Chip 2011 November/CHIP_2011_11.iso/Programy/Narzedzia/Picasa/picasa38-setup.exe/Picasa3i18n.dll/XMLF/STRINGRES_RU.XML

Extensible Markup Language | 2011-04-13 | 471.8 KB | 11,071 lines

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<resources>
 <stringres id="IDS_LAST_ALBUM_NOTIFY">
  <xmbtext>Вы просматриваете последнюю папку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FIRST_ALBUM_NOTIFY">
  <xmbtext>Вы просматриваете первую папку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NO_TARGET_ERR">
  <xmbtext>Необходимо указать целевой файл, который будет применен ко всем экспортированным файлам (%1$d) (строка %2$d из %3$s, (%4$s))</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_COPY_MSG">
  <xmbtext>Копирование элементов, источник: %s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_UNKNOWN_CMD">
  <xmbtext>Неизвестная команда: %1$s (%%1$d) (строка %%2$d из %%3$s, (%%4$s))</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_STD_EXPORT_ERR">
  <xmbtext>Ошибка %1$d в строке %2$d из %3$s, выполняется обработка\n%4$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ALBUM_INDEX_ERR">
  <xmbtext>Ошибка (%d) при получении индексов альбома</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_AUTH_ERR">
  <xmbtext>Picasa не удалось проверить подлинность загруженного файла.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONNECT_ERR">
  <xmbtext>Не удается выполнить загрузку из %1$s в %2$s (%3$x). Проверьте подключение к Интернету и повторите попытку.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DB_SAVED">
  <xmbtext>База данных сохранена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PERSIST_ERR">
  <xmbtext>Повторяющаяся ошибка: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NEED_SELECTED_ALBUM">
  <xmbtext>Для этого необходимо выбрать папку или альбом.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_INVALID_IMAGE">
  <xmbtext>Обнаружено недопустимое изображение.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MUST_SELECT_TO_ROT">
  <xmbtext>Необходимо выбрать изображения для поворота.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ONLY_FOR_SINGLES">
  <xmbtext>Эта функция работает только для отдельных изображений (UI note: hide the button from here)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CANT_CREATE_DIR">
  <xmbtext>Не удалось создать каталог для ваших изображений</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NO_IMAGES_TO_SEND">
  <xmbtext>Доступные для отправки изображения отсутствуют.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_READING_IMAGES">
  <xmbtext>Чтение изображений (%d шт.).</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DRIVE_AVAILABLE">
  <xmbtext>Диск %1$s доступен.\nРазмер: %2$s\nИспользовано: %3$s\n\nПродолжить мониторинг?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_BADMOVIEPROMPT">
  <xmbtext>Picasa не удалось правильно прочитать файл фильма.\nПоддержка фильмов была отключена во избежание дальнейших проблем.\nНайти файл фильма?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_STATUS_WAITING">
  <xmbtext>ожидание ответа</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_STATUS_CHECKING">
  <xmbtext>проверка на наличие дисков...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_UNLOADING_CAMERA">
  <xmbtext>Разгрузка вашей камеры</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_AVAILABLE_ACQUIRE_PROMPT">
  <xmbtext>Диск %1$s доступен.\nРазмер: %2$s\nИспользовано: %3$s\n\nПолучить изображения с этого диска?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ACQUIRING_FILES">
  <xmbtext>Получение файлов: %1$d из %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ACQUIRED_FILES">
  <xmbtext>Получено файлов: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ACQUIRE_WINDOW_TITLE">
  <xmbtext>Медиадетектор</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DB_DELETE_WARNING">
  <xmbtext>Приложение запущено с использованием специальной\nкомбинации клавиш, которая\nУДАЛИТ ВСЮ БАЗУ ДАННЫХ.\nДЕЙСТВИТЕЛЬНО сделать это?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ROT_FAILED">
  <xmbtext>Не удалось повернуть несколько изображений (%d).\nВозможно, файл предназначен только для чтения.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NEED_ALBUM_TO_EXPORT">
  <xmbtext>Выберите папку или альбом для экспорта</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SELECT_EXPORT_FOLDER">
  <xmbtext>Выберите целевую папку для экспорта</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EXPORT_ERROR">
  <xmbtext>Ошибка экспорта: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MUST_SELECT">
  <xmbtext>Для этого необходимо иметь изображения в отобранных фотографиях.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MUST_INSTALL_PRINTER">
  <xmbtext>Для печати необходимо установить принтер.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAPI_NO_ATTACHMENT">
  <xmbtext>Прикрепленный файл не найден</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAPI_CANT_OPEN_ATTACHMENT">
  <xmbtext>Не удалось открыть прикрепленный файл.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAPI_TOO_MANY_ATTACHMENTS">
  <xmbtext>Слишком много прикрепленных файлов для отправки.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAPI_UNKNOWN_RECIPIENT">
  <xmbtext>Неизвестный получатель.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAPI_FAILURE">
  <xmbtext>Не удалось отправить электронное сообщение.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAPI_SUBJ_MULTI">
  <xmbtext>Фотографий для вас: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAPI_SUBJ_SINGLE">
  <xmbtext>Вам прислали фотографию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_OPEN_SELECTION_CONFIRM">
  <xmbtext>Будет открыто несколько изображений (%d). Продолжить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_OPEN_FOLDER_CONFIRM">
  <xmbtext>Будет открыто несколько папок (%d). Продолжить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_INFO_PIXELS">
  <xmbtext>\n%1$d x %2$d пикс.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_INFO_BYTES">
  <xmbtext>Байтов на диске: %d\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_INFO_CREATED">
  <xmbtext>Создано в %s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_VERSION">
  <xmbtext>Версия 3.8.0</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MIN_RES_MSG">
  <xmbtext>Для данного приложения требуется разрешение экрана не менее 800 x 600 пикселей с глубиной цветности 16 бит.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MMX_MSG">
  <xmbtext>Для данного приложения требуется процессор, поддерживающий технологию MMX.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DB_NOT_AVAILABLE">
  <xmbtext>База данных недоступна.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_OUTPUT_PROGRESS_MSG">
  <xmbtext>Выполняется экспорт фотографий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WEB_IMAGE_OUTPUT_PROGRESS_MSG">
  <xmbtext>Запись изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WEB_THUMBNAIL_OUTPUT_PROGRESS_MSG">
  <xmbtext>Запись уменьшенных изображений</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ACQUIRE_FINISH">
  <xmbtext>Завершение...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WEB_IMAGE_LOOP_MSG">
  <xmbtext>Выполняется создание HTML-файла с изображением</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WEB_TARGET_LOOP_MSG">
  <xmbtext>Выполняется экспорт целевого файла</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PRINT_PREP_MSG">
  <xmbtext>Подготовка к печати</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_COPIES">
  <xmbtext>Копий: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SELECT_FOLDER_ADD">
  <xmbtext>Выберите папку для добавления</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_GENERAL_PREFS">
  <xmbtext>Общие</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_OPTIONS">
  <xmbtext>Параметры</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FILTERS">
  <xmbtext>Фильтры</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SELECT_FILE_ADD">
  <xmbtext>Выберите файл для добавления</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_OVERVIEW">
  <xmbtext>Общая информация</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_REFRESH_PROMPT">
  <xmbtext>Обновить "%s"</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DISABLED_REFRESH_PROMPT">
  <xmbtext>Выбор папки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WEBTOPLEVEL">
  <xmbtext>Экспорт в формате HTML</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PICK_PROMPT">
  <xmbtext>Выбор шаблона веб-страницы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ACQUIREFILENAME">
  <xmbtext>GoogleMediaDetector</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MYPICTURES">
  <xmbtext>Мои фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PATH">
  <xmbtext>Путь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_REFRESH">
  <xmbtext>Обновить "%s"</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_IMAGE_COUNT">
  <xmbtext> (изображений: %d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WEBCOMMANDPROGRESS">
  <xmbtext>Выполнение команд...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_BAD_PATH">
  <xmbtext>Неверный путь, выполняется удаление.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_UPDATING">
  <xmbtext>Обновление...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EXCLUDE_PROG">
  <xmbtext>Исключение...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ADD_NEW_COLLECTION">
  <xmbtext>Добавить новую коллекцию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_RENAME_COLLECTION">
  <xmbtext>Переименовать коллекцию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PRINTING_PREFS">
  <xmbtext>Настройки печати</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_IMPORTDELETECONFIRMALL">
  <xmbtext>ВНИМАНИЕ!\nДействительно удалить все файлы с карты? Это действие невозможно отменить.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_TEMPLATE_NAME">
  <xmbtext>Название шаблона</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFAULTCAT">
  <xmbtext>Другие материалы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_HOTFOLDER_CONFIRM">
  <xmbtext>В случае удаления просматриваемой папки новые элементы, добавленные вами в папку, не будут автоматически добавлены в Picasa. Действительно удалить папку?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_HOTFOLDER_CONFIRM_TITLE">
  <xmbtext>Подтверждение удаления отслеживаемой папки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_GOODCAT">
  <xmbtext>Мои альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NEW_COLLECTION_DEFAULT">
  <xmbtext><Введите название></xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NEW_COLLECTION_PROMPT">
  <xmbtext>Введите название коллекции:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_BAD_COLLECTION_NAME">
  <xmbtext>"%s" не является правильным названием коллекции</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_COLLECTION_EXISTS">
  <xmbtext>Коллекция под названием "%s" уже существует.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_RENAME_COLLECTION_PROMPT">
  <xmbtext>Введите новое название коллекции:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_REMOVE_COLLECTION_CONFIRM_MSG">
  <xmbtext>Действительно удалить коллекцию "%1$s"? Все ее папки будут перемещены в коллекцию "%2$s".</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CANT_REMOVE_DEFAULT_COLLECTION">
  <xmbtext>"%s" является коллекцией по умолчанию, которая не может быть удалена.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NEW_COLLECTION">
  <xmbtext>Новая коллекция...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SETTING_UP_WATCHED">
  <xmbtext>Настройка отслеживаемых папок</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SETTING_UP_WATCHED_SUB">
  <xmbtext>Выберите папки для автоматического обновления</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_GEEK_HEADER">
  <xmbtext>Включить другие нужные вам папки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_GEEK_HEADER_SUB">
  <xmbtext>И исключить ненужные папки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_EXPORT_OVERWRITE">
  <xmbtext>"%s" уже существует.\nДействительно перезаписать его?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_IMAGE_EXPORT_MSG">
  <xmbtext>Выполняется экспорт изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EXPORTED_CATEGORY">
  <xmbtext>Экспортированные фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ABOUT1">
  <xmbtext>Picasa %s для Windows(r) XP, Windows(r) Vista, Windows(r) 7.\n\n(c) Google, 2003–2010. Все права защищены. Picasa и Веб-альбомы Picasa являются товарными знаками компании Google, Inc. Все другие названия продуктов и служб, марки и товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.\n\nЭта программа частично основана на разработках независимой группы Independent JPEG Group. Программа защищена международными законами об авторских правах и законами об авторских правах, принятыми в США. </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_BUILDNUMBER">
  <xmbtext> (сборка %1$1.2f, %2$s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EXPORTED_ALBUM">
  <xmbtext>%1$s (экспортировано: %2$s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EXPORT_CANCELLED">
  <xmbtext>Экспорт отменен</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_LOGINCOOKIES">
  <xmbtext>Параметры конфиденциальности для файлов cookie являются слишком строгими для регистрации в системе Gmail</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MUST_ENTER_TITLE">
  <xmbtext>Требуется заголовок альбома.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_UNDO_RETOUCH">
  <xmbtext>Результат ретуширования нельзя восстановить с помощью команды "Повторить".
Действительно выполнить отмену?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ABOUT_LINUX">
  <xmbtext>Picasa %s для Linux.\n\n(c) Google, 2003–2008. Все права защищены. Picasa и Веб-альбомы Picasa являются товарными знаками компании Google, Inc. Все другие названия продуктов и служб, марки и товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.\n\nЭта программа частично основана на разработках независимой группы Independent JPEG Group. Программа защищена международными законами об авторских правах и законами об авторских правах, принятыми в США. </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PROJECTS">
  <xmbtext>Проекты</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_BUILDNUMBER_LINUX">
  <xmbtext> (сборка %1$1.4f, %2$s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_STOPWATCH">
  <xmbtext>Остановить просмотр</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SCAN_ONCE">
  <xmbtext>Сканировать один раз</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAKE_WATCH">
  <xmbtext>Просмотреть папку "%s"?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAILCLIENTBUTTON">
  <xmbtext>Отправить по </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SPECIFYING_FOLDERS">
  <xmbtext>Выбор папок</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_INCLUDING_SMALL">
  <xmbtext>Включать фотографии небольшого размера</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CLOSING_LAST_COLLECTION_MSG">
  <xmbtext>Последняя коллекция будет закрыта. Фотографии не будут отображаться в области уменьшенных изображений. Продолжить?\n\nЧтобы открыть коллекцию, дважды нажмите на ее название или выберите значок рядом с ней.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CLOSING_LAST_COLLECTION_TITLE">
  <xmbtext>Закрыть последнюю коллекцию?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CLOSE_LAST_CHECK">
  <xmbtext>Больше не спрашивать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ALREADY_REGISTERED">
  <xmbtext>Вы уже зарегистрированы как "%s". Повторить регистрацию?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFAULT_EXPORT">
  <xmbtext>Экспорт Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CANTOVERWRITE">
  <xmbtext>Каталог "%1$s" уже существует.\nЭкспортируемые файлы будут сохранены в каталоге "%2$s".\n\nЕсли все же требуется сохранить файлы в каталоге "%3$s", закройте мастер и удалите этот каталог вручную.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_PREFS">
  <xmbtext>Электронная почта</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAILCLIENTRADIO">
  <xmbtext>Использовать </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SERIALFAILEDTEXT">
  <xmbtext>Недействительный серийный номер.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAPITAGLINE">
  <xmbtext>Эти фотографии были отправлены через программу Picasa от Google.\nУзнать о ней подробнее можно здесь: http://picasa.google.com/</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ROT_TYPEFAILED">
  <xmbtext>Не удалось повернуть одно или несколько изображений. Причина: неправильный формат файлов.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_TRIALFAILED">
  <xmbtext>Срок действия пробной версии истек.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SCANINTRO_HEADER">
  <xmbtext>Выберите параметры поиска</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SCANINTRO_HEADER_SUB">
  <xmbtext>Выберите изображения для добавления в Picasa по умолчанию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SELECT_FOLDER">
  <xmbtext>Папка...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_UNREGISTERED">
  <xmbtext>Не зарегистрирован</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SERIAL">
  <xmbtext>Серийный номер: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_IMPORT_DEST_BROWSE_TITLE">
  <xmbtext>Выбор целевой папки для импортированных фотографий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ROOT_WATCH_WARNING">
  <xmbtext>Отслеживание всего диска замедлит работу системы. Рекомендуется выбрать несколько вложенных папок. Сделать это?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFAULT_ALBUM_NAME">
  <xmbtext>Без названия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_STATE_CHANGE_LABEL">
  <xmbtext>Для %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EXPORT_LARGE">
  <xmbtext>%d пикс. (для больших веб-страниц)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EXPORT_MEDIUM">
  <xmbtext>%d пикс. (для веб-страниц)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EXPORT_SMALL">
  <xmbtext>%d пикс. (для электронной почты)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WIACONNECT">
  <xmbtext>Подключение к устройству...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFAULT_WEB_EXPORT_PATH">
  <xmbtext>Picasa HTML Exports\\</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NO_WRITE_PERMISSION">
  <xmbtext>Текущий пользователь не имеет достаточных прав для запуска Picasa.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FEEDBACK">
  <xmbtext>http://www.picasa.com/contact/feedback.php</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EDIT_IMAGE">
  <xmbtext>Выберите изображение для редактирования.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_INSTALLEREXISTS">
  <xmbtext>Загружена более новая версия Picasa.\nНовая версия будет установлена автоматически при следующем запуске Picasa.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRMREVERT">
  <xmbtext>Все изменения текущей фотографии будут отменены. Продолжить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WARNCLOSEEDIT">
  <xmbtext>Применить изменения к этому изображению перед выходом?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WARNCLOSEACQUIRE">
  <xmbtext>Импортировать изображения перед закрытием Picasa?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ACQUIRING_BEGIN">
  <xmbtext>Начало загрузки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CLEARTRAY">
  <xmbtext>Весь лоток будет очищен. Выполнить операцию?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FILETYPE_PREFS">
  <xmbtext>Типы файлов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SLIDESHOW_PREFS">
  <xmbtext>Слайд-шоу</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAPI_BODY_SINGLE">
  <xmbtext>Вам прислали 1 фотографию.\n\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MAPI_BODY_MULTI">
  <xmbtext>Вам прислали несколько фотографий (%d).\n\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_UNABLETOREDEYEREADVOLUME">
  <xmbtext>Операцию устранения эффекта красных глаз невозможно применить к фотографиям на дисках, предназначенных только для чтения.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DESTDIRCANNOCREATE">
  <xmbtext>Невозможно создать целевой каталог.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_KEYWORD_PREFS">
  <xmbtext>Ключевые слова</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFKEYWORD0">
  <xmbtext>╨╝╨░╨╝╨░</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFKEYWORD1">
  <xmbtext>╨┐╨░╨┐╨░</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFKEYWORD2">
  <xmbtext>день рождения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFKEYWORD3">
  <xmbtext>сын</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFKEYWORD4">
  <xmbtext>дочь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFKEYWORD5">
  <xmbtext>главная страница</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFKEYWORD6">
  <xmbtext>прохладный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DEFKEYWORD7">
  <xmbtext>ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EXPORT_TO">
  <xmbtext>Экспорт в...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_IMPORT_FROM">
  <xmbtext>Получить из...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FILTER_PLUG">
  <xmbtext>Фильтр...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_LISTUPDATED">
  <xmbtext>Обновлено </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DOWNGRADE">
  <xmbtext>\nСрок действия пробной версии истек %1$d %2$s назад, и некоторые функции были отключены.\n Приобретите серийный номер прямо сегодня!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_TRIALEXPIRED">
  <xmbtext>\nСрок действия вашей ознакомительной версии истек, и некоторые функции были отключены. \nПриобретите серийный номер уже сегодня!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SUPPORT">
  <xmbtext>http://www.picasa.com/support/</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_IMPORT_MP3_DEST_BROWSE_TITLE">
  <xmbtext>Выберите папку с МР3-файлами для воспроизведения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EXPORT_GIANT">
  <xmbtext>%d пикс. (для больших мониторов)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_IMPORTDELETECONFIRM">
  <xmbtext>Действительно полностью удалить скопированные файлы с носителя?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_TRIALINVALID">
  <xmbtext>\nСрок действия вашей ознакомительной версии истек, и некоторые функции были отключены.\nПриобретите серийный номер уже сегодня!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAILSCANNER_EXE">
  <xmbtext>PicasaEmailScanner</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CREATEDIALOG">
  <xmbtext>создать диалоговое окно</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FAVORITES">
  <xmbtext>Избранное</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FOLDERS">
  <xmbtext>Папки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ENDEDITMODALITY_TITLE">
  <xmbtext>Подтверждение изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ENDEDITMODALITY_MESSAGE">
  <xmbtext>Применить изменения к текущему изображению?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ENDEDITMODALITY_CHECKMESSAGE">
  <xmbtext>Больше не спрашивать, всегда применять изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_VIRTUALCAT">
  <xmbtext>Альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_RECROP_LABEL">
  <xmbtext>Повторное кадрирование</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CROP_LABEL">
  <xmbtext>Кадрирование</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NEW_VIEWFILTER">
  <xmbtext>Новый фильтр...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_REMOVE_FROM_LABEL">
  <xmbtext>Удалить из альбома\tDelete</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DELETE_FROM_DISK">
  <xmbtext>&Удалить с диска\tDelete</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_LOCATE_ON_DISK">
  <xmbtext>Найти на диске\tCtrl + Enter</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_LOCATE_SOURCE_IMAGE">
  <xmbtext>Найти в Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_DELETE_TITLE">
  <xmbtext>Подтверждение удаления</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_DELETE_CHECK_MESSAGE">
  <xmbtext>Больше не спрашивать, всегда удалять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_REMOVE_TITLE">
  <xmbtext>Подтверждение удаления</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_REMOVE_CHECK_MESSAGE">
  <xmbtext>Больше не спрашивать, всегда удалять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MOVE_TO_NEW_ALBUM">
  <xmbtext>Переместить в новый альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MOVE_TO_NEW_FOLDER">
  <xmbtext>По&местить в новую папку...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SPLIT_ALBUM">
  <xmbtext>Разделить альбом в этом месте</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SPLIT_FOLDER">
  <xmbtext>Разделить папку в этом месте</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRMREVERT_MULTIPLE">
  <xmbtext>Все изменения ВСЕХ выбранных фотографий будут отменены. Продолжить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_CAPTION_TRASH">
  <xmbtext>Действительно удалить подпись к изображению?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WEBCAT">
  <xmbtext>Загруженные альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_HELLOCAT">
  <xmbtext>Из программы Hello</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SENDCARD_INSTRUCTIONS">
  <xmbtext>Введите адрес электронной почты вашего знакомого ниже и нажмите "ОТПРАВИТЬ". Чтобы изменить подпись выше, нажмите на нее.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NORENAME">
  <xmbtext>Не удалось создать название папки (на диске), соответствующее введенному названию. Такая ситуация может возникнуть при работе с элементами, предназначенными только для чтения, или при появлении одинаковых названий папок в одном каталоге.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_DESKTOPCOLLAGE">
  <xmbtext>Рабочий стол Windows будет заменен коллажем из выбранных изображений.
Фоном станет первое изображение из числа выбранных.
Продолжить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_COLLAGE">
  <xmbtext>Коллаж из выбранных изображений будет создан как новое изображение.
Продолжить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_CONTACTSHEET">
  <xmbtext>Галерея из всех изображений в альбоме будет создана как новое изображение.
Продолжить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SCREENSAVERFOLDER">
  <xmbtext>Заставка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_NEEDS_SELECTION">
  <xmbtext>Для выполнения этой операции требуется выбрать изображения.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SOME_EDITS_FAILED_TYPE">
  <xmbtext>Одно или несколько изображений не были изменены из-за неверного типа файла. Обратите внимание, что эффекты не могут быть применены к фильмам.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_REPLACE_CAPTION">
  <xmbtext>Действительно заменить существующую подпись содержимым буфера обмена?
(Эту операцию невозможно отменить.)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FEATURE_DLL_NAME">
  <xmbtext>runtime\\hlpsys.dll</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FEATURE_UPDATER_DOMAIN">
  <xmbtext>secure.hello.com</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FEATURE_UPDATER_URL">
  <xmbtext>/master/feature.php</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FEATURE_XOR_SALT">
  <xmbtext>picasa_feature_manager</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FEATURE_CACHE_KEY">
  <xmbtext>FeatureCache</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_FEATURE_CACHE_DATE_KEY">
  <xmbtext>FeatureCacheDate</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_HIDDEN">
  <xmbtext>Скрытые папки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_RENAME">
  <xmbtext>Выбрано файлов для переименования: %d.\nВведите новое название для этих файлов:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_REDEYE_LABEL">
  <xmbtext>Красные глаза</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WALLPAPERFOLDER">
  <xmbtext>Desktops</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_DISCARD">
  <xmbtext>Действительно отменить это сообщение?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PICASAEDITSCAT">
  <xmbtext>Измененные фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PICASAEDITFOLDER">
  <xmbtext>Изменения Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WARN_NO_HIDDEN_PWD">
  <xmbtext>Коллекция "Скрытые папки" в настоящее время не защищена паролем. Добавить пароль?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CANT_SAVE_TO_SAME">
  <xmbtext>Не удается заменить изображение. Повторите попытку с другим названием файла.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CANT_RENAME_COLLECTION">
  <xmbtext>К сожалению, коллекция "%s" не может быть переименована.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CANT_DELETE_COLLECTION">
  <xmbtext>К сожалению, коллекция "%s" не может быть удалена.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_MUSTHAVESELECTION">
  <xmbtext>Для выполнения этой операции необходимо выбрать хотя бы одно изображение.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_ATTACHMENTLIMIT">
  <xmbtext>Прикрепленные изображения слишком велики. Удалите несколько приложений или выберите "Параметры" в меню "Инструменты" и измените настройки электронной почты для отправки изображений меньшего размера.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_LOGININCORRECT">
  <xmbtext>Неправильные регистрационные данные.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_LOGINFORBIDDEN">
  <xmbtext>Вход запрещен. Повторите попытку позже.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_LOGINERROR">
  <xmbtext>Не удалось выполнить подключение к %s. Повторите попытку позже.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PICASA_BLOG_URL">
  <xmbtext>http://picasa2.blogspot.com/</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_COULDNT_OPEN_SOME">
  <xmbtext>Не удалось открыть некоторые из выбранных файлов.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_SENDEMPTY">
  <xmbtext>Текст сообщения пуст. Действительно отправить его?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_GMAIL_NAME">
  <xmbtext>Gmail</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_GMAIL_ACCOUNT">
  <xmbtext>Аккаунт Gmail</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PMAIL_NAME">
  <xmbtext>Электронная почта Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PMAIL_ACCOUNT">
  <xmbtext>Аккаунт Hello</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_RELOGIN">
  <xmbtext>Чтобы отправить сообщение, войдите еще раз</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_SUCCESS">
  <xmbtext>Сообщение электронной почты отправлено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_FAILED">
  <xmbtext>Сбой при отправке</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SELECT_ONE_ONLY">
  <xmbtext>Выберите отдельную фотографию, из которой следует скопировать эффекты.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_CLEARAC">
  <xmbtext>Действительно очистить сохраненный список контактов?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PROMPT_HIDDEN_PWD_TITLE">
  <xmbtext>Добавить пароль</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PROMPT_HIDDEN_PWD_MESSAGE">
  <xmbtext>Коллекция "Скрытые папки" в настоящее время не защищена паролем.
Добавить пароль?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ASK_DELETE_CONTAINING_FOLDER">
  <xmbtext>Папка "%s" на диске теперь пуста.
Действительно удалить ее?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CANT_DELETE_FOLDER">
  <xmbtext>Изображения в папке удалены, однако сама папка не будет
удалена из-за наличия в ней дополнительных файлов и папок.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_GMAIL_GENERIC_RESEND">
  <xmbtext>При попытке отправить сообщение произошла ошибка. Повторите попытку позже.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_REMOVE_ATTACHMENT">
  <xmbtext>Действительно удалить этот прикрепленный файл?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_ATTACHMENTLIMIT_INFO">
  <xmbtext>Прикрепленные файлы слишком велики...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_SEND_ATTEMPT_FAILED">
  <xmbtext>Не удалось отправить сообщение электронной почты. Повторите попытку позже.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WARN_LOWDISKSPACE">
  <xmbtext>На диске, используемом Picasa, осталось меньше свободного места, чем рекомендуется.
Это может привести к снижению качества при работе с Picasa.
Рекомендуется освободить пространство на диске, чтобы избежать ошибок.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_SIGNUP_URL">
  <xmbtext>https://secure.picasa.com/support/register.php</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_REDEYE_REVERT">
  <xmbtext>Устранен эффект красных глаз для изображения %s.
В случае отмены всех изменений восстановить результат устранения эффекта красных глаз с помощью команды "Повторить" будет нельзя. 
Действительно отменить все изменения?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WARN_CROP_ACCURACY">
  <xmbtext>Расположение изображения изменено с помощью инструмента "Выравнивание", что может привести к неточностям при кадрировании.
Если при кадрировании этого изображения возникают проблемы, попытайтесь отменить выравнивание, затем снова примените кадрирование и при необходимости вновь выполните операцию выравнивания.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_UNDO_REDEYE">
  <xmbtext>Результат удаления эффекта красных глаз нельзя восстановить с помощью команды "Повторить".
Действительно выполнить отмену?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_COLLAGE_MAKER_DIALOG_TITLE">
  <xmbtext>Создать коллаж</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WARN_REDEYE_ACCURACY">
  <xmbtext>Расположение изображения изменено с помощью инструмента "Выравнивание", что может привести к неточностям при выделении прямоугольных областей для устранения эффекта красных глаз.
