggiornato.",
  488.             "VarianteBAntwort1": "Aggiornava le proprie conoscenze tecniche.",
  489.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre approfittava dell'occasione per aumentare le proprie conoscenze tecniche.",
  490.             "EigeneFormulierung": 0,
  491.             "Note": 3
  492.         },
  493.         {
  494.             "Frage": 14,
  495.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre di tanto in tanto si aggiornava professionalmente.",
  496.             "VarianteBAntwort1": "Manteneva le proprie conoscenze tecniche.",
  497.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre approfittava ogni tanto dell'occasione per aumentare le proprie conoscenze tecniche.",
  498.             "EigeneFormulierung": 0,
  499.             "Note": 4
  500.         },
  501.         {
  502.             "Frage": 14,
  503.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre si dava da fare per aggiornarsi professionalmente.",
  504.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre cercava di ampliare le proprie conoscenze tecniche.",
  505.             "EigeneFormulierung": 0,
  506.             "Note": 5
  507.         },
  508.         {
  509.             "Frage": 15,
  510.             "VarianteAAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che eseguiva i lavori a lui affidati sempre con nostra massima soddisfazione.",
  511.             "VarianteBAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che le sue prestazioni erano sempre ottime.",
  512.             "VarianteCAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che siamo sempre stati particolarmente soddisfatti delle sue prestazioni.",
  513.             "EigeneFormulierung": 0,
  514.             "Note": 1
  515.         },
  516.         {
  517.             "Frage": 15,
  518.             "VarianteAAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che  eseguiva i lavori a lui affidati con nostra massima soddisfazione.",
  519.             "VarianteBAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che le sue prestazioni erano ottime.",
  520.             "VarianteCAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che siamo sempre stati molto soddisfatti delle sue prestazioni.",
  521.             "EigeneFormulierung": 0,
  522.             "Note": 2
  523.         },
  524.         {
  525.             "Frage": 15,
  526.             "VarianteAAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che eseguiva i lavori a lui affidati con nostra piena soddisfazione.",
  527.             "VarianteBAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che le sue prestazioni erano sempre soddisfacenti.",
  528.             "VarianteCAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che siamo sempre stati soddisfatti delle sue prestazioni.",
  529.             "EigeneFormulierung": 0,
  530.             "Note": 3
  531.         },
  532.         {
  533.             "Frage": 15,
  534.             "VarianteAAntwort1": "In seguito si pu├▓ dire che eseguiva i lavori a lui affidati con nostra soddisfazione.",
  535.             "VarianteBAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che le sue prestazioni erano soddisfacenti.",
  536.             "VarianteCAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che siamo stati soddisfatti delle sue prestazioni.",
  537.             "EigeneFormulierung": 0,
  538.             "Note": 4
  539.         },
  540.         {
  541.             "Frage": 15,
  542.             "VarianteAAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che, nel complesso, eseguiva i lavori a lui affidati con nostra soddisfazione.",
  543.             "VarianteBAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che le sue prestazioni erano nel complesso soddisfacenti.",
  544.             "VarianteCAntwort1": "Infine possiamo dire che ha adempiuto in gran parte alle nostre aspettative.",
  545.             "EigeneFormulierung": 0,
  546.             "Note": 5
  547.         },
  548.         {
  549.             "Frage": 16,
  550.             "VarianteAAntwort1": "Si ├¿ sforzato di eseguire i lavori a lui assegnati secondo nostra soddisfazione.",
  551.             "VarianteBAntwort1": "Dimostrava di comprendere il proprio lavoro.",
  552.             "VarianteCAntwort1": "Era sempre interessato e non si distraeva.",
  553.             "EigeneFormulierung": 0,
  554.             "Note": 0
  555.         },
  556.         {
  557.             "Frage": 17,
  558.             "VarianteAAntwort1": "Il suo comportamento nei riguardi dei superiori e dei collaboratori era sempre ineccepibile.",
  559.             "VarianteBAntwort1": "Grazie al suo modo di fare gentile e al suo atteggiamento amichevole era molto apprezzato dai superiori e dai collaboratori. ",
  560.             "VarianteCAntwort1": "Era sempre disponibile.",
  561.             "EigeneFormulierung": 0,
  562.             "Note": 1
  563.         },
  564.         {
  565.             "Frage": 17,
  566.             "VarianteAAntwort1": "Il suo comportamento nei riguardi dei superiori e dei collaboratori era ineccepibile.",
  567.             "VarianteBAntwort1": "Grazie al suo modo di fare gentile e al suo atteggiamento amichevole era apprezzato dai superiori e dai collaboratori.",
  568.             "VarianteCAntwort1": "Era disponibile.",
  569.             "EigeneFormulierung": 0,
  570.             "Note": 2
  571.         },
  572.         {
  573.             "Frage": 17,
  574.             "VarianteAAntwort1": "Il suo comportamento nei riguardi dei superiori e dei collaboratori non ha dato motivo ad alcuna lamentela.",
  575.             "VarianteBAntwort1": "I superiori e i collaboratori apprezzavano il suo atteggiamento amichevole.",
  576.             "VarianteCAntwort1": "Grazie al suo atteggiamento cooperativo era apprezzato e benvoluto da superiori e collaboratori.",
  577.             "EigeneFormulierung": 0,
  578.             "Note": 3
  579.         },
  580.         {
  581.             "Frage": 17,
  582.             "VarianteAAntwort1": "Il suo comportamento personale era complessivamente ineccepibile.",
  583.             "VarianteBAntwort1": "La collaborazione con i superiori e i collaboratori si svolgeva perlopi├╣ senza difficolt├á.",
  584.             "VarianteCAntwort1": "La sua collaborazione con superiori e collaboratori era sempre soddisfacente.",
  585.             "EigeneFormulierung": 0,
  586.             "Note": 4
  587.         },
  588.         {
  589.             "Frage": 17,
  590.             "VarianteAAntwort1": "Si sforzava sempre di avere un buon rapporto con i collaboratori e i superiori.",
  591.             "VarianteBAntwort1": "La collaborazione con i superiori e i collaboratori si svolgeva nell'insieme in modo soddisfacente.",
  592.             "VarianteCAntwort1": "Si sforzava sempre di avere tatto.",
  593.             "EigeneFormulierung": 0,
  594.             "Note": 5
  595.         },
  596.         {
  597.             "Frage": 18,
  598.             "VarianteAAntwort1": "Il suo comportamento verso i collaboratori era sempre ineccepibile.",
  599.             "VarianteBAntwort1": "Si sforzava sempre di avere un buon rapporto con collaboratori e superiori.",
  600.             "VarianteCAntwort1": "Aveva un buon rapporto con i collaboratori.",
  601.             "EigeneFormulierung": 0,
  602.             "Note": 0
  603.         },
  604.         {
  605.             "Frage": 19,
  606.             "VarianteAAntwort1": "Il suo comportamento nei riguardi dei superiori era sempre ineccepibile.",
  607.             "VarianteBAntwort1": "Il suo rapporto nei confronti dei superiori era buono.",
  608.             "VarianteCAntwort1": "Andava d'accordo con i suoi superiori.",
  609.             "EigeneFormulierung": 0,
  610.             "Note": 0
  611.         },
  612.         {
  613.             "Frage": 20,
  614.             "VarianteAAntwort1": "Si comportava in modo particolarmente cortese e disinvolto e si distingueva anche per gli ottimi rapporti con i soci d'affari e i colleghi.",
  615.             "VarianteBAntwort1": "Anche il suo comportamento nei confronti dei nostri clienti era sempre esemplare.",
  616.             "VarianteCAntwort1": "Grazie al suo modo di fare affabile e disponibile era particolarmente apprezzato e stimato da superiori e colleghi, ma anche dai clienti.",
  617.             "EigeneFormulierung": 0,
  618.             "Note": 1
  619.         },
  620.         {
  621.             "Frage": 20,
  622.             "VarianteAAntwort1": "Si comportava in modo assai cortese e disinvolto e si distingueva anche per gli ottimi rapporti con i soci d'affari e i colleghi.",
  623.             "VarianteBAntwort1": "Anche il suo comportamento nei confronti dei nostri clienti era esemplare.",
  624.             "VarianteCAntwort1": "Grazie al suo modo di fare affabile e disponibile era molto apprezzato e stimato da superiori e colleghi, ma anche dai clienti.",
  625.             "EigeneFormulierung": 0,
  626.             "Note": 2
  627.         },
  628.         {
  629.             "Frage": 20,
  630.             "VarianteAAntwort1": "Si comportava in modo cortese e disinvolto e si distingueva anche per i suoi buoni rapporti con i soci d'affari e i colleghi.",
  631.             "VarianteBAntwort1": "Anche il suo comportamento nei confronti dei nostri clienti era buono.",
  632.             "VarianteCAntwort1": "Grazie al suo modo di fare affabile e disponibile era allo stesso modo apprezzato e stimato da superiori e colleghi, ma anche dai clienti.",
  633.             "EigeneFormulierung": 0,
  634.             "Note": 3
  635.         },
  636.         {
  637.             "Frage": 20,
  638.             "VarianteAAntwort1": "Si comportava nel complesso in modo cortese e disinvolto ed aveva anche un rapporto soddisfacente con i soci d'affari e i colleghi.",
  639.             "VarianteBAntwort1": "Anche il suo comportamento nei confronti dei nostri clienti non era da criticare.",
  640.             "VarianteCAntwort1": "Anche la sua disponibilit├á a cooperare veniva in generale apprezzata.",
  641.             "EigeneFormulierung": 0,
  642.             "Note": 4
  643.         },
  644.         {
  645.             "Frage": 20,
  646.             "VarianteAAntwort1": "Si sforzava di avere anche un comportamento cortese nei riguardi dei nostri soci d'affari.",
  647.             "VarianteBAntwort1": "Anche verso i nostri clienti tendeva ad avere sempre un buon rapporto.",
  648.             "VarianteCAntwort1": "Anche il suo comportamento nei riguardi dei nostri soci d'affari era nell'insieme cordiale.",
  649.             "EigeneFormulierung": 0,
  650.             "Note": 5
  651.         },
  652.         {
  653.             "Frage": 21,
  654.             "VarianteAAntwort1": "In tutti i problemi che sorgevano era sempre disposto a venire ad un compromesso.",
  655.             "VarianteBAntwort1": "Presso i nostri clienti era subito benvoluto.",
  656.             "EigeneFormulierung": 0,
  657.             "Note": 0
  658.         },
  659.         {
  660.             "Frage": 22,
  661.             "VarianteAAntwort1": "Sapeva sempre far valere i propri interessi nella ditta.",
  662.             "EigeneFormulierung": 0,
  663.             "Note": 0
  664.         },
  665.         {
  666.             "Frage": 23,
  667.             "VarianteAAntwort1": "Era molto bravo e si sapeva vendere bene.",
  668.             "EigeneFormulierung": 0,
  669.             "Note": 0
  670.         },
  671.         {
  672.             "Frage": 24,
  673.             "VarianteAAntwort1": "├ê un collaboratore esigente e critico.",
  674.             "EigeneFormulierung": 0,
  675.             "Note": 0
  676.         },
  677.         {
  678.             "Frage": 25,
  679.             "VarianteAAntwort1": "La sua ampia formazione lo rendeva sempre un interlocutore richiesto.",
  680.             "EigeneFormulierung": 0,
  681.             "Note": 0
  682.         },
  683.         {
  684.             "Frage": 26,
  685.             "VarianteAAntwort1": "Grazie alla sua socievolezza contribuiva al miglioramento dell'atmosfera di lavoro nell'azienda.",
  686.             "EigeneFormulierung": 0,
  687.             "Note": 0
  688.         },
  689.         {
  690.             "Frage": 27,
  691.             "VarianteAAntwort1": "Era impegnato, sia all'interno che all'esterno della nostra azienda, a favore degli interessi dei lavoratori.",
  692.             "EigeneFormulierung": 0,
