Chip 2001 August - Disc 3/chip_20018103_hu.iso/honosito/seged/MBM508Language.EXE/%MAINDIR%/Traditional Chinese.mbm

INI File | 2001-07-03 | 11.7 KB | 343 lines

[Language File Version]
0              = MBM 5.08

[General]
0              = ┴c┼Θñññσ    ┬╜─╢¬╠íG⌐B┬P⌐B┬P [e-mail]
1              = Rpm
2              = V
3              = Volt
4              = ╖P└│╛╣
5              =
6              = óJ
7              = óK
8              = 1
9              = 0
10             = 0
11             = s
12             = MHz
13             = ¿Sª│
14             = ¿Sª│╢}▒╥
15             = │]⌐w
16             = ╗÷¬φ¬O

[PopUp]
0              = -
1              = &├÷│¼
2              = &╝╚░▒
3              = &─~─≥
4              = &│]⌐w
5              = &╗÷¬φ¬O
6              = &╗÷¬φ¬O⌐M│]⌐w
7              = &├÷⌐≤
8              = &MBM ║⌠»╕
9              = &º≤╖s CPU └W▓v
10             = &╗í⌐·
11             = &Forum

[Close]
0              = ºA╜T⌐w¡n├÷│¼ MBM5 ╢▄íH
1              = ╜T⌐w
2              = ¿·«°

[Alarm]
0              = ─~─≥║╩▒▒
1              = ├÷│¼─╡│°
2              = %s ─╡ºiíIª╣╝╞¡╚ %s íI╢W╣LñFºA│]⌐w¬║│╠░¬¡╚ %s íI
3              = %s ─╡ºiíIª╣╝╞¡╚ %s íIºC⌐≤ºA│]⌐w¬║│╠ºC¡╚ %s íI
4              = %s ─╡ºiíIª╣╝╞¡╚ %s íI╢W╣LñFºA│]⌐w¬║ %s ╗~«t╜d│≥íI
5              = %s ─╡ºiíIª╣╝╞¡╚ %s íIºC⌐≤ºA│]⌐w¬║│╠ºC¡╚ %s íI
6              = ¿·«° SHDN ├÷╛≈

[Styles]
0              = 4
1              = VUM ╝╥ªí
2              = ╝╞ª∞┼πÑ▄
3              = ñσªr╝╥ªí
4              = ▒°¬¼┼πÑ▄

[E-Mail]
0              = MAPI
1              = SMTP
2              = None
3              = ID Only
4              = ID & Password
5              = Pop3, ID & Password

[Settings - Close & Delete]
0              = ╜T⌐w¡n├÷│¼ª╣╡°╡ííAª²ñú└xªs│]⌐w¡╚íH
1              = ╜T⌐w
2              = ¿·«°
3              = «MÑ╬
4              = ╜T⌐w¡nºR░ú╕╙ñσÑ≤íH

[Hotkey]
0              = CTRL+
1              = ALT+
2              = CTRL+ALT+
3              = Windows Key+

[Settings - Buttons]
1              = ñ@»δ│]⌐w
2              = ░≥Ñ╗│]⌐w
3              = ╢i╢Ñ│]⌐w
4              = ¿t▓╬╕Ω░T
5              = ╖┼½╫
6              = ┼πÑ▄│]⌐w
7              = ─╡ºi│]⌐w
8              = ║╩╡°¡╚▓╬¡p
9              = ╣q└ú
10             = │]⌐w¡╚
11             = ╢í╣jñΘ╗x
12             = E-Mail && FTP
13             = ¡╖«░
14             =
15             = ╡{ªí╛▐▒▒
16             = ┐∩╢╡
17             = «MÑ╬
18             = ─╡│°┐∩╢╡
19             = ╖P└│╛╣
20             = ¬¼║A░╧&&OSD
21             = ¬¼║A░╧
22             = OSD │]⌐w
23             = OSD ╗y¬k
24             = E-Mail
25             = FTP