Если в результате устранения эффекта красных глаз возникло смещение (или устранение не дало никакого результата), попытайтесь отменить выравнивание, затем снова устраните эффект красных глаз и при необходимости вновь выполните выравнивание.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_SET_DESKTOP">
  <xmbtext>Фоновое изображение рабочего стола будет заменено текущим изображением. Действительно продолжить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_PICASA_FORUM_URL">
  <xmbtext>http://forums.picasa.com/</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAquire::importbutton">
  <xmbtext>Импорт папки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrintDlg::openbutton">
  <xmbtext>Открыть</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ViewRoot::All">
  <xmbtext>Мой компьютер</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireImageCapture::VendorLabel">
  <xmbtext>Поставщик</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireImageCapture::VolumeLabel">
  <xmbtext>Объем</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireImageCapture::DeviceLabel">
  <xmbtext>Устройство</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireImageCapture::ThumbnailingError">
  <xmbtext>Ошибка при попытке создать уменьшенную копию изображения без метаданных.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireImageCapture::MetaDataError">
  <xmbtext>Ошибка при попытке добавить к изображению дополнительные метаданные.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireImageCapture::DownloadError">
  <xmbtext>Ошибка при добавлении файла. (ICA-код ошибки: %d.)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireImageCapture::ErrorDeletingOriginal">
  <xmbtext>Ошибка при попытке удаления исходного файла "%s"</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireScanner::error">
  <xmbtext>При импорте файлов возникла ошибка файла. Выполняется отмена импорта.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::finishing">
  <xmbtext>Завершение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireScanner::error">
  <xmbtext>При импорте файлов возникла ошибка файла. Выполняется отмена импорта.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::cleanup">
  <xmbtext>Очистка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::cleanup">
  <xmbtext>Очистка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::reading">
  <xmbtext>Чтение файлов: %1$d из %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::copying">
  <xmbtext>Копирование файлов: %1$d из %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::speedsec">
  <xmbtext> со скоростью %s/с.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::albumname">
  <xmbtext>альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::errornotifer">
  <xmbtext>Ошибка импорта</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::donenotifer">
  <xmbtext>Завершенные процессы импорта</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::donenotifer">
  <xmbtext>Завершенные процессы импорта</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::donenotifer2">
  <xmbtext>Нажмите для просмотра</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WiaDev">
  <xmbtext>Wia-</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireDialog::SelTitle">
  <xmbtext>Импорт элементов: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::choosefolder">
  <xmbtext>Выбрать папку...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::confirmRemoveCopied::message">
  <xmbtext>Действительно удалить импортированные файлы с карты? Эту операцию невозможно отменить.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::confirmRemoveCopied::yesButton">
  <xmbtext>Удалить импортированные файлы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::confirmRemoveAll::message">
  <xmbtext>ВНИМАНИЕ!\nДействительно удалить ВСЕ файлы с карты? Эту операцию невозможно отменить.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::confirmRemoveAll::yesButton">
  <xmbtext>Удалить все файлы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::confirmRemove::title">
  <xmbtext>Подтверждение удаления</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::browseerr">
  <xmbtext>Использовать это место невозможно. Диск может быть заполнен или защищен от записи.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Acquire::ChooseFolder">
  <xmbtext>Выбрать...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Acquire::ChooseFolder">
  <xmbtext>Выбрать...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::devnone">
  <xmbtext>Нет</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::NoGroups">
  <xmbtext>У вас нет групп</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::NewGroup">
  <xmbtext>Создать и &изменить группы...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::MultiGroups">
  <xmbtext>Групп: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::AddGroup">
  <xmbtext>Выберите группу</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::GroupsNotLoggedIn">
  <xmbtext>Вход не выполнен</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::SubFolder">
  <xmbtext>Введите название папки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::AutoDate">
  <xmbtext>Дата съемки (ГГГГ-ММ-ДД)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::TodayDate">
  <xmbtext>%s (сегодня)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::VisibilityPublic">
  <xmbtext>Общедоступный в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::VisibilityUnlisted">
  <xmbtext>Любой пользователь, обладающий ссылкой</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::VisibilitySignIn">
  <xmbtext>Частный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::DeleteNothing">
  <xmbtext>Оставить карточку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::DeleteCopied">
  <xmbtext>Удалить только скопированные фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireUI::DeleteAll">
  <xmbtext>Удалить все с карты</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::confirmRemoveCopied::message">
  <xmbtext>Действительно удалить импортированные файлы с карты? Эту операцию невозможно отменить.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::confirmRemoveCopied::yesButton">
  <xmbtext>Удалить импортированные файлы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardIntro">
  <xmbtext>ВНИМАНИЕ!\n\nВы собираетесь удалить ВСЕ ФАЙЛЫ с исходного носителя.\n\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::OneFile">
  <xmbtext>1 файл</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::ManyFiles">
  <xmbtext>Файлов: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardScanNotDoneSelected">
  <xmbtext>С носителя будет удалено неизвестное количество файлов после импорта </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardScanNotDone">
  <xmbtext>После импорта будет удалено неизвестное количество файлов.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardDupesNotDone">
  <xmbtext>После импорта будет удалено файлов: %d.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardWillBeImported">
  <xmbtext> будут импортированы.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardSingleDupe">
  <xmbtext> не будет импортирована, поскольку дублирует то, что уже есть в Picasa.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardMultiDupes">
  <xmbtext> не будут импортированы, поскольку дублируют то, что уже есть в Picasa.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardNotImported">
  <xmbtext> не будет импортирована. </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardSingleExlcuded">
  <xmbtext>Один из этих элементов совпадает с тем, что уже есть в Picasa.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardMultiExcluded">
  <xmbtext>Некоторые из этих элементов (%d) совпадают с теми, что уже есть в Picasa.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardNotImported">
  <xmbtext> не будет импортирована. </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCard1OtherFile">
  <xmbtext>\nНайден один файл, не распознанный Picasa. Он также будет удален.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardOtherFiles">
  <xmbtext>\nНайдены файлы (%d), не распознанные Picasa. Они также будет удалены.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WipeCardFinalWarning">
  <xmbtext>\nДействительно удалить ВСЕ файлы?\n\nЭТУ ОПЕРАЦИЮ БУДЕТ НЕВОЗМОЖНО ОТМЕНИТЬ.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::confirmRemoveAll::yesButton">
  <xmbtext>Удалить все файлы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::confirmRemove::title">
  <xmbtext>Подтверждение удаления</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::ChooseDestTitle">
  <xmbtext>Выбор папки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::publicwarntitle">
  <xmbtext>Добавление для всеобщего доступа</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::publicwarn">
  <xmbtext>Действительно выполнить публикацию?\nОпубликованные материалы будут доступны для открытого поиска.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::upload">
  <xmbtext>Добавить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::dontwarn">
  <xmbtext>Больше не предупреждать об этом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::Removeable">
  <xmbtext>Съемный диск (%s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::Removeable">
  <xmbtext>Съемный диск (%s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::CDDrive">
  <xmbtext>Дисковод CD (%s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::CDDrive">
  <xmbtext>Дисковод CD (%s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::WiaDev">
  <xmbtext>Wia-</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iCAcquireController::NotifyDeviceGone">
  <xmbtext>Устройство %s исчезло при попытке импортировать с него данные.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::copying">
  <xmbtext>Копирование файлов: %1$d из %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::speedsec">
  <xmbtext> со скоростью %s/с.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::eNoConnection">
  <xmbtext>Невозможно подключиться к устройству. Проверьте соединение.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::eAuthenticationErr">
  <xmbtext>Выбранное устройство занято. Повторите попытку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::eFileErr">
  <xmbtext>При попытке выполнить импорт произошла ошибка. Источник недоступен, целевой диск заполнен или доступен только для чтения. </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::eAllErr">
  <xmbtext>Во время импорта произошла неизвестная ошибка.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::loading1">
  <xmbtext>Загрузка файлов: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::loading2">
  <xmbtext>Загрузка файлов: %1$d из %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::AcquiredFiles">
  <xmbtext>Получено файлов: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::loading1">
  <xmbtext>Загрузка файлов: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::loading2">
  <xmbtext>Загрузка файлов: %1$d из %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::importallbutton">
  <xmbtext>Импортировать все</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::picsmovfilter">
  <xmbtext>Файлы фотографий и фильмов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::picsfilter">
  <xmbtext>Файлы фотографий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::allfilesfilter">
  <xmbtext>Все файлы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::importfilestitle">
  <xmbtext>Импорт файлов или папки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::folderondisk">
  <xmbtext>Папка на диске</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAcquireUI::Removeable">
  <xmbtext>Съемный диск (%s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iAcquireUI::includebutton">
  <xmbtext>Включить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iAcquireUI::excludebutton">
  <xmbtext>Исключить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iAcquireUI::importselected">
  <xmbtext>Импортировать выбранные (%d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iAcquireUI::include">
  <xmbtext>Включить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iAcquireUI::exclude">
  <xmbtext>Исключить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::Quit">
  <xmbtext>Выйти</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::cantcopy">
  <xmbtext>Не удается скопировать компакт-диск Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::cantlaunch">
  <xmbtext>Не удается открыть компакт-диск Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::missinginstaller">
  <xmbtext>Установщик не записан на диск</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::advanceslide">
  <xmbtext>%1$s (%2$d ╨╕╨╖ %3$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::choosedest">
  <xmbtext>Выберите папку, в которую требуется копировать файлы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGO::ReplacePrompt">
  <xmbtext>Папка \"%s\" уже существует. Заменить ее папкой с компакт-диска?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::ReplaceButton">
  <xmbtext>Заменить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::SkipButton">
  <xmbtext>Пропустить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::copyfromcd">
  <xmbtext>Копирование с CD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::copyfailed">
  <xmbtext>не удалось скопировать файлы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::Picasacd">
  <xmbtext>Компакт-диск Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::cantlaunch">
  <xmbtext>Не удается открыть компакт-диск Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDGo::picasacd">
  <xmbtext>Компакт-диск Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DazzleUrl::GetMoreFeeds">
  <xmbtext>/feeds?hl=ru&gl=us</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MetadataNode:Feed:">
  <xmbtext>Фид:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MetadataNode:Source:">
  <xmbtext>Источник:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MetadataNode:ImageLink:">
  <xmbtext>Сайт:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MetadataNode:untitledfeedcaption">
  <xmbtext>Безымянный фид фотографий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MetadataNode::TipDefault">
  <xmbtext>Отображается фид фотографий Google, используемый по умолчанию. Чтобы отобразить другие фотографии, в меню "Пуск" выберите элемент \"Настроить Заставку Google Фото\".</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MetadataNode::TipDiscover">
  <xmbtext>Найдите новые фиды! Загляните на веб-сайт http://pack.google.com/feeds.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CaptionNode::empty_caption_replacement">
  <xmbtext>без названия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::TryLogin">
  <xmbtext>Регистрационные данные Picasa недоступны.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::DisplayLoginInfo1::Logout">
  <xmbtext>Выход</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::DisplayLoginInfo2::Login">
  <xmbtext>Вход</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::DisplayLoginInfo3">
  <xmbtext>Войти из Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::AddOtherUsers1">
  <xmbtext>Другие пользователи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::AddNoUsersItem">
  <xmbtext>Пользователи не были добавлены</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::AddFavorites1">
  <xmbtext>Избранное</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::PopulateFavorites1a">
  <xmbtext>Войдите из Picasa, чтобы получить список избранного</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::PopulateFavorites1b">
  <xmbtext>Войдите, чтобы получить список избранного</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::PopulateFavorites2">
  <xmbtext>Последние фотографии из папки "Мое избранное"</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::AddMyWebAlbums">
  <xmbtext>Мои веб-альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::PopulateMyWebAlbum1a">
  <xmbtext>Войдите из Picasa, чтобы выбрать свои веб-альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::PopulateMyWebAlbum1b">
  <xmbtext>Войдите, чтобы выбрать веб-альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::PopulateMyWebAlbum2">
  <xmbtext>Фотографии из недавно измененных веб-альбомов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::PopulateMyWebAlbum3">
  <xmbtext>Фотографии из моих частных альбомов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::AppendNumberAlbums">
  <xmbtext>альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::showVerifying">
  <xmbtext>ПРОВЕРКА</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::doBadMsg">
  <xmbtext>Не отвечает</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::CheckSelections">
  <xmbtext>Действительно продолжить, не выбирая веб-альбомов?\nНе будет отображаться ни одно изображение из Веб-альбомов.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::GetMyCaption">
  <xmbtext>Веб-альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthousePrefs::nologin">
  <xmbtext>Действительно продолжить без входа?\nНе будет отображаться ни одно изображение из Веб-альбомов.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthousePrefs::nothingselected">
  <xmbtext>Действительно продолжить, не выбирая параметров?\nНе будет отображаться ни одно изображение из Веб-альбомов.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthousePrefs::loginfailed">
  <xmbtext>Регистрационные данные недоступны.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthousePrefs::notloggedin">
  <xmbtext>Нет информации о пользователе. Выполните вход -></xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthousePrefs::login">
  <xmbtext>Вход</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthousePrefs::ChangeUser">
  <xmbtext>Смена пользователя</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLocalPrefs::GetMyCaption">
  <xmbtext>Параметры папки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Add_Folder">
  <xmbtext>Добавить папку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="saver2::noservice">
  <xmbtext>Ваш аккаунт не поддерживает эту службу.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="saver2::loginfailed">
  <xmbtext>К сожалению, имя пользователя и пароль не совпадают.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaWeb::LoginServerError">
  <xmbtext>Сбой: параметры конфиденциальности для файлов cookie являются слишком строгими для входа в Веб-альбомы.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaWeb::LoginGenericError">
  <xmbtext>Сбой: возникла ошибка при входе в Веб-альбомы.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPicasaPrefs::nothingselected">
  <xmbtext>Действительно продолжить, не выбирая параметров?\nНе будет отображаться ни одно изображение из Picasa.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CScrPrefs::PicasaConfigDlgTitle">
  <xmbtext>Настройки заставки Google Фото</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPhotoSites::FeedTitleHeader1">
  <xmbtext>Источник</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPhotoSites::FeedTitleHeader2">
  <xmbtext>Название</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPhotoSites::NoPhotosInFeed2">
  <xmbtext>(Фотографии недоступны) </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPhotoSites::OnAccept">
  <xmbtext>Действительно продолжить, не выбирая источников фотографий?\nНе будет показано ни одного изображения.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPhotoSites::GetMyCaption">
  <xmbtext>Сайты общедоступных фотографий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::NoPhotosInFeed">
  <xmbtext>Похоже, этот фид не содержит никаких изображений...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::true">
  <xmbtext>Да</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::false">
  <xmbtext>Нет</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::urlInvalid">
  <xmbtext>Недопустимый URL фида.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::notLoggedIn">
  <xmbtext>Для публикации войдите в систему.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::tooManyPublished">
  <xmbtext>Можно опубликовать не более 500 фидов.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::urlTooLong">
  <xmbtext>URL фида слишком длинный для публикации.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::dlError">
  <xmbtext>Ошибка при загрузке опубликованной конфигурации.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::postError">
  <xmbtext>Ошибка при добавлении новой конфигурации.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::connectionError">
  <xmbtext>Ошибка при подключении к серверу публикаций.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::authError">
  <xmbtext>Ошибка при входе на сервер публикаций.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::unknownError">
  <xmbtext>Не удается опубликовать из-за неизвестной ошибки.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::checking">
  <xmbtext>проверка...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaWeb::ChangeUser">
  <xmbtext>Смена пользователя</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="saver2::notloggedin">
  <xmbtext>Нет информации о пользователе. Выполните вход -></xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="saver2::login">
  <xmbtext>Вход</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::linkNotLoggedIn">
  <xmbtext>Для получения URL войдите в систему.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::EnableHeader">
  <xmbtext>Включено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::PublishHeader">
  <xmbtext>Опубликовано</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::FeedTitleHeader">
  <xmbtext>Название фида фотографий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::checking">
  <xmbtext>проверка...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::updating">
  <xmbtext>публикация...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs::deleting">
  <xmbtext>выполняется удаление...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs_Org::FeedTitleHeader1">
  <xmbtext>Источник</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs_Org::FeedTitleHeader2">
  <xmbtext>Название</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs_Org::AlbumsListHeader1">
  <xmbtext>Название альбома</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs_Org::NoPhotosInFeed2">
  <xmbtext>(Фотографии недоступны) </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs_Org::DoPreview1">
  <xmbtext>Фотографии будут загружены в папку </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSPrefs_Org::DoPreview2">
  <xmbtext>Предварительный просмотр</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSWebAlbums::Header1">
  <xmbtext>Аккаунт</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSWebAlbums::Header2">
  <xmbtext>Название</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSWebAlbums::AlbumsListHeader1">
  <xmbtext>Название альбома</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSWebAlbums::InitSelAlbums1">
  <xmbtext>Аккаунт</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSWebAlbums::InitSelAlbums2">
  <xmbtext>Название</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSWebAlbums::InitSelAlbums3">
  <xmbtext>Альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSWebAlbums::PreviewPressed1">
  <xmbtext>Фотографии будут загружены в папку </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSWebAlbums::PreviewPressed">
  <xmbtext>Предварительный просмотр</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CRSSWebAlbums::showBad">
  <xmbtext>(Не отвечает)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGeneralPrefs::ConfigureButton">
  <xmbtext>Настроить...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGeneralPrefs::GetPicasa">
  <xmbtext>Загрузить Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CScrTitle">
  <xmbtext>Заставка Google Фото</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::collage">
  <xmbtext>Коллаж</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::wipe">
  <xmbtext>Постепенная смена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::crossfade">
  <xmbtext>Плавный переход</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::panzoom">
  <xmbtext>Сдвиг и масштабирование</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::push">
  <xmbtext>Сместить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::rect">
  <xmbtext>Прямоугольник</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::circle">
  <xmbtext>Круг</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::diagonal">
  <xmbtext>Диагональ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::checkerboard">
  <xmbtext>Шахматная доска</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSettingsDialog::MustRestartBrowser">
  <xmbtext>После перезапуска браузера можно нажимать правой кнопкой мыши на ссылки на фиды фотографий и добавлять их в заставку.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGeneralPrefs::PicasaHomepage">
  <xmbtext>http://picasa.google.com/intl/ru/#utm_source=gph-et-ru&utm_medium=et&utm_campaign=ru-screensaver</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGeneralPrefs::nothingselected">
  <xmbtext>Действительно не включать источники изображений?\nНе будет показано ни одного изображения.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGeneralPrefs::ConfigureButton">
  <xmbtext>Настроить...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGeneralPrefs::GetPicasa">
  <xmbtext>Загрузить Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::collage">
  <xmbtext>Коллаж</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::wipe">
  <xmbtext>Постепенная смена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::crossfade">
  <xmbtext>Плавный переход</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::panzoom">
  <xmbtext>Сдвиг и масштабирование</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::push">
  <xmbtext>Сместить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::rect">
  <xmbtext>Прямоугольник</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::circle">
  <xmbtext>Круг</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::diagonal">
  <xmbtext>Диагональ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::checkerboard">
  <xmbtext>Шахматная доска</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThemePrefs::gadgets">
  <xmbtext>Гаджеты Google</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSettingsDialog::MustRestartBrowser">
  <xmbtext>После перезапуска браузера можно нажимать правой кнопкой мыши на ссылки на фиды фотографий и добавлять их в заставку.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGeneralPrefs::PicasaHomepage">
  <xmbtext>http://picasa.google.com/intl/ru/#utm_source=gph-et-ru&utm_medium=et&utm_campaign=ru-screensaver</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGeneralPrefs_2::nothingselected">
  <xmbtext>Действительно не включать источники изображений?\nНе будет показано ни одного изображения.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGeneralPrefs_2::KBHookProc">
  <xmbtext>Нажмите кнопку \"Да\", чтобы восстановить настройки заставки по умолчанию, или кнопку \"Нет\", чтобы отменить операцию.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CScrTitle">
  <xmbtext>Заставка Google Фото</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSharedPrefs::NoFeedForEmail">
  <xmbtext>Это электронное письмо не содержит каких-либо опубликованных фидов...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSharedPrefs::FeedTitleHeader">
  <xmbtext>Электронная почта в конфигурации для общего доступа</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DazzleCollection::MyPictures">
  <xmbtext>Папка "Мои рисунки"</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DazzleCollection::MyPicturesRelPath">
  <xmbtext>Мои рисунки\\</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DazzleCollection::LocalPicasa">
  <xmbtext>Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DazzleCollection::PicasaScreensaverAlbum">
  <xmbtext>Альбом заставок Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DazzleCollection::PicasaStarredPhotos">
  <xmbtext>Помеченные фотографии Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DazzleCollection::LocalFolder">
  <xmbtext>Локальная папка файлов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DazzleCollection::PWACaption">
  <xmbtext>Веб-альбомы Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DazzleCollection::PWACredit">
  <xmbtext>Google</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollectionImageEnum::LoadNextDefaultImage">
  <xmbtext>Альбом по умолчанию (изображения не найдены)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DefaultPhotoFeedCredit">
  <xmbtext>Google Фото</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RecentPhotosFeedCredit">
  <xmbtext>Google Фото</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CScrPrefs::FeedConfirm">
  <xmbtext>От приложения получен запрос на добавление фида в заставку Google Фото. URL:\n\n%s\n\nДобавить фид?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CScrPrefs::FeedConfirmCaption">
  <xmbtext>Заставка Google Фото</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CScrPrefs::SubscriptionConfirm">
  <xmbtext>От приложения получен запрос на добавление опубликованной подписки на конфигурацию в заставку Google Фото.\nАдрес электронной почты издателя:\n\n%s\n\nДобавить подписку?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CScrPrefs::FeedConfirmCaption">
  <xmbtext>Заставка Google Фото</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::SaveSelWebAlbums">
  <xmbtext>Веб-альбом пользователя %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGooglePhotos::MyAlbumsLabel">
  <xmbtext>Мои альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHRSS::DefaultPhotoFeedCaption">
  <xmbtext>Фид Google Фото</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHRSS::GetRecentPhotosFeedURL">
  <xmbtext>http://lh2.google.com/data/feed/api/all?kind=photo&filter=1&max-results=100&alt=rss</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHRSS::GetRecentPhotosFeedCaption">
  <xmbtext>Последние фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLifescapeDownloader::OnlineMessage">
  <xmbtext>Версия Picasa устарела, поэтому некоторые функции могут работать неправильно. Обновить программу?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="downloader::error1">
  <xmbtext>Ошибка %1$s (%2$x)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="downloader::error2">
  <xmbtext>Ошибка %x</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="downloader::error3">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="downloader::authfile">
  <xmbtext>Файл подлинный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="downloader::authfilefail">
  <xmbtext>Файл НЕ подлинный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTimeFilter::startname">
  <xmbtext>Начальная позиция</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTimeFilter::endname">
  <xmbtext>Конечная точка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFtpSync::init">
  <xmbtext>Инициализация соединения...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFtpSync::uploading">
  <xmbtext>Добавление изображений...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFtpSync::cleanup">
  <xmbtext>Очистка удаленных файлов...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFtpSync::verifydomain">
  <xmbtext>Проверка домена...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFtpSync::verifyrootpath">
  <xmbtext>Проверка корневого пути...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseAlbum::FeedChanged">
  <xmbtext>Альбом был изменен во время загрузки. Повторите попытку.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumAccess::Unlisted">
  <xmbtext>Любой пользователь, обладающий ссылкой</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumAccess::Public">
  <xmbtext>Общедоступный в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumAccess::SigninRequired">
  <xmbtext>Частный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPreparedFileImage::Error">
  <xmbtext>В Picasa произошла ошибка при экспорте:\n%s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseUploader::Error">
  <xmbtext>Не удалось получить сведения об изображении</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseUploader::Error">
  <xmbtext>Не удалось получить сведения об изображении</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseUploader::NewAlbum">
  <xmbtext>Новый альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UserFetch::ParseError">
  <xmbtext>Не удалось выполнить синтаксический анализ ответа</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ConnectionInfo::DetailedError">
  <xmbtext>Проверьте наличие и работоспособность подключения к Интернету.\nЕсли проблема не устранена, при обращении в службу поддержки укажите следующий код ошибки:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ConnectionInfo::ErrorTitle">
  <xmbtext>Сетевая ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytCrashHandler::dlog2">
  <xmbtext>Отправить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytCrashHandler::dlog3">
  <xmbtext>Не отправлять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytCrashHandler::dlog4">
  <xmbtext>Дополнительно</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytCrashHandler::dlog5">
  <xmbtext>Произошла ошибка в %s. Приложение будет закрыто. Чтобы отправить в Google отчет об ошибке, нажмите "Отправить"; чтобы не отправлять отчет, нажмите "Не отправлять". Чтобы просмотреть сведения о содержании этого отчета, нажмите "Дополнительно".</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytCrashHandler::prompt">
  <xmbtext>Каковы были ваши действия перед тем, как %s перестал работать?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytCrashHandler::MoreInfo">
  <xmbtext>Программа %1$s проанализировала ошибку и подготовила информацию для отладки в %2$s.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CrashReporter::errorsent">
  <xmbtext>Ваш отчет об ошибке был отправлен в Google. При обращении в службу поддержки по поводу этой ошибки укажите следующий идентификатор ошибки: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CrashReporter::ErrorLog1">
  <xmbtext>Сбой в программе %1$s. Создан аварийный дамп: %2$s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CrashReporter::ErrorLog2">
  <xmbtext>Код аварийного отказа – %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUpload::ServiceUnavailable">
  <xmbtext>Служба временно недоступна</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lighthouse::urlerror">
  <xmbtext>URL %s ╨╜╨╡ ╨╜╨░╨╣╨┤╨╡╨╜</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHUrls::ParseError">
  <xmbtext>Не удалось выполнить синтаксический анализ списка URL</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseUpdate:UpdateRequired">
  <xmbtext>Для добавления файлов в Веб-альбомы необходимо установить последнюю версию Picasa.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lighthouse:TOSRequired">
  <xmbtext>Чтобы добавить фото в Веб-альбомы, необходимо принять Условия предоставления услуг на странице %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lighthouse::ServiceUnavailable">
  <xmbtext>Веб-альбомы временно недоступны</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::RateLimit">
  <xmbtext>Превышен предельный объем добавляемых данных</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::AlbumCount">
  <xmbtext>Достигнут предел альбома</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::AlbumFull">
  <xmbtext>Альбом заполнен</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::QuotaFull">
  <xmbtext>Хранилище заполнено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::BadImage">
  <xmbtext>Недопустимое изображение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::BadImage">
  <xmbtext>Недопустимое изображение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::TooLarge">
  <xmbtext>Изображение слишком велико</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::NoAlbum">
  <xmbtext>Альбом не найден</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::AuthError">
  <xmbtext>Вход не выполнен</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::ConnectFailed">
  <xmbtext>Не удалось подключиться</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::RequestFailed">
  <xmbtext>Запрос не выполнен</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::AuthError">
  <xmbtext>Вход не выполнен</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::QuotaFull">
  <xmbtext>Хранилище заполнено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::VideoError">
  <xmbtext>Не удалось добавить видео</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::serverBusy">
  <xmbtext>Сервер видео перегружен. Повторите попытку позже.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadError::badUrl">
  <xmbtext>Не удалось получить URL для добавления. Выйдите и повторите попытку. </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::ATAPI">
  <xmbtext>ATAPI</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::SCSI">
  <xmbtext>SCSI</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::1394">
  <xmbtext>1394</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::USB">
  <xmbtext>USB</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::USB2.0">
  <xmbtext>USB 2.0</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::UnknownType">
  <xmbtext>Неизвестный тип</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::CD-ROM">
  <xmbtext>CD-ROM</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::CD-R">
  <xmbtext>CD-R</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::CD-RW">
  <xmbtext>CD-RW</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::DVD-ROM">
  <xmbtext>DVD-ROM</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::DVD-R">
  <xmbtext>DVD-R</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::DVD-RW">
  <xmbtext>DVD-RW</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::DVD+R">
  <xmbtext>DVD+R</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::DVD+RW">
  <xmbtext>DVD+RW</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::DVD-RAM">
  <xmbtext>DVD-RAM</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::DVD+PR9">
  <xmbtext>DVD+R DL</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::UnknownType">
  <xmbtext>Неизвестный тип</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MTNotRec">
  <xmbtext>Диск без возможности записи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MTRec">
  <xmbtext>Записываемый диск</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MTNotRecIncom">
  <xmbtext>Несовместимый перезаписываемый диск</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MTBlank">
  <xmbtext>Чистый перезаписываемый диск</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MTUnknown">
  <xmbtext>Неизвестно</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF1">
  <xmbtext>Чистый диск</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF2">
  <xmbtext>Режим данных 1 DAO (как MSVC++ или стандартная игра DOS)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF3">
  <xmbtext>vKodak Photo CD – Data multis. Режим 2 TAO</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF4">
  <xmbtext>Режим Gold Data 1 – Data multis. Режим 1, закрытый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF5">
  <xmbtext>Режим Gold Data 2 – Data multis. Режим 2, закрытый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF6">
  <xmbtext>Режим данных 2 DAO (silver mastered из программы Corel или Toast gold)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF7">
  <xmbtext>CDRFS – фиксированный пакет (из решения Sony для записи пакетов)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF8">
  <xmbtext>Запись пакета</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF9">
  <xmbtext>Режим Gold Data 1 – Data multis. Режим 1, открытый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF10">
  <xmbtext>Режим Gold Data 2 – Data multis. Режим 2, открытый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF11">
  <xmbtext>Audio DAO Silver, как почти любой музыкальный диск, или Closed Gold</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF12">
  <xmbtext>Аудиодиск Gold не закрыт (TAO или SAO)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF13">
  <xmbtext>Первый тип улучшенного CD (прекращено)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF14">
  <xmbtext>CD Extra, стандарт Blue Book</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF15">
  <xmbtext>Сеанс работы с аудиодорожками TAO не закрыт, (способ HP)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF16">
  <xmbtext>Данные первой дорожки и другие аудиоданные</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF17">
  <xmbtext>Gold TAO (например, те, что изготавливаются с помощью Easy-CD версии 16 и 32)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF18">
  <xmbtext>Kodak Portfolio (стандарт Kodak)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF19">
  <xmbtext>Видео-CD (как в стандарте White Book)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF20">
  <xmbtext>CD-i (как в стандарте Green Book)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF21">
  <xmbtext>PlayStation (игры Sony)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF22">
  <xmbtext>DVD-ROM</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF23">
  <xmbtext>Записываемый DVD-R, закрытый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF24">
  <xmbtext>Записываемый DVD-R, открытый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MF25">
  <xmbtext>Картридж DVD-RAM</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICDVDR::MFOther">
  <xmbtext>Другое</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytITivo::sliderpixels">
  <xmbtext>%d пикс.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytITivo::exportprog">
  <xmbtext>Экспорт Tivo</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytITivo::prepprog">
  <xmbtext>Подготовка файлов: %d%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytITivo::copyprog">
  <xmbtext>Копирование файлов: %d%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinter::sendingprog">
  <xmbtext>Отправка на принтер</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinter::PreviewPageprog">
  <xmbtext>Подготовка к предварительному просмотру</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinter::contactsheetalbum">
  <xmbtext>Альбом:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinter::unnamedalbum">
  <xmbtext>Альбом без названия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinter::contactsheetdate">
  <xmbtext>Дата:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::eFullPage">
  <xmbtext>Вся страница</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e4x6">
  <xmbtext>4 x 6</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e3x5">
  <xmbtext>3,5 x 5</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e5x7">