  693.             "Note": 0
  694.         },
  695.         {
  696.             "Frage": 28,
  697.             "VarianteAAntwort1": "Il signor ",
  698.             "VarianteAAntwort2": " organizzava i suoi contatti con la rappresentanza dei lavoratori sempre in modo obiettivo e fiducioso.",
  699.             "EigeneFormulierung": 0,
  700.             "Note": 0
  701.         },
  702.         {
  703.             "Frage": 29,
  704.             "VarianteAAntwort1": "Dimostrava sempre capacit├á di immedesimazione negli interessi dei dipendenti.",
  705.             "EigeneFormulierung": 0,
  706.             "Note": 0
  707.         },
  708.         {
  709.             "Frage": 30,
  710.             "VarianteAAntwort1": "Il rapporto di lavoro ├¿ durato dal (Eintrittsdatum) al (Austrittsdatum).",
  711.             "VarianteBAntwort1": "Il rapporto di lavoro ├¿ finito il (Austrittsdatum).",
  712.             "VarianteCAntwort1": "Il congedo del signor ",
  713.             "VarianteCAntwort2": " ├¿ stato causato dall'azienda.",
  714.             "EigeneFormulierung": 0,
  715.             "Note": 0
  716.         },
  717.         {
  718.             "Frage": 31,
  719.             "VarianteAAntwort1": "Il rapporto di lavoro del signor ",
  720.             "VarianteAAntwort2": " ├¿ terminato in ottimo accordo da entrambe le parti il (Austrittsdatum).",
  721.             "VarianteBAntwort1": "Il congedo del signor ",
  722.             "VarianteBAntwort2": " ha avuto luogo con reciproco consenso.",
  723.             "VarianteCAntwort1": "Il rapporto di lavoro ├¿ terminato il (Austrittsdatum), in accordo, con contratto di annullamento.",
  724.             "EigeneFormulierung": 0,
  725.             "Note": 0
  726.         },
  727.         {
  728.             "Frage": 32,
  729.             "VarianteAAntwort1": "Il signor ",
  730.             "VarianteAAntwort2": " lascia la nostra azienda di propria volont├á il (Austrittsdatum).",
  731.             "VarianteBAntwort1": "Il signor ",
  732.             "VarianteBAntwort2": " si congeda dalla ditta di propria volont├á, perch├⌐ vuole tornare nella sua citt├á natale.",
  733.             "VarianteCAntwort1": "Il signor ",
  734.             "VarianteCAntwort2": " lascia la nostra ditta di propria volont├á, per frequentare (Schule, Institut).",
  735.             "EigeneFormulierung": 0,
  736.             "Note": 0
  737.         },
  738.         {
  739.             "Frage": 38,
  740.             "VarianteAAntwort1": "Ci dispiace molto del suo congedo, ringraziamo il signor ",
  741.             "VarianteAAntwort2": " per la sua preziosa collaborazione e gli porgiamo i migliori auguri di successo nel proseguimento della sua professione e nella vita.",
  742.             "VarianteBAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  743.             "VarianteBAntwort2": " per la sua sempre ottima prestazione e ci dispiace molto del suo congedo. Gli porgiamo auguri per un futuro ricco di successi.",
  744.             "VarianteCAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  745.             "VarianteCAntwort2": " per la sua sempre ottima prestazione e ci dispiace particolarmente della sua partenza.",
  746.             "EigeneFormulierung": 0,
  747.             "Note": 1
  748.         },
  749.         {
  750.             "Frage": 38,
  751.             "VarianteAAntwort1": "Ci dispiace del suo congedo e ringraziamo il signor ",
  752.             "VarianteAAntwort2": " per la sua buona collaborazione. Porgiamo a questo bravo collaboratore auguri di successo nel proseguimento della sua professione e nella vita.",
  753.             "VarianteBAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  754.             "VarianteBAntwort2": " per la sua ottima prestazione e ci dispiace molto del suo congedo. Gli auguriamo di avere successo nel proseguimento della sua professione.",
  755.             "VarianteCAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  756.             "VarianteCAntwort2": " per la sua ottima prestazione e ci dispiace della sua partenza.",
  757.             "EigeneFormulierung": 0,
  758.             "Note": 2
  759.         },
  760.         {
  761.             "Frage": 38,
  762.             "VarianteAAntwort1": "Ci dispiace del suo congedo, ringraziamo il signor ",
  763.             "VarianteAAntwort2": " per il suo continuo impegno e gli porgiamo auguri per il proseguimento della sua professione e per la vita.",
  764.             "VarianteBAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  765.             "VarianteBAntwort2": " per la sua buona prestazione e ci dispiace del suo congedo. Gli porgiamo auguri per il proseguimento della sua professione.",
  766.             "VarianteCAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  767.             "VarianteCAntwort2": " per la sua buona prestazione e ci dispiace della sua partenza.",
  768.             "EigeneFormulierung": 0,
  769.             "Note": 3
  770.         },
  771.         {
  772.             "Frage": 38,
  773.             "VarianteAAntwort1": "Siamo stati soddisfatti del signor ",
  774.             "VarianteAAntwort2": " e ringraziamo per la collaborazione. Gli porgiamo auguri.",
  775.             "VarianteBAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  776.             "VarianteBAntwort2": " e gli porgiamo auguri.",
  777.             "VarianteCAntwort1": "Ringraziamo per la sempre soddisfacente collaborazione.",
  778.             "EigeneFormulierung": 0,
  779.             "Note": 4
  780.         },
  781.         {
  782.             "Frage": 38,
  783.             "VarianteAAntwort1": "Siamo grati della sua collaborazione. Porgiamo i nostri auguri. ",
  784.             "VarianteAAntwort2": ".",
  785.             "VarianteBAntwort1": "Ci dispiace dover rinunciare alla sua collaborazione. Auguriamo al signor ",
  786.             "VarianteBAntwort2": " per il futuro tutto il bene immaginabile.",
  787.             "EigeneFormulierung": 0,
  788.             "Note": 5
  789.         },
  790.         {
  791.             "Frage": 39,
  792.             "VarianteAAntwort1": "Rilasciamo al signor ",
  793.             "VarianteAAntwort2": " questo certificato provvisorio, perch├⌐ il suo superiore viene trasferito nel nostro stabilimento di (Ort).",
  794.             "VarianteBAntwort1": "Rilasciamo questo certificato provvisorio secondo il desiderio del signor ",
  795.             "VarianteBAntwort2": " per essere presentato presso (Institut, Schule).",
  796.             "VarianteCAntwort1": "Questo certificato provvisorio gli viene rilasciato in occasione del suo trasferimento. Porgiamo al signor ",
  797.             "VarianteCAntwort2": " auguri di successo per la sua nuova sfera di competenza.",
  798.             "EigeneFormulierung": 0,
  799.             "Note": 0
  800.         },
  801.         {
  802.             "Frage": 40,
  803.             "VarianteAAntwort1": "Certificato di lavoro\r\n\r\nIl signor (VollerName) nato il (Geburtsdatum) a (Geburtsort) ha lavorato presso la nostra ditta come (Position) dal (Eintrittsdatum) al (Austrittsdatum).",
  804.             "VarianteBAntwort1": "Certificato di lavoro\r\n\r\nIl signor (VollerName) nato il (Geburtsdatum) a (Geburtsort) ha iniziato a lavorare presso la nostra ditta come (Position) dal (Eintrittsdatum).",
  805.             "EigeneFormulierung": 1,
  806.             "Note": 0
  807.         },
  808.         {
  809.             "Frage": 41,
  810.             "VarianteAAntwort1": "Ha diretto il (Hauptabteilung, Abteilung, Gruppe).  I suoi compiti erano: (Aufz├ñhlung).",
  811.             "VarianteBAntwort1": "Il suo ambito di competenza comprendeva: (Aufz├ñhlung). ",
  812.             "EigeneFormulierung": 0,
  813.             "Note": 0
  814.         },
  815.         {
  816.             "Frage": 42,
  817.             "VarianteAAntwort1": "Durante la sua attivit├á nella nostra azienda il signor ",
  818.             "VarianteAAntwort2": " ha mostrato moltissima iniziativa personale.",
  819.             "VarianteBAntwort1": "Durante la sua attivit├á nella nostra azienda il signor ",
  820.             "VarianteBAntwort2": " era assai motivato e si immedesimava sempre pienamente nei propri compiti e nell'azienda.",
  821.             "VarianteCAntwort1": "L'impegno sempre sopra la media del signor ",
  822.             "VarianteCAntwort2": " cos├¼ come la sua capacit├á di trasformare circostanze complesse in soluzioni adatte alla pratica, sono da mettere in evidenza.",
  823.             "EigeneFormulierung": 0,
  824.             "Note": 1
  825.         },
  826.         {
  827.             "Frage": 42,
  828.             "VarianteAAntwort1": "Durante la sua attivit├á nella nostra azienda il signor ",
  829.             "VarianteAAntwort2": " ha mostrato molta iniziativa personale.",
  830.             "VarianteBAntwort1": "Durante la sua attivit├á nella nostra azienda il signor ",
  831.             "VarianteBAntwort2": " era assai motivato e si immedesimava nei propri compiti e nell'azienda.",
  832.             "VarianteCAntwort1": "L'impegno sopra la media del signor ",
  833.             "VarianteCAntwort2": " cos├¼ come la sua capacit├á di trasformare circostanze complesse in soluzioni adatte alla pratica, sono da mettere in evidenza.",
  834.             "EigeneFormulierung": 0,
  835.             "Note": 2
  836.         },
  837.         {
  838.             "Frage": 42,
  839.             "VarianteAAntwort1": "Durante la sua attivit├á nella nostra azienda il signor ",
  840.             "VarianteAAntwort2": " ha mostrato iniziativa personale.",
  841.             "VarianteBAntwort1": "Durante la sua attivit├á nella nostra azienda il signor ",
  842.             "VarianteBAntwort2": " era motivato e si immedesimava ampiamente nei propri compiti e nell'azienda.",
  843.             "VarianteCAntwort1": "Durante la sua attivit├á nella nostra azienda il signor ",
  844.             "VarianteCAntwort2": " ha eseguito i suoi compiti con impegno e lavoro personale.",
  845.             "EigeneFormulierung": 0,
  846.             "Note": 3
  847.         },
  848.         {
  849.             "Frage": 42,
  850.             "VarianteAAntwort1": "Durante la sua attivit├á nella nostra azienda il signor ",
  851.             "VarianteAAntwort2": " ha mostrato iniziativa.",
  852.             "VarianteBAntwort1": "Durante la sua attivit├á nella nostra azienda il signor ",
  853.             "VarianteBAntwort2": " era un collaboratore impegnato.",
  854.             "EigeneFormulierung": 0,
  855.             "Note": 4
  856.         },
  857.         {
  858.             "Frage": 42,
  859.             "VarianteAAntwort1": "Durante la sua attivit├á nella nostra azienda il signor ",
  860.             "VarianteAAntwort2": "  si sforzava sempre di adempiere i propri compiti con impegno e lavoro personale.",
  861.             "VarianteBAntwort1": "L'attivit├á del signor ",
  862.             "VarianteBAntwort2": " richiedeva avvedutezza ed impegno.",
  863.             "EigeneFormulierung": 0,
  864.             "Note": 5
  865.         },
  866.         {
  867.             "Frage": 43,
  868.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre era particolarmente capace di svolgere i propri compiti ed era sempre pienamente all'altezza degli incarichi e delle esigenze richiesti da questa posizione.",
  869.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre si immedesimava sempre pienamente nel suo compito e nell'azienda.",
  870.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre disponeva di una grandissima esperienza professionale e dirigenziale",
  871.             "EigeneFormulierung": 0,
  872.             "Note": 1
  873.         },
  874.         {
  875.             "Frage": 43,
  876.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre era molto  capace di svolgere i propri compiti ed era pienamente all'altezza degli incarichi e delle esigenze richiesti da questa posizione.",
  877.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre eseguiva tutti i compiti con grande accortezza, molta cognizione e impegno.",
  878.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre disponeva di una grande esperienza professionale e dirigenziale",
  879.             "EigeneFormulierung": 0,
  880.             "Note": 2
  881.         },
  882.         {
  883.             "Frage": 43,
  884.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre era capace di svolgere i propri compiti ed era all'altezza degli incarichi e delle esigenze richiesti da questa posizione.",