[Settings - Labels]
1              = ┐∩╛▄ MBM5 ¬║╗y¿Ñ
2              = ┐∩╛▄ MBM5 ¬║╖┼½╫«µªí
3              = ─ßñ≤╖┼½╫
4              = ╡╪ñ≤╖┼½╫
5              = ¿╧Ñ╬ óJ ▓┼╕╣
6              = MBM5 º≤╖s«╔╢í
7              = %s ¼φ
8              = ¿t▓╬▒╥░╩«╔░⌡ªµ MBM5
9              = ░⌡ªµ MBM5 «╔┼πÑ▄▒╥░╩╡e¡▒
10             = ├÷│¼ MBM5 «╔┼πÑ▄╜T╗{╣∩╕▄╡í
11             = MBM5 ╖P└│╛╣ªW║┘
12             = ÑD╛≈¬O╖P└│╛╣ªW║┘
13             = ª█⌐wª╣╖┼½╫╖P└│╛╣ªW║┘
14             = ¬¼║A░╧ññ┼πÑ▄
15             = ¬¼║A░╧╣╧Ñ▄ªr┼Θ├CªΓ
16             = ¬¼║A░╧╣╧Ñ▄¡I┤║├CªΓ
17             = ░¬╖┼─╡ºi⌐≤
18             = %s
19             = ╢}▒╥ª╣╖P└│╛╣░¬╖┼─╡ºi
20             = ºC╖┼─╡ºi⌐≤
21             = %s
22             = ╢}▒╥ª╣╖P└│╛╣ºC╖┼─╡ºi
23             = ╣q└ú╛A░t╛╣
24             = MBM5 ╣q└ú╖P└│╛╣
25             = ª█⌐wª╣╣q└ú╖P└│╛╣ªW║┘
26             = │]⌐wª╣╣q└ú╝╨╖╟¡╚
27             = %s %s
28             = ñ╣│\╣q└ú╗~«t
29             = %s %
30             = ╢}▒╥─╡ºi
31             = MBM5 ¡╖«░╖P└│╛╣
32             = ª█⌐wª╣¡╖«░╖P└│╛╣ªW║┘
33             = │]⌐wª╣¡╖«░│╠ñp┬α│t
34             = %s %s
35             = ╢}▒╥─╡ºi
36             = ╖P└│╛╣╕╔└v
37             = %s
38             = ╡oÑ═─╡ºi«╔┼πÑ▄╣∩╕▄╡°╡í í]ªP«╔ñ]¿╧Ñ╬ "├÷╛≈" ⌐M "╣qñl╢lÑ≤"í^
39             = │ΓÑz└W▓v
40             = ▒╥░╩FIC-SD11ñΣ┤⌐ í]Ñ▓╗▌¡½╖s▒╥░╩MBM5ñ~»αÑ═«─íC│oÑi»αñúªwÑ■íA½ß¬Gª█ªµ¡t│dí^
41             = ▒╥░╩RASñΣ┤⌐ í]ªp¬G¿Sª│ªw╕╦╝╖╕╣│s▒╡Ñi»αªb╡°╡í NT/2000 ¿t▓╬ññ╡oÑ═┐∙╗~í^
42             = ¬¼║A░╧ñ║ѵ┤└┼πÑ▄╣╧Ñ▄
43             = ¬¼║A░╧ñ║┼πÑ▄ñWñU╜u▒°
44             = ⌐┐▓ñ╖┼½╫─╡ºi
45             = %s ¼φ (s)
46             = ⌐┐▓ñ╣q└ú─╡ºi
47             = %s ¼φ (s)
48             = ⌐┐▓ñ¡╖«░─╡ºi
49             = %s ¼φ (s)
50             = ─╡ºi«╔╝╜⌐±
51             = ─╡ºi«╔▒╥░╩└│Ñ╬╡{ªí
52             = ─╡ºi«╔╝╜⌐±
53             = ─╡ºi«╔▒╥░╩└│Ñ╬╡{ªí