  <xmbtext>5 x 7</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e8x10">
  <xmbtext>8 x 10</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::eWallet">
  <xmbtext>Бумажник</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e5x8cm">
  <xmbtext>5 x 8 см</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e9x13cm">
  <xmbtext>9 x 13 см</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e10x15cm">
  <xmbtext>10 x 15 см</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e13x18cm">
  <xmbtext>13 x 18 см</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e15x20cm">
  <xmbtext>15 x 20 см</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e20x25cm">
  <xmbtext>20 x 25 см</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::eCDSize">
  <xmbtext>Размер обложки CD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::eContact">
  <xmbtext>Галерея</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::ePassport">
  <xmbtext>Паспорт</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e3x4">
  <xmbtext>3 x 4</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintSizes::e4x5">
  <xmbtext>4 x 5</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::eFullPage">
  <xmbtext>Вся страница</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e4x6">
  <xmbtext>Печать фотографий стандартного размера 4x6</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e3x5">
  <xmbtext>Печать фотографий стандартного размера 3,5 x 5</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e5x7">
  <xmbtext>Печать фотографий стандартного размера 5x7</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e8x10">
  <xmbtext>Печать фотографий стандартного размера 8 x 10</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::eWallet">
  <xmbtext>Печать фотографий в формате бумажника</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e5x8cm">
  <xmbtext>Печать фотографий стандартного размера 5 x 8 см</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e9x13cm">
  <xmbtext>Печать фотографий стандартного размера 9 x 13 см</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e10x15cm">
  <xmbtext>Печать фотографий стандартного размера 10 x 15 см</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e13x18cm">
  <xmbtext>Печать фотографий стандартного размера 13 x 18 см</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e15x20cm">
  <xmbtext>Печать фотографий стандартного размера 15 x 20 см</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e20x25cm">
  <xmbtext>Печать фотографий стандартного размера 20 x 25 см</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::eCDSize">
  <xmbtext>Печать фотографий размера стандартного CD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::ePassport">
  <xmbtext>Печать фотографий для паспорта</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::eContact">
  <xmbtext>Печать фотографий в виде галереи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::3x4">
  <xmbtext>Печать фотографий стандартного размера 3 x 4</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrintTip::e4x5">
  <xmbtext>Печать фотографий стандартного размера 4 x 5</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinter::infoformat">
  <xmbtext>%1$-0.1f тчк/дюйм, %2$-0.1f x %3$-0.1f</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinter::inforemote">
  <xmbtext> \nУдаленный: </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinter::infoonline">
  <xmbtext> (в Интернете)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinter::infooffline">
  <xmbtext> (офлайн)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinterHelp::printerfail">
  <xmbtext>В Picasa произошла ошибка принтера %s. Сообщите о ней.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::statuscalc">
  <xmbtext>Расчет для файлов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::restoremsg">
  <xmbtext>Восстановить в: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::statusreadyrestore">
  <xmbtext>Файлов, готовых к восстановлению: %1$d (%2$s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::statuscopying">
  <xmbtext>Копирование файлов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::statuscomplete">
  <xmbtext>Завершено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::donebutton">
  <xmbtext>Готово</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::statuscalcfiles">
  <xmbtext>Расчет для файлов: %1$d %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::statuscopied">
  <xmbtext>Файлов скопировано: %1$d %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::errorformat">
  <xmbtext>Ошибка (%d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::complete">
  <xmbtext>Завершено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::actionheader">
  <xmbtext>Действие</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::srcheader">
  <xmbtext>Файл-источник</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::destheader">
  <xmbtext>Файл назначения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::sizeheader">
  <xmbtext>Размер</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::dateheader">
  <xmbtext>Дата</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreDialog::deflocation">
  <xmbtext>из резервной копии Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreDialog::changetitle">
  <xmbtext>Выберите место для файлов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreDialog::cantcopy">
  <xmbtext>Не удается скопировать временную копию приложения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreDialog::cantlaunch">
  <xmbtext>Не удается открыть приложение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::error">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::copy">
  <xmbtext>Копировать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::replace">
  <xmbtext>Заменить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::newer">
  <xmbtext>Новые</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::current">
  <xmbtext>Текущий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::protected">
  <xmbtext>Защищено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::unknown">
  <xmbtext>Неизвестно</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::nothing">
  <xmbtext>Ничего</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::error">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::copy">
  <xmbtext>Копировать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::replace">
  <xmbtext>Заменить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::newer">
  <xmbtext>Новые</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::current">
  <xmbtext>Текущий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::protected">
  <xmbtext>Защищено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::copying">
  <xmbtext>Выполняется копирование</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::skipping">
  <xmbtext>Пропуск</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::restored">
  <xmbtext>Восстановлено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::skipped">
  <xmbtext>Пропущено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreDialog::cantFind">
  <xmbtext>Не удалось найти манифест под названием "%1$s" или "%2$s".</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreDialog::error">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreDialog::quit">
  <xmbtext>Выйти</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreDialog::open">
  <xmbtext>Открыть манифест...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::statuscalc">
  <xmbtext>Расчет для файлов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::restoremsg">
  <xmbtext>Восстановить в: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::statusreadyrestore">
  <xmbtext>Файлов, готовых к восстановлению: %1$d (%2$s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMovieDialog::stop">
  <xmbtext>Остановить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreDialog::finished">
  <xmbtext>Закончено восстановление файлов (%1$d), всего %2$s.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::restoring">
  <xmbtext>Восстановление файла %1$s (%2$d из %3$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreProc::copying">
  <xmbtext>Выполняется копирование</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::restored">
  <xmbtext>Восстановлен файл %@ (%1$d из %2$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::donebutton">
  <xmbtext>Готово</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::GoogleContacts">
  <xmbtext>Адресная книга Google</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MiniBrowser::IsUserLoggedInPrompt">
  <xmbtext>Для использования этой функции требуется подключение к Интернету.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FilmstripHandler::getfilmstat">
  <xmbtext>%1$d ╨╕╨╖ %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::invalid_image">
  <xmbtext>Недопустимое изображение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="QuickUploadHandler::ConnectionCheck">
  <xmbtext>Для добавления фотографий требуется подключение к Интернету.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_enabled_error">
  <xmbtext>Для этого аккаунта не включены Веб-альбомы.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_login_forbidden">
  <xmbtext>Вход запрещен. Повторите попытку позже.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_login_incorrect">
  <xmbtext>Неправильные регистрационные данные.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_cookie_error">
  <xmbtext>Параметры конфиденциальности для файлов cookie являются слишком строгими для входа.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_login_server_error">
  <xmbtext>Не удалось подключиться к серверу регистрации.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_general_failure">
  <xmbtext>Вход не выполнен.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::account_creation_url">
  <xmbtext>https://www.google.com/accounts/ServiceLogin?hl=ru&continue=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fhome&service=lh2&ltmpl=pwasignup</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::friendly_app_name_debug">
  <xmbtext>Программа Picasa Photo Viewer (отладка)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ss:upload_command">
  <xmbtext>Shell\\Добавить в Веб-альбомы Picasa\\Command</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::config_window_name">
  <xmbtext>Конфигурация программы Photo Viewer</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::config_window_name2">
  <xmbtext>Добавить в Веб-альбомы Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OptionsDialog::RAW">
  <xmbtext>Форматы RAW</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::setup_default">
  <xmbtext>По умолчанию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::setup_finish">
  <xmbtext>Готово</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::without_association">
  <xmbtext>%s (без связи)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::with_association">
  <xmbtext>%1$s (было %2$s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::current_association">
  <xmbtext>%1$s (%2$s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::sign_out">
  <xmbtext>Выйти</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::sign_in">
  <xmbtext>Войти</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::quick_upload_fail">
  <xmbtext>Не удалось добавить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::account_creation_url">
  <xmbtext>https://www.google.com/accounts/ServiceLogin?hl=ru&continue=http%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fhome&service=lh2&ltmpl=pwasignup</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::forgot_password_url">
  <xmbtext>https://www.google.com/accounts/ForgotPasswd</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_enabled_error">
  <xmbtext>Для этого аккаунта не включены Веб-альбомы.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_login_forbidden">
  <xmbtext>Вход запрещен. Повторите попытку позже.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_login_incorrect">
  <xmbtext>Неправильные регистрационные данные.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_cookie_error">
  <xmbtext>Параметры конфиденциальности для файлов cookie являются слишком строгими для входа.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_login_server_error">
  <xmbtext>Не удалось подключиться к серверу регистрации.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::photos_general_failure">
  <xmbtext>Вход не выполнен.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="QuickUploadHandler::stat1">
  <xmbtext>Состояние добавления: %1$s–%2$d%% (осталось %3$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="QuickUploadHandler::stat2">
  <xmbtext>Состояние добавления: %1$s–%2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::invalid_selection">
  <xmbtext>В папке "%s" отсутствуют допустимые файлы изображений.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::invalid_file">
  <xmbtext>Файл "%s" не является допустимым файлом изображения.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::imagefiles">
  <xmbtext>Файлы изображений</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::window_name">
  <xmbtext>Программа Picasa Photo Viewer</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::viapicasa_separator">
  <xmbtext>Picasa...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::print">
  <xmbtext>Печать   (P)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::email">
  <xmbtext>Электронная почта (M)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::blogthis">
  <xmbtext>BlogThis!   (B)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ss:config">
  <xmbtext>Конфигурация (С)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ss:help">
  <xmbtext>Справка (F1)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::openwith_separator">
  <xmbtext>Открыть с помощью...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_FILE_COPY">
  <xmbtext>Копировать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_FILE_EDIT">
  <xmbtext>Изменить в Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_FILE_PRINT_PHOTO">
  <xmbtext>Печать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_FILE_EMAIL">
  <xmbtext>Электронная почта</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_FILE_BLOG">
  <xmbtext>Блог</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_QUICKUPLOAD">
  <xmbtext>Быстрая загрузка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>Найти на диске</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Slingshot::ID_SHOW_CAPTIONS">
  <xmbtext>Показывать подписи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::window_name">
  <xmbtext>Программа Picasa Photo Viewer</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::window_name">
  <xmbtext>Программа Picasa Photo Viewer</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="slingshot::welcome">
  <xmbtext>Добро пожаловать в программу Picasa Photo Viewer</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RestoreApp::AMgrEditUserDlgtitle">
  <xmbtext>Менеджер аккаунтов – изменить аккаунт</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ContinueButton">
  <xmbtext>Продолжить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="BuyMoreDlg::Upgrade">
  <xmbtext>Обновление...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Cancel">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAboutBox::infoPicasaini">
  <xmbtext>Файл currentversion.ini программы Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAboutBox::infoTrayhelperini">
  <xmbtext>Файл currentversion.ini программы TrayHelper</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAboutBox::infonotavail">
  <xmbtext>%s недоступен
</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAboutBox::infoend">
  <xmbtext>
--------------------------------------------------------
%1$s
--------------------------------------------------------
%2$s
</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CActivityBackground::by">
  <xmbtext>автор: </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CActivityNotify::generalerror">
  <xmbtext>Программе Picasa не удается подключиться к серверу. Повторите попытку позже.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NewPeopleAlbumName">
  <xmbtext>Переместить к новому человеку...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NewAlbumName">
  <xmbtext>Новый альбом...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFaceContact::SuggText2">
  <xmbtext>Предложений: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFaceContact::SuggText1">
  <xmbtext>1 предложение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUnnamedProgress::progress1">
  <xmbtext>Групп: %d, </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUnnamedProgress::progress2">
  <xmbtext>Лиц: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUnnamedProgress::progress3">
  <xmbtext>, %d для сканирования</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUnnamedProgress::progress4">
  <xmbtext>\nОсталось: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeopleAlbum::ConfirmText">
  <xmbtext>Нажмите на значок галочки, чтобы подтвердить совпадение, либо на значок \"x\" чтобы пропустить его.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumLabel::ToggleGroupIgnore">
  <xmbtext>Выберите знакомого вам человека и введите имя.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumLabel::ToggleGrouped">
  <xmbtext>Выберите знакомого вам человека и введите имя или нажмите \"x\", чтобы пропустить его.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumLabel::LoadingGrouped">
  <xmbtext>Подождите, идет группировка по лицам...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumLabel::ToggleUnGrouped">
  <xmbtext>Выберите знакомого вам человека и введите имя</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="InfoTextOptIn">
  <xmbtext>В вашем аккаунте Веб-альбомов Picasa не включено использование тегов имен. При добавлении фотографий с тегами соответствующие имена не будут отображаться в Интернете. Хотите узнать, как включить теги имен в Веб-альбомах Picasa?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumLabel::Ignored">
  <xmbtext>Пропущенные пользователи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumLabel::Unnamed">
  <xmbtext>Без имени</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncLabel::On">
  <xmbtext>Синхронизация с Интернетом: включена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncLabel::Off">
  <xmbtext>Синхронизировать с Интернетом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumList::liststicky2">
  <xmbtext>Папки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumList::liststicky3">
  <xmbtext>Загруженные альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumList::liststicky5">
  <xmbtext>Альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumList::liststicky6">
  <xmbtext>Веб-альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumList::liststicky7">
  <xmbtext>Пользователи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumList::Finding0">
  <xmbtext>Поиск лиц...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumList::Findingprogress">
  <xmbtext> выполнено: %d%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumList::Finding">
  <xmbtext>Поиск,</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumList::me">
  <xmbtext>Я</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumList::newalbumprompt">
  <xmbtext>Чтобы создать новый альбом, перетащите фотографии сюда.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumSelectionNode::addname">
  <xmbtext>Добавить имя</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumLabel::ToggleGroupIgnore">
  <xmbtext>Выберите знакомого вам человека и введите имя.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumLabel::ToggleGrouped">
  <xmbtext>Выберите знакомого вам человека и введите имя или нажмите \"x\", чтобы пропустить его.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Category::people">
  <xmbtext>Пользователи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Category::webalbums">
  <xmbtext>Веб-альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumState::passtitle">
  <xmbtext>Ввод пароля</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumState::passprompt">
  <xmbtext>Введите пароль, чтобы открыть эту коллекцию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumState::HelloCollection">
  <xmbtext>Из программы Hello~</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::starredphotos">
  <xmbtext>Помеченные фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::ScreensaverAlbumName">
  <xmbtext>Заставка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::RecentUpdate">
  <xmbtext>Последние обновленные</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::Emailed">
  <xmbtext>Отправлено по электронной почте</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::Exported">
  <xmbtext>Добавлено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::unknownfacealbum">
  <xmbtext>Без имени</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::ignorefacealbum">
  <xmbtext>Пропущено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::unknownfacealbum">
  <xmbtext>Без имени</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumState::SearchResults">
  <xmbtext>Результаты поиска</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumState::SimSearchResults">
  <xmbtext>Схожие результаты поиска</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumState::newalbum">
  <xmbtext>Новый альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetAlbumDateString">
  <xmbtext> ╨▓ </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumBuilder::newalbum">
  <xmbtext>Новый альбом: поместить фотографии сюда</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::unknownfacealbuminprogress">
  <xmbtext>Поиск пользователей</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumBuilder::updated">
  <xmbtext>Обновлено </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumState::Folders">
  <xmbtext>Папки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:Format">
  <xmbtext>%1$d x %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:Other">
  <xmbtext>Другое</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList::CurrentAspect">
  <xmbtext>%1$d x %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:CurrentRatio">
  <xmbtext>Текущее соотношение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:CurrentDisplay">
  <xmbtext>Текущий размер</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:Manual">
  <xmbtext>Вручную</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:5x8m">
  <xmbtext>5 x 8</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:9x13m">
  <xmbtext>9 x 13</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:9x13:Description">
  <xmbtext>Небольшое фото</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:10x15m">
  <xmbtext>10 x 15</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:10x15:Description">
  <xmbtext>Большое фото</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:Crop13x18m">
  <xmbtext>13 x 18</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList::Crop20x25m">
  <xmbtext>20 x 25</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList::A4">
  <xmbtext>A4</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList::A4Page:Description">
  <xmbtext>Вся страница</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:4x6">
  <xmbtext>4 x 6</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:4x6:Description">
  <xmbtext>Небольшое фото</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:5x7">
  <xmbtext>5 x 7</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:5x7:Description">
  <xmbtext>Большое фото</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:FullPage">
  <xmbtext>8,5 x 11</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList::FullPage:Description">
  <xmbtext>Почтовая бумага</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:8x10">
  <xmbtext>8 x 10</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList::A4">
  <xmbtext>A4</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList::A4PageCollage">
  <xmbtext>Бумага формата А4</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:Square">
  <xmbtext>Квадрат</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:SquareDescription">
  <xmbtext>Обложка CD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:Desktop4x3">
  <xmbtext>4:3</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:4x4:Description">
  <xmbtext>Стандартный экран</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:Widescreen">
  <xmbtext>16:10</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:16x10:Description">
  <xmbtext>Широкоэкранный монитор</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:HDTV16x9">
  <xmbtext>16:9</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:16x9">
  <xmbtext>HDTV</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:WideFrame">
  <xmbtext>5:3</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:5x3">
  <xmbtext>Широкоэкранный режим просмотра фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:CustomAspectRatios">
  <xmbtext>Персонализированное соотношение сторон</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AspectRatioList:AddCustomAspectRatio">
  <xmbtext>Добавить пользовательское соотношение сторон...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CaptionNodePrompt">
  <xmbtext>Нажмите здесь, чтобы напечатать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMovieDialog::format">
  <xmbtext>%1$d x %2$d пикс.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMovieDialog::stop">
  <xmbtext>Остановить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMovieDialog::capture">
  <xmbtext>Захват</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMoviePanel::CaptureFolder">
  <xmbtext>Записанные видео</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMoviePanel::size">
  <xmbtext>Размер: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMoviePanel::unavail">
  <xmbtext>Недоступен</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMoviePanel::xxpixels">
  <xmbtext>%1$d x %2$d пикс.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMoviePanel::live">
  <xmbtext>Реальное видео</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMoviePanel::snap">
  <xmbtext>Снимок</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMoviePanel::connecting">
  <xmbtext>Подключение к камере</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMoviePanel::connected">
  <xmbtext>Режим предварительного просмотра</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMoviePanel::connecterr">
  <xmbtext>Не удается установить соединение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureMoviePanelPopup::title">
  <xmbtext>Захват</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::ePicturePile">
  <xmbtext>Стопка фотографий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::ePictureGrid">
  <xmbtext>Сетка фотографий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::eContactSheet">
  <xmbtext>Галерея</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::eMultiExposure">
  <xmbtext>Мультиэкспозиция</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::bkoption1">
  <xmbtext>Использовать фоновое изображение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::bkoption2">
  <xmbtext>Белый фон</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::bkoption3">
  <xmbtext>Серый фон</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::bkoption4">
  <xmbtext>Черный фон</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::locoption1">
  <xmbtext>Сохранить как фон рабочего стола</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::locoption2">
  <xmbtext>Текущая папка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::locoption3">
  <xmbtext>Папка фотографий для заставки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageType::locoption4">
  <xmbtext>Выбрать папку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_SET_DESKTOP_YES_BUTTON">
  <xmbtext>Установить как фон рабочего стола</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::done">
  <xmbtext>Коллаж завершен! (Нажмите для просмотра.)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::refining_format">
  <xmbtext>Создание коллажа: %d%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::initializing">
  <xmbtext>Создание коллажа... выполняется инициализация</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageUI::FileMissing">
  <xmbtext>Файл коллажа %s не найден</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageUI::ReadError">
  <xmbtext>Ошибка при загрузке файла коллажа %s.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::autosave">
  <xmbtext>автосохранение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ConfirmCloseTitle">
  <xmbtext>Подтвердите...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ConfirmCloseMsg">
  <xmbtext>Текущий коллаж содержит несохраненные изменения.\n\nСохранить изменения перед закрытием вкладки или отменить их? (Примечание. Черновики будут сохранены в альбоме \"Коллаж\".)\n\nНажмите кнопку \"Отмена\", чтобы оставить вкладку открытой.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ButtonSaveDraft">
  <xmbtext>Сохранить черновик</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ButtonDiscard">
  <xmbtext>Отменить изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collagepanel::back_to_collage">
  <xmbtext>Назад на вкладку "Коллаж"</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::pile_desc">
  <xmbtext>Стопка фотографий: похожа на беспорядочно разбросанные фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::pack_desc">
  <xmbtext>Мозаика: автоматически подстраивает изображения под размер страницы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::frame_desc">
  <xmbtext>Мозаика кадра: мозаика с рельефным центром изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::grid_desc">
  <xmbtext>Сетка: разместить изображения в строках и столбцах одного размера</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::csheet_desc">
  <xmbtext>Галерея: уменьшенные изображения с информативным заголовком</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::multiexp_desc">
  <xmbtext>Мультиэкспозиция: наложение одного изображения поверх другого</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::polaroid_desc">
  <xmbtext>\nPolaroid:\nпохож на Polaroid One-Shot</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::whiteborder_desc">
  <xmbtext>\nБелая рамка:\nобычная рамка белого цвета</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::noborder_desc">
  <xmbtext>\nБез рамки:\nобычное изображение без рамки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::noborder_dname">
  <xmbtext>Нет</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::noborder_desc2">
  <xmbtext>Изображение без рамки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::whiteborder_dname">
  <xmbtext>Белая рамка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::whiteborder_desc2">
  <xmbtext>Обычная рамка белого цвета</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::polaroid_dname">
  <xmbtext>Фотоаппарат для мгновенных снимков</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::polaroid_desc2">
  <xmbtext>Похоже на известный бренд фотоаппарата для мгновенных снимков</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="confirmsync::public">
  <xmbtext>Общедоступный в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="confirmsync::unlisted">
  <xmbtext>Любой пользователь, обладающий ссылкой</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="confirmsync::signinRequired">
  <xmbtext>Частный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="confirmsync::alreadyonline">
  <xmbtext> (уже в Интернете)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="confirmsync::size1600">
  <xmbtext>Максимальная ширина – 1600 пикселей</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="confirmsync::size1024">
  <xmbtext>Максимальная ширина – 1024 пикселя</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="confirmsync::size640">
  <xmbtext>Максимальная ширина – 640 пикселей</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="confirmsync::sizeorig">
  <xmbtext>Исходный размер (большой)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CContactSheetTheme::subtitle_format">
  <xmbtext>Изображений: %1$d, %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_VIEW">
  <xmbtext>&Просмотр и изменение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_LABELS">
  <xmbtext>&Добавить в альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUp::ID_PICTURE_ROTATECLOCKWISE">
  <xmbtext>&Повернуть по часовой стрелке</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_ROTATECOUNTERCLOCKWISE">
  <xmbtext>Повернуть п&ротив часовой стрелки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderPhoto::ID_PICTURE_REVERT">
  <xmbtext>От&менить все изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_HIDE">
  <xmbtext>С&крыть</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_UNHIDE">
  <xmbtext>&Показать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderPhoto::ID_ALBUM_NEW">
  <xmbtext>&Поместить в новую папку...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderPhoto::ID_PICTURE_SPLITALBUMHERE">
  <xmbtext>&Разделить папку в этом месте...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUp::ID_FILE_OPENINANEDITOR">
  <xmbtext>&Открыть файл</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILEOPENWITH">
  <xmbtext>Открыть с &помощью</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILE_SAVE">
  <xmbtext>&Сохранить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILE_REVERT">
  <xmbtext>&Отменить изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>Показать в Finder</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderPhotoWin::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>&Найти на диске</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderPhoto::ID_FILE_DELETEFROMDISK">
  <xmbtext>&Удалить с диска</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Delete">
  <xmbtext>Удалить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_COPY_PATH">
  <xmbtext>Копировать полный &путь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_UPLOAD_TO_LIGHTHOUSE">
  <xmbtext>Добавить в &Веб-альбомы Picasa...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ONLINE_ACTIONS">
  <xmbtext>Действия в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_SUPPRESS">
  <xmbtext>&Блокировать добавление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_RESET_FACES">
  <xmbtext>Сбросить &лица</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>Свойства</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoWin::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>Свойс&тва</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_VIEW">
  <xmbtext>&Просмотр и изменение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_LABELS">
  <xmbtext>&Добавить в альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_ROTATECLOCKWISE">
  <xmbtext>Повернуть &по часовой стрелке</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_ROTATECOUNTERCLOCKWISE">
  <xmbtext>Повернуть п&ротив часовой стрелки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_REVERT">
  <xmbtext>От&менить все изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_HIDE">
  <xmbtext>С&крыть</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_UNHIDE">
  <xmbtext>&Показать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILE_OPENINANEDITOR">
  <xmbtext>Открыть ф&айл</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILEOPENWITH">
  <xmbtext>Открыть с &помощью</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILE_SAVE">
  <xmbtext>&Сохранить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILE_REVERT">
  <xmbtext>&Отменить изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>Показать в Finder</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoWin::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>Найти на &диске</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILE_LOCATEINPICASA">
  <xmbtext>&Найти в Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILE_DELETEFROMDISK">
  <xmbtext>&Удалить из альбома</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Delete">
  <xmbtext>Удалить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_COPY_PATH">
  <xmbtext>Копировать полный &путь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_UPLOAD_TO_LIGHTHOUSE">
  <xmbtext>Добавить в &Веб-альбомы Picasa...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ONLINE_ACTIONS">
  <xmbtext>Действия в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_SUPPRESS">
  <xmbtext>&Блокировать добавление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_RESET_FACES">
  <xmbtext>Сбросить &лица</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>Свойства</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoWin::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>Свойс&тва</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Sort::ID_NAMESORT">
  <xmbtext>&Название</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Sort::ID_DATESORT">
  <xmbtext>&Дата</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Sort::ID_SIZESORT">
  <xmbtext>&Размер</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_HIER_FOLDER_EXPAND">
  <xmbtext>Развернуть все</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_HIER_FOLDER_COLLAPSE">
  <xmbtext>Свернуть все</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_ALBUM_EDITCAPTIONS">
  <xmbtext>&Изменить описание папки...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ALBUM_SELECTALLPICTURES">
  <xmbtext>&Выбрать все фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_CLEAR_SELECTION">
  <xmbtext>&Отменить выбор</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_SELECT_INVERT">
  <xmbtext>&Инвертировать выбор</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_ALBUM_MOVETOCOLLECTION">
  <xmbtext>Пере&местить в коллекцию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_REFRESH_THUMB">
  <xmbtext>О&бновить уменьшенные изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::SortFolderBy">
  <xmbtext>Порядок сортировки &папки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_HIDEENTIREALBUM">
  <xmbtext>&Скрыть папку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_UNHIDEENTIREALBUM">
  <xmbtext>&Показать папку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_ALBUM_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>Показать в Finder</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderWin::ID_ALBUM_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>&Найти на диске</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_MANAGE_ALBUM">
  <xmbtext>&Удалить из Picasa...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_MOVEFOLDER">
  <xmbtext>&Переместить папку...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_ALBUM_DELETE">
  <xmbtext>&Удалить папку...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_UPLOAD_ALBUM_TO_LIGHTHOUSE">
  <xmbtext>Добавить в &Веб-альбомы Picasa...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ONLINE_ACTIONS">
  <xmbtext>Действия в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ALBUM_MAKE_WEB">
  <xmbtext>&Экспорт в виде HTML-страницы...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ALBUM_FILTERFACES">
  <xmbtext>&Добавить теги имен</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ALBUM_EDITCAPTIONS">
  <xmbtext>&Изменить описание альбома...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ALBUM_SELECTALLPICTURES">
  <xmbtext>&Выбрать все фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_CLEAR_SELECTION">
  <xmbtext>&Отменить выбор</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_SELECT_INVERT">
  <xmbtext>&Инвертировать выбор</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_REFRESH_THUMB">
  <xmbtext>&Обновить уменьшенные изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::SortAlbumBy">
  <xmbtext>Порядок сортировки &альбома</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ALBUM_DELETE">
  <xmbtext>&Удалить альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_UPLOAD_ALBUM_TO_LIGHTHOUSE">
  <xmbtext>Добавить в &Веб-альбомы Picasa...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ONLINE_ACTIONS">
  <xmbtext>Действия в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ALBUM_MAKE_WEB">
  <xmbtext>&Экспорт в виде HTML-страницы...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ALBUM_FILTERFACES">
  <xmbtext>&Добавить теги имен</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Publish::ID_CHECKALL">
  <xmbtext>Выбрать все</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Publish::ID_UNCHECKALL">
  <xmbtext>Не выбирать ничего</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Collection::ID_RENAMECOLLECTION">
  <xmbtext>&Переименовать коллекцию...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Collection::ID_REMOVECOLLECTION">
  <xmbtext>&Удалить коллекцию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Collection::ID_COL_PASSWORD">
  <xmbtext>&Добавить/изменить пароль...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUp::ID_VIEWALBUM">
  <xmbtext>&Назад в библиотеку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_LABELS">
  <xmbtext>&Добавить в альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUp::ID_PICTURE_ROTATECLOCKWISE">
  <xmbtext>&Повернуть по часовой стрелке</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_ROTATECOUNTERCLOCKWISE">
  <xmbtext>Повернуть п&ротив часовой стрелки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderPhoto::ID_PICTURE_REVERT">
  <xmbtext>От&менить все изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUp::ID_PICTURE_HIDE">
  <xmbtext>С&крыть</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_UNHIDE">
  <xmbtext>&Показать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUp::ID_FILE_OPENINANEDITOR">
  <xmbtext>&Открыть файл</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILEOPENWITH">
  <xmbtext>Открыть с &помощью</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUp::ID_FILE_SAVE">
  <xmbtext>&Сохранить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILE_REVERT">
  <xmbtext>&Отменить изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>Показать в Finder</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderPhotoWin::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>&Найти на диске</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderPhoto::ID_FILE_DELETEFROMDISK">
  <xmbtext>&Удалить с диска</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Delete">
  <xmbtext>Удалить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_COPY_PATH">
  <xmbtext>Копировать полный &путь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUp::ID_QUICKUPLOAD">
  <xmbtext>Быстрое добавление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_ONLINE_ACTIONS">
  <xmbtext>Действия в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_SUPPRESS">
  <xmbtext>&Блокировать добавление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_RESET_FACES">