  885.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre eseguiva i propri compiti con accortezza, cognizione ed impegno.",
  886.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre disponeva di una buona esperienza professionale e dirigenziale",
  887.             "EigeneFormulierung": 0,
  888.             "Note": 3
  889.         },
  890.         {
  891.             "Frage": 43,
  892.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre era capace, nel complesso, di svolgere i propri compiti ed era all'altezza degli incarichi e delle esigenze richiesti da questa posizione.",
  893.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre eseguiva i propri compiti nel complesso con cognizione e impegno.",
  894.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre disponeva di esperienza professionale e dirigenziale",
  895.             "EigeneFormulierung": 0,
  896.             "Note": 4
  897.         },
  898.         {
  899.             "Frage": 43,
  900.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre si sforzava di essere all'altezza degli incarichi e delle esigenze che questa posizione richiedeva.",
  901.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre cercava sempre di assolvere i propri compiti.",
  902.             "EigeneFormulierung": 0,
  903.             "Note": 5
  904.         },
  905.         {
  906.             "Frage": 44,
  907.             "VarianteAAntwort1": "Padroneggiava ampiamente il proprio ambito di lavoro (hervorragend, vollkommen, fachlich souver├ñn).",
  908.             "VarianteBAntwort1": "Possedeva eccellenti conoscenze tecniche, sempre disponibili.",
  909.             "VarianteCAntwort1": "Trovava sempre ottime soluzioni pratiche.",
  910.             "EigeneFormulierung": 0,
  911.             "Note": 1
  912.         },
  913.         {
  914.             "Frage": 44,
  915.             "VarianteAAntwort1": "Padroneggiava bene il proprio ambito di lavoro.",
  916.             "VarianteBAntwort1": "Disponeva di consolidate conoscenze tecniche.",
  917.             "VarianteCAntwort1": "Trovava ottime soluzioni.",
  918.             "EigeneFormulierung": 0,
  919.             "Note": 2
  920.         },
  921.         {
  922.             "Frage": 44,
  923.             "VarianteAAntwort1": "Padroneggiava il proprio ambito di lavoro sempre in modo soddisfacente.",
  924.             "VarianteBAntwort1": "Disponeva delle necessarie conoscenze tecniche.",
  925.             "VarianteCAntwort1": "Trovava soluzioni utili.",
  926.             "EigeneFormulierung": 0,
  927.             "Note": 3
  928.         },
  929.         {
  930.             "Frage": 44,
  931.             "VarianteAAntwort1": "Padroneggiava il proprio ambito di lavoro in modo soddisfacente.",
  932.             "VarianteBAntwort1": "Mostrava adeguate conoscenze tecniche.",
  933.             "VarianteCAntwort1": "Trovava soluzioni.",
  934.             "EigeneFormulierung": 0,
  935.             "Note": 4
  936.         },
  937.         {
  938.             "Frage": 44,
  939.             "VarianteAAntwort1": "Padroneggiava il proprio ambito di lavoro nel complesso in modo soddisfacente.",
  940.             "VarianteBAntwort1": "Ha avuto occasione di appropriarsi delle necessarie conoscenze tecniche.",
  941.             "EigeneFormulierung": 0,
  942.             "Note": 5
  943.         },
  944.         {
  945.             "Frage": 45,
  946.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre possiamo dire che lavorava sempre in modo particolarmente sistematico, funzionale e con notevole visione d'insieme.",
  947.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre possiamo dire che lavorava in modo molto autonomo secondo un proprio chiaro e ponderato progetto ed otteneva sempre ottime soluzioni.",
  948.             "VarianteCAntwort1": "Grazie alle sue conoscenze professionali molto sicure, alla sua pluriennale esperienza  e al suo interesse particolarmente grande verso nuovi compiti, gli poteva essere accordata molta autonomia in tutte le attivit├á.",
  949.             "EigeneFormulierung": 0,
  950.             "Note": 1
  951.         },
  952.         {
  953.             "Frage": 45,
  954.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre possiamo dire che lavorava sistematicamente secondo un proprio progetto e con molto impegno personale, aveva visione d'insieme e una capacit├á di giudizio molto sicura, era d'iniziativa, capace d'imporsi e agiva in modo imprenditoriale.",
  955.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre possiamo dire che lavorava in modo autonomo secondo un proprio chiaro e ponderato progetto ed otteneva sempre buone soluzioni.",
  956.             "VarianteCAntwort1": "Grazie alle sue sicure conoscenze professionali, alla sua pluriennale esperienza e al suo grande interesse verso nuovi compiti, gli poteva essere accordata molta autonomia in tutte le attivit├á.",
  957.             "EigeneFormulierung": 0,
  958.             "Note": 2
  959.         },
  960.         {
  961.             "Frage": 45,
  962.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre possiamo dire che lavorava in modo sistematico, funzionale e con visione d'insieme.",
  963.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre possiamo dire che lavorava in modo autonomo secondo un proprio progetto ed otteneva buone soluzioni.",
  964.             "VarianteCAntwort1": "Grazie alle sue conoscenze professionali, alla sua esperienza e al suo interesse verso nuovi compiti, gli poteva essere accordata ampia autonomia.",
  965.             "EigeneFormulierung": 0,
  966.             "Note": 3
  967.         },
  968.         {
  969.             "Frage": 45,
  970.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre possiamo dire che nel complesso lavorava in modo sistematico, funzionale e con visione d'insieme.",
  971.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre possiamo dire che lavorava in modo autonomo e trovava soluzioni.",
  972.             "VarianteCAntwort1": "Iniziava i propri compiti in modo sistematico.",
  973.             "EigeneFormulierung": 0,
  974.             "Note": 4
  975.         },
  976.         {
  977.             "Frage": 45,
  978.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre possiamo dire che si sforzava di lavorare in modo sistematico, funzionale e con visione d'insieme.",
  979.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre possiamo dire che coglieva subito l'essenziale e cercava soluzioni pratiche.",
  980.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre possiamo dire che si sforzava sempre di trovare soluzioni che soddisfano le esigenze pratiche anche per circostanze complesse.",
  981.             "EigeneFormulierung": 0,
  982.             "Note": 5
  983.         },
  984.         {
  985.             "Frage": 46,
  986.             "VarianteAAntwort1": "Grazie alle sue ottime prestazioni eravamo in grado, gi├á dopo poco tempo, di inserirlo nel gruppo dei nostri impiegati il cui compenso ├¿ fuori dal tariffario.",
  987.             "VarianteBAntwort1": "Ha contribuito notevolmente a (Ausf├╝hrungen).",
  988.             "VarianteCAntwort1": "Il suo merito era ampiamente la buona collaborazione tra la direzione e i restanti reparti dell'azienda.",
  989.             "EigeneFormulierung": 0,
  990.             "Note": 0
  991.         },
  992.         {
  993.             "Frage": 47,
  994.             "VarianteAAntwort1": "Da mettere in rilievo ├¿ anche il fatto che delegava i compiti fornendo esempi, dava istruzioni precise e comprensibili ed otteneva cos├¼ risultati particolarmente buoni nel reparto.",
  995.             "VarianteBAntwort1": "Ha assolto in modo eccellente il suo compito di dirigere, consapevole di obiettivo, prestazione e scadenza.",
  996.             "VarianteCAntwort1": "Da mettere in evidenza sono anche le sue ottime qualit├á dirigenziali.",
  997.             "EigeneFormulierung": 0,
  998.             "Note": 1
  999.         },
  1000.         {
  1001.             "Frage": 47,
  1002.             "VarianteAAntwort1": "Da mettere in rilievo ├¿ anche il fatto che delegava i compiti in modo sensato, dava istruzioni chiare e comprensibili ed otteneva cos├¼ un buon risultato nel reparto.",
  1003.             "VarianteBAntwort1": "Ha assolto sempre bene il suo compito di dirigere, consapevole di obiettivo, prestazione, scadenza.",
  1004.             "VarianteCAntwort1": "Da mettere in evidenza sono anche le sue buone qualit├á dirigenziali.",
  1005.             "EigeneFormulierung": 0,
  1006.             "Note": 2
  1007.         },
  1008.         {
  1009.             "Frage": 47,
  1010.             "VarianteAAntwort1": "Da mettere in rilievo ├¿ anche il fatto che delegava i compiti, dando dei criteri di massima e forniva istruzioni comprensibili.",
  1011.             "VarianteBAntwort1": "Ha assolto bene il suo compito di dirigere, consapevole di obiettivo, prestazione e scadenza.",
  1012.             "VarianteCAntwort1": "Da mettere in evidenza sono anche le sue qualit├á dirigenziali.",
  1013.             "EigeneFormulierung": 0,
  1014.             "Note": 3
  1015.         },
  1016.         {
  1017.             "Frage": 47,
  1018.             "VarianteAAntwort1": "Da mettere in rilievo ├¿ anche il fatto che delegava i compiti generalmente in modo tempestivo e dava delle istruzioni.",
  1019.             "VarianteBAntwort1": "Da mettere in evidenza ├¿ anche il fatto che aveva occhio per le cose essenziali.",
  1020.             "VarianteCAntwort1": "Da mettere in evidenza ├¿ il fatto che possedeva una naturale autorit├á.",
  1021.             "EigeneFormulierung": 0,
  1022.             "Note": 4
  1023.         },
  1024.         {
  1025.             "Frage": 47,
  1026.             "VarianteAAntwort1": "Da mettere in rilievo ├¿ anche il fatto che cercava di delegare i compiti e di dare istruzioni comprensibili.",
  1027.             "VarianteBAntwort1": "Eseguiva i compiti stabiliti anche facendo fronte a necessit├á diverse, rispettava gli accordi e perseguiva soluzioni ottimali con successo.",
  1028.             "VarianteCAntwort1": "Da mettre in rilievo ├¿ anche il fatto che coordinava il lavoro dei suoi collaboratori e dava chiare istruzioni.",
  1029.             "EigeneFormulierung": 0,
  1030.             "Note": 5
  1031.         },
  1032.         {
  1033.             "Frage": 48,
  1034.             "VarianteAAntwort1": "Dirigeva con mano ferma.",
  1035.             "VarianteBAntwort1": "Dirigeva in modo fortemente democratico.",
  1036.             "VarianteCAntwort1": "Badava anche che i propri dipendenti impiegassero a pieno la loro capacit├á lavorativa.",
  1037.             "EigeneFormulierung": 0,
  1038.             "Note": 0
  1039.         },
  1040.         {
  1041.             "Frage": 49,
  1042.             "VarianteAAntwort1": "Grazie alle sue prestazioni dirigenziali il signor ",
  1043.             "VarianteAAntwort2": " era pienamente apprezzato e benvoluto da tutti anche come superiore",
  1044.             "VarianteBAntwort1": "Il signor ",
  1045.             "VarianteBAntwort2": " sapeva convincere e motivare nel miglior modo i suoi collaboratori, il che portava ad una atmosfera di lavoro molto produttiva, e poteva cos├¼ realizzare tutti i compiti a lui assegnati con molto successo.",
  1046.             "VarianteCAntwort1": "Come superiore il signor ",
  1047.             "VarianteCAntwort2": " possedeva la coerenza, la naturale autorit├á e la capacit├á di organizzazione necessarie per avviare i collaboratori e guidarli con successo.",
  1048.             "EigeneFormulierung": 0,
  1049.             "Note": 1
  1050.         },
  1051.         {
  1052.             "Frage": 49,
  1053.             "VarianteAAntwort1": "Grazie alle sue prestazioni dirigenziali il signor ",
  1054.             "VarianteAAntwort2": " era apprezzato e benvoluto come superiore.",
  1055.             "VarianteBAntwort1": "Il signor ",
  1056.             "VarianteBAntwort2": " sapeva condurre, in modo particolarmente abile, altri collaboratori nel lavoro, sapeva inoltre creare una buona atmosfera di lavoro e basava la collaborazione con gli altri su una naturale fiducia.",
  1057.             "VarianteCAntwort1": "Il signor ",
  1058.             "VarianteCAntwort2": " aveva sempre un buon rapporto con i suoi collaboratori, il che portava ad una atmosfera di lavoro produttiva.",
  1059.             "EigeneFormulierung": 0,