54             = ─╡ºi«╔╝╜⌐±
55             = ─╡ºi«╔▒╥░╩└│Ñ╬╡{ªí
56             = ╗÷¬φ¬Oñ║┼πÑ▄
57             = ╗÷¬φ¬Oñ║┼πÑ▄«µªí
58             = ╗÷¬φ¬Oñ║¿Φ½╫╜d│≥ (VUM ╝╥ªí)
59             = ╗÷¬φ¬Oñ║┼πÑ▄
60             = ╗÷¬φ¬Oñ║┼πÑ▄«µªí
61             = ╗÷¬φ¬Oñ║¿Φ½╫╜d│≥ (VUM ╝╥ªí)
62             = ╗÷¬φ¬Oñ║┼πÑ▄
63             = ╗÷¬φ¬Oñ║┼πÑ▄«µªí
64             = ╗÷¬φ¬Oñ║¿Φ½╫╜d│≥ (VUM ╝╥ªí)
65             = %s
66             = %s
67             = %s
68             = └│Ñ╬╡{ªí▒╥░╩░╤╝╞
69             = └│Ñ╬╡{ªí▒╥░╩░╤╝╞
70             = └│Ñ╬╡{ªí▒╥░╩░╤╝╞
71             = ─╡ºi½ß▒╥░╩├÷╛≈╡{ªí SHDN
72             = ─╡ºi½ß▒╥░╩├÷╛≈╡{ªí SHDN
73             = ─╡ºi½ß▒╥░╩├÷╛≈╡{ªí SHDN
74             = SHDN ├÷╛≈ñΦªí
75             = SHDN ├÷╛≈ñΦªí
76             = SHDN ├÷╛≈ñΦªí
77             = SHDN ├÷╛≈⌐╡┐≡
78             = SHDN ├÷╛≈⌐╡┐≡
79             = SHDN ├÷╛≈⌐╡┐≡
80             = %s ¼φ
81             = %s ¼φ
82             = %s ¼φ
83             = MBM5 ╢}⌐l▒╥░╩«╔íAÑ┤╢}╗÷¬φ¬O
84             = ¡╖«░├■½¼
85             = ╗÷¬φ¬Oñ║┼πÑ▄ CPU │t½╫
86             = CPU ªW║┘
87             = ╗÷¬φ¬Oñ║ CPU ┼πÑ▄«µªí
88             = ╗÷¬φ¬Oñ║ CPU ┼πÑ▄╜d│≥ (VUM ╝╥ªí)
89             = %s
90             = ┼πÑ▄⌐≤ "║╩╡°¡╚ñΘ╗x" ⌐M "╢í╣jñΘ╗x" ññ
91             = ┼πÑ▄⌐≤ "║╩╡°¡╚ñΘ╗x" ⌐M "╢í╣jñΘ╗x" ññ
92             = ┼πÑ▄⌐≤ "║╩╡°¡╚ñΘ╗x" ⌐M "╢í╣jñΘ╗x" ññ
93             = ╖P└│╛╣
94             = │╠ºC¡╚
95             = │╠░¬¡╚
96             = Ñ¡ºí¡╚
97             = MBM5 ┼¬¿·¬║╕Ω«╞┴`╝╞: %s
98             = ╢}⌐l«╔╢í: %s
99             = ░O┐²Ñ■│í─╡ºi╕Ω░T¿∞ñΘ╗xñσÑ≤ í]ºY¿╧├÷│¼ª╣─╡ºi╣∩╕▄íA│o¿╟╕Ω░Tñ]╖|ñú░▒ªa│Q░O┐²íAÑHºK─╡ºi│Q⌐┐╡°í^
100            = ─╡ºiñΘ╗xñσÑ≤ªs⌐±Ñ╪┐²
101            = .TXT
102            = .CSV
103            = .HTML
104            = NT ¿╞Ñ≤└╦╡°╛╣
105            = CSV ñσÑ≤ññ¿╧Ñ╬¬║▓┼╕╣
106            = ñΘ╗xññ│╠ªh─╡ºi░O┐²╝╞Ñ╪í]ñ@Ñ╣╢W╣Lª╣╝╞Ñ╪íA╡{ªí╖|ºR░ú│╠Ѳ¬║░O┐²ÑH╝WÑ[╖s¬║░O┐²í^