  <xmbtext>Сбросить &лица</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>Свойства</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoWin::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>Свойс&тва</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_VIEW">
  <xmbtext>&Просмотр и изменение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Tray::ID_PICTURE_HOLDINPICTURETRAY">
  <xmbtext>&Зафиксировать выбор</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Tray::ID_REMOVE_SELECTION">
  <xmbtext>&Снять выбор</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_ROTATECLOCKWISE">
  <xmbtext>Повернуть &по часовой стрелке</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_ROTATECOUNTERCLOCKWISE">
  <xmbtext>Повернуть п&ротив часовой стрелки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>Показать в Finder</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>Свойства</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderPhotoWin::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>&Найти на диске</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoWin::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>Свойс&тва</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AcqDevList::ID_FILE_ACQUIRE">
  <xmbtext>Нет доступных устройств</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Address::ID_UNDO">
  <xmbtext>&Отменить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Address::ID_CUT">
  <xmbtext>&Вырезать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Address::ID_COPY">
  <xmbtext>Ко&пировать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Address::ID_PASTE">
  <xmbtext>&Вставить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Address::ID_DELETE">
  <xmbtext>&Удалить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Address::ID_SELECTALL">
  <xmbtext>&Выбрать все</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Address::ID_AUTOCOMPLETE">
  <xmbtext>&Автозаполнение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::ID_VIEW_DESKTOP">
  <xmbtext>&Рабочий стол</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumListMac::ID_VIEW_MYDOCS">
  <xmbtext>Документы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumListMac::ID_VIEW_MYPICTURES">
  <xmbtext>Фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumListMac::ID_VIEW_ALL">
  <xmbtext>На моем Mac</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumListWin::ID_VIEW_MYDOCS">
  <xmbtext>Мои &документы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumListWin::ID_VIEW_MYPICTURES">
  <xmbtext>Мои &рисунки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumListWin::ID_VIEW_ALL">
  <xmbtext>Мой &компьютер</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::ID_VIEWBYDATE">
  <xmbtext>Сортировать по &дате</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::ID_VIEWBYRECENT">
  <xmbtext>Сортировать по &дате последнего изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::ID_VIEWBYSIZE">
  <xmbtext>Сортировать по &размеру</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::ID_VIEWBYNAME">
  <xmbtext>Сортировать по &названию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::ID_PEOPLEBYNAME">
  <xmbtext>Сортировать &пользователей по имени</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::ID_PEOPLEBYAMOUNT">
  <xmbtext>Сортировать пользователей по &количеству</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::ID_PEOPLEBYAMOUNTTOP10">
  <xmbtext>Сортировать пользователей по &популярности (первые 10 человек)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::Shortcuts">
  <xmbtext>&Клавиши быстрого запуска</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::ID_VIEW_THUMBNAILS">
  <xmbtext>Показывать &уменьшенные изображения в библиотеке</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumList::ID_VIEW_WATCHED">
  <xmbtext>&В режиме упрощенного дерева</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="BtnConf::ID_TOOLS_BUTTONMGR">
  <xmbtext>Настроить кнопки...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_HIER_FOLDER_EXPAND">
  <xmbtext>Развернуть все</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_HIER_FOLDER_COLLAPSE">
  <xmbtext>Свернуть все</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Folder::ID_MANAGE_ALBUM">
  <xmbtext>&Удалить из Picasa...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_ALBUM_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>Показать в Finder</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FolderWin::ID_ALBUM_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>&Найти на диске</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HierFolder::ID_MOVEHIERFOLDER">
  <xmbtext>&Переместить папку...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Import::ID_IMPORT_INCLUDE">
  <xmbtext>Включить файл</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Import::ID_IMPORT_EXCLUDE">
  <xmbtext>Исключить файл</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Import::ID_IMPORT_INCLUDEALL">
  <xmbtext>Включить все</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Import::ID_IMPORT_EXCLUDEALL">
  <xmbtext>Исключить все</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ImportGroups::ID_IMPORT_MANAGE_GROUPS">
  <xmbtext>Создание и изменение групп...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_PUBLIC">
  <xmbtext>Общедоступный в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_UNLISTED">
  <xmbtext>Любой пользователь, обладающий ссылкой</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_SIGNIN_REQUIRED">
  <xmbtext>Частный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ImpULOpts::ID_SYNC_640">
  <xmbtext>Макс. ширина: 640</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ImpULOpts::ID_SYNC_1024">
  <xmbtext>Макс. ширина: 1024</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ImpULOpts::ID_SYNC_1600">
  <xmbtext>Макс. ширина: 1600</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_FULL_SIZE">
  <xmbtext>Изображения в исходном размере</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_STARS">
  <xmbtext>Только помеченные изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ImpULOpts::ID_ALLOW_COLLAB">
  <xmbtext>Разрешить выбранным группам добавлять фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Dev::ID_MOVIESETSTART">
  <xmbtext>Задать начало фильма</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Dev::ID_MOVIESETEND">
  <xmbtext>Задать конец фильма</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Border::ID_COLLAGE_BORDER_0">
  <xmbtext>Нет</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Border::ID_COLLAGE_BORDER_1">
  <xmbtext>Белая рамка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Border::ID_COLLAGE_BORDER_2">
  <xmbtext>Фотоаппарат для мгновенных снимков</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Rotate::ID_COLLAGE_ALIGN_0">
  <xmbtext>0 градусов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Rotate::ID_COLLAGE_ALIGN_90">
  <xmbtext>90 градусов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Rotate::ID_COLLAGE_ALIGN_180">
  <xmbtext>180 градусов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Rotate::ID_COLLAGE_ALIGN_270">
  <xmbtext>270 градусов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::ID_COLLAGE_REMOVE">
  <xmbtext>Удалить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::ID_COLLAGE_SET_BACKGROUND">
  <xmbtext>Установить в качестве фона</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::ID_COLLAGE_SET_CENTER">
  <xmbtext>Задать как центр кадра</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::ChangeBorder">
  <xmbtext>Изменить рамку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::AlignRotation">
  <xmbtext>Настроить поворот</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::ID_COLLAGE_MOVE_TOP">
  <xmbtext>Переместить наверх</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::ID_COLLAGE_MOVE_BOTTOM">
  <xmbtext>Переместить вниз</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::ID_COLLAGE_VIEW_AND_EDIT">
  <xmbtext>Просмотреть и изменить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::ID_COLLAGE_REMOVE">
  <xmbtext>Удалить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::ChangeBorder">
  <xmbtext>Изменить рамку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageS::AlignRotation">
  <xmbtext>Настроить поворот</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageD::ID_COLLAGE_SELECT_ALL">
  <xmbtext>Выбрать все</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageD::ID_COLLAGE_SELECT_NONE">
  <xmbtext>Не выбирать ничего</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageD::ID_COLLAGE_RANDOMIZE_ORDER">
  <xmbtext>Перемешать фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageD::ID_COLLAGE_RANDOMIZE_PLACEMENT">
  <xmbtext>Фотографии вразброс</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MMFilm::ID_MAKEMOVIE_INSERT">
  <xmbtext>Вставить текстовый слайд</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MMFilm::ID_MAKEMOVIE_REMOVE">
  <xmbtext>Удалить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MMFilm::ID_MAKEMOVIE_VIEWEDIT">
  <xmbtext>Просмотреть и изменить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_TOGGLE">
  <xmbtext>Переключить режим синхронизации</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_PUBLIC">
  <xmbtext>Общедоступный в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_UNLISTED">
  <xmbtext>Любой пользователь, обладающий ссылкой</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_SIGNIN_REQUIRED">
  <xmbtext>Частный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_640">
  <xmbtext>Макс. ширина: 640</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_1024">
  <xmbtext>Макс. ширина: 1024</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_1600">
  <xmbtext>Макс. ширина: 1600</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_FULL_SIZE">
  <xmbtext>Изображения в исходном размере</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_STARS">
  <xmbtext>Только помеченные изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_ORDER">
  <xmbtext>Синхронизировать порядок фотографий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_VIEW_ONLINE">
  <xmbtext>Просмотр в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_REFRESH_ONLINE">
  <xmbtext>Обновить статус подключения к Интернету</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_COPY_URL">
  <xmbtext>Копировать URL</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncOpts::ID_SYNC_DELETE_ONLINE_ALBUM">
  <xmbtext>Удалить веб-альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Tags::ID_APPLYTHISTAGTOSELECTION">
  <xmbtext>Добавить этот тег ко всем выбранным объектам</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Tags::ID_FINDALLPICTURESWITHTHISTAG">
  <xmbtext>Искать элементы с таким тегом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Tags::ID_REMOVETHISTAG">
  <xmbtext>Удалить этот тег</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_PICTURE_VIEW">
  <xmbtext>&Просмотр и изменение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PplAlbumPhoto::ID_PEOPLEALBUMSNEW">
  <xmbtext>Переместить к &новому человеку...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PplAlbumPhoto::ID_PEOPLEALBUMS">
  <xmbtext>&Переместить в альбом с пользователями</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PplAlbumPhoto::ID_SETPEOPLEALBUMCOVER">
  <xmbtext>&Задать как уменьшенное изображение для альбома с пользователями</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PplAlbumPhoto::ID_UPLOADCONTACTPHOTO">
  <xmbtext>Установить как уменьшенное изображение для Адресной книги Google</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_LABELS">
  <xmbtext>&Добавить в альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>Показать в Finder</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoWin::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>Найти на &диске</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_FILE_LOCATEINPICASA">
  <xmbtext>&Найти в Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PplAlbumPhoto::ID_FILE_DELETEFROMDISK">
  <xmbtext>&Удалить из альбома с пользователями</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Delete">
  <xmbtext>Удалить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhoto::ID_COPY_PATH">
  <xmbtext>Копировать полный &путь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoMac::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>Свойства</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumPhotoWin::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>Свойс&тва</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PplAlbum::ID_ALBUM_EDITCAPTIONS">
  <xmbtext>&Изменить альбом с пользователями...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PplAlbum::ID_ALBUM_SELECTALLPICTURES">
  <xmbtext>Выбрать &все</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PplAlbum::ID_CLEAR_SELECTION">
  <xmbtext>&Отменить выбор</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_SELECT_INVERT">
  <xmbtext>&Инвертировать выбор</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::ID_REFRESH_THUMB">
  <xmbtext>&Обновить уменьшенные изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Album::SortAlbumBy">
  <xmbtext>Порядок сортировки &альбома</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PplAlbum::ID_ALBUM_DELETE">
  <xmbtext>&Удалить альбом с пользователями</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDownloadNotify::progname">
  <xmbtext>Удобный механизм загрузки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CEditAlbum::albumTitle">
  <xmbtext>Свойства альбома</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CEditAlbum::folderTitle">
  <xmbtext>Свойства папки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ComposeDialog::Group">
  <xmbtext>(группа)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CChooseEmailDialog::title">
  <xmbtext>Выбор электронной почты</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CChooseEmailDialog::infoprepare">
  <xmbtext>Подготовка прикрепленных файлов...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CChooseEmailDialog::albumshare">
  <xmbtext>Все готово к совместному использованию альбома</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ChooseMail::GmailName">
  <xmbtext>Gmail</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ChooseMail::GPhotoName">
  <xmbtext>Веб-альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ChooseMail::GPhotoShare">
  <xmbtext>Обмен фотографиями</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_REMOVE_ATTACHMENT_YES_BUTTON">
  <xmbtext>Удалить прикрепленный файл</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ComposeDialog::toomany">
  <xmbtext>Слишком много приложений</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CChooseEmailDialog::updatesend1">
  <xmbtext>Фотографий, готовых к отправке: %1$d (%2$s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CChooseEmailDialog::updatesend2">
  <xmbtext>Фотографий, готовых к отправке: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ChooseMail::GoogleMailName">
  <xmbtext>Google Mail</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadMgr::invite">
  <xmbtext>Приглашение к просмотру альбома</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_DISCARD_YES_BUTTON">
  <xmbtext>Отменить сообщение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ComposeDialog">
  <xmbtext>Прикрепленные изображения слишком велики. Удалите несколько приложений или выберите "Параметры" в меню "Инструменты" и измените настройки электронной почты для отправки изображений меньшего размера.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_SENDEMPTY_YES_BUTTON">
  <xmbtext>Отправить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_SENDEMPTY_NO_BUTTON">
  <xmbtext>Не отправлять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsDialog::deffolder">
  <xmbtext>Picasa\\Exports\\</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsDialog::qualcombo5">
  <xmbtext>Персонализированный (%d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsDialog::exportname">
  <xmbtext>экспорт</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFolderMgrDialog::warning">
  <xmbtext>Отслеживание всего диска замедлит работу системы. Рекомендуется выбрать несколько вложенных папок. Сделать это?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFolderMgrDialog::confirmfrexclude">
  <xmbtext>Действительно удалить все лица и теги имен из исключенных папок?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFolderMgrDialog::nofr">
  <xmbtext>Распознавание лиц отключено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFolderMgrDialog::hasfr">
  <xmbtext>Распознавание лиц включено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGMail::SendMail::prog">
  <xmbtext>Отправка изображений</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GMail:DetailedError">
  <xmbtext>Сведения об ошибке</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GroupsPopupMenu::NoGroups">
  <xmbtext>У вас нет групп</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GroupsPopupMenu::GroupsNotLoggedIn">
  <xmbtext>Вход не выполнен</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GroupsLabel::NGroups">
  <xmbtext>Групп: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GroupsLabel::Nobody">
  <xmbtext>Никто</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GroupsPopupMenu::public">
  <xmbtext>Любой пользователь (общий доступ в Интернете)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GroupsPopupMenu::public">
  <xmbtext>Любой пользователь (общий доступ в Интернете)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CHelpManager::ValidateOnline">
  <xmbtext>Чтобы воспользоваться интернет-справкой, надо подключиться к Интернету.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HELPID_DEFAULT">
  <xmbtext>http://picasa.google.ru/support?ctx=picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CHelpManager::ValidateOnline">
  <xmbtext>Чтобы воспользоваться интернет-справкой, надо подключиться к Интернету.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HELPID_DEFAULT">
  <xmbtext>http://picasa.google.ru/support?ctx=picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImageOutput::prepareprog">
  <xmbtext>Подготовка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImageOutput::filewriteerr">
  <xmbtext>Не удается записать все файлы из-за ошибки диска. Возможно, диск переполнен или защищен от записи.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImageOutput::filewriteerr">
  <xmbtext>Не удается записать все файлы из-за ошибки диска. Возможно, диск переполнен или защищен от записи.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImageOutput::noscr">
  <xmbtext>Заставка экрана не установлена.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImageOutput::exportprog">
  <xmbtext>Выполняется экспорт в папку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImageOutput::emailprog">
  <xmbtext>Выполняется экспорт в электронную почту</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImageOutput::scrprog">
  <xmbtext>Выполняется добавление к заставке</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImageOutput::noneprog">
  <xmbtext>НЕ РЕАЛИЗОВАНО</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="importfromgp::numalbumsfmt">
  <xmbtext>Веб-альбомов в Интернете: %d.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CInitialScanDialog::OnlySearchMac">
  <xmbtext>Искать только в Моих документах, Моих рисунках, на рабочем столе и в библиотеке iPhoto</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CInitialScanDialog::OnlySearchWin">
  <xmbtext>Искать только в Моих документах, Моих рисунках и на рабочем столе</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CKeywordDialog::numstatus">
  <xmbtext>Ключевые слова (фотографий: %d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CKeywordDialog::title">
  <xmbtext>Теги Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseConfirm::only_videos">
  <xmbtext>Этот альбом содержит только видео. Загрузка видео в данный момент невозможна.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseConfirm::only_videos_title">
  <xmbtext>Загрузка из Веб-альбомов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::EDITIMAGE?">
  <xmbtext>Редактировать %s?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::EDITIMAGE_YES_BUTTON">
  <xmbtext>Изменить изображение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::allvideos">
  <xmbtext>Этот альбом содержит только видео. Загрузка видео в данный момент невозможна.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::allvideos_title">
  <xmbtext>Загрузка из Веб-альбомов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::novideos">
  <xmbtext><br>Этот альбом содержит видео. Видеофайлы не будут загружены в Picasa.<br></xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::WEBALBUMDOWNLOAD">
  <xmbtext>Загрузка веб-альбомов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::DOWNLOAD?">
  <xmbtext>Загрузить на компьютер выбранный альбом?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_DownloadButton">
  <xmbtext>Загрузить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::PRINTALBUM?">
  <xmbtext>Напечатать этот альбом?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PrintAlbumButton">
  <xmbtext>Напечатать альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::MAKECOLLAGE?">
  <xmbtext>Создать коллаж из этого альбома?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_MakeCollageButton">
  <xmbtext>Создать коллаж</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::MAKEMOVIE?">
  <xmbtext>Создать фильм из этого альбома?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_MakeMovieButton">
  <xmbtext>Создать фильм</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::photo">
  <xmbtext>фото</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseConfirm::photos">
  <xmbtext>фото</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseRSSDownloader::confirmtitle">
  <xmbtext>Загрузить альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RSSDownload::genericfeedname">
  <xmbtext>фиды</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseRSS::SearchResults">
  <xmbtext>Результаты поиска</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseRSS::filename">
  <xmbtext>Просмотреть Online.url</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseRSSDownloader::generalerror">
  <xmbtext>Программе Picasa не удается подключиться к серверу. Повторите попытку позже.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseRSSDownloader::reading">
  <xmbtext>Чтение фида RSS…</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseRSSDownloader::readerror">
  <xmbtext>Не удалось прочитать фид RSS.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RSSDownload::genericfeedname">
  <xmbtext>фиды</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseRSSDownloader::progmsg">
  <xmbtext>Выполняется загрузка изображений (осталось %d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseRSSDownloader::progmsg">
  <xmbtext>Выполняется загрузка изображений (осталось %d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseRSSDownloader::progmsgdone">
  <xmbtext>Загрузка завершена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RSSDownload::genericfeedname">
  <xmbtext>фиды</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RSSDownload::genericalbumname">
  <xmbtext>фото</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseSync::ProgressText">
  <xmbtext>Загрузка альбомов...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseSync::ProgressTextDL">
  <xmbtext>Выполняется загрузка альбома %1$d из %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseSync::ProgressDone">
  <xmbtext>Загрузка завершена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseSync::diskfull">
  <xmbtext>Загрузка не завершена, недостаточно места на диске.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseSync::generic_error">
  <xmbtext>Сетевая ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IBackgroundNotify::cancel">
  <xmbtext>Отменить эту операцию?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IBackgroundNotify::cancelyesbutton">
  <xmbtext>Отменить операцию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IBackgroundNotify::cancelnobutton">
  <xmbtext>Не отменять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IBackgroundNotify::canceltitle">
  <xmbtext>Отменить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CLighthouseSync::cancelling">
  <xmbtext>Выполняется отмена загрузки...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::Gmail">
  <xmbtext>Gmail</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::GmailAccount">
  <xmbtext>Войдите в Gmail со своим аккаунтом Gmail</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::GmailNoService">
  <xmbtext>У вас нет аккаунта Gmail</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::Photos">
  <xmbtext>Веб-альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::PhotosAccount">
  <xmbtext>Войдите в Веб-альбомы со своим аккаунтом Google</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::PhotosNoService">
  <xmbtext>Для этого аккаунта не включены Веб-альбомы.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::Relay">
  <xmbtext>Google</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::GoogleAccount">
  <xmbtext>Войдите в Gmail со своим аккаунтом Google</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::GoogleNoService">
  <xmbtext>У вас нет аккаунта Google</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::Video">
  <xmbtext>Видео</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::VideoAccount">
  <xmbtext>Аккаунт Google Видео</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LoginDialog::VideoNoService">
  <xmbtext>У вас нет аккаунта Google Video</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="choosemail::error::loginerror">
  <xmbtext>Вход не выполнен</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="choosemail::blankerror">
  <xmbtext>Это поле должно быть заполнено.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="choosemail::error::cookieerror">
  <xmbtext>Параметры конфиденциальности для файлов cookie являются слишком строгими для регистрации в системе %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="choosemail::error::connecterror">
  <xmbtext>Вход не выполнен. Повторите попытку позже.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="choosemail:extendederror">
  <xmbtext>Сведения об ошибке</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMovie::size0">
  <xmbtext>320 x 240</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMovie::size1">
  <xmbtext>640 x 480</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMovie::size2">
  <xmbtext>1600 x 1200</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMovie::size3">
  <xmbtext>1280 x 720 (720 пикселей)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMovie::size4">
  <xmbtext>1920 x 1080 (1080 пикселей)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CEditAlbum::MusicFiles">
  <xmbtext>Музыкальные файлы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_NEWLABEL">
  <xmbtext>&Новый альбом...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFileMac::CloseWindow">
  <xmbtext>Закрыть окно</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_TOOLS_INCLUDEEXCLUDEFOLDERS">
  <xmbtext>Добавить папку в Picasa...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_OPEN">
  <xmbtext>Добавить ф&айл в Picasa...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_IMPORTPICTURE">
  <xmbtext>&Импортировать из...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_GETMYSTUFF">
  <xmbtext>Импорт из Веб-альбомов Picasa...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_IPHOTOIMPORT">
  <xmbtext>Импорт из iPhoto...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_OPENINANEDITOR">
  <xmbtext>&Открыть файлы в редакторе</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_NEWFOLDER">
  <xmbtext>Пере&местить в новую папку...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_RENAME">
  <xmbtext>&Переименовать...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_SAVE">
  <xmbtext>&Сохранить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_REVERT">
  <xmbtext>&Отменить изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_SAVEAS">
  <xmbtext>Сохранить &как...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_SAVEACOPY">
  <xmbtext>Сохранить копи&ю</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_EXPORTTOFOLDER">
  <xmbtext>&Экспорт фотографии в папку...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFileMac::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>Показать в Finder</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFileWin::ID_FILE_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>&Найти на диске</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_DELETEFROMDISK">
  <xmbtext>&Удалить с диска...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Delete">
  <xmbtext>Удалить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_PRINT">
  <xmbtext>&Печать...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_EMAIL">
  <xmbtext>&Отправить по электронной почте...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_EPROCESS">
  <xmbtext>Заказ на печа&ть...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_EXIT">
  <xmbtext>&Выход</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile">
  <xmbtext>&Файл</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_UNDO">
  <xmbtext>Отменить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_REDO">
  <xmbtext>Повторить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_CUT">
  <xmbtext>&Вырезать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_COPY">
  <xmbtext>&Копировать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_PASTE">
  <xmbtext>&Вставить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_EDIT_COPYALLEFFECTS">
  <xmbtext>Ко&пировать все эффекты</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_EDIT_PASTEALLEFFECTS">
  <xmbtext>Вставить все &эффекты</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_EDIT_COPYTEXT">
  <xmbtext>Копировать текст</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_EDIT_PASTETEXT">
  <xmbtext>Вставить текст</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_ALBUM_SELECTALLPICTURES">
  <xmbtext>Выбрать &все</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_SELECTSTAR">
  <xmbtext>Вы&брать помеченные</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_SELECT_INVERT">
  <xmbtext>&Инвертировать выбор</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_SELECT_INVERT">
  <xmbtext>&Инвертировать выбор</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit::ID_CLEAR_SELECTION">
  <xmbtext>О&тменить выбор</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuEdit">
  <xmbtext>&Изменить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_AUTO">
  <xmbtext>&Автоматически</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_NORMAL">
  <xmbtext>&24 бита</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_16">
  <xmbtext>&16 бит (сглаживание)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_RDESK">
  <xmbtext>&Удаленный рабочий стол</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_LCD">
  <xmbtext>&Белая точка ЖК-монитора</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_PROJECTOR">
  <xmbtext>&Режим проектора</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_OV">
  <xmbtext>&Показывать наложенные пиксели</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_MAC">
  <xmbtext>Коэффициент гамма-коррекции для &Mac (1,6)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_LINEAR">
  <xmbtext>&Линейная гамма-коррекция (2.2)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_SEPIA">
  <xmbtext>&Сепия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_BW">
  <xmbtext>&Черно-белый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_CAPNONE">
  <xmbtext>&Ничего</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_CAPFILE">
  <xmbtext>&Название файла</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_CAPFULL">
  <xmbtext>&Подпись</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_CAPTAG">
  <xmbtext>&Теги</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_CAPRES">
  <xmbtext>&Разрешение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_DESKTOP">
  <xmbtext>&Рабочий стол</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuViewMac::ID_VIEW_MYDOCS">
  <xmbtext>Документы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuViewMac::ID_VIEW_MYPICTURES">
  <xmbtext>Фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuViewMac::ID_VIEW_MYCOMPUTER">
  <xmbtext>На моем Mac</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuViewWin::ID_VIEW_MYDOCS">
  <xmbtext>Мои &документы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuViewWin::ID_VIEW_MYPICTURES">
  <xmbtext>Мои &рисунки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuViewWin::ID_VIEW_MYCOMPUTER">
  <xmbtext>Мой &компьютер</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_FOLDERS">
  <xmbtext>&Одноуровневый режим просмотра</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_ALL">
  <xmbtext>&В режиме дерева</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEWBYDATE">
  <xmbtext>Сортировать по &дате создания</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEWBYRECENT">
  <xmbtext>Сортировать по &дате последнего изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEWBYSIZE">
  <xmbtext>Сортировать по &размеру</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEWBYNAME">
  <xmbtext>Сортировать по &названию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::Shortcuts">
  <xmbtext>&Клавиши быстрого запуска</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_THUMBNAILS">
  <xmbtext>Показывать &уменьшенные изображения в библиотеке</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_WATCHED">
  <xmbtext>&В режиме упрощенного дерева</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_LIGHTBOXVIEW">
  <xmbtext>В режиме &библиотеки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_SMALLTHUMBNAILS">
  <xmbtext>У&меньшенные изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_LARGETHUMBNAILS">
  <xmbtext>&Обычные уменьшенные изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_LIGHTBOXVIEW">
  <xmbtext>В режиме &библиотеки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_PICTURE">
  <xmbtext>&Изменить вид</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_PROPERTIES">
  <xmbtext>Свойства</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_CAPTAG">
  <xmbtext>&Теги</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_PEOPLE">
  <xmbtext>&Пользователи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_PLACES">
  <xmbtext>&Места</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_EDIT">
  <xmbtext>Показать элементы редактирования</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_SLIDESHOW">
  <xmbtext>&Слайд-шоу</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_TIMELINE">
  <xmbtext>Вре&менная шкала</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_SEARCHVIEW">
  <xmbtext>&Параметры поиска</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_SMALL">
  <xmbtext>Небольшие ф&отографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_SHOWHIDDEN">
  <xmbtext>&Скрытые фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_COLOR_MANAGED">
  <xmbtext>Использовать управление цветом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::DisplayMode">
  <xmbtext>&Режим отображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ThumbnailCaption">
  <xmbtext>&Подпись к уменьшенному изображению</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::FolderView">
  <xmbtext>В режиме &папки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView">
  <xmbtext>&Просмотр</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_NAMESORT">
  <xmbtext>&Название</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_DATESORT">
  <xmbtext>&Дата</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_SIZESORT">
  <xmbtext>&Размер</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_ALBUM_EDITCAPTIONS">
  <xmbtext>&Изменить описание...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_ALBUM_SLIDESHOW">
  <xmbtext>&Просмотреть слайд-шоу</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_REFRESH_THUMB">
  <xmbtext>О&бновить уменьшенные изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::SortBy">
  <xmbtext>&Порядок сортировки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_HIDE">
  <xmbtext>С&крыть</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_UNHIDE">
  <xmbtext>&Показать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_FILE_PRINTCONTACTSHEET">
  <xmbtext>&Печать галереи...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_FILE_EXPORTASWEBPAGE">
  <xmbtext>&Экспорт в виде HTML-страницы...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFileMac::ID_ALBUM_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>Показать в Finder</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFileWin::ID_ALBUM_LOCATEONDISK">
  <xmbtext>&Найти на диске</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_MANAGE_ALBUM">
  <xmbtext>&Удалить из Picasa...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_MOVEFOLDER">
  <xmbtext>&Переместить...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder::ID_ALBUM_DELETE">
  <xmbtext>&Удалить...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuLabelFolder">
  <xmbtext>&Папка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuFile::ID_FILE_RENAME">
  <xmbtext>&Переименовать...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_ROTATECLOCKWISE">
  <xmbtext>Повернуть &по часовой стрелке</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_ROTATECOUNTERCLOCKWISE">
  <xmbtext>Повернуть п&ротив часовой стрелки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_AUTO_LIGHTING">
  <xmbtext>Ав&токоррекция контраста</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_AUTO_COLOR">
  <xmbtext>&Автокоррекция цвета</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_ENHANCE">
  <xmbtext>&Мне повезет!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_PICTURE_SEPIA">
  <xmbtext>&Сепия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_SHARPEN">
  <xmbtext>Увеличить &резкость</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_WARMIFY">
  <xmbtext>Т&она теплее</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_FILM_GRAIN">
  <xmbtext>&Зернистость фотопленки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_BW">
  <xmbtext>&Черно-белый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_AUTO_REDEYE">
  <xmbtext>Автоматическое удаление эффекта "красных глаз"</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_SHOW_TEXT">
  <xmbtext>Показать текст</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_HIDE_TEXT">
  <xmbtext>Скрыть текст</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_VIEW">
  <xmbtext>&Просмотр и изменение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::BatchEdit">
  <xmbtext>&Групповое редактирование</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_REVERT">
  <xmbtext>Отменить &все изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_HIDE">
  <xmbtext>С&крыть</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_UNHIDE">
  <xmbtext>&Показать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture::ID_PICTURE_RESET_FACES">
  <xmbtext>Сбросить &лица</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPictureMac::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>&Свойства</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPictureWin::ID_PICTURE_PROPERTIES">
  <xmbtext>Свойс&тва</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuPicture">
  <xmbtext>&Фотография</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreateMovie::MOVIE">
  <xmbtext>Из выбранного...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreateMovie::ID_FACES">
  <xmbtext>Из лиц в области выделения...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreateMovie::ID_FACESRANDOM">
  <xmbtext>Из альбомов с пользователями...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreate::ID_WALLPAPER">
  <xmbtext>&Установить в качестве фонового рисунка рабочего стола</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreate::ID_POSTER">
  <xmbtext>Создать &плакат...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreate::ID_COLLAGEMAKER">
  <xmbtext>&Коллаж из фотографий...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreate::ID_SCREENSAVER">
  <xmbtext>Добавить в &заставку...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreate::ID_BURNCD">
  <xmbtext>Создать &подарочный компакт-диск...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreate::Movies">
  <xmbtext>&Фильм</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreate::ID_EXPORT_SENDTOBLOGGER">
  <xmbtext>&Опубликовать в Blogger...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreateMac::ID_TIVO">
  <xmbtext>Экспорт в TiVo\xC2\xAE DVR...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreateWin::ID_TIVO">
  <xmbtext>&Экспорт в TiVo(r) DVR...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuCreate">
  <xmbtext>С&оздать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_UPLOAD_FACETHUMBS">
  <xmbtext>Добавить пользователей и уменьшенные изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_UPLOAD">
  <xmbtext>Добавить в &Веб-альбомы Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_YOUTUBE">
  <xmbtext>Добавить в &YouTube</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_PICTURE_GEOTAG">
  <xmbtext>Создание геотега в Google Планета Земля...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_VIEW_EARTH">
  <xmbtext>Просмотреть в Google Планета Земля...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_PICTURE_GEOUNTAG">
  <xmbtext>Очистить геотеги</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_EXPORT_EARTH">
  <xmbtext>Экспорт в файл Google Планета Земля</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_S_RED">
  <xmbtext>&Красный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_S_ORANGE">
  <xmbtext>&Оранжевый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_S_YELLOW">
  <xmbtext>&Желтый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_S_GREEN">
  <xmbtext>&Зеленый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_S_BLUE">
  <xmbtext>&Синий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_S_PURPLE">
  <xmbtext>&Фиолетовый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuView::ID_VIEW_BW">
  <xmbtext>&Черно-белый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_FTPWEB">
  <xmbtext>Опубликовать через FTP...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_DUPES">
  <xmbtext>Показать повторяющиеся файлы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::Searchfor">
  <xmbtext>Поиск...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_SAVESEARCH">
  <xmbtext>Сохранить &результаты поиска...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_SEARCHTOKEN">
  <xmbtext>Показывать &тег как альбом...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_PASSPORT">