  1060.             "Note": 2
  1061.         },
  1062.         {
  1063.             "Frage": 49,
  1064.             "VarianteAAntwort1": "Come superiore il signor ",
  1065.             "VarianteAAntwort2": " era ampiamente stimato ed apprezzato.",
  1066.             "VarianteBAntwort1": "Ne conseguiva che il signor ",
  1067.             "VarianteBAntwort2": " sapeva motivare i propri collaboratori e condurli a buone prestazioni di lavoro.",
  1068.             "VarianteCAntwort1": "Come superiore il signor ",
  1069.             "VarianteCAntwort2": " era apprezzato e benvoluto.",
  1070.             "EigeneFormulierung": 0,
  1071.             "Note": 3
  1072.         },
  1073.         {
  1074.             "Frage": 49,
  1075.             "VarianteAAntwort1": "Ne consegue che il signor ",
  1076.             "VarianteAAntwort2": " era un superiore non malvoluto.",
  1077.             "VarianteBAntwort1": "Con la capacit├á del signor ",
  1078.             "VarianteBAntwort2": " di motivare altre persone si era creata un'atmosfera di lavoro in grado di fornire prestazioni.",
  1079.             "VarianteCAntwort1": "Come superiore il signor ",
  1080.             "VarianteCAntwort2": " era ampiamente apprezzato.",
  1081.             "EigeneFormulierung": 0,
  1082.             "Note": 4
  1083.         },
  1084.         {
  1085.             "Frage": 49,
  1086.             "VarianteAAntwort1": "Il signor ",
  1087.             "VarianteAAntwort2": " era verso i collaboratori sempre un superiore comprensivo.",
  1088.             "VarianteBAntwort1": "Il signor ",
  1089.             "VarianteBAntwort2": " coordinava il lavoro dei propri collaboratori e dava chiare istruzioni.",
  1090.             "VarianteCAntwort1": "Il signor ",
  1091.             "VarianteCAntwort2": " si sforzava di farsi valere con i suoi collaboratori e di ottenere sufficienti risultati.",
  1092.             "EigeneFormulierung": 0,
  1093.             "Note": 5
  1094.         },
  1095.         {
  1096.             "Frage": 50,
  1097.             "VarianteAAntwort1": "Ha adempiuto i suoi compiti sempre con nostra massima soddisfazione.",
  1098.             "VarianteBAntwort1": "Le sue prestazioni erano sempre molto buone.",
  1099.             "VarianteCAntwort1": "Eravamo sempre oltremodo soddisfatti delle sue prestazioni.",
  1100.             "EigeneFormulierung": 0,
  1101.             "Note": 1
  1102.         },
  1103.         {
  1104.             "Frage": 50,
  1105.             "VarianteAAntwort1": "Ha adempiuto i suoi compiti con nostra massima soddisfazione.",
  1106.             "VarianteBAntwort1": "Le sue prestazioni erano sempre buone.",
  1107.             "VarianteCAntwort1": "Eravamo sempre molto soddisfatti delle sue prestazioni.",
  1108.             "EigeneFormulierung": 0,
  1109.             "Note": 2
  1110.         },
  1111.         {
  1112.             "Frage": 50,
  1113.             "VarianteAAntwort1": "Ha adempiuto i suoi compiti con nostra piena soddisfazione.",
  1114.             "VarianteBAntwort1": "Le sue prestazioni erano sempre soddisfacenti.",
  1115.             "VarianteCAntwort1": "Eravamo sempre soddisfatti delle sue prestazioni.",
  1116.             "EigeneFormulierung": 0,
  1117.             "Note": 3
  1118.         },
  1119.         {
  1120.             "Frage": 50,
  1121.             "VarianteAAntwort1": "Ha adempiuto i suoi compiti con nostra soddisfazione.",
  1122.             "VarianteBAntwort1": "Le sue prestazioni erano soddisfacenti.",
  1123.             "VarianteCAntwort1": "Eravamo soddisfatti delle sue prestazioni.",
  1124.             "EigeneFormulierung": 0,
  1125.             "Note": 4
  1126.         },
  1127.         {
  1128.             "Frage": 50,
  1129.             "VarianteAAntwort1": " Ha adempiuto i compiti a lui affidati nel complesso con nostra soddisfazione.",
  1130.             "VarianteBAntwort1": "Le sue prestazioni erano nel complesso soddisfacenti.",
  1131.             "VarianteCAntwort1": "Ha adempiuto in buona parte alle nostre aspettative.",
  1132.             "EigeneFormulierung": 0,
  1133.             "Note": 5
  1134.         },
  1135.         {
  1136.             "Frage": 51,
  1137.             "VarianteAAntwort1": "Si ├¿ sforzato di adempiere i compiti a lui affidati secondo nostra soddisfazione.",
  1138.             "VarianteBAntwort1": "Dimostrava di comprendere il proprio lavoro.",
  1139.             "VarianteCAntwort1": "Era sempre interessato e non si distraeva.",
  1140.             "EigeneFormulierung": 0,
  1141.             "Note": 0
  1142.         },
  1143.         {
  1144.             "Frage": 52,
  1145.             "VarianteAAntwort1": "Il suo comportamento nei riguardi dei superiori e dei collaboratori era sempre ineccepibile.",
  1146.             "VarianteBAntwort1": "Grazie alla sua alta prestazione professionale e alla sua personalit├á irreprensibile si ├¿ guadagnato l'apprezzamento della cerchia dei suoi superiori e collaboratori. ",
  1147.             "VarianteCAntwort1": "Era sempre molto apprezzato, stimato e benvoluto dalla direzione, dal reparto organizzativo e dai collaboratori.",
  1148.             "EigeneFormulierung": 0,
  1149.             "Note": 1
  1150.         },
  1151.         {
  1152.             "Frage": 52,
  1153.             "VarianteAAntwort1": "Il suo comportamento nei riguardi dei superiori e dei collaboratori era ineccepibile.",
  1154.             "VarianteBAntwort1": "Grazie alla sua prestazione professionale e alla sua personalit├á irreprensibile si ├¿ guadagnato l'apprezzamento dei suoi superiori e della cerchia dei collaboratori.",
  1155.             "VarianteCAntwort1": "Era molto apprezzato, stimato e benvoluto dalla direzione, dal reparto organizzativo e dai collaboratori.",
  1156.             "EigeneFormulierung": 0,
  1157.             "Note": 2
  1158.         },
  1159.         {
  1160.             "Frage": 52,
  1161.             "VarianteAAntwort1": "Il suo comportamento nei riguardi dei superiori e dei collaboratori non ha dato motivo di alcuna lamentela.",
  1162.             "VarianteBAntwort1": "Grazie alla sua prestazione professionale e alla sua personalit├á si ├¿ guadagnato l'apprezzamento dei suoi superiori e della squadra dei suoi collaboratori.",
  1163.             "VarianteCAntwort1": "Era apprezzato dalla direzione, dal reparto organizzativo e dai collaboratori.",
  1164.             "EigeneFormulierung": 0,
  1165.             "Note": 3
  1166.         },
  1167.         {
  1168.             "Frage": 52,
  1169.             "VarianteAAntwort1": "Il suo comportamento personale era complessivamente ineccepibile.",
  1170.             "VarianteBAntwort1": "La collaborazione con i superiori e i collaboratori si svolgeva perlopi├╣ senza difficolt├á.",
  1171.             "VarianteCAntwort1": "Era stimato e benvoluto dal reparto organizzativo e dai collaboratori.",
  1172.             "EigeneFormulierung": 0,
  1173.             "Note": 4
  1174.         },
  1175.         {
  1176.             "Frage": 52,
  1177.             "VarianteAAntwort1": "Si sforzava sempre di avere un buon rapporto con i colleghi e i superiori.",
  1178.             "VarianteBAntwort1": "Il suo comportamento nei confronti dei superiori non era nell'insieme da criticare.",
  1179.             "EigeneFormulierung": 0,
  1180.             "Note": 5
  1181.         },
  1182.         {
  1183.             "Frage": 53,
  1184.             "VarianteAAntwort1": "Si comportava in modo particolarmente cortese e disinvolto e si distingueva anche per gli ottimi rapporti con i soci d'affari ed i colleghi.",
  1185.             "VarianteBAntwort1": "├ê stato sempre molto apprezzato anche dai nostri soci d'affari.",
  1186.             "VarianteCAntwort1": "Grazie al suo modo di fare affabile e disponibile era particolarmente apprezzato e stimato da superiori e colleghi, ma anche da clienti.",
  1187.             "EigeneFormulierung": 0,
  1188.             "Note": 1
  1189.         },
  1190.         {
  1191.             "Frage": 53,
  1192.             "VarianteAAntwort1": "Si comportava in modo assai cortese e disinvolto e si distingueva anche per gli ottimi rapporti con i soci d'affari ed i colleghi.",
  1193.             "VarianteBAntwort1": "├ê stato molto apprezzato anche dai nostri soci d'affari.",
  1194.             "VarianteCAntwort1": "Grazie al suo modo di fare affabile e disponibile era molto apprezzato e stimato da superiori e colleghi, ma anche da clienti.",
  1195.             "EigeneFormulierung": 0,
  1196.             "Note": 2
  1197.         },
  1198.         {
  1199.             "Frage": 53,
  1200.             "VarianteAAntwort1": "Si comportava in modo cortese e disinvolto e si distingueva anche per i suoi buoni rapporti con i soci d'affari ed i colleghi.",
  1201.             "VarianteBAntwort1": "├ê stato apprezzato anche dai nostri soci d'affari.",
  1202.             "VarianteCAntwort1": "Grazie al suo modo di fare affabile e disponibile era apprezzato e stimato da superiori e colleghi, ma anche da clienti.",
  1203.             "EigeneFormulierung": 0,
  1204.             "Note": 3
  1205.         },
  1206.         {
  1207.             "Frage": 53,
  1208.             "VarianteAAntwort1": "Si comportava nel complesso in modo cortese e disinvolto ed aveva anche un rapporto soddisfacente con i soci d'affari ed i colleghi.",
  1209.             "VarianteBAntwort1": "├ê stato benvoluto anche tra i nostri soci d'affari.",
  1210.             "VarianteCAntwort1": "Anche la sua disponibilit├á alla cooperazione veniva in generale apprezzata.",
  1211.             "EigeneFormulierung": 0,
  1212.             "Note": 4
  1213.         },
  1214.         {
  1215.             "Frage": 53,
  1216.             "VarianteAAntwort1": "Si sforzava di ottenere apprezzamento anche con i nostri soci d'affari.",
  1217.             "VarianteBAntwort1": "Era sempre subito benvoluto anche tra i nostri soci d'affari, grazie alla sua cortesia.",
  1218.             "VarianteCAntwort1": "Anche il suo comportamento nei riguardi dei nostri soci d'affari era nell'insieme cordiale.",
  1219.             "EigeneFormulierung": 0,
  1220.             "Note": 5
  1221.         },
  1222.         {
  1223.             "Frage": 54,
  1224.             "VarianteAAntwort1": "In tutti i problemi che sorgevano era sempre disposto a venire a un compromesso.",
  1225.             "VarianteBAntwort1": "Dai nostri clienti era subito benvoluto.",
  1226.             "EigeneFormulierung": 0,
  1227.             "Note": 0
  1228.         },
  1229.         {
  1230.             "Frage": 55,
  1231.             "VarianteAAntwort1": "Sapeva sempre far valere i propri interessi nella ditta.",
  1232.             "EigeneFormulierung": 0,
  1233.             "Note": 0
  1234.         },
  1235.         {
  1236.             "Frage": 56,
  1237.             "VarianteAAntwort1": "Era molto bravo e si sapeva vendere bene.",
  1238.             "EigeneFormulierung": 0,
  1239.             "Note": 0
  1240.         },
  1241.         {
  1242.             "Frage": 57,
  1243.             "VarianteAAntwort1": "├ê un collaboratore esigente e critico.",
  1244.             "EigeneFormulierung": 0,
  1245.             "Note": 0
  1246.         },
  1247.         {
  1248.             "Frage": 58,
  1249.             "VarianteAAntwort1": "La sua ampia formazione lo rendeva sempre un interlocutore richiesto.",
  1250.             "EigeneFormulierung": 0,
  1251.             "Note": 0
  1252.         },
  1253.         {
  1254.             "Frage": 59,
  1255.             "VarianteAAntwort1": "Grazie alla sua socievolezza contribuiva al miglioramento dell'atmosfera di lavoro nell'azienda.",
  1256.             "EigeneFormulierung": 0,
  1257.             "Note": 0
  1258.         },
  1259.         {
  1260.             "Frage": 60,
  1261.             "VarianteAAntwort1": "Il signor ",
  1262.             "VarianteAAntwort2": "  organizzava i suoi contatti con la rappresentanza dei lavoratori sempre in modo obiettivo e fiducioso.",
  1263.             "EigeneFormulierung": 0,
  1264.             "Note": 0
  1265.         },
  1266.         {
  1267.             "Frage": 61,
  1268.             "VarianteAAntwort1": "Dimostrava sempre capacit├á di immedesimazione negli interessi dei dipendenti.",
  1269.             "EigeneFormulierung": 0,
  1270.             "Note": 0
  1271.         },
  1272.         {
  1273.             "Frage": 62,