107            = %s ¡╙
108            = ªp¬G MBM5 ├÷│¼íA▒N║╩╡°¡╚ñΘ╗x╝gñJñσÑ≤íC
109            = .TXT
110            = .CSV
111            = .HTML
112            = ║╩╡°¡╚ñΘ╗xñσÑ≤ªs⌐±Ñ╪┐²
113            = ñΘ╗xññ│╠ªh║╩╡°¡╚░O┐²╝╞Ñ╪ í]ñ@Ñ╣╢W╣Lª╣╝╞Ñ╪íA╡{ªí╖|ºR░ú│╠Ѳ¬║░O┐²ÑH╝WÑ[╖s¬║░O┐²í^
114            = %s ¡╙
115            = CPU │t½╫íG %s %s
116            = │╠½ß«╔╢ííG %s
117            = ÑH┐∩╛▄¬║╢í╣j«╔╢í░O┐²║╩╡°¡╚ñΘ╗x
118            = ░O┐²║╩╡°¡╚ñΘ╗x¬║«╔╢í╢í╣j
119            = %s ¼φ
120            = ┼πÑ▄Ñ■│íÑi»α¬║╖┼½╫╖P└│╛╣
121            = ▒╥░╩╢í╣jñΘ╗x
122            = ░O┐²╢í╣jñΘ╗x¬║«╔╢í╢í╣j
123            = ╢í╣jñΘ╗xñσÑ≤ªs⌐±Ñ╪┐²
124            = ñΘ╗xññ│╠ªh╢í╣j░O┐²╝╞Ñ╪ í]ñ@Ñ╣╢W╣Lª╣╝╞Ñ╪íA╡{ªí╖|ºR░ú│╠Ѳ¬║░O┐²ÑH╝WÑ[╖s¬║░O┐²í^
125            = .TXT
126            = .CSV
127            = .HTML
128            = %s ¼φ
129            = %s ¡╙
130            = ñΘ╗xññÑ]ºt╝╞¡╚▓┼╕╣
131            = ñu¿π┤úÑ▄ññ┼πÑ▄
132            = ñu¿π┤úÑ▄ññ┼πÑ▄
133            = ñu¿π┤úÑ▄ññ┼πÑ▄
134            = ▒qíG
135            = ¿∞íG  (¿╧Ñ╬ ; ñ└╣j¿C¡╙ªaº}í^
136            = ╝╨├DíG
137            = POP3 ╢lÑ≤ª°¬A╛╣
138            = ¿t▓╬ñ║⌐w
139            = ╣qñl╢lÑ≤¿≤⌐w
140            = ñú¿╧Ñ╬╝╖╕╣║⌠╕⌠
141            = SMTP ╢lÑ≤ª°¬A╛╣
142            = ¿╧Ñ╬╣qñl╢lÑ≤ í]Ñ▓╗▌╢}▒╥─╡ºi┐∩╢╡,º_░╝╡L«─í^
143            = ─╡ºi«╔╡o░e╣qñl╢lÑ≤ í]Ñ▓╢╖Ñ┐╜Tªa╢±╝g╣qñl╢lÑ≤│íÑ≈í^
144            = ─╡ºi«╔╡o░e╣qñl╢lÑ≤ í]Ñ▓╢╖Ñ┐╜Tªa╢±╝g╣qñl╢lÑ≤│íÑ≈í^
145            = ─╡ºi«╔╡o░e╣qñl╢lÑ≤ í]Ñ▓╢╖Ñ┐╜Tªa╢±╝g╣qñl╢lÑ≤│íÑ≈í^
146            = ñu¿π┤úÑ▄ññ┼πÑ▄CPU│t½╫
147            = ▒bñߪW║┘
148            = ½÷ñU "+" ½÷╢sÑiÑHªbÑk«╪ññÑ[ñJñ@¡╙╡{ªííA╡M½ß┐∩╛▄ñ@¡╙╖P└│╛╣¬║╝╞¡╚╜d│≥ÑH╢}▒╥⌐╬├÷│¼╕╙╡{ªííC
149            = ╕╙╡{ªí├÷┴p¬║╖┼½╫╖P└│╛╣
150            = ╢}▒╥╕╙╡{ªí«╔¬║╖┼½╫
151            = ├÷│¼╕╙╡{ªí«╔¬║╖┼½╫
152            = %s
153            = %s