  <xmbtext>&Фотография для паспорта...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_DELETE_EMPTY_ALBUMS">
  <xmbtext>Удалить пустые веб-альбомы...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_INCLUDEEXCLUDEFOLDERS">
  <xmbtext>&Менеджер папок...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_UPLOADMGR">
  <xmbtext>Менеджер &добавления...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_CONTACTMGR">
  <xmbtext>Менеджер пользователей...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_CONFIG_SLINGSHOT">
  <xmbtext>Настроить Photo Viewer...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_CONFIG_SCREENSAVER">
  <xmbtext>Настроить заставку...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_BACKUP">
  <xmbtext>&Создать резервную копию фотографий...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_BATCH_UPLOAD">
  <xmbtext>Массовое добавление...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_ADJUST_TIMESTAMP">
  <xmbtext>Настроить &дату и время...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_DOWNLOAD_FACES">
  <xmbtext>За&грузить теги имен из Веб-альбомов Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::Upload">
  <xmbtext>&Добавить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::Geotag">
  <xmbtext>&Геотег</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_PICTURE_GEOUNTAG">
  <xmbtext>Очистить геотеги</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::Experimental">
  <xmbtext>Экспериментальные</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_BUTTONMGR">
  <xmbtext>Настроить кнопки...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_OPTIONS">
  <xmbtext>&Параметры...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools">
  <xmbtext>И&нструменты</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp::ID_HELP_DEFAULT">
  <xmbtext>&Содержание и индекс справки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelpMac::PicasaHelp">
  <xmbtext>Справка Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp::ID_HELP_KEYBOARD_SHORTCUTS">
  <xmbtext>&Быстрые клавиши</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp::ID_HELP_PICASA_FORUMS">
  <xmbtext>&Форумы Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp::ID_HELP_PICASA_README">
  <xmbtext>Прос&мотр файла ReadMe в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp::ID_HELP_RELEASENOTES">
  <xmbtext>Примечания к &выпуску</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp::ID_HELP_PRIVACY">
  <xmbtext>Конфиденциальность и безопасность</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp::ID_HELP_UNINSTALL">
  <xmbtext>&Удаление Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp::ID_HELP_CHECK_FOR_UPDATES">
  <xmbtext>&Проверить наличие обновлений</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp::ID_HELP_ABOUT">
  <xmbtext>&О Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp">
  <xmbtext>&Справка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuHelp::ID_HELP_ABOUT">
  <xmbtext>&О Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMovieExport::renderprog">
  <xmbtext>Обработка фильма...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMovieExport::renderprog">
  <xmbtext>Обработка фильма...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMPGAlbumDlg::none">
  <xmbtext>Простые рамки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMPGAlbumDlg::1sec">
  <xmbtext>1 секунда</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMPGAlbumDlg::2sec">
  <xmbtext>2 секунды</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMPGAlbumDlg::3sec">
  <xmbtext>3 секунды</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMPGAlbumDlg::4sec">
  <xmbtext>4 секунды</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMPGAlbumDlg::5sec">
  <xmbtext>5 секунд</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage:multiexp_progtitle">
  <xmbtext>Совмещенные изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage:multiexp_progstatus_format">
  <xmbtext>Обработано: %1$d из %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage:multiexp_progstatus_format">
  <xmbtext>Обработано: %1$d из %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CNotifierPopup::window_name">
  <xmbtext>Уведомитель Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PopupNotifierRec::1">
  <xmbtext>Получено: %1$d %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PopupNotifierRec::2">
  <xmbtext>фотография</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PopupNotifierRec::3">
  <xmbtext>фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Upload:ResampleFail">
  <xmbtext>%s – не удается обработать изображение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_collagefilename">
  <xmbtext>Коллаж</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CollageMakerWriteFailure">
  <xmbtext>Не удается создать коллаж</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageUI::FileMissing">
  <xmbtext>Файл коллажа %s не найден</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageUI::ReadError">
  <xmbtext>Ошибка при загрузке файла коллажа %s.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageUI::AllImagesMissing">
  <xmbtext>Не удалось изменить коллаж, поскольку не удается найти ни одно из указанных в нем изображений.\n(Возможно, отсутствующие файлы были перемещены, переименованы или удалены.)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageUI::SomeImagesMissing">
  <xmbtext>Количество фотографий, которые не удалось найти и которые не будут отображены в коллаже: %d.\nЭто может привести к тому, что коллаж будет отличаться от исходного варианта.\n(Возможно, отсутствующие файлы перемещены, переименованы или удалены.)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageSpec::Untitled">
  <xmbtext>Без названия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collageUI::docinfo_format">
  <xmbtext>%1$s | %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageManager::SavedCollages">
  <xmbtext>Сохраненные коллажи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageManager::CollageFiles">
  <xmbtext>Файлы коллажа</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageUI::OnSaveError">
  <xmbtext>Ошибка при сохранении коллажа.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collageUI::tab2_title">
  <xmbtext>Клипы (%d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageManager::CollagesFolder">
  <xmbtext>Коллажи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::autosave">
  <xmbtext>автосохранение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_collagefilename">
  <xmbtext>Коллаж</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ConfirmTitle">
  <xmbtext>Заменить существующий или создать новый?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ConfirmMsg">
  <xmbtext>Вы изменяли ранее созданный коллаж.\n\nЗаменить существующий коллаж или создать новый? (Примечание. Все коллажи сохраняются в альбоме \"Коллажи\".)\n\nЧтобы продолжить редактирование коллажа без сохранения изменений, нажмите кнопку \"Отмена\".</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ButtonReplace">
  <xmbtext>Заменить существующий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ButtonCreateNew">
  <xmbtext>Создать новый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageManager::CollagesFolder">
  <xmbtext>Коллажи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::autosave">
  <xmbtext>автосохранение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_collagefilename">
  <xmbtext>Коллаж</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collageUI::noimages">
  <xmbtext>Не удалось сохранить коллаж, поскольку все изображения были удалены. Добавьте хотя бы одно изображение и повторите попытку.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collageUI::noimages_title">
  <xmbtext>Сохранение пропущенных элементов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::formatwarning">
  <xmbtext>Текущий формат страницы коллажа не соответствует текущему размеру вашего рабочего стола.\nЭто может привести к тому, что фоновый рисунок рабочего стола будет выглядеть не так, как ожидалось.\n\n(Подсказка. Выберите в раскрывающемся меню \"Формат страницы\" пункт \"Текущий размер\", чтобы задать подходящий размер.)\n\nПродолжить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::formatwarningyesbutton">
  <xmbtext>Все равно установить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::formatwarningnobutton">
  <xmbtext>Не устанавливать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::formatmismatch">
  <xmbtext>Предупреждение о несовпадении форматов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::framecenterwarn">
  <xmbtext>Выберите одно изображение для размещения в центре коллажа, ПРЕЖДЕ ЧЕМ нажимать эту кнопку.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::framecenterwarntitle">
  <xmbtext>Требуется выбор</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageManager::CollagesFolder">
  <xmbtext>Коллажи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::autosave">
  <xmbtext>автосохранение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageManager::SavedCollages">
  <xmbtext>Сохраненные коллажи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageManager::CollageFiles">
  <xmbtext>Файлы коллажа</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageManager::LoadFailed">
  <xmbtext>Не удалось загрузить коллаж.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageUI::ImagesMissing">
  <xmbtext>Не удалось найти и отобразить в коллаже несколько изображений (%d).\nЭто может привести к тому, что коллаж будет отличаться от исходного варианта.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::autosave">
  <xmbtext>автосохранение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::recoveredautosave">
  <xmbtext>Восстановленная автоматически сохраненная копия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageManager::CollagesFolder">
  <xmbtext>Коллажи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::lastautosave">
  <xmbtext>автосохранение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::name_format">
  <xmbtext>%1$s%2$s%3$s %4$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::NewContact">
  <xmbtext><Новый контакт></xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::OK">
  <xmbtext>ОК</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::Choose">
  <xmbtext>Выбрать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::InvalidFullName">
  <xmbtext>Отсутствует имя!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::InvalidDisplayName">
  <xmbtext>Отсутствует псевдоним!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::InvalidEmail">
  <xmbtext>Недопустимые адреса электронной почты!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::PhotoInPicasa">
  <xmbtext>Фотографий в Picasa: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::PhotosInPicasa">
  <xmbtext>Фотографий в Picasa: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactMangerDlg::PersistBeforeSyncTitle">
  <xmbtext>Сохранить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactMangerDlg::PersistBeforeSync">
  <xmbtext>Сохранить изменения?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::Ok">
  <xmbtext>ОК</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::Cancel">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::NewContact">
  <xmbtext><Новый контакт></xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::DeleteFocusWarning">
  <xmbtext>Этот человек синхронизирован с Контактами Google в Интернете. Его удаление может повлечь за собой побочные эффекты в других продуктах, использующих Контакты Google.

</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::DeleteSubjectWarning">
  <xmbtext>Мы обнаружили, что этот человек есть в Веб-альбомах Picasa. Его удаление приведет к удалению тегов со всех фотографий, на которых он отмечен.

</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::ConfirmDelete">
  <xmbtext>Действительно удалить этого человека?
</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::DeleteContact">
  <xmbtext>Удалить человека</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::Yes">
  <xmbtext>Да</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::Cancel">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::DontWarn">
  <xmbtext>Больше не предупреждать об этом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::UpdateFailed">
  <xmbtext>Не удалось обновить данные о человеке.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::InvalidContact">
  <xmbtext>Недопустимый человек</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::EmptyContactMsg">
  <xmbtext>Необходимо указать данные о человеке. Данные будут восстановлены.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::Ok">
  <xmbtext>ОК</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::EmptyFullNameMsg">
  <xmbtext>Не удается удалить имя человека. Изменения будут отменены.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::EmptyDisplayNameMsg">
  <xmbtext>Не удается удалить псевдоним человека. Изменения будут отменены.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::EmptyEmailsMsg">
  <xmbtext>Не удается удалить адрес электронной почты человека. Изменения будут отменены.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::InvalidContact">
  <xmbtext>Недопустимый человек</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::Ok">
  <xmbtext>ОК</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::DupNameMsg">
  <xmbtext>Человек с именем %s уже есть. Создать нового?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::DupEmailMsg">
  <xmbtext>Человек с адресом электронной почты %s уже есть. Создать нового?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::DupContact">
  <xmbtext>Уже есть очень похожий человек. Создать нового?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::DupFoundTitle">
  <xmbtext>Найден повторяющийся человек</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::Yes">
  <xmbtext>Да</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::No">
  <xmbtext>Нет</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="NetworkPrefs::LogInsecure">
  <xmbtext>Журнал HTTPS (ненадежный)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CGeneralPrefsPage::LangChange">
  <xmbtext>Изменить язык, используемый Picasa?\n\nЯзык изменится при следующем запуске Picasa.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::sys">
  <xmbtext>Параметры системы по умолчанию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::ar">
  <xmbtext>x)Arabic</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::iw">
  <xmbtext>x)Hebrew</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::id">
  <xmbtext>x)Indonesian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::ca">
  <xmbtext>x)Catalan</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::da">
  <xmbtext>x)Danish</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::de">
  <xmbtext>x)German</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::enUK">
  <xmbtext>x)English (UK)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::enUS">
  <xmbtext>x)English (US)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::es">
  <xmbtext>x)Spanish</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::fr">
  <xmbtext>x)French</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::hr">
  <xmbtext>x)Croatian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::it">
  <xmbtext>x)Italian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::lv">
  <xmbtext>x)Latvian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::lt">
  <xmbtext>x)Lithuanian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::hu">
  <xmbtext>x)Hungarian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::nl">
  <xmbtext>x)Dutch</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::no">
  <xmbtext>x)Norwegian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::pl">
  <xmbtext>x)Polish</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::pt">
  <xmbtext>x)Portuguese</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::pt-BR">
  <xmbtext>x)PortugueseBR</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::ro">
  <xmbtext>x)Romanian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::sk">
  <xmbtext>x)Slovak</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::sl">
  <xmbtext>x)Slovenian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::fi">
  <xmbtext>x)Finnish</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::sv">
  <xmbtext>x)Swedish</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::fil">
  <xmbtext>x)Filipino</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::vi">
  <xmbtext>x)Vietnamese</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::tr">
  <xmbtext>x)Turkish</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::cs">
  <xmbtext>x)Czech</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::el">
  <xmbtext>x)Greek</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::ru">
  <xmbtext>x)Russian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::sr">
  <xmbtext>x)Serbian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::uk">
  <xmbtext>x)Ukrainian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::bg">
  <xmbtext>x)Bulgarian</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::hi">
  <xmbtext>x)Hindi</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::th">
  <xmbtext>x)Thai</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::zh-CN">
  <xmbtext>x)Chinese Simplified</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::zh-TW">
  <xmbtext>x)Chinese Traditional</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::ja">
  <xmbtext>x)Japanese</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Lang::ko">
  <xmbtext>x)Korean</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPickAlbumDialog::example">
  <xmbtext>Пример альбома %02d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPosterDlg::size1">
  <xmbtext>4 x 6</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPosterDlg::size2">
  <xmbtext>8,5 x 11</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPreparedDBImage::error">
  <xmbtext>В Picasa произошла ошибка при экспорте:\n%s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPreparedDBImage::exporterror">
  <xmbtext>В Picasa произошла ошибка при экспорте: изображение\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrepardDBImage:Progress:Exporting">
  <xmbtext>Выполняется экспорт изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrintDlg::removedall">
  <xmbtext>Все фотографии будут удалены, а печать отменена. Продолжить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrintDlg::removedallyesbutton">
  <xmbtext>Удалить и отменить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrintDlg::removedallnobutton">
  <xmbtext>Не удалять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrintDlg::noneleft">
  <xmbtext>Фотографий для печати не осталось.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrintDlg::bestqual">
  <xmbtext>Лучшее качество (%d пикс./дюйм)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrintDlg::goodqual">
  <xmbtext>Хорошее качество (%d пикс./дюйм)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrintDlg::badqual">
  <xmbtext>Низкое качество (%d пикс./дюйм)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrintDlg::toosmall">
  <xmbtext>Некоторые фотографии слишком мелкие для качественной печати. Их можно удалить, напечатать или отменить операцию и изменить размер печати.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPrintDlg::ready">
  <xmbtext>Все фотографии готовы к печати.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPropertiesDlg::numfileformat">
  <xmbtext>Файлов: %1$d из %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPropertiesDlg::resformat">
  <xmbtext>%1$d x %2$d пикс.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPropertiesDlg::dimensions">
  <xmbtext>Размеры:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPropertiesDlg::resformat">
  <xmbtext>%1$d x %2$d пикс.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPropertiesDlg::thumbnail">
  <xmbtext>Уменьшенное изображение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPropertiesDlg::xmpdata">
  <xmbtext>XMP данные</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPropertiesDlg::movieinfo">
  <xmbtext>Информация о фильме</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPropertiesDlg::movierate">
  <xmbtext>Рейтинг фильма</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPropertiesDlg::movielength">
  <xmbtext>Длина фильма</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPropertiesDlg::imageuniqueidDB">
  <xmbtext>Уникальный идентификатор (DB)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPWebMail::SendMail::prog">
  <xmbtext>Отправка изображений</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSelectionNode::SortDateA">
  <xmbtext>Сортировка по дате доступа</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSelectionNode::SortDateC">
  <xmbtext>Сортировка по дате создания</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSelectionNode::SortSize">
  <xmbtext>Сортировка по размеру файлов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSelectionNode::SortName">
  <xmbtext>Сортировка по именам</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSelectionNode::SortColor">
  <xmbtext>Сортировка по цветам</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSelectionNode::SortPrior">
  <xmbtext>Сортировка по приоритету</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="selectionnode::segmenttipformat">
  <xmbtext>Фотографий: %1$d (%2$s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSendCardDialog::SendNoTo">
  <xmbtext>Введите адрес электронной почты вашего друга.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSendCardDialog::SendErrorTitle">
  <xmbtext>Отправить сообщение об ошибке</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSendCardDialog::SendNoFrom">
  <xmbtext>Введите свой адрес электронной почты.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSendCardDialog::SendErrorTitle">
  <xmbtext>Отправить сообщение об ошибке</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSimSearch::updating">
  <xmbtext>Обновление базы данных сходных фотографий (в следующий раз будет выполнено быстро)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTextCaptionNode::defname">
  <xmbtext>Создать подпись к фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTextEditNode::confirm">
  <xmbtext>Действительно заменить существующую подпись содержимым буфера обмена?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTextEditNode::confirmyesbutton">
  <xmbtext>Заменить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTextEditNode::addcaption">
  <xmbtext>Добавить описание</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTextEditNode::defname">
  <xmbtext>Создать подпись_!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTextEditNode::confirm">
  <xmbtext>Действительно заменить существующую подпись содержимым буфера обмена?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTextEditNode::confirmyesbutton">
  <xmbtext>Заменить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTitleDialog::fontNormal">
  <xmbtext>Нормальное</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTitleDialog::fontBold">
  <xmbtext>Полужирный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTitleDialog::fontItalic">
  <xmbtext>Курсив</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTitleDialog::fontBItalic">
  <xmbtext>Полужирный курсив</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTranscodeMovie::slideshowprogress1">
  <xmbtext>Подготовка фильма</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTranscodeMovie::slideshowprogress2">
  <xmbtext>Создание фильма: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTranscodeMovie::progress1">
  <xmbtext>Подготовка к сохранению</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTranscodeMovie::progress2">
  <xmbtext>Сохранение фильма: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTranscodeMovie::slideshowprogress1">
  <xmbtext>Подготовка фильма</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTranscodeMovie::slideshowprogress2">
  <xmbtext>Создание фильма: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MakeMoviePanelNoMovie">
  <xmbtext>Ошибка при создании файла фильма (ошибка %d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTranscodeMovie::slideshowprogress1">
  <xmbtext>Подготовка фильма</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTranscodeMovie::slideshowprogress2">
  <xmbtext>Создание фильма: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDlg::BuyMoreQuota1">
  <xmbtext>Место для хранения данных в Интернете почти заполнено. В случае продолжения может оказаться недостаточно места для завершения добавления. Чтобы освободить место, отмените процедуру, перейдите на сайт и удалите фотографии, которые больше не нужны.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDlg::QuotaLow">
  <xmbtext>Недостаточно места</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDlg::UploadAnyway">
  <xmbtext>Все равно добавить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDlg::BuyMoreTitle">
  <xmbtext>Недостаточно места</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDlg::BuyMoreQuota2">
  <xmbtext>Возможно, недостаточно места для публикации выбранных фотографий. Прежде чем продолжать, приобретите дополнительное место.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::publicwarntitle">
  <xmbtext>Добавление для всеобщего доступа</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::publicwarn">
  <xmbtext>Действительно выполнить публикацию?\nОпубликованные материалы будут доступны для открытого поиска.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::UploadVerb">
  <xmbtext>Добавить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::dontwarn">
  <xmbtext>Больше не предупреждать об этом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::NoGroups">
  <xmbtext>Никто</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::CollabInfo">
  <xmbtext>Чей альбом требуется найти?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::DownloadingCollabAlbums">
  <xmbtext>Загрузка альбомов...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::NoCollabAlbums">
  <xmbtext>Нет доступных альбомов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::NoCollabAlbumsLong">
  <xmbtext>У этого пользователя не найдено ни одного совместного альбома.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::FeedFailed">
  <xmbtext>Не удалось загрузить список альбомов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::FeedFailed">
  <xmbtext>Не удалось загрузить список альбомов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="upload:paid">
  <xmbtext>Ваш аккаунт: %s (платное хранилище)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="upload:free">
  <xmbtext>Ваш аккаунт: %s (бесплатный)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog:Automatic">
  <xmbtext>Обновление списка альбомов...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::Collaborative">
  <xmbtext>Добавить в альбом друга...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog:dlfail">
  <xmbtext>Не удалось загрузить список альбомов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog:info_new">
  <xmbtext>Создать новый веб-альбом и добавить элементы: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog:info_existing">
  <xmbtext>Элементов в веб-альбоме: %1$d – добавляемые или обновляемые элементы: %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::info_existing_owner">
  <xmbtext>Добавить элементы (%1$d) в альбом пользователя %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog:info_existing_add_only">
  <xmbtext>Элементов в веб-альбоме: %1$d – добавляемые элементы: %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploaderDlg2::size::video">
  <xmbtext>Видеофайлы отправляются в полноразмерном варианте</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploaderDlg2::size::original">
  <xmbtext>Исходный размер (медленное добавление)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploaderDlg2::size::large">
  <xmbtext>Рекомендуется: 1600 пикселей (для печати, заставок и отправки)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploaderDlg2::size::medium">
  <xmbtext>Средний: 1024 пикселя (для обмена)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploaderDlg2::size::small">
  <xmbtext>Небольшой: 640 пикселей (для блогов и веб-страниц)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog:info_checking">
  <xmbtext>Проверка статуса веб-альбома...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog:visibility_header">
  <xmbtext>Отображение этого альбома</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog:learn_more">
  <xmbtext>Подробнее...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::DownloadingCollabAlbums">
  <xmbtext>Загрузка альбомов...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::NoCollabAlbums">
  <xmbtext>Нет доступных альбомов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::CollabContact">
  <xmbtext>Вы выбрали совместную работу с пользователем %s.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadManagerThread::message">
  <xmbtext>Выполняется добавление. Выйти? (Добавление будет возобновлено при следующем запуске Picasa.)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadManagerThread::continue">
  <xmbtext>Продолжить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadManagerThread::cancel">
  <xmbtext>Выйти</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadManager::DeleteSuppressed">
  <xmbtext>Удаление запрещенных фотографий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadManager::DeleteCancelMessage">
  <xmbtext>Фотографии в Интернете (%d) будут удалены, т.к. они заблокированы для загрузки.\nПосле отмены фотографии останутся в Интернете и не будут заблокированы.\nОтменить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::pausedstatus">
  <xmbtext>Приостановлено: </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::retrying">
  <xmbtext> – (повторная попытка)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::retrywait">
  <xmbtext>Повтор через %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GetPendingUploads::LoginErr">
  <xmbtext>Вход не выполнен</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::confirmabort">
  <xmbtext>Выполняемый процесс добавления будет прерван. Выполнить удаление?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::confirmabortyesbutton">
  <xmbtext>Отменить и удалить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::confirmabortnobutton">
  <xmbtext>Не удалять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::minutes">
  <xmbtext>╨╝╨╕╨╜.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::seconds">
  <xmbtext>с.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::confirmremove">
  <xmbtext>Действительно удалить это добавление?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::confirmremoveyesbutton">
  <xmbtext>Удалить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::confirmremovenobutton">
  <xmbtext>Не удалять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::detailederrors::message">
  <xmbtext>Не удалось добавить одно или несколько изображений:\n\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::detailederrors::title">
  <xmbtext>Ошибки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::view">
  <xmbtext>Просмотр в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::clear">
  <xmbtext>Очистить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::cancel">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::retrynow">
  <xmbtext>Повторить попытку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::cancel">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadManagerDialog::upgradestorage">
  <xmbtext>Нажмите здесь, чтобы получить дополнительное пространство для хранения...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadManagerDialog::viewerrors">
  <xmbtext>Нажмите здесь, чтобы просмотреть ошибки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::errormessage">
  <xmbtext>Ошибка: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::someerrors">
  <xmbtext>Выполнено с ошибками</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::defaulterror">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::progresstext">
  <xmbtext>Ход выполнения: </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::complete">
  <xmbtext>Добавление завершено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::percentage">
  <xmbtext>%d%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::secondstext">
  <xmbtext>Осталось приблизительно: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::title">
  <xmbtext>Менеджер добавления</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::Paused">
  <xmbtext>Приостановлено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::completed">
  <xmbtext>Завершено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CustomAspectRatioDlg::ErrorTitle">
  <xmbtext>Ошибка при персонализированном кадрировании</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CustomAspectRatioDlg::AddError">
  <xmbtext>Ошибка при добавлении персонализированного размера кадрирования!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ContactManagerDlg::Ok">
  <xmbtext>ОК</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CWebExporter::defname">
  <xmbtext>Экспорт</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CWebExporter::ExportCancelled">
  <xmbtext>Экспорт отменен</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CWebExporter::Title">
  <xmbtext>Экспорт в формате HTML</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CWebExporter::NoTargetError">
  <xmbtext>Необходимо указать целевой файл, который будет применен ко всем экспортированным файлам (%1$d) (строка %2$d из %3$s, (%4$s))</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CWebExporter::CopyMessage">
  <xmbtext>Копирование элементов, источник: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CWebExporter::UnknownCommand">
  <xmbtext>Неизвестная команда: %1$s (%%1$d) (строка %%2$d из %%3$s, (%%4$s))</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CWebExporter::ErrorAtLine">
  <xmbtext>Ошибка %1$d в строке %2$d из %3$s, выполняется обработка\n%4$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CWebExportNotify::failerror">
  <xmbtext>Программе Picasa не удалось добавить веб-страницу.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CWebExporter::DefaultPath">
  <xmbtext>Picasa HTML Exports</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsPage::destexists">
  <xmbtext>Такой альбом уже существует. Заменить его новым альбомом?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsPage::overwritetitle">
  <xmbtext>Заменить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsPage::scanfileerror">
  <xmbtext>При сканировании файлов произошла внутренняя ошибка.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsPage::errortitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsPage::deleteerror">
  <xmbtext>При удалении предыдущего альбома произошла внутренняя ошибка.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsPage::errortitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsPage::scanerror">
  <xmbtext>При сканировании каталогов произошла внутренняя ошибка.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsPage::errortitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsPage::removeerror">
  <xmbtext>При удалении каталога произошла внутренняя ошибка.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CExportPrefsPage::errortitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploader::progsave">
  <xmbtext>Подготовка к добавлению фильма</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploader::saveerror">
  <xmbtext>Ошибка при подготовке фильма для отправки на YouTube</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploader::prog">
  <xmbtext>Добавление фильма</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploader::urlmyvideos">
  <xmbtext>http://youtube.com/my_videos</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploader::uploaddone">
  <xmbtext>Нажмите для просмотра в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploader::neterror">
  <xmbtext>Ошибка при отправке в YouTube</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::ACTION_ADV">
  <xmbtext>Боевики и приключения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::AD_PROMO">
  <xmbtext>Реклама и маркетинг</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::ANIMATION">
  <xmbtext>Аниме и мультфильмы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::ART_EXPR">
  <xmbtext>Авторское и некоммерческое</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::BUSINESS">
  <xmbtext>Коммерческие</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::CHILDRENS">
  <xmbtext>Дети и семья</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::COMEDY">
  <xmbtext>Комедии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::DANCE">
  <xmbtext>Танцы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::DOCUMENTARY">
  <xmbtext>Документальные</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::DRAMA">
  <xmbtext>Драма</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::EDUCATIONAL">
  <xmbtext>Образовательные</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::FAITH_SPIRIT">
  <xmbtext>Вера и духовность</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::FOREIGN">
  <xmbtext>Зарубежное</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::GAMING">
  <xmbtext>Игры</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::GAY_LESBIAN">
  <xmbtext>Сексуальные меньшинства</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::FITNESS">
  <xmbtext>Здоровье и спорт</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::HOME_VIDEO">
  <xmbtext>Домашнее видео</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::HORROR">
  <xmbtext>Ужасы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::INDY">
  <xmbtext>Независимый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::MATURE_ADULT">
  <xmbtext>Для взрослых</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::MOVIE_FEATURE">
  <xmbtext>Фильм (полнометражный)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::MOVIE_SHORT">
  <xmbtext>Фильм (короткометражный)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::MOVIE_TRAILER">
  <xmbtext>Анонс фильма</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::MUSIC">
  <xmbtext>Музыка и клипы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::NATURE">
  <xmbtext>Природа</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::NEWS">
  <xmbtext>Новости</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::POLITCAL">
  <xmbtext>Политика</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::RELIGIOUS">
  <xmbtext>Религиозные</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::ROMANCE">
  <xmbtext>Романтика</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::SCI_TECH">
  <xmbtext>Наука и технологии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::SCIENCE_FICTION">
  <xmbtext>Научная фантастика и фэнтези</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::SPECIAL_INT">
  <xmbtext>Особые интересы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::SPORTS">
  <xmbtext>Спорт</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::STOCK_FOOTAGE">
  <xmbtext>Фильмотечный материал</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::THRILLER">
  <xmbtext>Триллеры</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::TRAVEL">
  <xmbtext>Путешествия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::TV_SHOW">
  <xmbtext>ТВ-программа</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="VidCat::WESTERN">
  <xmbtext>Вестерн</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploadDialog::loggedinas">
  <xmbtext>Осуществлен вход с именем пользователя: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploadDialog::serviceerror">
  <xmbtext>Вход не выполнен: необходима регистрация в YouTube</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploadDialog::loginfailure">
  <xmbtext>Вход не выполнен</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploadDialog::loginreq">
  <xmbtext>Требуется вход</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="YouTubeUpload::Loading">
  <xmbtext>Загрузка...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploadDialog::loggedinas">
  <xmbtext>Осуществлен вход с именем пользователя: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploadDialog::logginginas">
  <xmbtext>Вход со следующим именем: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploadDialog::loginreq">
  <xmbtext>Требуется вход</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploadDialog::logincheck">
  <xmbtext>Выполняется проверка регистрационных данных</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CYouTubeUploadDialog::loginreq">
  <xmbtext>Требуется вход</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EarthController::Geotagging">
  <xmbtext>Добавление тега к изображению: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EarthController::Writingimage">
  <xmbtext>Добавление изображения в Google Планета Земля: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EarthController::WriteIndex">
  <xmbtext>Запись данных в индекс Google Планета Земля</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EarthController::SaveKML">
  <xmbtext>Сохранение файла Google Планета Земля</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EarthController::SavedKML">
  <xmbtext>Нажмите здесь, чтобы открыть файл в Google Планета Земля</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EarthController::CreatedKML">
  <xmbtext>Создан файл Google Планета Земля</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EarthController::filefail">
  <xmbtext>Не удалось создать файл Google Планета Земля</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CBackgroundMailSender::sendprog">
  <xmbtext>Отправить по электронной почте...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CChooseEmailDialog::infoprepare">
  <xmbtext>Подготовка прикрепленных файлов...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EmailUtils::NoPhotos">
  <xmbtext>Фотографии не выбраны</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FacebookAccess">
  <xmbtext>Разрешить Picasa доступ к Facebook</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FacebookLogin">
  <xmbtext>Войти в Facebook</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FacebookLogin">
  <xmbtext>Войти в Facebook</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FaceSyncer::CreateContactError">
  <xmbtext>Не удалось получить контакт из Интернета.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GenericButtonUndo">
  <xmbtext>Отменить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GenericButtonUndo">
  <xmbtext>Отменить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_UNDO_Picnik">
  <xmbtext>Изменения в Picnik не восстанавливаются командой повтора последнего действия.