  1274.             "VarianteAAntwort1": "Il rapporto di lavoro ├¿ durato dal (Eintrittsdatum) al (Austrittsdatum).",
  1275.             "VarianteBAntwort1": "Il rapporto di lavoro ├¿ terminato il (Austrittsdatum)",
  1276.             "VarianteCAntwort1": "Il congedo del signor ",
  1277.             "VarianteCAntwort2": " ├ê stato causato da circostanze dovute all'azienda.",
  1278.             "EigeneFormulierung": 0,
  1279.             "Note": 0
  1280.         },
  1281.         {
  1282.             "Frage": 63,
  1283.             "VarianteAAntwort1": "Il rapporto di lavoro del signor ",
  1284.             "VarianteAAntwort2": " ├¿ terminato in ottimo accordo da entrambe le parti il (Austrittsdatum).",
  1285.             "VarianteBAntwort1": "Il congedo del signor ",
  1286.             "VarianteBAntwort2": " ha avuto luogo con reciproco consenso.",
  1287.             "VarianteCAntwort1": "Il contratto di lavoro ├¿ terminato il (Austrittsdatum), in comune accordo, con contratto di cessazione.",
  1288.             "EigeneFormulierung": 0,
  1289.             "Note": 0
  1290.         },
  1291.         {
  1292.             "Frage": 64,
  1293.             "VarianteAAntwort1": "Il signor ",
  1294.             "VarianteAAntwort2": " lascia la nostra azienda di propria volont├á il (Austrittsdatum).",
  1295.             "VarianteBAntwort1": "Il signor ",
  1296.             "VarianteBAntwort2": " si congeda dalla ditta di propria volont├á, perch├⌐ vuole tornare nella sua citt├á natale.",
  1297.             "VarianteCAntwort1": "Il signor ",
  1298.             "VarianteCAntwort2": " Lascia la nostra ditta di propria volont├á, per frequentare (Schule, Institut).",
  1299.             "EigeneFormulierung": 0,
  1300.             "Note": 0
  1301.         },
  1302.         {
  1303.             "Frage": 70,
  1304.             "VarianteAAntwort1": "Ci dispiace molto che il signor ",
  1305.             "VarianteAAntwort2": " si sia da noi congedato, lo ringraziamo per la sua preziosa collaborazione e gli porgiamo i migliori auguri di successo nel proseguimento della sua professione e nella vita.",
  1306.             "VarianteBAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  1307.             "VarianteBAntwort2": " per la sua sempre ottima prestazione e ci dispiace molto del suo congedo. Gli porgiamo auguri per un futuro di successi.",
  1308.             "VarianteCAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  1309.             "VarianteCAntwort2": " per la sempre ottima collaborazione e ci dispiace molto di perderlo.",
  1310.             "EigeneFormulierung": 0,
  1311.             "Note": 1
  1312.         },
  1313.         {
  1314.             "Frage": 70,
  1315.             "VarianteAAntwort1": "Ci dispiace che il signor ",
  1316.             "VarianteAAntwort2": " si sia da noi congedato e lo ringraziamo per la sua buona collaborazione. Porgiamo a questo bravo collaboratore auguri di successo nel proseguimento della sua professione e nella vita.",
  1317.             "VarianteBAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  1318.             "VarianteBAntwort2": " per la sua ottima prestazione e ci dispiace molto del suo congedo. Gli porgiamo auguri per un proseguimento della professione ricco di successi.",
  1319.             "VarianteCAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  1320.             "VarianteCAntwort2": " per l' ottima collaborazione e ci dispiace molto di perderlo.",
  1321.             "EigeneFormulierung": 0,
  1322.             "Note": 2
  1323.         },
  1324.         {
  1325.             "Frage": 70,
  1326.             "VarianteAAntwort1": "Ci dispiace che il signor ",
  1327.             "VarianteAAntwort2": " si sia congedato da noi, lo ringraziamo per il suo continuo impegno e gli porgiamo auguri per il proseguimento della sua professione e per la vita.",
  1328.             "VarianteBAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  1329.             "VarianteBAntwort2": " per la sua buona prestazione e ci dispiace del suo congedo. Gli porgiamo auguri per il proseguimento della sua professione.",
  1330.             "VarianteCAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  1331.             "VarianteCAntwort2": " per la buona collaborazione e ci dispiace di perderlo.",
  1332.             "EigeneFormulierung": 0,
  1333.             "Note": 3
  1334.         },
  1335.         {
  1336.             "Frage": 70,
  1337.             "VarianteAAntwort1": "Del signor ",
  1338.             "VarianteAAntwort2": " eravamo soddisfatti e ringraziamo per la collaborazione. Gli porgiamo auguri.",
  1339.             "VarianteBAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  1340.             "VarianteBAntwort2": " e gli porgiamo auguri.",
  1341.             "VarianteCAntwort1": "Ringraziamo per la collaborazione",
  1342.             "EigeneFormulierung": 0,
  1343.             "Note": 4
  1344.         },
  1345.         {
  1346.             "Frage": 70,
  1347.             "VarianteAAntwort1": "Per la collaborazione del signor ",
  1348.             "VarianteAAntwort2": " ringraziamo. Porgiamo i nostri auguri.",
  1349.             "VarianteBAntwort1": "Ci dispiace dover rinunciare alla collaborazione del signor ",
  1350.             "VarianteBAntwort2": " Gli auguriamo per il futuro tutto il bene immaginabile.",
  1351.             "EigeneFormulierung": 0,
  1352.             "Note": 5
  1353.         },
  1354.         {
  1355.             "Frage": 71,
  1356.             "VarianteAAntwort1": "Rilasciamo al signor ",
  1357.             "VarianteAAntwort2": " questo certificato provvisorio, perch├⌐ il suo superiore viene trasferito nel nostro stabilimento di (Ort).",
  1358.             "VarianteBAntwort1": "Rilasciamo questo certificato provvisorio secondo il desiderio del signor ",
  1359.             "VarianteBAntwort2": " per essere presentato presso (Institut, Schule).",
  1360.             "VarianteCAntwort1": "Questo certificato provvisorio gli viene rilasciato in occasione del suo trasferimento. Auguriamo al signor ",
  1361.             "VarianteCAntwort2": " successo per il suo nuovo ambito di competenza.",
  1362.             "EigeneFormulierung": 0,
  1363.             "Note": 0
  1364.         },
  1365.         {
  1366.             "Frage": 72,
  1367.             "VarianteAAntwort1": "Certificato di formazione professionale\r\n\r\nIl signor (VollerName) nato il (Geburtsdatum) a (Geburtsort) ha appreso presso la nostra ditta la professione di (Ausbildungsberuf)) dal (Eintrittsdatum) al (Austrittsdatum).",
  1368.             "VarianteBAntwort1": "Certificato di formazione professionale\r\n\r\nIl signor (VollerName) nato il (Geburtsdatum) a (Geburtsort) ha appreso presso la nostra ditta la professione di (Ausbildungsberuf) dal (Eintrittsdatum) al (Austrittsdatum).",
  1369.             "EigeneFormulierung": 0,
  1370.             "Note": 0
  1371.         },
  1372.         {
  1373.             "Frage": 73,
  1374.             "VarianteAAntwort1": "Durante il periodo di formazione ├¿ stato inserito negli ambiti (Aufz├ñhlung) ed ha preso confidenza con i compiti dei diversi reparti.",
  1375.             "VarianteBAntwort1": "Durante il periodo di formazione ha preso confidenza a fondo di tutti i lavori che si sono presentati e che sono necessari per la sua professione (Aufz├ñhlung). ",
  1376.             "EigeneFormulierung": 0,
  1377.             "Note": 0
  1378.         },
  1379.         {
  1380.             "Frage": 74,
  1381.             "VarianteAAntwort1": "Il signor ",
  1382.             "VarianteAAntwort2": " ├¿ stato un apprendista molto intelligente ed impegnato, sempre molto interessato ad una buona formazione.",
  1383.             "VarianteBAntwort1": "Il signor ",
  1384.             "VarianteBAntwort2": " si ├¿ distinto in tutti i campi di attivit├á per il particolare impegno e per il grande interesse mostrato.",
  1385.             "VarianteCAntwort1": "Il signor ",
  1386.             "VarianteCAntwort2": " si ├¿ dimostrato un apprendista oltremodo volonteroso ed estremamente diligente.",
  1387.             "EigeneFormulierung": 0,
  1388.             "Note": 1
  1389.         },
  1390.         {
  1391.             "Frage": 74,
  1392.             "VarianteAAntwort1": "Il signor ",
  1393.             "VarianteAAntwort2": " ├ê stato un apprendista intelligente ed impegnato, molto interessato ad una buona formazione.",
  1394.             "VarianteBAntwort1": "Il signor ",
  1395.             "VarianteBAntwort2": " si ├¿ distinto in tutti i campi di attivit├á per il grande impegno e per l'interesse.",
  1396.             "VarianteCAntwort1": "Il signor ",
  1397.             "VarianteCAntwort2": " si ├¿ dimostrato un apprendista molto volonteroso e diligente.",
  1398.             "EigeneFormulierung": 0,
  1399.             "Note": 2
  1400.         },
  1401.         {
  1402.             "Frage": 74,
  1403.             "VarianteAAntwort1": "Il signor ",
  1404.             "VarianteAAntwort2": " si ├¿ servito della possibilit├á di ricevere una formazione come (Ausbildungsberuf)",
  1405.             "VarianteBAntwort1": "Il signor ",
  1406.             "VarianteBAntwort2": " si ├¿ distinto in tutti i campi di attivit├á per impegno ed interesse.",
  1407.             "VarianteCAntwort1": "Il signor ",
  1408.             "VarianteCAntwort2": " si ├¿ dimostrato un apprendista volonteroso e diligente.",
  1409.             "EigeneFormulierung": 0,
  1410.             "Note": 3
  1411.         },
  1412.         {
  1413.             "Frage": 74,
  1414.             "VarianteAAntwort1": "Il signor ",
  1415.             "VarianteAAntwort2": " ha mostrato nel complesso impegno ed interesse.",
  1416.             "VarianteBAntwort1": "Il signor ",
  1417.             "VarianteBAntwort2": " si ├¿ dimostrato un apprendista ampiamente volonteroso e diligente.",
  1418.             "EigeneFormulierung": 0,
  1419.             "Note": 4
  1420.         },
  1421.         {
  1422.             "Frage": 75,
  1423.             "VarianteAAntwort1": "Oltre a ci├▓ si ├¿ occupato della sua formazione sempre con enorme impegno e costanza.",
  1424.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre disponeva di un'ottima intelligenza e lavorava sempre in modo molto scrupoloso ed efficiente.",
  1425.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre ├¿ diventato un collaboratore sempre molto coscienzioso e fidato.",
  1426.             "EigeneFormulierung": 0,
  1427.             "Note": 1
  1428.         },
  1429.         {
  1430.             "Frage": 75,
  1431.             "VarianteAAntwort1": "Oltre a ci├▓ si ├¿ occupato della sua formazione con enorme impegno e costanza.",
  1432.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre disponeva di una buona intelligenza e lavorava in modo molto scrupoloso ed efficiente.",
  1433.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre ├¿ diventato un collaboratore molto coscienzioso e fidato.",
  1434.             "EigeneFormulierung": 0,
  1435.             "Note": 2
  1436.         },
  1437.         {
  1438.             "Frage": 75,
  1439.             "VarianteAAntwort1": "Oltre a ci├▓ si ├¿ occupato della sua formazione con impegno e costanza.",
  1440.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre lavorava in modo scrupoloso ed efficiente.",
  1441.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre ├¿ diventato un collaboratore coscienzioso e fidato.",
  1442.             "EigeneFormulierung": 0,
  1443.             "Note": 3
  1444.         },
  1445.         {
  1446.             "Frage": 75,
  1447.             "VarianteAAntwort1": "Oltre a ci├▓ si ├¿ occupato della sua formazione, nel complesso, con impegno e costanza.",
  1448.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre lavorava nel complesso in modo scrupoloso ed efficiente.",
  1449.             "EigeneFormulierung": 0,
  1450.             "Note": 4
  1451.         },
  1452.         {
  1453.             "Frage": 76,
  1454.             "VarianteAAntwort1": "Possiamo anche confermare che ha acquisito, con un ottimo risultato, tutte le capacit├á e conoscenze di un (Ausbildungsberuf)",
  1455.             "VarianteBAntwort1": "Possiamo inoltre confermare che si ├¿ sempre impegnato con successo per il raggiungimento dei singoli obiettivi didattici e degli obiettivi di formazione desiderati.",
  1456.             "VarianteCAntwort1": "Possiamo inoltre confermare che iniziava i propri compiti in modo molto riflessivo e con estrema concentrazione ed otteneva sempre ottime prestazioni.",