154            = ╢}▒╥
155            = ╖φº∩┼▄ñw╢}⌐l▒╥░╩¬║╡{ªí«╔íA╜╨ñú¡nñ─┐∩ "Ñ┤╢} " ⌐M½÷ñU "└│Ñ╬" ½÷╢síC
156            = ╖φ╡{ªí├÷│¼«╔½K»αªwÑ■ªaº≤º∩│]╕mª╙ñú╖|▒a¿╙Ñ⌠ª≤│┬╖╨íC
157            = ¿╧Ñ╬Ñ╪½e¬║│]⌐w╡o░e┤·╕╒¬║╣qñl╢lÑ≤
158            = ╖φ╡{ªí╢}⌐l▒╥░╩«╔└╦┤·¿Σ▒╥░╩▒í¬píAªp¬GñúÑ┐▒`┤N¡½╖s▒╥░╩ª╣╡{ªí
159            = ▒a░╤╝╞▒╥░╩ í]ÑH╕╙╖P└│╛╣¬║│]⌐w¡╚¼░░≥╖╟í^
160            = MBM5 ├÷│¼«╔íAª█░╩├÷│¼╕╙╡{ªí
161            = ▒N╢í╣jñΘ╗xº@¼░¬■Ñ≤╗P─╡ºi╢lÑ≤ñ@░_╡o░e
162            = ▒N║╩╡°¡╚ñΘ╗xº@¼░¬■Ñ≤╗P─╡ºi╢lÑ≤ñ@░_╡o░e
163            = ⌐w«╔╡o░eÑX╢í╣jñΘ╗x¬■Ñ≤
164            = ⌐w«╔╡o░eÑX║╩╡°¡╚ñΘ╗x¬■Ñ≤
165            = ⌐w«╔▒H░e¼÷┐²«╔╢í╢í╣j
166            = %s ñ└─┴
167            = .TXT
168            = .CSV
169            = .HTML
170            = ░╗┤·ÑD╖P└│╛╣┤╣ñ∙½e░╗┤·ªs└x╝╥▓╒╢╫¼y▒╞ í]ªpª│º≤º∩MBM5╗▌¡n├÷│¼½ß¡½▒╥, ñ~»αÑ┐▒`ñuº@í^
171            = ┬∙└╗¬¼║A░╧╣╧Ñ▄Ñ┤╢}ª╣╡°╡í
172            = ╗÷¬φ¬Oñ║ CPU ┼πÑ▄¬║├CªΓ⌐Mªr┼Θ í]╗▌¡n«╔┐∩╛▄í^
173            = ╗÷¬φ¬Oñ║┼πÑ▄¬║├CªΓ⌐Mªr┼Θ í]╗▌¡n«╔┐∩╛▄í^
174            = ╗÷¬φ¬Oñ║┼πÑ▄¬║├CªΓ⌐Mªr┼Θ í]╗▌¡n«╔┐∩╛▄í^
175            = ╗÷¬φ¬Oñ║┼πÑ▄¬║├CªΓ⌐Mªr┼Θ í]╗▌¡n«╔┐∩╛▄í^
176            = Ñ┤╢}│]⌐w┐∩╢╡«╔┐├╣⌡¡║┐∩╝╨├▒
177            = ┼πÑ▄║╩╡°¡╚¡t¬║╣q└ú╝╞¡╚╝╦ªí
178            = Ñ┤╢}╗÷¬φ¬O⌐╡┐≡«╔╢ííH
179            = %s ¼φ
180            = ¬¼║A░╧ѵ┤└┼πÑ▄╢í╣j«╔╢ííH (0 = º_)
181            = %s ¼φ
182            = Ñ╪½e¡╚
183            = ªb¬¼║A░╧Ñ╬ Windows ªr┼Θ┤└┤½ MBM5 ¬║⌐T⌐wªr┼Θ (ñúñΣ┤⌐)
184            = ªr┼Θ├■½¼⌐Mñjñp
185            = ªb╣qñl╢lÑ≤╝╨├DñW¬■Ñ[«╔╢í⌐MñΘ┤┴
186            =
187            =
188            = ¬■Ñ[╖┼½╫─╡ºiñσÑ╗┼πÑ▄ í]│╠ªh255¡╙ªrñ╕íA¬┼Ñ╒¬φÑ▄ñú¬■Ñ[ñσÑ╗┼πÑ▄í^
189            = ¬■Ñ[╣q└ú─╡ºiñσÑ╗┼πÑ▄ í]│╠ªh255¡╙ªrñ╕íA¬┼Ñ╒¬φÑ▄ñú¬■Ñ[ñσÑ╗┼πÑ▄í^
190            = ¬■Ñ[¡╖«░─╡ºiñσÑ╗┼πÑ▄ í]│╠ªh255¡╙ªrñ╕íA¬┼Ñ╒¬φÑ▄ñú¬■Ñ[ñσÑ╗┼πÑ▄í^
191            = ▒K╜X
192            = ┼τ├╥├■½¼