Отменить последнее действие?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GenericButtonUndo">
  <xmbtext>Отменить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::save">
  <xmbtext>Сохранить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::savetip">
  <xmbtext>Отменить сохранение и не удалять изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::undoname">
  <xmbtext>Отменить </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::undolabel">
  <xmbtext>Отменить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::redoname">
  <xmbtext>Повторить </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::redolabel">
  <xmbtext>Повторить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FocusGroup::Friends">
  <xmbtext>Друзья</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FocusGroup::Family">
  <xmbtext>Семья</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FocusGroup::Coworkers">
  <xmbtext>Коллеги</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::title">
  <xmbtext>Места</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::infowindowhtml">
  <xmbtext>Поместить фотографии (%d шт.) сюда</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::infowindowhtml">
  <xmbtext>Поместить фотографии (%d шт.) сюда</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::geo_info_no_selection">
  <xmbtext>Мест не найдено.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::geo_info_single">
  <xmbtext>Местоположение фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::geo_info_format">
  <xmbtext>%1$d %2$s ╨▓ %3$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::place">
  <xmbtext>место</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::places">
  <xmbtext>места</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::album">
  <xmbtext>альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::selection">
  <xmbtext>выбранные элементы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="gmaptype::map">
  <xmbtext>Карта улиц</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="gmaptype::satellite">
  <xmbtext>Спутник</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="gmaptype::hybrid">
  <xmbtext>Комбинированный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="gmaptype::terrain">
  <xmbtext>Ландшафт</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeotagPanel::clearbutton">
  <xmbtext>Удалить геотеги (всего: %d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::init_err">
  <xmbtext>Приложению Picasa не удалось инициализировать Карты Google. Проверьте подключение к Интернету.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::search_err">
  <xmbtext><br/>К сожалению, поиск не вернул результатов.<br/>Попробуйте воспользоваться другим адресом.<br/><br/>(Нажмите, чтобы закрыть)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::add_tip">
  <xmbtext>Добавить новое место для выбранных фотографий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::search_tip">
  <xmbtext>Найти эти фотографии в Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::erase_button">
  <xmbtext>Удалить сведения о расположении</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::erase_tip">
  <xmbtext>Удалить координаты на карте (например, данные GPS) из этих фотографий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::photo_here">
  <xmbtext>1 фотография здесь:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::photos_here">
  <xmbtext>%d фото здесь:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::close_tip">
  <xmbtext>Закрыть это окно</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::move_photo_here">
  <xmbtext>Переместить фотографию сюда?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::move_photos_here">
  <xmbtext>Переместить фотографии (%d) сюда?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::put_photo_here">
  <xmbtext>Поместить фотографию сюда?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="geo::put_photos_here">
  <xmbtext>Поместить фотографии (%d шт.) сюда?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_OKButton">
  <xmbtext>ОК</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::geotag_warning_change">
  <xmbtext>Выбрано несколько элементов.\n\nИзменить данные о размещении для всех этих элементов (всего: %d)?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::geotag_warning_clear">
  <xmbtext>Выбрано несколько элементов.\n\nУдалить данные о расположении для всех этих элементов (всего: %d)?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GeoPanel::infowindowhtml">
  <xmbtext>Поместить фотографии (%d шт.) сюда</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HybridUploader::waiting">
  <xmbtext>Ожидание результатов...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HybridUploader::posting">
  <xmbtext>Публикация…</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HybridUploadWindow::cancelprompt">
  <xmbtext>Действительно отменить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HybridUploadWindow::cancelyesbutton">
  <xmbtext>Отменить добавление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HybridUploadWindow::cancelnobutton">
  <xmbtext>Не отменять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PicasaTitle">
  <xmbtext>Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HybridUploader::preparing">
  <xmbtext>Подготовка файлов к добавлению...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IBackgroundNotify::cancel">
  <xmbtext>Отменить эту операцию?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IBackgroundNotify::cancelyesbutton">
  <xmbtext>Отменить операцию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IBackgroundNotify::cancelnobutton">
  <xmbtext>Не отменять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IBackgroundNotify::canceltitle">
  <xmbtext>Отменить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDesaturateFilter::strength">
  <xmbtext>Сила</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDesaturateFilter::pickcolor">
  <xmbtext>Выбор цвета</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eLoginError">
  <xmbtext>Ошибка при входе</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eLoginError">
  <xmbtext>Ошибка при входе</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eLoginError">
  <xmbtext>Ошибка при входе</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eLoginError">
  <xmbtext>Ошибка при входе</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eLoginError">
  <xmbtext>Ошибка при входе</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eLoginError">
  <xmbtext>Ошибка при входе</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eLoginServerError">
  <xmbtext>Ошибка при входе</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eLoginDownloadFailed">
  <xmbtext>Ошибка при входе</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eLoginError">
  <xmbtext>Ошибка при входе</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHUpload::FBLink">
  <xmbtext>Просмотреть альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadVideo::VideoTooLarge">
  <xmbtext>Слишком объемное видео</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadImageCommand::PicasaError">
  <xmbtext>Не удается обработать изображение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadImageCommand::PicasaOpenError">
  <xmbtext>Не удается открыть файл</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadImage:InvalidPendingImage">
  <xmbtext>Недопустимое изображение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadImage:AlbumFetchError">
  <xmbtext>Не удалось проверить веб-альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadImage::AlbumNotFound">
  <xmbtext>Веб-альбом не найден</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadImage:NoAlbum">
  <xmbtext>Веб-альбом не существует</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadPhoto::DoesNotExist">
  <xmbtext>Не удалось обновить фотографию, поскольку ее больше нет в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadMgr::invite">
  <xmbtext>Приглашение к просмотру альбома</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadManager::process_error">
  <xmbtext>Не удалось добавить изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::running_with_percent">
  <xmbtext>Добавление %1$d из %2$d (завершено %3$d%%)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::details_with_percent">
  <xmbtext>%1$s–%2$d из %3$d (завершено %4$d%%)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::running">
  <xmbtext>Добавление %1$d из %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::details">
  <xmbtext>%1$sΓÇô%2$d ╨╕╨╖ %3$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::Uploading">
  <xmbtext>Идет добавление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::Syncing">
  <xmbtext>Выполняется синхронизация</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::LowRes">
  <xmbtext>Добавление файлов для предварительного просмотра</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::FullRes">
  <xmbtext>Добавление полноразмерных изображений</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::videoupload">
  <xmbtext>Добавление видео</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::videoupdate">
  <xmbtext>Обновление видео</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::videothumb">
  <xmbtext>Добавление обложки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::Deleting">
  <xmbtext>Выполняется удаление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::Downloading">
  <xmbtext>Выполняется загрузка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::WaitingForVideo">
  <xmbtext>Выполняется подтверждение успешного добавления видео</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadText::ResamplingVideo">
  <xmbtext>Подготовка видео</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHUpload::Status::Metadata">
  <xmbtext>Выполняется синхронизация данных альбома</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHUpload::Status::PhotoOrder">
  <xmbtext>Порядок синхронизации фотографий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHUpload::Status::WaitingForFaces">
  <xmbtext>Программа ожидает теги лиц в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHUpload::Status::Faces">
  <xmbtext>Выполняется синхронизация тегов лиц</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHUpload::Status::Finishing">
  <xmbtext>Добавление завершается</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::uploadfailed">
  <xmbtext>Сбой при добавлении.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::numqueued_plural">
  <xmbtext>Элементов в очереди: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::numqueued_singular">
  <xmbtext>1 объект на очереди</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::completed_plural">
  <xmbtext>Готово. Объектов добавлено: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::completed_singular">
  <xmbtext>Готово. Добавлен 1 объект</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::shared">
  <xmbtext> (сообщение по электронной почте отправлено)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::format::sharedfail">
  <xmbtext> (не удалось отправить сообщение по электронной почте)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHUpload::delonline">
  <xmbtext>Удалить интернет-версию альбома?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHUpload::delonlineyesbutton">
  <xmbtext>Удалить альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHUpload::delonlinenobutton">
  <xmbtext>Не удалять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHDelete::UploadText::plural">
  <xmbtext>Выполняется удаление элементов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHDelete::UploadText::single">
  <xmbtext>Выполняется удаление элемента</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHDelete::cancelMessage">
  <xmbtext>В случае отмены фотографии в Интернете не будут удалены. Действительно отменить операцию?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHDelete::cancelYesButton">
  <xmbtext>Все равно отменить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHDelete::cancelNoButton">
  <xmbtext>Не отменять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHDelete::cancelTitle">
  <xmbtext>Выполняется удаление фотографий в сети</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHInvite::UploadText">
  <xmbtext>Отправить приглашение по эл. почте</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHInvite::Communicating">
  <xmbtext>Соединение с сервером...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHInvite::urlerror">
  <xmbtext>Не удалось найти альбом в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadMgr::invite">
  <xmbtext>Приглашение к просмотру альбома</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ApplyOnlineChanges::notify1">
  <xmbtext>Изменения не найдены.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ApplyOnlineChanges::notify2">
  <xmbtext>Обновлено. 
</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ApplyOnlineChanges::notify3">
  <xmbtext>Теги (%d)
</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ApplyOnlineChanges::notify4">
  <xmbtext>Подписи (%d)
</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ApplyOnlineChanges::notify5">
  <xmbtext>Географические данные (%d)
</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ApplyOnlineChanges::notify7">
  <xmbtext>Лица (%d)
</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ApplyOnlineChanges::notify6">
  <xmbtext>Подписи и теги применены (%d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FaceDownloader::Downloading">
  <xmbtext>Выполняется загрузка лиц</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FaceDownloader::Downloaded">
  <xmbtext>Загружено лиц: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::autosave">
  <xmbtext>автосохранение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::size0">
  <xmbtext>320 x 240</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::size1">
  <xmbtext>640 x 480</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::size2">
  <xmbtext>800 x 600</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::size3">
  <xmbtext>1024 x 768</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::size4">
  <xmbtext>1600 x 1200</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::size5">
  <xmbtext>1280 x 720 (720 пикселей)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::size6">
  <xmbtext>1920 x 1080 (1080 пикселей)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::audiooption0">
  <xmbtext>Урезать аудио</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::audiooption1">
  <xmbtext>Настроить показ фотографий в соответствии со звуком</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::audiooption2">
  <xmbtext>Создать музыкальный фотофильм</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::titleoption0">
  <xmbtext>Слайд без названия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::titleoption1">
  <xmbtext>Использовать титульный слайд</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::titleoption2">
  <xmbtext>Использовать первую фотографию в качестве титульного слайда</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle0">
  <xmbtext>По центру</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle1">
  <xmbtext>Мне повезёт!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle2">
  <xmbtext>Подпись</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle3">
  <xmbtext>Подпись – классическая</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle4">
  <xmbtext>Градиент – черный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle5">
  <xmbtext>Градиент – белый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle6">
  <xmbtext>Прозрачный – черный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle7">
  <xmbtext>Прозрачный – белый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle8">
  <xmbtext>Титры с именами участников</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle9">
  <xmbtext>Видео со звуком: слева</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle10">
  <xmbtext>Видео со звуком: справа</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::textstyle11">
  <xmbtext>Подпись – печатная машинка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::show_dates_label">
  <xmbtext>Показать даты</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::reading">
  <xmbtext>Чтение музыкальных файлов...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::defaultpeopleslide">
  <xmbtext>Фильм с пользователями</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::slideduration">
  <xmbtext>Длительность показа слайда: %s с.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::transitionsspeed">
  <xmbtext>Наложение: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::None">
  <xmbtext>Нет</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::info1">
  <xmbtext>%1$s     %2$d x %3$d пикс.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::info2">
  <xmbtext>Текстовый слайд</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::info3">
  <xmbtext>     (%1$d ╨╕╨╖ %2$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMusicBrowser::find">
  <xmbtext>Поиск музыки...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::SlideshowFolder">
  <xmbtext>Фильмы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::SomeImagesMissing">
  <xmbtext>Не удалось найти и отобразить в коллаже несколько фотографий (%d).\n(Возможно, отсутствующие файлы перемещены, переименованы или удалены.)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::autosave">
  <xmbtext>автосохранение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ConfirmTitle">
  <xmbtext>Заменить существующий или создать новый?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanelConfirmDialog">
  <xmbtext>Вы отредактировали ранее созданное слайд-шоу.\n\nЗаменить существующий коллаж или создать новый?\n\n(Нажмите "Отмена" для продолжения редактирования без сохранения)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ButtonReplace">
  <xmbtext>Заменить существующий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ButtonCreateNew">
  <xmbtext>Создать новый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::deffilename">
  <xmbtext>фильм из слайд-шоу</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::recoveredautosave">
  <xmbtext>Восстановленная автоматически сохраненная копия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MakeMoviePanelNoMovie">
  <xmbtext>Ошибка при создании файла фильма (ошибка %d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MakeMoviePanel::AudioTypesWin">
  <xmbtext>Музыкальные файлы (MP3, WMA)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MakeMoviePanel::AudioTypesMac">
  <xmbtext>Музыкальные файлы (MP3, M4A)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::sampletext">
  <xmbtext>Текст</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::back_to_slideshow">
  <xmbtext>Назад в Movie Maker</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::clips_title">
  <xmbtext>Клипы (%d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::autosave">
  <xmbtext>автосохранение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::autosave">
  <xmbtext>автосохранение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ConfirmCloseTitle">
  <xmbtext>Подтвердите...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanelConfirmCloseDialog">
  <xmbtext>В текущем проекте фильма есть несохраненные изменения.\n\n\Сохранить эти изменения перед закрытием вкладки или отменить их?\n\n(Нажмите кнопку \"Отмена\", чтобы оставить вкладку открытой.)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ButtonSaveDraft">
  <xmbtext>Сохранить черновик</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageUI::ButtonDiscard">
  <xmbtext>Отменить изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::deffilename">
  <xmbtext>фильм из слайд-шоу</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::recoveredautosave">
  <xmbtext>Восстановленная автоматически сохраненная копия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NerdView::2">
  <xmbtext>%1$s\nФокусное расстояние: %2$3.1f мм\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NerdView::3">
  <xmbtext>(эквивалент 35 мм: %3.0f мм)\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NerdView::4">
  <xmbtext>1/%d с.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NerdView::5">
  <xmbtext>%2.1f с.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NerdView::6">
  <xmbtext>f/%3.1f\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NerdView::7">
  <xmbtext>ISO: %2d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NerdView::1">
  <xmbtext>Нет данных EXIF.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OAuth::Title" meaning="String will be Buzz, Facebook, or Twitter">
  <xmbtext>Войти в %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OffsetPhotoDate:Title">
  <xmbtext>Изменение даты фотографий (элементов: %d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AdjustTimeThread::SettingDates">
  <xmbtext>Установка дат фотографий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AlbumDeleter::progress">
  <xmbtext>Выполняется удаление альбома: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="BatchOnlineAlbumRefresh">
  <xmbtext>Обновление интернет-статуса всех альбомов...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::title">
  <xmbtext>Пользователи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::ConfirmRemoveCheck">
  <xmbtext>Больше не спрашивать, всегда игнорировать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::ConfirmRemoveTitle">
  <xmbtext>Игнорировать пользователей</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::ConfirmRemoveMsg">
  <xmbtext>Действительно переместить этого человека в альбом игнорируемых?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::ConfirmRemoveYesButton">
  <xmbtext>Игнорировать человека</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="peoplepanel::addname_instructions">
  <xmbtext>Нажмите клавишу ВВОД, чтобы применить имя к выбранным лицам (клавиша ESC – отмена)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="peoplepanel::prompt4name">
  <xmbtext>Введите название</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="peoplepanel::addaname">
  <xmbtext>Добавить имя</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Cluster1">
  <xmbtext>\n   Фотографий: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Cluster">
  <xmbtext>Фотографий: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::AddAName">
  <xmbtext>Добавить имя</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="peoplepanel::prompt4name">
  <xmbtext>Введите название</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::SortingFaces">
  <xmbtext>Сортировка лиц...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::SortingData">
  <xmbtext>Сортировка данных о лицах, %.0f%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::status0">
  <xmbtext>Сортировка данных о лицах...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Loading1">
  <xmbtext>Загрузка лиц для файла...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::InThis">
  <xmbtext>На этой фотографии:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Who">
  <xmbtext>Кто изображен на этих фотографиях?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Looking">
  <xmbtext>Поиск других пользователей...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Loading2">
  <xmbtext>Загрузка лиц для файлов (%d)...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Known1">
  <xmbtext>Также на этих фотографиях:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Known2">
  <xmbtext>Пользователи на этих фотографиях:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::UnnamedCluster">
  <xmbtext>Пользователи без имени в этих группах:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Unnamed">
  <xmbtext>Группы пользователей без имен:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Unchecked">
  <xmbtext>, файлов не отмечено: %d.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="peoplepanel::ignore">
  <xmbtext>Игнорировать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="manual_add::instructions">
  <xmbtext>Инструкция.\n\n1) Передвиньте прямоугольник так, чтобы в него попадало лицо человека, которого требуется добавить.\n\nЧтобы переместить прямоугольник, перетащите его, а чтобы изменить его форму, потяните за край.\n\n2) Нажмите кнопку \"Добавить имя\" под прямоугольником и введите имя человека.\n\n(Нажмите клавишу ВВОД или нажмите на автоматически появившееся имя, чтобы завершить процедуру.)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::AddAName">
  <xmbtext>Добавить имя</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="peoplepanel::prompt4name">
  <xmbtext>Введите название</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Cluster">
  <xmbtext>Фотографий: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::SuggestionFmt">
  <xmbtext>%s?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Cluster">
  <xmbtext>Фотографий: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PeoplePanel::Cluster">
  <xmbtext>Фотографий: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytResMgr::LoadError">
  <xmbtext>При запуске этого приложения возникли ошибки.\nПриносим свои извинения за неудобства, однако для устранения проблемы программу необходимо переустановить.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaBoot::AlreadyRunning::Mac">
  <xmbtext>Приложение Picasa уже запущено на этом компьютере. Запустить более одного экземпляра Picasa нельзя.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaBoot::CopyFromDiskImage::Message">
  <xmbtext>В данный момент приложение Picasa запущено с образа диска. Скопировать его в папку "Программы"?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaBoot::CopyFromDiskImage::YesButton">
  <xmbtext>Копировать и перезапустить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaBoot::CopyFromDiskImage::NoButton">
  <xmbtext>Не копировать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaBoot::CopyFromDiskImage::Title">
  <xmbtext>Добавить в Программы?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_HandlePicasa1BeingOpen">
  <xmbtext>Запущена более ранняя версия Picasa. Закрыть ее автоматически?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DB_DELETE_WARNING_YES_BUTTON">
  <xmbtext>Удалить базу данных</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_DB_DELETE_WARNING_NO_BUTTON">
  <xmbtext>Не удалять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaBoot::CopyFromDiskImage::CopyFalureMessage">
  <xmbtext>Приложение Picasa не удалось скопировать в папку "Программы".</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaBoot::CopyFromDiskImage::LaunchFalureMessage">
  <xmbtext>Приложение Picasa не удалось запустить из папки "Программы".</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbLab::ImportButtons">
  <xmbtext>Запустить Picasa и импортировать кнопки?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbLab::Upload">
  <xmbtext>Запустить Picasa?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PropertiesPanel::XMP">
  <xmbtext>Данные XMP</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PropertiesPanel::Thumbnail">
  <xmbtext>Уменьшенное изображение (%1$d x %2$d пикс.)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PropertiesPanel::title">
  <xmbtext>Свойства</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PropertiesPanel::info_single">
  <xmbtext>Свойства %s:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PropertiesPanel::info_none">
  <xmbtext>Выберите элемент, чтобы просмотреть его свойства.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PropertiesPanel::info_album">
  <xmbtext>Свойства текущего выделения (всего альбома):</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PropertiesPanel::info_multiple">
  <xmbtext>Свойства текущего выделения:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="eMenuTools::ID_TOOLS_ADJUST_TIMESTAMP">
  <xmbtext>Настроить &дату и время...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PropertiesPanel::edit_keywords">
  <xmbtext>Изменить теги</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PropertiesPanel::write_xmp">
  <xmbtext>Записать данные XMP на диск</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUpUI::second">
  <xmbtext>секунда</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUpUI::seconds">
  <xmbtext>с.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUpUI::Format">
  <xmbtext>%1$d %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="QuickUploader::progress">
  <xmbtext>Добавление %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="QuickUploader::errorMsg">
  <xmbtext>Не удалось добавить %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="QuickUploader::errorMsg">
  <xmbtext>Не удалось добавить %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OnlineEditsUploader:PhotoComment">
  <xmbtext>Проверить мои исправления здесь: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OnlineEditsUploader::errorMsg">
  <xmbtext>Не удалось обновить %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OnlineEditsUploader::progress">
  <xmbtext>Добавление отредактированного фото – %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::angle_format">
  <xmbtext>Угол: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::scale_format">
  <xmbtext>Масштаб: %d%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::angle_format">
  <xmbtext>Угол: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::scale_format">
  <xmbtext>Масштаб: %d%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Scrapture::defaultname">
  <xmbtext>Полноэкранная запись</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Scrapture::capturepath">
  <xmbtext>Picasa\\Screen Captures\\</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ChooseMail::GPhotoShare">
  <xmbtext>Обмен фотографиями</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ShareCompose::title_format">
  <xmbtext>Открыть общий доступ к \"%s\" в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="compose_share::uploadnone_fmt">
  <xmbtext>Этот альбом находится в Интернете (фотографий: %d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="compose_share::uploadall">
  <xmbtext>Этот веб-альбом еще находится в автономном режиме.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="compose_share::uploadall_fmt">
  <xmbtext>В новый веб-альбом будет добавлено фотографий: %d.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="compose_share::some_online">
  <xmbtext>Некоторые файлы уже находятся в Интернете:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="compose_share::share_existing_fmt">
  <xmbtext>Открыть общий доступ к существующему веб-альбому (файлов: %d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="compose_share::upload_all_fmt">
  <xmbtext>Добавить все (файлов: %d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="compose_share::more_online">
  <xmbtext>В Интернете больше файлов, чем было выделено:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="compose_share::add_to_existing_fmt">
  <xmbtext>Добавить фотографии в существующий веб-альбом (файлов: %d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="compose_share::email_instead_fmt">
  <xmbtext>Отправить фотографии по электронной почте (файлов: %d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ShareCompose::groups_format">
  <xmbtext>Пригласить группы: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ShareCompose::subject_format">
  <xmbtext>Приглашение к просмотру веб-альбома \"%s\"</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_DISCARD_YES_BUTTON">
  <xmbtext>Отменить сообщение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_SENDEMPTY_YES_BUTTON">
  <xmbtext>Отправить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_SENDEMPTY_NO_BUTTON">
  <xmbtext>Не отправлять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::publicwarn">
  <xmbtext>Действительно выполнить публикацию?\nОпубликованные материалы будут доступны для открытого поиска.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_SENDEMPTY_YES_BUTTON">
  <xmbtext>Отправить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_EMAIL_SENDEMPTY_NO_BUTTON">
  <xmbtext>Не отправлять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadDialog::dontwarn">
  <xmbtext>Больше не предупреждать об этом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncPanel::notsync">
  <xmbtext>Пока не синхронизировано</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncPanel::synced">
  <xmbtext>Синхронизировано</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncPanel::online">
  <xmbtext>В Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncPanel::notonline">
  <xmbtext>Не в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SyncPanel::notonline">
  <xmbtext>Не в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::title">
  <xmbtext>Теги</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::tag_info_single">
  <xmbtext>Теги в %s:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::tag_info_whole_album">
  <xmbtext>Теги в выбранных элементах (весь альбом):</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::tag_info_multiple">
  <xmbtext>Теги в выбранных элементах:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::tags">
  <xmbtext>Теги</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::notify_notext">
  <xmbtext>Введите тег (одно или несколько слов) в поле слева от кнопки, которую вы только что нажали.\n\nЗатем нажмите кнопку снова, чтобы добавить тег к выбранным элементам.\n\n(Подсказка: нажмите после набора клавишу <ВВОД>, чтобы автоматически добавить тег без нажатия кнопки.)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::notify_some_errors">
  <xmbtext>Не удалось добавить как тег часть введенного текста.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::tip_fmt">
  <xmbtext>Добавить тег: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::empty">
  <xmbtext>?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::emptytip">
  <xmbtext>Нажмите, чтобы настроить экспресс-теги</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::tip_fmt">
  <xmbtext>Добавить тег: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::empty">
  <xmbtext>?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::emptytip">
  <xmbtext>Нажмите, чтобы настроить экспресс-теги</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="QuickTagConfigDlg::title">
  <xmbtext>Настройка экспресс-тегов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="TagPanel::remove_tip">
  <xmbtext>Удалить этот тег с выбранных элементов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CCompactStatus::OnTimer">
  <xmbtext>Сжатие</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTimeFilter::startname">
  <xmbtext>Начальная позиция</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTimeFilter::endname">
  <xmbtext>Конечная точка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CDBCopyStatus::OnInitDialog">
  <xmbtext>Подождите, копируется база данных Picasa 1</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CDBCopyStatus::OnTimer">
  <xmbtext>Выполняется копирование</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::ScreensaverAlbumName">
  <xmbtext>Заставка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::UnknownPerson">
  <xmbtext><Неизвестный человек></xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::NeedFaceUpdate">
  <xmbtext>Необходимо обновить данные о лицах. При этом будут удалены все данные о лицах и повторно просканированы все ваши фотографии.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::UnknownPerson">
  <xmbtext><Неизвестный человек></xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PrintSetupLabel">
  <xmbtext>Параметры страницы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PrintSetupTooltip">
  <xmbtext>Открыть параметры страницы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ProgMsg::EscToAbort">
  <xmbtext>Чтобы отменить операцию, нажмите клавишу ESC</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ProgMsg::PleaseWait">
  <xmbtext>Подождите</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BigView::2">
  <xmbtext>     (%1$d ╨╕╨╖ %2$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BigView::1">
  <xmbtext>%1$s     %2$s     %3$d x %4$d пикс.     %5$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BigView::3">
  <xmbtext>(нет)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BigView::3">
  <xmbtext>(нет)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BigView::4">
  <xmbtext>%1$d/%2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::UpdateAlbumAlbum">
  <xmbtext>Выбранный альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::UpdateAlbumFolder">
  <xmbtext>Выбрана папка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::UpdateAlbumphoto">
  <xmbtext>фото</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::UpdateAlbumCoverphotos">
  <xmbtext>фото</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::UpdateAlbumCover">
  <xmbtext>%1$s ΓÇô %2$d %3$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::UpdateAlbumCoverNoSel">
  <xmbtext>Ничего не выбрано</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collagepanel::back_to_collage">
  <xmbtext>Назад на вкладку "Коллаж"</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::back_to_slideshow">
  <xmbtext>Назад в Movie Maker</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::onlineactions">
  <xmbtext>Действия в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::showinlh">
  <xmbtext>Просмотр в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::copyurl">
  <xmbtext>Ско&пировать URL</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::updateonline">
  <xmbtext>Обновить фотографии в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::context_refresh">
  <xmbtext>Обновить статус подключения к Интернету</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ID_IGNOREPEOPLE">
  <xmbtext>Игнорировать человека</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::PeopleCMEmpty">
  <xmbtext>Нет альбомов с пользователями</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ID_LABELSNEW">
  <xmbtext>Новый альбом...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::setmoviestart">
  <xmbtext>Задать начало фильма</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::setmovieend">
  <xmbtext>Задать конец фильма</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::locateorigondiskmenu_mac">
  <xmbtext>Показать оригинал в Finder</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::locateondiskmenu">
  <xmbtext>&Файл на диске\tCtrl + Enter</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::locateorigondiskmenu_win">
  <xmbtext>&Оригинал на диске</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::locatemenu">
  <xmbtext>Найти</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::context_upload">