  1457.             "EigeneFormulierung": 0,
  1458.             "Note": 1
  1459.         },
  1460.         {
  1461.             "Frage": 76,
  1462.             "VarianteAAntwort1": "Possiamo anche confermare che ha acquisito con un buon risultato tutte le capacit├á e conoscenze di un (Ausbildungsberuf).",
  1463.             "VarianteBAntwort1": "Possiamo inoltre confermare che si ├¿ impegnato con successo per il raggiungimento dei singoli obiettivi didattici e degli obiettivi di formazione desiderati.",
  1464.             "VarianteCAntwort1": "Possiamo inoltre confermare che iniziava i propri compiti in modo riflessivo e con concentrazione ed otteneva ottime prestazioni.",
  1465.             "EigeneFormulierung": 0,
  1466.             "Note": 2
  1467.         },
  1468.         {
  1469.             "Frage": 76,
  1470.             "VarianteAAntwort1": "Possiamo anche confermare che ha acquisito con un buon risultato tutte le capacit├á e conoscenze essenziali di un (Ausbildungsberuf).",
  1471.             "VarianteBAntwort1": "Possiamo inoltre confermare che si ├¿ impegnato per il raggiungimento dei singoli obiettivi didattici e degli obiettivi di formazione desiderati.",
  1472.             "VarianteCAntwort1": "Possiamo inoltre confermare che iniziava i propri compiti in modo riflessivo e con concentrazione ed otteneva buone prestazioni.",
  1473.             "EigeneFormulierung": 0,
  1474.             "Note": 3
  1475.         },
  1476.         {
  1477.             "Frage": 76,
  1478.             "VarianteAAntwort1": "Possiamo anche confermare che ha acquisito, con risultato, le capacit├á e le conoscenze essenziali di un (Ausbildungsberuf)",
  1479.             "VarianteBAntwort1": "Possiamo anche confermare che ha seguito la formazione con interesse.",
  1480.             "VarianteCAntwort1": "Possiamo inoltre confermare che iniziava i propri compiti in modo avveduto ed otteneva perlopi├╣ buone prestazioni.",
  1481.             "EigeneFormulierung": 0,
  1482.             "Note": 4
  1483.         },
  1484.         {
  1485.             "Frage": 77,
  1486.             "VarianteAAntwort1": "Nella fase finale della formazione ha eseguito in modo autonomo i seguenti lavori (Aufz├ñhlung).",
  1487.             "VarianteBAntwort1": "Gi├á dopo un breve periodo di pratica lavorava come un lavoratore qualificato.",
  1488.             "EigeneFormulierung": 0,
  1489.             "Note": 0
  1490.         },
  1491.         {
  1492.             "Frage": 78,
  1493.             "VarianteAAntwort1": "Ha sempre studiato e lavorato con nostra completa soddisfazione.",
  1494.             "VarianteBAntwort1": "Ci ha convinto sempre pienamente delle sue prestazioni.",
  1495.             "VarianteCAntwort1": "Eravamo sempre estremamente soddisfatti delle sue prestazioni.",
  1496.             "EigeneFormulierung": 0,
  1497.             "Note": 1
  1498.         },
  1499.         {
  1500.             "Frage": 78,
  1501.             "VarianteAAntwort1": "Ha studiato e lavorato con nostra completa soddisfazione.",
  1502.             "VarianteBAntwort1": "Ci ha convinto sempre delle sue prestazioni.",
  1503.             "VarianteCAntwort1": "Eravamo sempre molto soddisfatti delle sue prestazioni.",
  1504.             "EigeneFormulierung": 0,
  1505.             "Note": 2
  1506.         },
  1507.         {
  1508.             "Frage": 78,
  1509.             "VarianteAAntwort1": "Ha sempre studiato e lavorato con nostra piena soddisfazione.",
  1510.             "VarianteBAntwort1": "Ci ha convinto delle sue prestazioni.",
  1511.             "VarianteCAntwort1": "Eravamo sempre soddisfatti delle sue prestazioni.",
  1512.             "EigeneFormulierung": 0,
  1513.             "Note": 3
  1514.         },
  1515.         {
  1516.             "Frage": 78,
  1517.             "VarianteAAntwort1": "Ha studiato e lavorato con nostra soddisfazione.",
  1518.             "VarianteBAntwort1": "Ci ha convinto ampiamente delle sue prestazioni.",
  1519.             "VarianteCAntwort1": "Eravamo soddisfatti delle sue prestazioni.",
  1520.             "EigeneFormulierung": 0,
  1521.             "Note": 4
  1522.         },
  1523.         {
  1524.             "Frage": 79,
  1525.             "VarianteAAntwort1": "Il suo comportamento nei riguardi dei superiori, degli istruttori, dei collaboratori e dei colleghi praticanti era sempre ineccepibile.",
  1526.             "VarianteBAntwort1": "Il suo comportamento era sempre molto corretto, ineccepibile ed onesto.",
  1527.             "VarianteCAntwort1": "Con il suo carattere affabile e disinvolto si era sempre inserito benissimo nella cerchia dei collaboratori.",
  1528.             "EigeneFormulierung": 0,
  1529.             "Note": 1
  1530.         },
  1531.         {
  1532.             "Frage": 79,
  1533.             "VarianteAAntwort1": "Il suo comportamento nei riguardi dei superiori, degli istruttori, dei collaboratori e dei colleghi praticanti era ineccepibile.",
  1534.             "VarianteBAntwort1": "Il suo comportamento era sempre corretto, ineccepibile ed onesto.",
  1535.             "VarianteCAntwort1": "Con il suo carattere affabile e disinvolto si era sempre inserito bene nella cerchia dei collaboratori.",
  1536.             "EigeneFormulierung": 0,
  1537.             "Note": 2
  1538.         },
  1539.         {
  1540.             "Frage": 79,
  1541.             "VarianteAAntwort1": "Il suo comportamento nei riguardi dei superiori, degli istruttori, dei collaboratori e dei colleghi praticanti non dava motivo di lamentele.",
  1542.             "VarianteBAntwort1": "Il suo comportamento era corretto, ineccepibile ed onesto.",
  1543.             "VarianteCAntwort1": "Con il suo carattere affabile e disinvolto si era inserito bene nella cerchia dei collaboratori.",
  1544.             "EigeneFormulierung": 0,
  1545.             "Note": 3
  1546.         },
  1547.         {
  1548.             "Frage": 79,
  1549.             "VarianteAAntwort1": "Il suo comportamento nei riguardi dei superiori, degli istruttori, dei collaboratori e dei colleghi praticanti era complessivamente ineccepibile.",
  1550.             "VarianteBAntwort1": "Il suo comportamento era ampiamente corretto ed onesto.",
  1551.             "VarianteCAntwort1": "Si era inserito in modo soddisfacente nella cerchia dei collaboratori.",
  1552.             "EigeneFormulierung": 0,
  1553.             "Note": 4
  1554.         },
  1555.         {
  1556.             "Frage": 80,
  1557.             "VarianteAAntwort1": "Anche il suo comportamento nei confronti dei nostri clienti era sempre ineccepibile.",
  1558.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre serviva i nostri clienti sempre in modo molto premuroso.",
  1559.             "VarianteCAntwort1": "Grazie al suo modo di fare affabile e disponibile era sempre molto apprezzato e stimato anche dai nostri clienti.",
  1560.             "EigeneFormulierung": 0,
  1561.             "Note": 1
  1562.         },
  1563.         {
  1564.             "Frage": 80,
  1565.             "VarianteAAntwort1": "Anche il suo comportamento nei confronti dei nostri clienti era ineccepibile.",
  1566.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre serviva i nostri clienti in modo molto premuroso.",
  1567.             "VarianteCAntwort1": "Grazie al suo modo di fare affabile e disponibile era molto apprezzato e stimato anche dai nostri clienti.",
  1568.             "EigeneFormulierung": 0,
  1569.             "Note": 2
  1570.         },
  1571.         {
  1572.             "Frage": 80,
  1573.             "VarianteAAntwort1": "Anche il suo comportamento nei confronti dei nostri clienti era corretto.",
  1574.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre serviva i nostri clienti sempre in modo premuroso.",
  1575.             "VarianteCAntwort1": "Grazie al suo modo di fare affabile e disponibile era apprezzato e stimato anche dai nostri clienti.",
  1576.             "EigeneFormulierung": 0,
  1577.             "Note": 3
  1578.         },
  1579.         {
  1580.             "Frage": 80,
  1581.             "VarianteAAntwort1": "Anche il suo comportamento nei confronti dei nostri clienti non era da criticare.",
  1582.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre serviva i nostri clienti nel complesso in modo premuroso.",
  1583.             "EigeneFormulierung": 0,
  1584.             "Note": 4
  1585.         },
  1586.         {
  1587.             "Frage": 81,
  1588.             "VarianteAAntwort1": "Ha concluso l'esame finale presso la camera di commercio e dell'industria (Name)  con la votazione: ottimo.",
  1589.             "EigeneFormulierung": 0,
  1590.             "Note": 1
  1591.         },
  1592.         {
  1593.             "Frage": 81,
  1594.             "VarianteAAntwort1": "Ha concluso l'esame finale presso la camera di commercio e dell'industria (Name)  con la votazione: buono.",
  1595.             "EigeneFormulierung": 0,
  1596.             "Note": 2
  1597.         },
  1598.         {
  1599.             "Frage": 81,
  1600.             "VarianteAAntwort1": "Ha concluso l'esame finale presso la camera di commercio e dell'industria (Name) con la votazione: soddisfacente",
  1601.             "EigeneFormulierung": 0,
  1602.             "Note": 3
  1603.         },
  1604.         {
  1605.             "Frage": 81,
  1606.             "VarianteAAntwort1": "Ha concluso l'esame finale presso la camera di commercio e dell'industria (Name) con la votazione: sufficiente.",
  1607.             "EigeneFormulierung": 0,
  1608.             "Note": 4
  1609.         },
  1610.         {
  1611.             "Frage": 82,
  1612.             "VarianteAAntwort1": "Ha partecipato all'esame finale.",
  1613.             "EigeneFormulierung": 0,
  1614.             "Note": 0
  1615.         },
  1616.         {
  1617.             "Frage": 83,
  1618.             "VarianteAAntwort1": "Una volta conclusa la sua formazione abbiamo assunto il signor ",
  1619.             "VarianteAAntwort2": " dal (Eintrittsdatum) come (Position) in (Abteilung).",
  1620.             "VarianteBAntwort1": "Il (Eintrittsdatum) il signor ",
  1621.             "VarianteBAntwort2": " viene assunto con un rapporto di lavoro fisso.",
  1622.             "EigeneFormulierung": 0,
  1623.             "Note": 0
  1624.         },
  1625.         {
  1626.             "Frage": 84,
  1627.             "VarianteAAntwort1": "Il signor ",
  1628.             "VarianteAAntwort2": " lascia la nostra azienda alla conclusione della formazione di propria volont├á. L'avremmo assunto volentieri come collaboratore.",
  1629.             "VarianteBAntwort1": "Purtroppo non possiamo assumerlo con un rapporto di lavoro fisso, perch├⌐ non abbiamo alcun posto di lavoro libero disponibile. ",
  1630.             "EigeneFormulierung": 0,
  1631.             "Note": 0
  1632.         },
  1633.         {
  1634.             "Frage": 85,
  1635.             "VarianteAAntwort1": "Il signor ",
  1636.             "VarianteAAntwort2": " ci lascia di propria volont├á, per iniziare un altro periodo di formazione.",
  1637.             "VarianteBAntwort1": "Il rapporto di formazione ├¿ terminato per volont├á del signor ",
  1638.             "VarianteBAntwort2": " il (Austrittsdatum).",
  1639.             "EigeneFormulierung": 0,
  1640.             "Note": 0
  1641.         },
  1642.         {
  1643.             "Frage": 86,
  1644.             "VarianteAAntwort1": " Il rapporto di formazione ├¿ terminato il (Austrittsdatum).",
  1645.             "EigeneFormulierung": 0,
  1646.             "Note": 0
  1647.         },
  1648.         {
  1649.             "Frage": 87,
  1650.             "VarianteAAntwort1": "Ci dispiace molto del congedo di questo giovane, bravo lavoratore, ringraziamo il signor ",
  1651.             "VarianteAAntwort2": " per la sua preziosa collaborazione e gli porgiamo auguri di successo nel proseguimento della sua professione e nella vita.",
  1652.             "VarianteBAntwort1": "Ringraziamo molto per il grande aiuto che ha apportato con la sua collaborazione. Auguriamo al signor ",
  1653.             "VarianteBAntwort2": " un futuro ricco di successi.",
  1654.             "VarianteCAntwort1": "Auguriamo al signor ",
  1655.             "VarianteCAntwort2": "per la sua carriera presso la nostra azienda e per la sua vita personale un futuro ricco di successi.",
  1656.             "EigeneFormulierung": 0,