193            = ¼Oº_¿╧Ñ╬╝╖╕╣║⌠╕⌠íH
194            = ¿╧Ñ╬¡■¡╙ MAPI º╬ªííH
195            = .XML
196            = .XML
197            = .XML
198            = .XML
199            = ¡╖«░«╒Ñ┐╝╥ªí
200            = ¿╧Ñ╬¬║░¬╖┼─╡ºi╝╥ªí
201            = ⌐T⌐w╝╞¡╚
202            = ñ±╕√╝╞¡╚
203            = ░¬╖┼─╡ºi⌐≤╖P└│╛╣Ñ[⌐T⌐w╝╞¡╚
204            = + %s
205            = Ali ½n╛⌠┤╣ñ∙í@(ªp¬G╡o─▒ MBM ª│┐∙╗~«╔íA╜╨┐∩╛▄ÑD╛≈¬⌐⌐╥¿╧Ñ╬¬║┤╣ñ∙)
206            = ┼² MBM ¿M⌐w
207            = M1535D / M1535D+ (Magic 1)
208            = M1533 / M1543 / M1543C
209            = ▒╥░╩┐├╣⌡┼πÑ▄ (OSD)
210            = ┐├╣⌡ñW┼πÑ▄┼πÑ▄¬║├CªΓ⌐Mªr┼Θ
211            = ªr┼Θñ╧Ñ╒ (ªbWin9xñUÑi»αñuº@ñúÑ┐▒`)
212            = ┐├╣⌡┼πÑ▄¬║ªr┼Θª∞⌐≤íG ▒qѬ├Σ║Γ░_ %s% íF▒q│╗│í║Γ░_ %s%
213            = ┐├╣⌡┼πÑ▄ (OSD) ¬║╗y¬kíA╜╨░╤ª╥ "╗í⌐·" ¼d╕▀ºAÑiÑH¿╧Ñ╬¬║╝╞¡╚
214            = ▒╥Ñ╬┴Σ╜L▒╢«|
215            = ┐├╣⌡┼πÑ▄ (OSD) ┴Σ╜L▒╢«|
216            = │s▒╡░≡
217            = FTP ª°¬A╛╣ (ftp.servername.com)
218            = ª°¬A╛╣ñW¬║Ñ╪┐²ª∞╕m (ªp¬G¡nªbÑDÑ╪┐²ñUíA╜╨½O»d¬┼Ñ╒íC¿╧Ñ╬│o¡╙▓┼╕╣" / "íA╖φ▒z¡n╢iñJñUñ@╝hÑ╪┐²«╔)
219            = FTP ¿╧Ñ╬¬╠▒b╕╣
220            = FTP ▒K╜X
221            = FTP╢╟╗╝«╔Ñ]ºt╢í╣jñΘ╗x
222            = FTP╢╟╗╝«╔Ñ]ºt║╩╡°¡╚ñΘ╗x
223            = FTP╢╟╗╝«╔Ñ]ºt─╡ºiñΘ╗x
224            = .TXT
225            = .CSV
226            = .HTML
227            = .XML
228            = FTP╢╟╗╝«╔╢í╢í╣j
229            = %s ñ└─┴
230            = ╢}▒╥ FTP
231            = ┤·╕╒╖φ½e¬║ FTP │]⌐w (╖|¬ß╢Oñ@┬I«╔╢í)
232            = ┐├╣⌡┼πÑ▄ (OSD) ┴Σ╜L▒╢«|⌐╡«╔(0=ñú⌐╡«╔, ªAª╕½÷ñU┴Σ╜L▒╢«|ºY¿·«°┐├╣⌡┼πÑ▄)
233            = %s ▓@¼φ
234            = Do not reset sensor chip on startup of MBM
235            = When opening Dashboard calculate it's position to be within the screen border
236            = SIS950/ITE detection (see help file for this !!!)
237            = Use 8.3 filenames