  <xmbtext>Добавить в Веб-альбомы...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::undolabel">
  <xmbtext>Отменить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::redolabel">
  <xmbtext>Повторить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::undolabel">
  <xmbtext>Отменить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::redolabel">
  <xmbtext>Повторить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::undolabel">
  <xmbtext>Отменить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFilterStackUI::redolabel">
  <xmbtext>Повторить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetTagInfo::format">
  <xmbtext>Теги: </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_GetSelectionInfo::1">
  <xmbtext>Ничего не выделено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_GetSelectionInfo::2">
  <xmbtext>%1$s     %2$s     %3$d x %4$d пикс.     %5$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_GetSelectionInfo::3">
  <xmbtext>Фотографий: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_GetSelectionInfo::4">
  <xmbtext>     %1$s в %2$s     %3$s на диске</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_GetSelectionInfo::5">
  <xmbtext>     %1$s      %2$s на диске</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_SetSearchStatus::1">
  <xmbtext>Интервал дат: </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ClearFromTray">
  <xmbtext>Удалить из области отобранных добавленные туда изображения?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ClearFromTrayYesButton">
  <xmbtext>Очистить лоток</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ClearFromTrayNoButton">
  <xmbtext>Не очищать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ViewRoot::AllFolders">
  <xmbtext>Просмотр по умолчанию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ViewRoot::All">
  <xmbtext>Мой компьютер</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ViewRoot::All">
  <xmbtext>Мой компьютер</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_BADMOVIEPROMPT_YES_BUTTON">
  <xmbtext>Показать в Finder</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_BADMOVIEPROMPT_NO_BUTTON">
  <xmbtext>Не показывать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CLEARTRAY_YES_BUTTON">
  <xmbtext>Очистить лоток</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_RefreshThumbs">
  <xmbtext>Обновление уменьшенных изображений...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::BackgroundsFolder">
  <xmbtext>Варианты фона</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_SET_DESKTOP_YES_BUTTON">
  <xmbtext>Установить как фон рабочего стола</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UNUSED!">
  <xmbtext>Создание гигантской галереи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Win2kNomovie">
  <xmbtext>Эта функция не поддерживается в Windows 2000</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LinuxNomovie">
  <xmbtext>Эта функция не поддерживается в версии для Linux</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="thumbui::back_to_previous_tab">
  <xmbtext>Назад на предыдущую вкладку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::DelayOpWaiting">
  <xmbtext>Подождите...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::screensaved">
  <xmbtext>Снимок экрана сохранен</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::clickview">
  <xmbtext>нажмите для просмотра</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::NextDialogTitle">
  <xmbtext>Запись на диск</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::1">
  <xmbtext>Продолжить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CReplicateStatus">
  <xmbtext>Элементов, запланированных для копирования: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CReplicateStatusDone">
  <xmbtext>Готово</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CReplicateStatus">
  <xmbtext>Элементов, запланированных для копирования: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CReplicateStatusDone">
  <xmbtext>Готово</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CReplicateStatusItems">
  <xmbtext>Элементов: %1$d из %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CReplicateStatusRep">
  <xmbtext>Дублирование</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CDevChooseDialogMac">
  <xmbtext>%1$d %2$s ╨▓ %3$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CDevChooseDialogWin">
  <xmbtext>%1$c:\\ %2$s ╨▓ %3$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::removal">
  <xmbtext>удаление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::change">
  <xmbtext>это изменение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::upload">
  <xmbtext>╨┤╨╛╨▒╨░╨▓╨╗╨╡╨╜╨╕╨╡</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::calculating">
  <xmbtext>Вычисление...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::PWA_storage_total">
  <xmbtext>После %1$s вы будете использовать приблизительно %2$s (%3$d%%) из %4$s.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::PWA_no_storage_change">
  <xmbtext>Это никак не повлияет на объем используемого места. В настоящее время вы используете %1$s(%2$d%%) из %3$s.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::PWA_storage_needed">
  <xmbtext>Чтобы завершить %2$s, необходимо еще примерно %1$s дополнительного пространства для хранения.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UploadAllCalcAvailOnline">
  <xmbtext>расчет места для хранения в Интернете...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UploadAllAvailOnline">
  <xmbtext>%s доступны в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallsizenone">
  <xmbtext>Не изменять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallsize0">
  <xmbtext>Исходный размер</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallsize1">
  <xmbtext>1600 пикселей</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallsize2">
  <xmbtext>1024 пикселя</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallsize4">
  <xmbtext>640 пикселей</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAllLHStatus::none">
  <xmbtext>Не изменять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAllLHStatus::public">
  <xmbtext>Общедоступный в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAllLHStatus::unlisted">
  <xmbtext>Любой пользователь, обладающий ссылкой</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAllLHStatus::signin">
  <xmbtext>Частный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallvis0::none">
  <xmbtext>Не изменять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallvis0::sync0">
  <xmbtext>Выкл.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallvis1::sync1">
  <xmbtext>Вкл.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::uploadgo">
  <xmbtext>Добавить эти фотографии?\n\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::StorageAlert">
  <xmbtext>Внимание! Возможно, у вас недостаточно пространства для хранения, чтобы завершить загрузку. Picasa загрузит столько фотографий, сколько будет возможно, а затем остановится.\n\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::ChangeSizeNoChange">
  <xmbtext>Размер фотографии не будет изменен.\т</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::ChangeSizeBase">
  <xmbtext>Размер фотографии будет изменен на следующий: %s.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::ChangeAccessNoChange">
  <xmbtext>Режим отображения веб-альбома не будет изменен.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::ChangeAccessBase">
  <xmbtext>Видимость веб-альбома будет изменена на "%s".\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::SyncTurnedOff">
  <xmbtext>Синхронизация будет отключена.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::SyncTurnedOn">
  <xmbtext>Синхронизация будет включена.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::ChangeSyncNoChange">
  <xmbtext>Статус синхронизации не будет изменен.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::UploadSizeBase">
  <xmbtext>Фотографии будут добавлены в %s.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::UploadAccessBase">
  <xmbtext>Будет установлен следующий параметр отображения веб-альбома: %s.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::UploadSyncOn">
  <xmbtext>Синхронизация будет включена.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::UploadSyncOff">
  <xmbtext>Синхронизация будет отключена.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::origsize">
  <xmbtext>исходный размер</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallsize1">
  <xmbtext>1600 пикселей</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallsize2">
  <xmbtext>1024 пикселя</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadallsize4">
  <xmbtext>640 пикселей</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::public">
  <xmbtext>Общедоступный в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::unlisted">
  <xmbtext>Любой пользователь, обладающий ссылкой</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAll::signin">
  <xmbtext>Частный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::bkfolder">
  <xmbtext>Резервная копия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::picfolder">
  <xmbtext>Фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::burnbutton">
  <xmbtext>Записать на диск</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::bkbutton">
  <xmbtext>Резервная копия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::bksetname">
  <xmbtext>Мои резервные копии папок и меток</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::1">
  <xmbtext>Тип дисковода – %1$s на %2$s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::2">
  <xmbtext>Компакт-диск %s </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::3">
  <xmbtext>CD-R %s </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::4">
  <xmbtext>CD-RW %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::5">
  <xmbtext>%s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::6">
  <xmbtext>DVD-диск %s </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::7">
  <xmbtext>DVD-R %s </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::8">
  <xmbtext>DVD-RW %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::9">
  <xmbtext>%s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::10">
  <xmbtext>Дисководов для записи дисков не обнаружено\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::11">
  <xmbtext>\nТип диска – %s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::12">
  <xmbtext>Тип носителей – %s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::13">
  <xmbtext>Формат носителей – %s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::14">
  <xmbtext>Всего на диске: %1$s (%2$d)\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::15">
  <xmbtext>Доступно на диске: %1$s (%2$d)\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::16">
  <xmbtext>Использовано на диске: %1$s (%2$d)\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::17">
  <xmbtext>Нет носителей</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::debugmenu::18">
  <xmbtext>Информация о CD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::imapierror">
  <xmbtext>Не удалось подключиться к службе Windows IMAPI2 CD.\n\nНажмите кнопку "ОК", чтобы открыть веб-страницу устранения неполадок.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_OKButton">
  <xmbtext>ОК</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::imapierrorlink">
  <xmbtext>http://picasa.google.com/support/bin/topic.py?topic=16056</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::engineerror">
  <xmbtext>Ошибка в CD Engine %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateMedia::1">
  <xmbtext>Тип диска – %s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateMedia::2">
  <xmbtext>Тип носителей – %s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateMedia::3">
  <xmbtext>Формат носителей – %s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateMedia::4">
  <xmbtext>Доступно на диске: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::1">
  <xmbtext>Расчет для файлов (%1$d): %2$d %3$s </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::2p">
  <xmbtext>Примерное количество компакт-дисков: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::3p">
  <xmbtext> ╨╕╨╗╨╕ %d DVD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::3s">
  <xmbtext> или 1 DVD-диск</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::2s">
  <xmbtext>Прим. 1 CD-диск или 1 DVD-диск</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::6">
  <xmbtext>╨▓%s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::6">
  <xmbtext>╨▓%s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::7">
  <xmbtext>На диске недостаточно места</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::8">
  <xmbtext>Папок: %d </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::9p">
  <xmbtext>Файлов: %1$d (%2$s), компакт-дисков: %3$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::10p">
  <xmbtext> ╨╕╨╗╨╕ %d DVD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::10s">
  <xmbtext> или 1 DVD-диск</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollectUpload::1">
  <xmbtext>Файлов: %1$d (%2$s), </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::9s">
  <xmbtext>Файлов: %1$d (%2$s), 1 компакт-диск или 1 DVD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::13">
  <xmbtext>Файлов: %1$d (%2$s) в %3$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::13">
  <xmbtext>Файлов: %1$d (%2$s) в %3$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UpdateCollect::14">
  <xmbtext>Файлов нет</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::1">
  <xmbtext>удалить %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::2">
  <xmbtext>Синхронизация CDVDR</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::103">
  <xmbtext>Проверка стирания диска</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::3">
  <xmbtext>Удаление файлов с диска</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::4">
  <xmbtext> Осталось %d с.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::5">
  <xmbtext>Ошибка при записи CD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::6">
  <xmbtext>Программе Picasa не удалось безошибочно записать данные на диск</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::7">
  <xmbtext>закончить: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::8">
  <xmbtext>Запись... (завершено %.1f%%)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackgroundProc::3">
  <xmbtext>Подготовка файлов: %d%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::100">
  <xmbtext>Проверка... (%1$s из %2$s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::9">
  <xmbtext>Запись: %1$s из %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::101">
  <xmbtext>Подготовка к подтверждению</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::10">
  <xmbtext>Подготовка к записи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::11">
  <xmbtext>закончить: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::12">
  <xmbtext>Синхронизация CDVDR</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::13">
  <xmbtext>Обновление резервных копий папок и меток</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::14">
  <xmbtext>Запись на диск завершена.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::15">
  <xmbtext>Запись выполнена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::16">
  <xmbtext>Заканчивается обработка диска</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::17">
  <xmbtext> Осталось %d с.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::WriteProgress::18">
  <xmbtext>Программа ожидает следующего диска</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::DoneDialogTitle">
  <xmbtext>CD готов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::DoneDialogPrompt">
  <xmbtext>Запись завершена. Извлечь диск или показать его содержание?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::HandleDone::1">
  <xmbtext>Извлечь компакт-диск</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::HandleDone::2">
  <xmbtext>Показать компакт-диск</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackupGo::1">
  <xmbtext>Невозможно проверить диск. Повторите попытку.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::nodrives">
  <xmbtext>Не удалось найти доступный дисковод компакт-дисков. Если вы только что выполнили установку, возможно, следует перезагрузить Windows.\nСоздать вместо этого ISO-файл?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::1">
  <xmbtext>Вставьте чистый диск в дисковод %c:\\.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::2">
  <xmbtext>Присвоить диску №1\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::3">
  <xmbtext>Это потребует </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::4p">
  <xmbtext>DVD-дисков: %1$d %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::5p">
  <xmbtext>Компакт-дисков: %1$d %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::4s">
  <xmbtext>1 DVD-диск %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::5s">
  <xmbtext>1 компакт-диск %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::8p">
  <xmbtext>Компакт-дисков: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::9p">
  <xmbtext> ╨╕╨╗╨╕ %1$d DVD %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::9s">
  <xmbtext> или 1 DVD-диск %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InitialCollect::11s">
  <xmbtext>1 CD ╨╕╨╗╨╕ 1 DVD %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::2">
  <xmbtext>Вставьте чистый диск в дисковод %c:\\ и нажмите кнопку \"Продолжить\"\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::3">
  <xmbtext>Присвоить диску №1\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::7">
  <xmbtext>Это действие позволит создать </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::7p">
  <xmbtext>Кол-во ISO: %d.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::7s">
  <xmbtext>1 ISO.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::4">
  <xmbtext>Это потребует </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::5p">
  <xmbtext>Компакт-дисков: %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::6p">
  <xmbtext> ╨╕╨╗╨╕ %d DVD.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::6s">
  <xmbtext> или 1 DVD-диск.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::5s">
  <xmbtext>1 CD ╨╕╨╗╨╕ 1 DVD.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::10">
  <xmbtext>Вставьте последний чистый диск.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::11">
  <xmbtext>Это будет диск № %d.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::12">
  <xmbtext>Вставьте следующий чистый диск.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::13">
  <xmbtext>Это будет диск № %1$d из %2$d.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::InsertNext::1">
  <xmbtext>Продолжить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::ISOFolder">
  <xmbtext>ISO</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::ISOFilter">
  <xmbtext>Файлы ISO</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::ISONoWrite">
  <xmbtext>Не удается заменить файл</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::EraseWarn::1">
  <xmbtext>На этом диске содержатся файлы.\nПрежде чем начать запись, программе Picasa необходимо стереть с него информацию.\nСтереть данные с диска?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::EraseWarn::2">
  <xmbtext>Диск с возможностью удаления файлов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::EraseWarn::yesbutton">
  <xmbtext>Стереть диск</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackupCopy::1">
  <xmbtext>Копирование файлов (%1$d/%2$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackupCopy::2">
  <xmbtext>Выполняется обновление информации о резервной копии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackupCopy::3">
  <xmbtext>Резервное копирование завершено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackgroundProc::1">
  <xmbtext>Выполняется резервное копирование</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackgroundProc::2">
  <xmbtext>Выполняется запись на CD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackgroundProc::3">
  <xmbtext>Подготовка файлов: %d%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackgroundProc::4">
  <xmbtext>На диске недостаточно места для резервного копирования файлов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackgroundProc::5">
  <xmbtext>Резервное копирование завершено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::BackgroundProc::6">
  <xmbtext>Диск готов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::ProgValue">
  <xmbtext>%f с.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::DefBkFolder">
  <xmbtext>\\Picasa Backup\\</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NewBkDialog::EditTitle">
  <xmbtext>Изменение резервных копий папок и меток</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NewBkDialog::EditOKButton">
  <xmbtext>Изменить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RemoveOnlineSelectedAlbums">
  <xmbtext>Удалить эти альбомы из Веб-альбомов Picasa?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UploadAllError">
  <xmbtext>Ошибка функции "Добавить все": %d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::UploadAllTitle">
  <xmbtext>Добавить все</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NewBkDialog_delete">
  <xmbtext>Действительно удалить набор резервных копий \"%s\"?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NewBkDialogTitle">
  <xmbtext>Резервные копии папок и меток</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Delete">
  <xmbtext>Удалить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_NewBkDlgRenameError">
  <xmbtext>Не удается переименовать резервные копии папок и меток</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::CancelPrompt">
  <xmbtext>Отменить текущую запись на диск?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::CancelYesButton">
  <xmbtext>Отменить запись</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::CancelNoButton">
  <xmbtext>Не отменять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::CancelTitle">
  <xmbtext>Запись уже идет</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_BurnPanel::PicasaCDName">
  <xmbtext>Компакт-диск Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::UpdateKeywordStatus2">
  <xmbtext>(весь альбом)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::UpdateKeywordStatus1">
  <xmbtext>Элементов: %1$s %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::keyword_warning_fmt">
  <xmbtext>Вы выбрали очень большое количество элементов (%d).\n\nПрименить этот тег ко всем элементам?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::searchsizekey">
  <xmbtext>размер<</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="tagsearch">
  <xmbtext>тег:</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GPixel">
  <xmbtext>%d гигапикс.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MPixel">
  <xmbtext>%d мегапикс.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::searchmatch">
  <xmbtext> (совпадений: %d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::searchmatchstr">
  <xmbtext>Результаты поиска для \"%s\"</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::searchmatchnum">
  <xmbtext>Результаты поиска</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::sresults">
  <xmbtext>%d рез.: </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::sfaces">
  <xmbtext>лица</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::sstarred">
  <xmbtext>помеченные</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::sonline">
  <xmbtext>в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::smovies">
  <xmbtext>фильмы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::sgeotag">
  <xmbtext>с геотегами</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::nomatch">
  <xmbtext>Совпадений нет</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::searchpic">
  <xmbtext>фотография</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::searchpics">
  <xmbtext>фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::searchalbum">
  <xmbtext>альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::searchalbums">
  <xmbtext>альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::searchdisplay">
  <xmbtext>Отображение %1$s %2$s через %3$s %4$s (%5$0.3f с.)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::searchpicsdaysold">
  <xmbtext>Фотографии не старше %d дн.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::searchpicswksold">
  <xmbtext>Фотографии не старше %d нед.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::searchpicsmosold">
  <xmbtext>Фотографии не старше %d мес.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::searchpicsyearsold">
  <xmbtext>Фотографии не старше %d лет.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="NCWebAlbums::Label1">
  <xmbtext>Веб-альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="NCWebAlbums::Label1_Mac">
  <xmbtext>Открыть Веб-альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="NCWebAlbums::Label2">
  <xmbtext>Выйти</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="NCWebAlbums::Survey">
  <xmbtext>Заполните нашу анкету</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="NCWebAlbums::Label5">
  <xmbtext>Отзыв</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="NCWebAlbums::Label3">
  <xmbtext>Войти в Веб-альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="NCWebAlbums::Label5">
  <xmbtext>Отзыв</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FeedbackLink">
  <xmbtext>http://go/caprica-feedback</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FeedbackLink">
  <xmbtext>http://go/caprica-feedback</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="featurewindow::title">
  <xmbtext>Новая функция!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FindSelectionForUpload::AllSuppressed">
  <xmbtext>Все выбранные изображения заблокированы для добавления. Разблокировать их для продолжения добавления?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FindSelectionForUpload::AllSuppressedYesButton">
  <xmbtext>Разблокировать и добавить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FindSelectionForUpload::AllSuppressedNoButton">
  <xmbtext>Не добавлять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Thumbui::MovieToLHWarning">
  <xmbtext>В данный момент публикация видео невозможна. Выбранные видео не будут добавлены.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Thumbui::UpgradeForVideoOptional">
  <xmbtext>Для публикации видео необходимо обновить аккаунт Веб-альбомов. Обновить аккаунт? Нажмите "Продолжить", чтобы опубликовать только фотографии.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Thumbui::UpgradeForVideoRequired">
  <xmbtext>Для публикации видео необходимо обновить аккаунт Веб-альбомов. Обновить аккаунт?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Thumbui::UpgradeRequired">
  <xmbtext>Требуется обновление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Thumbui::LargeMovieWarning">
  <xmbtext>Публикация видео размером более %d МБ в данный момент невозможна. Эти видео не будут добавлены.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadToLighthouse::Warning">
  <xmbtext>Предупреждение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadToLighthouse::NonJpegs">
  <xmbtext>Перед добавлением некоторые из этих файлов будут автоматически преобразованы в формат JPG. Это может привести к снижению качества. Если добавлять такие файлы не требуется, удалите их перед началом процесса.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadToLighthouse::YesButton">
  <xmbtext>Все равно добавить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadToLighthouse::CancelButton">
  <xmbtext>Отменить добавление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadToLighthouse::DontWarn">
  <xmbtext>Больше не предупреждать об этом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Thumbui::TooManyImages">
  <xmbtext>Количество изображений, которые можно добавить в один альбом, составляет %1$d.\nИз выбранных изображений (%2$d) будут добавлены только первые %3$d.\n\nПродолжить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Thumbui::TooManyImagesYesButton">
  <xmbtext>Все равно добавить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Thumbui::TooManyImagesNoButton">
  <xmbtext>Отменить добавление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadlg::title">
  <xmbtext>Добавить в Веб-альбомы Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buzzuploadlg::title">
  <xmbtext>Добавление фотографий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseUpdate:UpdateRequiredTitle">
  <xmbtext>Требуется обновить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseUpdate:UpdateRequired">
  <xmbtext>Для добавления файлов в Веб-альбомы необходимо установить последнюю версию Picasa.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseUpdate:MoreInfo">
  <xmbtext>Подробнее...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseUpdate:OK">
  <xmbtext>ОК</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteEmptyAlbums::NoEmptyAlbums">
  <xmbtext>У вас нет пустых веб-альбомов.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteEmptyAlbums::Confirm">
  <xmbtext>Удалить следующие пустые альбомы?\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteEmptyAlbums::YesButton">
  <xmbtext>Удалить альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteEmptyAlbums::Title">
  <xmbtext>Подтверждение удаления</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DownloadFacesNoFR">
  <xmbtext>В вашем аккаунте Веб-альбомов Picasa не включено использование тегов имен. Хотите узнать, как включить использование тегов в Веб-альбомах Picasa прямо сейчас?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::UpdateThumbs">
  <xmbtext>Обновление уменьшенных изображений...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_OPEN_SELECTION_CONFIRM_YES_BUTTON">
  <xmbtext>Открыть изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_OPEN_FOLDER_CONFIRM_YES_BUTTON">
  <xmbtext>Открыть папки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::DeleteProgress">
  <xmbtext>Выполняется удаление файлов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::DAVFail">
  <xmbtext>Порт 80 на данном компьютере используется другой службой. К сожалению, эта функция не будет работать.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HelpURL::Keyboard">
  <xmbtext>http://picasa.google.com/support/bin/answer.py?answer=11139</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HelpURL::RelNotes">
  <xmbtext>http://picasa.google.com/support/bin/answer.py?answer=53209</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ShowAlbumSlice">
  <xmbtext> индексы альбома для альбома </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ManageAlbum">
  <xmbtext>Удалить папку "%s" и все вложенные папки?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI:ManageAlbumConfirm">
  <xmbtext>Подтвердить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI:ManageAlbumYesButton">
  <xmbtext>Удалить папку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="foldermgr::title">
  <xmbtext>Менеджер папок</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccountMGRDelError">
  <xmbtext>Не удается удалить пользователя</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccountMGRDel">
  <xmbtext>Пользователь удален</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_DeleteTitle">
  <xmbtext>Удалить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccountMGRNoName">
  <xmbtext>Укажите имя</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccntMgrNameExists">
  <xmbtext>Это имя пользователя уже существует.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccntMgrNameIntError">
  <xmbtext>При изменении параметров этого пользователя произошла внутренняя ошибка.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccntMgrConnIntError">
  <xmbtext>При подтверждении соединения произошла внутренняя ошибка.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccntMgrConnSuccess">
  <xmbtext>Подключение подтверждено.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Success">
  <xmbtext>Успешно</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccntMgrConnNone">
  <xmbtext>Не удается подтвердить соединение. Проверьте настройки.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccountMGRNameNone">
  <xmbtext>Укажите имя</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccountMGRNameExists">
  <xmbtext>Это имя пользователя уже существует.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccountMGRNameIntError">
  <xmbtext>При добавлении пользователя произошла внутренняя ошибка.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccntMgrConnIntError">
  <xmbtext>При подтверждении соединения произошла внутренняя ошибка.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccntMgrConnSuccess">
  <xmbtext>Подключение подтверждено.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Success">
  <xmbtext>Успешно</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AccntMgrConnNone">
  <xmbtext>Не удается подтвердить соединение. Проверьте настройки.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI:ShowHelpUrl">
  <xmbtext>Чтобы воспользоваться интернет-справкой, надо подключиться к Интернету.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HELPID_DEFAULT">
  <xmbtext>http://picasa.google.ru/support?ctx=picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::AlbumRefreshThumbnails">
  <xmbtext>AlbumRefreshThumbnails</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::CheckForUpdatesFail">
  <xmbtext>Загрузчик не найден</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CloseCollection::YesButon">
  <xmbtext>Закрыть коллекцию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GetMyStuff::inprogmsg">
  <xmbtext>Предыдущая операция импорта из Веб-альбомов еще выполняется.\nПо завершении импорта можно будет выбрать для импорта другие альбомы.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GetMyStuff::inprogress">
  <xmbtext>Выполняется импорт...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GetMyStuff::nodiskspace">
  <xmbtext>К сожалению, на диске недостаточно места для безопасной загрузки изображений.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="GetMyStuff::diskwarntitle">
  <xmbtext>Предупреждение о количестве места на диске</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::recentact">
  <xmbtext>Последние действия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::webalbums">
  <xmbtext>Веб-альбомы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::recentact">
  <xmbtext>Последние действия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::youtube">
  <xmbtext>YouTube</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::addsearchtoken">
  <xmbtext>Добавить тег поиска</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumState::addsearchprompt">
  <xmbtext>Введите тег для показа в альбоме</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::SaveSearchBig">
  <xmbtext>Будет создан альбом, содержащий более 1000 изображений. Продолжить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::SaveSearchBigBtn">
  <xmbtext>Создать альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ExecuteAction::defaultmsg">
  <xmbtext>Подготовка изображений...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::SyncRemove">
  <xmbtext>Отключить синхронизацию для этого альбома?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::SyncRemoveYesButton">
  <xmbtext>Отключить синхронизацию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HandlePublish::SyncAlbumNoStars">
  <xmbtext>В альбоме нет помеченных фотографий. При включении синхронизации будут добавлены все фотографии. Продолжить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HandlePublish::SyncFolderNoStars">
  <xmbtext>В папке нет помеченных фотографий. При включении синхронизации в нее будут добавлены все фотографии. Продолжить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="HandlePublish::SyncWithNoStarsYesButton">
  <xmbtext>Включить синхронизацию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::WebHostRemoveAlbum">
  <xmbtext>Удалить этот альбом из Интернета?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="syncoptionsmenu::disable">
  <xmbtext>Отключить синхронизацию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="syncoptionsmenu::enable">
  <xmbtext>Включить синхронизацию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="syncoptions::deletewarning">
  <xmbtext>Действительно удалить копию этого альбома в Интернете и все содержащиеся в нем фотографии?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="syncoptions::deleteyesbutton">
  <xmbtext>Удалить альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="syncoptions::confirm">
  <xmbtext>Подтвердить удаление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WarnClosePlugins::message">
  <xmbtext>Закрытие Picasa приведет к отмене незавершенных операций. \nЗакрыть?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WarnClosePlugins::YesButton">
  <xmbtext>Все равно закрыть</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WarnClosePlugins::NoButton">
  <xmbtext>Не закрывать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WarnClosePlugins::Title">
  <xmbtext>Предупреждение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WARNCLOSEACQUIRE_YES_BUTTON">
  <xmbtext>Импорт изображений</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_WARNCLOSEACQUIRE_NO_BUTTON">
  <xmbtext>Выйти</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ConfirmAbandonModifiedEdit">
  <xmbtext>Применить изменения к этому изображению, прежде чем продолжить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ConfirmAbandonModifiedEditYesButton">
  <xmbtext>Применить изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ConfirmAbandonModifiedEditNoButton">
  <xmbtext>Отменить изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::SaveAsFilter">
  <xmbtext>Файлы JPEG</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSaveCopy:err">
  <xmbtext>Не удается сохранить файлы из-за ошибки диска. Возможно, диск переполнен или защищен от записи.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetHighResImage::1">
  <xmbtext>Если заменить это изображение таким же, но с высоким разрешением, то будет удалено </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetHighResImage::2">
  <xmbtext>текущее кадрирование</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetHighResImage::3">
  <xmbtext> ╨╕ </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetHighResImage::4">
  <xmbtext>устранение эффекта красных глаз</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetHighResImage::5">
  <xmbtext>.