  1657.             "Note": 1
  1658.         },
  1659.         {
  1660.             "Frage": 87,
  1661.             "VarianteAAntwort1": "Ci dispiace del congedo di questo giovane, bravo lavoratore, ringraziamo il signor ",
  1662.             "VarianteAAntwort2": " per la sua buona collaborazione. Gli porgiamo auguri di successo nel proseguimento della sua professione e nella vita.",
  1663.             "VarianteBAntwort1": "Ringraziamo per l' aiuto che ha apportato con la sua collaborazione. Per il proseguimento della sua professione porgiamo al signor ",
  1664.             "VarianteBAntwort2": " auguri di successo.",
  1665.             "VarianteCAntwort1": "Porgiamo al signor ",
  1666.             "VarianteCAntwort2": " per la sua carriera presso la nostra azienda e per la sua vita personale auguri di successo.",
  1667.             "EigeneFormulierung": 0,
  1668.             "Note": 2
  1669.         },
  1670.         {
  1671.             "Frage": 87,
  1672.             "VarianteAAntwort1": "Ci dispiace del suo congedo, ringraziamo il signor ",
  1673.             "VarianteAAntwort2": " per il suo impegno e gli porgiamo auguri per il proseguimento della sua professione e per la vita.",
  1674.             "VarianteBAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  1675.             "VarianteBAntwort2": " per la sua buona prestazione e ci dispiace del suo congedo. Gli porgiamo auguri per il proseguimento della sua professione.",
  1676.             "VarianteCAntwort1": "Porgiamo al signor ",
  1677.             "VarianteCAntwort2": " per la sua carriera presso la nostra azienda e per la sua vita personale auguri di successo.",
  1678.             "EigeneFormulierung": 0,
  1679.             "Note": 3
  1680.         },
  1681.         {
  1682.             "Frage": 87,
  1683.             "VarianteAAntwort1": "Eravamo del signor ",
  1684.             "VarianteAAntwort2": " soddisfatti e ringraziamo per la collaborazione. Gli porgiamo auguri.",
  1685.             "VarianteBAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  1686.             "VarianteBAntwort2": " e gli porgiamo auguri.",
  1687.             "VarianteCAntwort1": "Ringraziamo per la sua collaborazione.",
  1688.             "EigeneFormulierung": 0,
  1689.             "Note": 4
  1690.         },
  1691.         {
  1692.             "Frage": 88,
  1693.             "VarianteAAntwort1": "Rilasciamo al signor ",
  1694.             "VarianteAAntwort2": " questo certificato provvisorio, perch├⌐ non pu├▓ ancora essere accettata un'assunzione in un impiego fisso, dopo la conclusione della formazione.",
  1695.             "VarianteBAntwort1": "Rilasciamo questo certificato provvisorio secondo il desiderio del signor ",
  1696.             "VarianteBAntwort2": " per essere presentato presso (Institut, Schule).",
  1697.             "EigeneFormulierung": 0,
  1698.             "Note": 0
  1699.         },
  1700.         {
  1701.             "Frage": 89,
  1702.             "VarianteAAntwort1": "Certificato di tirocinio\r\n\r\nIl signor (VollerName) nato il (Geburtsdatum) a (Geburtsort) ha frequentato il tirocinio presso la nostra ditta durante il periodo di vacanze estive dal (Eintrittsdatum) al (Austrittsdatum).",
  1703.             "VarianteBAntwort1": "Certificato di tirocinio\r\n\r\nIl signor (VollerName) nato il (Geburtsdatum) a (Geburtsort) nellΓÇÖ ambito dei suoi studi (Studium) ha frequentato nella nostra ditta il suo (1./2.) semestre di tirocinio dal (Eintrittsdatum) al (Austrittsdatum) come (Position).",
  1704.             "VarianteCAntwort1": "Certificato di volontariato\r\n\r\nIl signor (VollerName) nato il (Geburtsdatum) a (Geburtsort) ha lavorato come volontario dal (Eintrittsdatum) al (Austrittsdatum) presso la nostra ditta.",
  1705.             "EigeneFormulierung": 0,
  1706.             "Note": 0
  1707.         },
  1708.         {
  1709.             "Frage": 90,
  1710.             "VarianteAAntwort1": "Gli sono stati assegnati da noi soprattutto i seguenti compiti: (Aufz├ñhlung)",
  1711.             "VarianteBAntwort1": "Facevano parte delle sue attivit├á: (Aufz├ñhlung).",
  1712.             "EigeneFormulierung": 0,
  1713.             "Note": 0
  1714.         },
  1715.         {
  1716.             "Frage": 91,
  1717.             "VarianteAAntwort1": "Il signor ",
  1718.             "VarianteAAntwort2": " si ├¿ mostrato sempre particolarmente ricco di iniziativa, di grande assiduit├á ed impegno.",
  1719.             "VarianteBAntwort1": "Il signor ",
  1720.             "VarianteBAntwort2": " era sempre assai motivato.",
  1721.             "VarianteCAntwort1": "Il signor ",
  1722.             "VarianteCAntwort2": " ha collaborato sempre facendosi carico molto volentieri dei problemi, era aperto, e ha sfruttato al meglio il breve periodo della sua collaborazione.",
  1723.             "EigeneFormulierung": 0,
  1724.             "Note": 1
  1725.         },
  1726.         {
  1727.             "Frage": 91,
  1728.             "VarianteAAntwort1": "Il signor ",
  1729.             "VarianteAAntwort2": " si ├¿ mostrato particolarmente ricco di iniziativa, di assiduit├á ed impegno.",
  1730.             "VarianteBAntwort1": "Il signor ",
  1731.             "VarianteBAntwort2": " era molto motivato.",
  1732.             "VarianteCAntwort1": "Il signor ",
  1733.             "VarianteCAntwort2": " ha collaborato facendosi carico di problemi, era aperto, e ha sfruttato al meglio il breve periodo della sua collaborazione.",
  1734.             "EigeneFormulierung": 0,
  1735.             "Note": 2
  1736.         },
  1737.         {
  1738.             "Frage": 91,
  1739.             "VarianteAAntwort1": "Il signor ",
  1740.             "VarianteAAntwort2": " ha mostrato iniziativa, impegno ed assiduit├á.",
  1741.             "VarianteBAntwort1": "Il signor ",
  1742.             "VarianteBAntwort2": " era motivato.",
  1743.             "VarianteCAntwort1": "Il signor ",
  1744.             "VarianteCAntwort2": " ha collaborato facendosi carico di problemi, era aperto e ha sfruttato bene il breve periodo della sua collaborazione.",
  1745.             "EigeneFormulierung": 0,
  1746.             "Note": 3
  1747.         },
  1748.         {
  1749.             "Frage": 91,
  1750.             "VarianteAAntwort1": "Il signor ",
  1751.             "VarianteAAntwort2": " ha mostrato, con l'adeguato impulso, impegno ed assiduit├á.",
  1752.             "VarianteBAntwort1": "Il signor ",
  1753.             "VarianteBAntwort2": " era ampiamente motivato.",
  1754.             "VarianteCAntwort1": "Il lavoro del signor ",
  1755.             "VarianteCAntwort2": " era soddisfacente.",
  1756.             "EigeneFormulierung": 0,
  1757.             "Note": 4
  1758.         },
  1759.         {
  1760.             "Frage": 92,
  1761.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre se la cavava sempre molto bene nei singoli reparti della nostra ditta.",
  1762.             "VarianteBAntwort1": "Disponeva inoltre sempre di ottime conoscenze nel suo ambito di lavoro.",
  1763.             "VarianteCAntwort1": "Potevamo anche affidargli compiti complessi, grazie alle sue eccellenti basi teoriche.",
  1764.             "EigeneFormulierung": 0,
  1765.             "Note": 1
  1766.         },
  1767.         {
  1768.             "Frage": 92,
  1769.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre se la cavava molto bene nei singoli reparti della nostra ditta.",
  1770.             "VarianteBAntwort1": "Disponeva inoltre di ottime conoscenze nel suo ambito di lavoro.",
  1771.             "VarianteCAntwort1": "Potevamo anche affidargli compiti complessi, grazie alle sue ottime basi teoriche.",
  1772.             "EigeneFormulierung": 0,
  1773.             "Note": 2
  1774.         },
  1775.         {
  1776.             "Frage": 92,
  1777.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre se la cavava bene nei singoli reparti della nostra ditta.",
  1778.             "VarianteBAntwort1": "Disponeva inoltre di buone conoscenze nel suo ambito di lavoro.",
  1779.             "VarianteCAntwort1": "Potevamo anche affidargli compiti complessi, grazie alle sue buone basi teoriche.",
  1780.             "EigeneFormulierung": 0,
  1781.             "Note": 3
  1782.         },
  1783.         {
  1784.             "Frage": 92,
  1785.             "VarianteAAntwort1": "Inoltre se la cavava ampiamente bene nei singoli reparti della nostra ditta.",
  1786.             "VarianteBAntwort1": "Disponeva anche di soddisfacenti conoscenze nel suo ambito di lavoro.",
  1787.             "VarianteCAntwort1": "Potevamo anche affidargli compiti complessi, grazie alle sue basi teoriche.",
  1788.             "EigeneFormulierung": 0,
  1789.             "Note": 4
  1790.         },
  1791.         {
  1792.             "Frage": 93,
  1793.             "VarianteAAntwort1": "Oltre a ci├▓ ha dato risultati eccellenti, era sempre molto impegnato, onesto e assai fidato.",
  1794.             "VarianteBAntwort1": "Lo stimiamo un tirocinante sempre molto autonomo, sempre interessato.",
  1795.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre lavorava sempre con estrema cura e con la massima precisione.",
  1796.             "EigeneFormulierung": 0,
  1797.             "Note": 1
  1798.         },
  1799.         {
  1800.             "Frage": 93,
  1801.             "VarianteAAntwort1": "Oltre a ci├▓ ha dato ottimi risultati, era molto impegnato, onesto e fidato.",
  1802.             "VarianteBAntwort1": "Lo stimiamo un tirocinante molto autonomo ed interessato.",
  1803.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre lavorava sempre con cura e precisione.",
  1804.             "EigeneFormulierung": 0,
  1805.             "Note": 2
  1806.         },
  1807.         {
  1808.             "Frage": 93,
  1809.             "VarianteAAntwort1": "Oltre a ci├▓ ha dato buoni risultati, era impegnato, onesto e fidato.",
  1810.             "VarianteBAntwort1": "Lo stimiamo un tirocinante autonomo e interessato.",
  1811.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre lavorava con cura e precisione.",
  1812.             "EigeneFormulierung": 0,
  1813.             "Note": 3
  1814.         },
  1815.         {
  1816.             "Frage": 93,
  1817.             "VarianteAAntwort1": "Ha dato risultati.",
  1818.             "VarianteBAntwort1": "Lo stimiamo un tirocinante ampiamente autonomo e interessato.",
  1819.             "VarianteCAntwort1": "Inoltre lavorava sempre con sufficiente cura.",
  1820.             "EigeneFormulierung": 0,
  1821.             "Note": 4
  1822.         },
  1823.         {
  1824.             "Frage": 94,
  1825.             "VarianteAAntwort1": "Ha realizzato i compiti a lui affidati in modo molto interessato e sempre con nostra massima soddisfazione.",
  1826.             "VarianteBAntwort1": "Le sue prestazioni erano sempre ottime.",
  1827.             "VarianteCAntwort1": "Eravamo sempre particolarmente soddisfatti delle sue prestazioni.",
  1828.             "EigeneFormulierung": 0,
  1829.             "Note": 1
  1830.         },
  1831.         {
  1832.             "Frage": 94,
  1833.             "VarianteAAntwort1": "Ha realizzato i compiti a lui affidati in modo molto interessato e con nostra massima soddisfazione.",
  1834.             "VarianteBAntwort1": "Le sue prestazioni erano ottime.",
  1835.             "VarianteCAntwort1": "Eravamo sempre molto soddisfatti delle sue prestazioni.",
  1836.             "EigeneFormulierung": 0,
  1837.             "Note": 2
  1838.         },
  1839.         {
  1840.             "Frage": 94,
  1841.             "VarianteAAntwort1": "Ha realizzato i compiti a lui affidati in modo interessato e con nostra piena soddisfazione.",
  1842.             "VarianteBAntwort1": "Le sue prestazioni erano sempre soddisfacenti.",
  1843.             "VarianteCAntwort1": "Eravamo sempre soddisfatti delle sue prestazioni.",
  1844.             "EigeneFormulierung": 0,
  1845.             "Note": 3
  1846.         },
  1847.         {
  1848.             "Frage": 94,
  1849.             "VarianteAAntwort1": "Ha realizzato i compiti a lui affidati secondo nostra soddisfazione.",
  1850.             "VarianteBAntwort1": "Le sue prestazioni erano soddisfacenti.",
  1851.             "VarianteCAntwort1": "Eravamo soddisfatti delle sue prestazioni.",
  1852.             "EigeneFormulierung": 0,
  1853.             "Note": 4
  1854.         },
  1855.         {
  1856.             "Frage": 95,
  1857.             "VarianteAAntwort1": "In ragione delle sue ottime maniere e del suo simpatico e gentile modo di fare, i nostri collaboratori lo hanno introdotto volentieri nelle loro sfere di competenza.",
  1858.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre sapeva sempre lavorare benissimo in squadra.",
  1859.             "VarianteCAntwort1": "Con il suo carattere sempre molto affabile e disinvolto si ├¿ sempre inserito benissimo nella cerchia dei collaboratori.",
  1860.             "EigeneFormulierung": 0,
  1861.             "Note": 1
  1862.         },
  1863.         {
  1864.             "Frage": 95,
  1865.             "VarianteAAntwort1": "In ragione delle sue buone maniere e del suo gentile modo di fare, i nostri collaboratori lo hanno introdotto volentieri nelle loro sfere di competenza.",
  1866.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre sapeva sempre lavorare benissimo in squadra.",
  1867.             "VarianteCAntwort1": "Con il suo carattere molto affabile e disinvolto si ├¿ sempre inserito bene nella cerchia dei collaboratori.",
  1868.             "EigeneFormulierung": 0,
  1869.             "Note": 2
  1870.         },
  1871.         {
  1872.             "Frage": 95,
  1873.             "VarianteAAntwort1": "Per le sue maniere e per il suo cordiale modo di fare, i nostri collaboratori lo hanno introdotto volentieri nelle loro sfere di competenza.",
  1874.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre sapeva sempre lavorare bene in squadra.",
  1875.             "VarianteCAntwort1": "Con il suo carattere affabile e disinvolto si ├¿ inserito bene nella cerchia dei collaboratori.",
  1876.             "EigeneFormulierung": 0,
  1877.             "Note": 3
  1878.         },
  1879.         {
  1880.             "Frage": 95,
  1881.             "VarianteAAntwort1": "Il suo comportamento era corretto.",
  1882.             "VarianteBAntwort1": "Inoltre lavorava in squadra.",
  1883.             "VarianteCAntwort1": "Con il suo carattere cordiale si ├¿ inserito nella cerchia dei collaboratori.",
  1884.             "EigeneFormulierung": 0,
  1885.             "Note": 4
  1886.         },
  1887.         {
  1888.             "Frage": 96,
  1889.             "VarianteAAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che il suo comportamento nei confronti di superiori e collaboratori era sempre ineccepibile.",
  1890.             "VarianteBAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che il suo comportamento nei riguardi di superiori e collaboratori era sempre ineccepibile. Ci├▓ vale anche per il suo comportamento verso i nostri clienti.",
  1891.             "VarianteCAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che, grazie al suo carattere affabile e al suo atteggiamento amichevole, era molto stimato da superiori e collaboratori. ",
  1892.             "EigeneFormulierung": 0,
  1893.             "Note": 1
  1894.         },
  1895.         {
  1896.             "Frage": 96,
  1897.             "VarianteAAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che il suo comportamento nei confronti di superiori e collaboratori era ineccepibile.",
  1898.             "VarianteBAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che il suo comportamento nei riguardi di superiori e collaboratori era ineccepibile. Ci├▓ vale anche per il suo comportamento verso i nostri clienti.",
  1899.             "VarianteCAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che, grazie al suo carattere affabile e al suo atteggiamento amichevole, era stimato da superiori e collaboratori.",
  1900.             "EigeneFormulierung": 0,
  1901.             "Note": 2
  1902.         },
  1903.         {
  1904.             "Frage": 96,
  1905.             "VarianteAAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che il suo comportamento nei confronti di superiori e collaboratori non dava motivo di lamentele.",
  1906.             "VarianteBAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che il suo comportamento nei riguardi di superiori e collaboratori non ha apportato alcuna lamentela. Il suo comportamento con i nostri clienti era buono.",
  1907.             "VarianteCAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che superiori e collaboratori stimavano il suo atteggiamento amichevole.",
  1908.             "EigeneFormulierung": 0,
  1909.             "Note": 3
  1910.         },
  1911.         {
  1912.             "Frage": 96,
  1913.             "VarianteAAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che il suo personale comportamento era nel complesso ineccepibile.",
  1914.             "VarianteBAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che la collaborazione con superiori e collaboratori si svolgeva perlopi├╣ senza difficolt├á..",
  1915.             "VarianteCAntwort1": "Infine si pu├▓ dire che la collaborazione con superiori e collaboratori si ├¿ svolta perlopi├╣ senza difficolt├á. Anche il suo comportamento nei confronti dei nostri clienti non era da criticare.",
  1916.             "EigeneFormulierung": 0,
  1917.             "Note": 4
  1918.         },
  1919.         {
  1920.             "Frage": 97,
  1921.             "VarianteAAntwort1": "Il rapporto d'impiego termina con la scadenza del contratto.",
  1922.             "VarianteBAntwort1": "Il signor ",
  1923.             "VarianteBAntwort2": " ci lascia alla scadenza del periodo di tirocinio stabilito, per continuare i suoi studi universitari.",
  1924.             "VarianteCAntwort1": "Il signor ",
  1925.             "VarianteCAntwort2": " ha terminato il suo volontariato nella nostra ditta alla scadenza del termine stabilito.",
  1926.             "EigeneFormulierung": 0,
  1927.             "Note": 0
  1928.         },
  1929.         {
  1930.             "Frage": 98,
  1931.             "VarianteAAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  1932.             "VarianteAAntwort2": " per la sua continua e preziosissima collaborazione e siamo disposti volentieri a riassumerlo come tirocinante durante le prossime vacanze semestrali. Gli porgiamo auguri per il proseguimento dei suoi studi universitari.",
  1933.             "VarianteBAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  1934.             "VarianteBAntwort2": " Per la sua sempre ottima prestazione. Porgiamo auguri a lui personalmente e per i suoi studi. Saremmo lieti se, dopo la conclusione degli studi, presentasse da noi domanda di assunzione.",
  1935.             "VarianteCAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  1936.             "VarianteCAntwort2": " per la sempre ottima collaborazione e porgiamo auguri per il proseguimento della sua professione.",
  1937.             "EigeneFormulierung": 0,
  1938.             "Note": 1
  1939.         },
  1940.         {
  1941.             "Frage": 98,
  1942.             "VarianteAAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  1943.             "VarianteAAntwort2": " per la sua ottima collaborazione e siamo disposti volentieri a riassumerlo come tirocinante durante le prossime vacanze semestrali. Gli porgiamo auguri per il proseguimento dei suoi studi universitari.",
  1944.             "VarianteBAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  1945.             "VarianteBAntwort2": " Per la sua ottima prestazione. Porgiamo auguri a lui personalmente e per i suoi studi. Saremmo lieti se, dopo la conclusione degli studi, presentasse da noi domanda di assunzione.",
  1946.             "VarianteCAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  1947.             "VarianteCAntwort2": " per l' ottima collaborazione e porgiamo auguri per il proseguimento della sua professione.",
  1948.             "EigeneFormulierung": 0,
  1949.             "Note": 2
  1950.         },
  1951.         {
  1952.             "Frage": 98,
  1953.             "VarianteAAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  1954.             "VarianteAAntwort2": " per la sua buona collaborazione e gli porgiamo auguri per il proseguimento dei suoi studi universitari.",
  1955.             "VarianteBAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  1956.             "VarianteBAntwort2": " Per la sua buona prestazione. Porgiamo auguri a lui personalmente e per i suoi studi.",
  1957.             "VarianteCAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  1958.             "VarianteCAntwort2": " per la buona collaborazione e porgiamo auguri per il proseguimento della sua professione.",
  1959.             "EigeneFormulierung": 0,
  1960.             "Note": 3
  1961.         },
  1962.         {
  1963.             "Frage": 98,
  1964.             "VarianteAAntwort1": "Siamo stati soddisfatti del signor ",
  1965.             "VarianteAAntwort2": " e ringraziamo per la collaborazione. Gli porgiamo auguri.",
  1966.             "VarianteBAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  1967.             "VarianteBAntwort2": " e gli porgiamo auguri.",
  1968.             "VarianteCAntwort1": "Nessuna dichiarazione nel certificato di lavoro.",
  1969.             "EigeneFormulierung": 0,
  1970.             "Note": 4
  1971.         },
  1972.         {
  1973.             "Frage": 99,
  1974.             "VarianteAAntwort1": "Certificato di lavoro\r\n\r\nIl signor (VollerName) nato il (Geburtsdatum) a (Geburtsort) ha lavorato come (Position) dal (Eintrittsdatum) al (Austrittsdatum) presso la nostra ditta.",
  1975.             "VarianteBAntwort1": "Certificato di lavoro\r\n\r\nIl signor (VollerName) nato il (Geburtsdatum) a (Geburtsort) ha lavorato come (Position) dal (Eintrittsdatum) al (Austrittsdatum) presso la nostra ditta. signor",
  1976.             "VarianteBAntwort2": " si ├¿ congedato dalla nostra ditta di propria volont├á.",
  1977.             "EigeneFormulierung": 0,
  1978.             "Note": 0
  1979.         },
  1980.         {
  1981.             "Frage": 100,
  1982.             "VarianteAAntwort1": "Certificato di formazione professionale\r\n\r\nIl signor (VollerName) nato il (Geburtsdatum) a (Geburtsort) ha appreso presso la nostra ditta la professione di (Ausbildungsberuf) dal (Eintrittsdatum) al (Austrittsdatum).",
  1983.             "VarianteBAntwort1": "Certificato di formazione professionale\r\n\r\nIl signor (VollerName) nato il (Geburtsdatum) a (Geburtsort) ha frequentato presso la nostra ditta il corso di formazione di (Ausbildungsberuf) dal (Eintrittsdatum) al (Austrittsdatum).",
  1984.             "EigeneFormulierung": 0,
  1985.             "Note": 0
  1986.         },
  1987.         {
  1988.             "Frage": 101,
  1989.             "VarianteAAntwort1": "Durante il periodo di formazione ├¿ stato inserito negli ambiti (Aufz├ñhlung) e ha preso confidenza con i compiti dei diversi reparti.",
  1990.             "VarianteBAntwort1": "Durante il periodo di formazione ha preso confidenza a fondo di tutti i lavori che si sono presentati e che sono necessari per la sua professione (Aufz├ñhlung).",
  1991.             "EigeneFormulierung": 0,
  1992.             "Note": 0
  1993.         },
  1994.         {
  1995.             "Frage": 102,
  1996.             "VarianteAAntwort1": "Ringraziamo il signor ",
  1997.             "VarianteAAntwort2": " per la sua collaborazione intensa e piena di successi presso la nostra ditta e gli porgiamo auguri per il suo futuro.",
  1998.             "VarianteBAntwort1": "Porgiamo i nostri auguri per la sua attivit├á professionale e per il suo personale futuro.",
  1999.             "EigeneFormulierung": 0,
  2000.             "Note": 0
  2001.         },
  2002.         {
  2003.             "Frage": 103,
  2004.             "VarianteAAntwort1": "Certificato di tirocinio\r\n\r\nIl signor (VollerName) nato il (Geburtsdatum) a (Geburtsort) ha frequentato il tirocinio presso la nostra ditta durante il periodo di vacanze semestrali dal (Eintrittsdatum) al (Austrittsdatum).",
  2005.             "VarianteBAntwort1": "Certificato di tirocinio\r\n\r\nIl signor (VollerName) nato il (Geburtsdatum) a (Geburtsort) nellΓÇÖ ambito dei suoi studi  (Fachrichtung) ha concluso nella nostra ditta il suo (erstes/zweites) semestre di tirocinio dal (Eintrittsdatum) al (Austrittsdatum).",
  2006.             "VarianteCAntwort1": "Certificato di volontariato\r\n\r\nIl signor (VollerName) nato il (Geburtsdatum) a (Geburtsort) ha lavorato come volontario dal (Eintrittsdatum) al (Austrittsdatum) presso la nostra ditta.",
  2007.             "EigeneFormulierung": 0,
  2008.             "Note": 0
  2009.         }
  2010.     ]
  2011. }