Продолжить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThmubUI::GetHighResImage::YesButton">
  <xmbtext>Заменить изображение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Sync::MultiConfirm">
  <xmbtext>Некоторые из выбранных файлов могут находиться в нескольких веб-альбомах. Удалить все копии в Интернете?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Sync::SimpleConfirm">
  <xmbtext>Удалить копии этих файлов в Интернете?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Sync::ConfirmYesButton">
  <xmbtext>Удалить копии в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::albumname">
  <xmbtext>альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MakeFlip">
  <xmbtext>Подготовка книги с картинками...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MakeTimeline">
  <xmbtext>Подготовка хронологии...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveProgress">
  <xmbtext>Перемещение файлов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::albumname">
  <xmbtext>альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::PassEntryTitle">
  <xmbtext>Ввод пароля</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::PassEntryOpenPrompt">
  <xmbtext>Введите пароль для этой коллекции</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::PassEntryNoPass">
  <xmbtext>Пароля нет.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::PassVerifyTitle">
  <xmbtext>Проверка пароля</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::PassVerifyPrompt">
  <xmbtext>Подтвердите пароль</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::PassVerifyWrong">
  <xmbtext>Пароли не совпадают.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::PassEntryTitle">
  <xmbtext>Ввод пароля</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::PassEntryPrompt">
  <xmbtext>Введите пароль, чтобы открыть эту коллекцию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_REMOVE_COLLECTION_CONFIRM_MSG_YES_BUTTON">
  <xmbtext>Удалить коллекцию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Note">
  <xmbtext>Примечание</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Note">
  <xmbtext>Примечание</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::DeleteStarAlbum">
  <xmbtext>Альбом, содержащий помеченные фотографии, невозможно удалить.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::DeleteScrAlbum">
  <xmbtext>Альбом с заставками невозможно удалить.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::DeleteFacesAlbum">
  <xmbtext>Альбом, содержащий найденных пользователей, невозможно удалить.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ASK_DELETE_CONTAINING_FOLDER_YES_BUTTON">
  <xmbtext>Удалить папку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_ASK_DELETE_CONTAINING_FOLDER_NO_BUTTON">
  <xmbtext>Не удалять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::HiddenPassword::YesButton">
  <xmbtext>Добавить пароль</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::HiddenPassword::NoButton">
  <xmbtext>Не добавлять пароль</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::UndomovieEdits">
  <xmbtext>Удалить все изменения фильма?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRMREVERT_YES_BUTTON">
  <xmbtext>Удалить изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRMREVERT_MULTIPLE_YES_BUTTON">
  <xmbtext>Удалить изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Picnik::UploadProgress">
  <xmbtext>Перенос фотографий в Picnik... %d%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Picnik::UploadError">
  <xmbtext>Ошибка при подключении к приложению Picnik... ошибка %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Picnik::SaveToPicasa">
  <xmbtext>Сохранить в Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ValidateOnline::NotConnected">
  <xmbtext>Для использования этой функции требуется подключение к Интернету.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicnikWarn::Title">
  <xmbtext>Изменить в Picnik</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicnikWarn::msg">
  <xmbtext>Изменить копию этой фотографии в Picnik?\n\nPicnik – это удобный редактор фотографий в Интернете. Добавляйте эффекты и наклейки, ретушируйте и сохраняйте свои фотографии обратно в Picasa. Нажмите \"Подробнее\", чтобы получить дополнительную информацию о Picnik.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicnikWarn::YesButton">
  <xmbtext>Да</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicnikWarn::NoButton">
  <xmbtext>Нет</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicnikWarn::LearnButton">
  <xmbtext>Подробнее</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicnikWarn::DontWarn">
  <xmbtext>Больше не спрашивать об этом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Picnik::fileerr">
  <xmbtext>Не удается записать файл из-за ошибки диска. Возможно, диск заполнен или защищен от записи.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RedEye::fileerr">
  <xmbtext>Не удается устранить эффект красных глаз из-за ошибки диска. Возможно, диск переполнен или защищен от записи.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RedEye::DragToSelectMessage">
  <xmbtext>Удерживая кнопку мыши, выделите каждый глаз. Вокруг выбранной области появится рамка выделения. Чтобы завершить выделение, отпустите кнопку мыши. Эффект красных глаз на фотографии будет устранен.\nПримечание. Чтобы отменить изменения, нажмите на рамку выделения.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RedEye::AutoFixedMessage">
  <xmbtext>Программа Picasa обнаружила и устранила эффект красных глаз.\n\nПримечание. Чтобы отменить изменения, нажмите на рамку выделения.\n\nКроме того, можно создать прямоугольное выделение вокруг любого красного глаза, который был пропущен программой Picasa.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RedEye::AutoFixRedoMessage">
  <xmbtext>Удерживая кнопку мыши, выделите каждый глаз. Вокруг выбранной области появится рамка выделения. Чтобы завершить выделение, отпустите кнопку мыши. Эффект красных глаз на фотографии будет устранен.\nПримечание. Чтобы отменить изменения, нажмите на рамку выделения.\nТакже можно нажать кнопку "Авто", чтобы повторно вызвать функцию автоматического устранения эффекта красных глаз.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::BatchRedeye">
  <xmbtext>Устранение эффекта красных глаз...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RedEye::fileerr">
  <xmbtext>Не удается устранить эффект красных глаз из-за ошибки диска. Возможно, диск переполнен или защищен от записи.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EditText::GhostText">
  <xmbtext>Введите текст в любом поле</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RedEye::fileerr">
  <xmbtext>Не удается устранить эффект красных глаз из-за ошибки диска. Возможно, диск переполнен или защищен от записи.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IDS_CONFIRM_CAPTION_YES_BUTTON">
  <xmbtext>Удалить подпись</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ConfirmAbandonModifiedEditYesButton">
  <xmbtext>Применить изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ConfirmAbandonModifiedEditNoButton">
  <xmbtext>Отменить изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="importbutton::badformat">
  <xmbtext>К сожалению, формат файла не является допустимым форматом файла кнопки.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DownloaderTest">
  <xmbtext>Загрузчик уже запущен!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FixINIMyPicsHello">
  <xmbtext>Мои рисунки\\Hello</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FixINIPrompt">
  <xmbtext>Просканировано альбомов: %1$d, изменено: %2$d.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteOnlinePhotos:ProgressMessage">
  <xmbtext>Выполняется удаление фотографий: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::ConfirmOnlineDeletionOtherCheckbox">
  <xmbtext>Удалить также другие копии в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::ConfirmOnlineDeletionCheckboxPlural">
  <xmbtext>Удалить также копии в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::DeleteOnlinePeople">
  <xmbtext>Также удалить лица с тегами из синхронизированных Веб-альбомов Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::ConfirmOnlineDeletionCheckbox">
  <xmbtext>Удалить и копию в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::ConfirmOnlineDeletion">
  <xmbtext>Удалить фотографию в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::ConfirmOnlineDeletionAlt">
  <xmbtext>Удалить все копии в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::ConfirmUnknownCheckbox">
  <xmbtext>Больше не спрашивать, всегда перемещать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ConfirmImmediateDeletion::Message">
  <xmbtext>Файл не может быть перемещен в корзину и будет сразу удален. Продолжить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ConfirmImmediateDeletion::Delete">
  <xmbtext>Удалить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteFolderTitle">
  <xmbtext>Удаление папки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteItemsTitle">
  <xmbtext>Удаление элементов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteAlbumTitle">
  <xmbtext>Удаление альбома</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveItemsTitle">
  <xmbtext>Удаление элементов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::UnknownPeopleTitle">
  <xmbtext>Удаление пользователей</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::IgnorePeopleTitle">
  <xmbtext>Игнорировать пользователей</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteAlbum">
  <xmbtext>Действительно удалить альбом \"%s\"?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteAlbumYesButton">
  <xmbtext>Удалить альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeletePeopleAlbum">
  <xmbtext>Действительно удалить альбом с пользователями \"%s\"?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteAlbumYesButton">
  <xmbtext>Удалить альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteFolderWarnMac">
  <xmbtext>Действительно переместить папку "%s" и ее содержание в корзину?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteFolderWarnPC">
  <xmbtext>Действительно переместить папку "%s" и ее содержание в корзину?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteFolderYesButton">
  <xmbtext>Удалить папку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveMultiple">
  <xmbtext>Действительно удалить выбранные изображения (всего: %d) из текущего альбома?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveMultipleYesButton">
  <xmbtext>Удалить изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveMultiplePeople">
  <xmbtext>Действительно удалить выбранных пользователей (%d) из текущего альбома?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveMultipleYesButtonPeople">
  <xmbtext>Удалить пользователей</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveMultipleUnknown">
  <xmbtext>Действительно переместить этих пользователей (%d) в альбом игнорируемых?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveMultipleYesButtonUnknown">
  <xmbtext>Игнорировать пользователей</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteMultiple">
  <xmbtext>Действительно отправить выбранные элементы (%d) в корзину?\n(Они будут также удалены из всех альбомов, в которые входят.)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteMultipleYesButton">
  <xmbtext>Удалить элементы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::NoUndoMultiple">
  <xmbtext>Действительно удалить выбранные файлы (%d)? (Это действие невозможно отменить.)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::NoUndoMultipleYesButton">
  <xmbtext>Удалить файлы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::SyncedMultiple">
  <xmbtext> Они также будут удалены из синхронизированного альбома в Интернете.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveSingle">
  <xmbtext>Действительно удалить выбранное изображение из текущего альбома?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveSingleYesButton">
  <xmbtext>Удалить изображение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveSinglePeople">
  <xmbtext>Действительно удалить выбранного человека из текущего альбома?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveSingleYesButtonPeople">
  <xmbtext>Удалить человека</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveSingleUnknown">
  <xmbtext>Действительно переместить этого человека в альбом игнорируемых?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::RemoveSingleYesButtonUnknown">
  <xmbtext>Игнорировать человека</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteSingle">
  <xmbtext>Действительно отправить выбранный файл в корзину? (Он будет также удален из всех альбомов, в которые входит.)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::DeleteSingleYesButton">
  <xmbtext>Удалить изображение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::NoUndoSingle">
  <xmbtext>Действительно навсегда удалить выбранный файл? (Это действие невозможно отменить.)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeletMessage::NoUndoSingleYesButton">
  <xmbtext>Удалить файл</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DeleteMessage::SyncedSingle">
  <xmbtext> Она также будет удалена из синхронизированного альбома в Интернете.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploadmgr::title">
  <xmbtext>Менеджер добавления</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="InstallEarth:message_update">
  <xmbtext>Чтобы использовать функцию добавления геотегов в Picasa, необходимо установить последнюю версию Google Планета Земля. Чтобы перейти на главную страницу Google Планета Земля, нажмите кнопку "Подробнее...".</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="InstallEarth:message_install">
  <xmbtext>Чтобы использовать функцию добавления геотегов в Picasa, необходимо установить Google Планета Земля. Чтобы перейти на главную страницу Google Планета Земля, нажмите кнопку \"Подробнее...\".</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="InstallEarth:Title">
  <xmbtext>Предупреждение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="InstallEarth:launch_button">
  <xmbtext>Подробнее...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="InstallEarth:continue_button">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PublishToEarth::Tag">
  <xmbtext>Не все выбранные изображения содержат геотеги. Изображения без тегов не будут экспортированы. Добавить теги?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PublishToEarth::TagYesButton">
  <xmbtext>Добавить теги к изображениям...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PublishToEarth::TagNoButton">
  <xmbtext>Пропускать фото без тегов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PublishToEarth::TagTitle">
  <xmbtext>Добавить теги к изображениям?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PublishToEarth::NoTagged">
  <xmbtext>Нет изображений с географическими тегами для экспорта.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PublishToEarth::KMZFilter">
  <xmbtext>Файлы KMZ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ClearGeoTag::warn">
  <xmbtext>Из выбранных фотографий будет удалены все географические данные (такие как широта и долгота)\n\nПродолжить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Yes">
  <xmbtext>Да</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_No">
  <xmbtext>Нет</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonmgr::title">
  <xmbtext>Настройка кнопок</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MakeNewSubfolder">
  <xmbtext>Здесь нельзя создать папку.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumLabel::Ignored">
  <xmbtext>Пропущенные пользователи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CAlbumLabel::Unnamed">
  <xmbtext>Без имени</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::UploadFailed">
  <xmbtext>Не удалось добавить.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUI::UploadFailed">
  <xmbtext>Не удалось добавить.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ErrorTitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::RemoveAllFaceData">
  <xmbtext>ВНИМАНИЕ! Все данные о лицах и альбомах с пользователями будут УДАЛЕНЫ, а фотографии будут просканированы заново. Также могут быть УДАЛЕНЫ теги имен с синхронизированных Веб-альбомов. Продолжить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ResetAllFaces">
  <xmbtext>ВНИМАНИЕ! Все альбомы с пользователями будут УДАЛЕНЫ, а все лица будут перемещены в альбом "Без имени". Также при этом могут быть УДАЛЕНЫ теги имен в синхронизированных Веб-альбомах. Продолжить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ResetAll">
  <xmbtext>Удалить все данные о лицах в файлах INI?\n(Это может занять некоторое время)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CompareUI::onlyone">
  <xmbtext>Выберите несколько элементов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="SliceUI::Date">
  <xmbtext>Интервал: %1$d с. (кластеров: %2$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIOutput::ContactSheet">
  <xmbtext>Изображений: %1$d, %2$s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::OutputBottleneck::title">
  <xmbtext>Подтвердить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::OutputToEmail">
  <xmbtext>Отправить файлы (%d) по электронной почте?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LighthouseMail::Suppressed">
  <xmbtext>Альбом не может использоваться совместно: все изображения в нем заблокированы для добавления.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="addtosaver::warning">
  <xmbtext>Действительно добавить все изображения из выбранного альбома?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbDB::ScreensaverAlbumName">
  <xmbtext>Заставка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::InstallScreensaver">
  <xmbtext>Заставка экрана не установлена.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::Passportfail">
  <xmbtext>Попробовать другое изображение?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::Passport0">
  <xmbtext>Не найдено ни одного лица</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::Passport1">
  <xmbtext>Появится несколько лиц.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RenameDialog::sampledate">
  <xmbtext> 08-01-2004 2-30-45 PM</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RenameDialog::samplesize">
  <xmbtext> 640 x 480</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RenameDialog::Example">
  <xmbtext>Пример: </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ValidateOnlineCallback::spinner::title">
  <xmbtext>Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ValidateOnlineCallback::spinner::connect">
  <xmbtext>Подключение к серверу</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ValidateOnline::IsOffline">
  <xmbtext>Для использования этой функции требуется подключение к Интернету. В данный момент вы работаете в автономном режиме.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ValidateOnline::NotConnected">
  <xmbtext>Для использования этой функции требуется подключение к Интернету.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CSendToHello::progress">
  <xmbtext>Выполняется экспорт в Hello</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::SendToHello">
  <xmbtext>Отправить файлы (%d) в Hello?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::SendToHello">
  <xmbtext>Отправить файлы (%d) в Hello?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesToAlbumFolder::1">
  <xmbtext>Копирование файлов в %s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesToAlbumFolder::2">
  <xmbtext>В этой папке уже есть файлы с таким названием.\n\nПереименовать или пропустить их?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesToAlbumFolder::3">
  <xmbtext>Действительно копировать файлы в\n%s?\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesToAlbumFolder::CopyYesButton">
  <xmbtext>Копировать файлы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesToAlbumFolder::4">
  <xmbtext>Перемещение файлов в %s\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesToAlbumFolder::5">
  <xmbtext>В этой папке уже есть файлы с таким названием.\n\nПереименовать или пропустить их?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesToAlbumFolder::6">
  <xmbtext>Действительно переместить файлы в\n%s?\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesToAlbumFolder::MoveYesButton">
  <xmbtext>Переместить файлы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesRename">
  <xmbtext>Переименовать дубликаты</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesSkip">
  <xmbtext>Пропускать повторения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesConfirmCopy">
  <xmbtext>Подтвердить копирование</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFilesConfirmMove">
  <xmbtext>Подтвердить перемещение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::CopyProgress">
  <xmbtext>Копирование файлов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveProgress">
  <xmbtext>Перемещение файлов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDragList::Folder">
  <xmbtext>Перетаскивание</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIOutput::FolderMenu">
  <xmbtext>П&апка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIOutput::AlbumMenu">
  <xmbtext>&Альбом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CEditRevertUpdate::progress">
  <xmbtext>Обновление изменений</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::progprep">
  <xmbtext>Подготовка к сохранению</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::progfiles">
  <xmbtext>Сохранение файлов: %1$d, %2$.1f%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::progmovie">
  <xmbtext>Сохранение фильма: %.1f%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::progfile">
  <xmbtext>Сохранение файла: %.1f%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFileSaveThread:filesaveerr2">
  <xmbtext>Не удается сохранить файлы из-за совпадения имен файлов.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFileSaveThread:filesaveerr3">
  <xmbtext>Не удается сохранить файл из-за ошибки формата файла.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFileSaveThread::filesaveerr-mac">
  <xmbtext>Не удается сохранить файл из-за componentNotThreadSafeErr.\n\n%1$s\nошибки QuickTime (%2$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFileSaveThread::filesaveerr-win">
  <xmbtext>Не удается сохранить все файлы из-за ошибки на диске. Возможно, диск заполнен или защищен от записи.\n\n%1$sОшибка\n(%2$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LinuxNomovie">
  <xmbtext>Эта функция не поддерживается в версии для Linux</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MovieClipFolder">
  <xmbtext>Экспортированное видео</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::message">
  <xmbtext>Сохранить изменения на диске?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::messagetagX">
  <xmbtext>\n\nБудет создана резервная копия этих файлов.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::typechangeMX">
  <xmbtext>\n\nФайлы фильмов будут сохранены в формате WMV или MOV (для фильмов QuickTime).\nНажмите кнопку "Пропустить", чтобы не сохранять эти файлы.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::typechangeX">
  <xmbtext>\n\nФайлы в форматах, отличных от JPEG, будут сохранены в формате JPEG.\nНажмите кнопку "Пропустить", чтобы не сохранять эти файлы.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::messagetag1">
  <xmbtext>\n\nБудет создана резервная копия этого файла.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::typechangeM1-mac">
  <xmbtext>\n\nЭтот фильм будет сохранен в формате QuickTime.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::typechangeMQT">
  <xmbtext>\n\nЭтот фильм будет сохранен в формате QuickTime.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::typechangeM1-win">
  <xmbtext>\n\nЭтот фильм будет сохранен в формате WMV.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::typechange1">
  <xmbtext>\n\nЭтот файл будет сохранен в формате JPEG.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::title">
  <xmbtext>Сохранить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::saveButton">
  <xmbtext>Сохранить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MoveFilesSkip">
  <xmbtext>Пропустить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFileSave:filesaveerr2">
  <xmbtext>Не удается сохранить файлы из-за совпадения имен файлов.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CFileSave::filesaveerr">
  <xmbtext>Не удается сохранить все файлы из-за ошибки на диске. Возможно, диск заполнен или защищен от записи.\n\n%1$sОшибка\n(%2$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::progress">
  <xmbtext>Сохранение файлов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileSave::errstr">
  <xmbtext>Произошла ошибка (%d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::messageX">
  <xmbtext>Восстановить исходные версии этих файлов?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::message1">
  <xmbtext>Восстановить исходную версию файла?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::message2">
  <xmbtext>\n\nЭто действие невозможно отменить. Все изменения будут потеряны.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::message1undo">
  <xmbtext>\n\nЧтобы отменить последнее сохранение и сохранить изменения, нажмите "Отменить сохранение".</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::title">
  <xmbtext>Отмена изменений</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::revert">
  <xmbtext>Отмена изменений</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::undosave">
  <xmbtext>Отменить сохранение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::progress">
  <xmbtext>Восстановление файлов.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FileRevert::fileerr">
  <xmbtext>Не удается восстановить все файлы из-за ошибки диска. Возможно, диск заполнен или предназначен только для чтения.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::changed1">
  <xmbtext>Этот файл был изменен не в Picasa. При восстановлении все изменения будут потеряны.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::changedX">
  <xmbtext>Эти файлы были изменены не в Picasa. При восстановлении все изменения будут потеряны.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::continue">
  <xmbtext>\n\nВосстановить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::FileRevert::title">
  <xmbtext>Отмена изменений</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::FileRevert::yesbutton">
  <xmbtext>Все равно отменить изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumUI::FileRevert::nobutton">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="FileRevert::fileerr">
  <xmbtext>Не удается восстановить все файлы из-за ошибки диска. Возможно, диск заполнен или предназначен только для чтения.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::screensaved">
  <xmbtext>Снимок экрана сохранен</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCopyFolder::progress1">
  <xmbtext>Перемещение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCopyFolder::progress2">
  <xmbtext>Перемещение %1$d из %2$d (%3$s/с.)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCopyFolder::progress3">
  <xmbtext>Перемещение: удаление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCopyFolder::error">
  <xmbtext>Ошибка при перемещении папки %s.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCopyFolder::progresserror">
  <xmbtext>Перемещение: ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCopyFolder::progress4">
  <xmbtext>Перемещение: готово</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFolder">
  <xmbtext>Переместить папку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFolderFormat">
  <xmbtext>Переместить папку в %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFolderSysPath">
  <xmbtext>Не удается переместить системный путь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFolderExists">
  <xmbtext>Папка с таким именем уже существует в папке назначения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MoveFolderError">
  <xmbtext>Не удается переместить папку из-за ошибки (код: %d).</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ReadOnlyPrompt">
  <xmbtext>Этот файл доступен только для чтения. Для его редактирования необходимо скопировать папку с этим файлом. Создать копию?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::iPhotoReadOnlyPrompt">
  <xmbtext>Этот файл находится в библиотеке iPhoto и доступен только для чтения. Для его изменения необходимо скопировать из iPhoto событие с этим файлом. Создать копию?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ReadOnlyCopy::YesButton">
  <xmbtext>Создать копию</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ReadOnlyCopy::NoButton">
  <xmbtext>Отменить изменение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::ReadOnlyPath">
  <xmbtext>Импортированные файлы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::iPhotoReadOnlyPath">
  <xmbtext>Picasa/Imported From iPhoto/</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::iPhotoReadImportError">
  <xmbtext>Не удается найти библиотеку iPhoto</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::iPhotoReadImportPrompt">
  <xmbtext>Скопировать все события из библиотеки iPhoto в Picasa?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImportIPhoto::YesButton">
  <xmbtext>Копировать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImportIPhoto::NoButton">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImportIPhoto::progress0">
  <xmbtext>Чтение библиотеки iPhoto</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CImportIPhoto::progress1">
  <xmbtext>Копирование из iPhoto: </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_OKButton">
  <xmbtext>ОК</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iPhotoError::LearnMoreButton">
  <xmbtext>Подробнее...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iPhotoError::HelpURL">
  <xmbtext>http://picasa.google.com/support/bin/answer.py?answer=141059</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::iPhotoReadOnlyPath">
  <xmbtext>Picasa/Imported From iPhoto/</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::iPhotoImportCatName">
  <xmbtext>Импортировано из iPhoto~</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CUploadAllContacts::progress1">
  <xmbtext>Добавление уменьшенных изображений</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAllContactPhotos::warning">
  <xmbtext>Действительно добавить и заменить все фотографии уменьшенных изображений в Адресной книге изображениями из альбомов пользователей?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAllContactPhotos::yes">
  <xmbtext>Добавить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadAllContactPhotos::confirm">
  <xmbtext>Добавить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureFrame::captureframeprog1">
  <xmbtext>Выполняется захват кадра...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureFrame::captureframeprog2">
  <xmbtext>Сохранение в папку записанного видео</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureFrame::CaptureFolder">
  <xmbtext>Записанные видео</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureFrame::captureframeprog3">
  <xmbtext>Видео "%s" сохранено в папке записанных видео</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCaptureFrame::captureframeprog4">
  <xmbtext>Не удалось зафиксировать кадр</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_TrimmedDuration">
  <xmbtext> (обрезано до %s)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::moviefailure">
  <xmbtext>Не удалось загрузить этот фильм. (%x)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytICollection::selfoldername">
  <xmbtext>Выбранные элементы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytPrinterHelp::printerfail">
  <xmbtext>В Picasa произошла ошибка принтера %s. Сообщите о ней.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="printjobthread::cancelling">
  <xmbtext>Отмена печати...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIPrint::FrooglePrompt">
  <xmbtext>Эта функция позволяет выполнить поиск материалов для принтера в системе Froogle. Мы отправим \"%s\". Выполнить?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIPrint::ReviewBest">
  <xmbtext>Лучшее качество: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIPrint::ReviewGood">
  <xmbtext>Хорошее качество: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIPrint::ReviewLow">
  <xmbtext>Низкое качество: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIPrint::PrintCount">
  <xmbtext>%1$d ╨╕╨╖ %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIPrint::Smallest">
  <xmbtext>Самая маленькая фотография: %d пикс./дюйм.\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIPrint::picture">
  <xmbtext>фотография</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIPrint::pictures">
  <xmbtext>фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIPrint::ReviewPrompt">
  <xmbtext>Просмотрите перед печатью.\nНайдено объектов (%2$s) малого размера: %1$d.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ThumbUIPrint::ReadyPrompt">
  <xmbtext>Можно приступать к печати.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::printopts">
  <xmbtext>Дополнительные параметры печати</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MakeMoviePanel::autosave">
  <xmbtext>автосохранение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MakeMoviePanel::recoveredautosave">
  <xmbtext>Восстановленная автоматически сохраненная копия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMakeMoviePanel::SlideshowFolder">
  <xmbtext>Фильмы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CCollageManager::CollagesFolder">
  <xmbtext>Коллажи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUpUI::second">
  <xmbtext>секунда</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUpUI::seconds">
  <xmbtext>с.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="OneUpUI::Format">
  <xmbtext>%1$d %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RemoteDesktopTest">
  <xmbtext>Вероятно, вы используете Picasa с помощью удаленного рабочего стола.\Использовать режим удаленного рабочего стола (это быстрее, но менее красиво)?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="RemoteDesktopTestTitle">
  <xmbtext>Удаленный рабочий стол</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetBadImages">
  <xmbtext>В Picasa возникли проблемы при загрузке файлов\n</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetBadImages2">
  <xmbtext>\nСкрыть файлы на диске?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetBadImagesYesButton">
  <xmbtext>Скрыть файлы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::GetBadImagesNoButton">
  <xmbtext>Не скрывать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::newfeatureslink">
  <xmbtext>http://picasa.google.com/support/bin/answer.py?hl=ru&answer=93773</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::OutputToVideo1">
  <xmbtext>Выберите фильм</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::OutputToVideo2">
  <xmbtext>Фильмы можно добавлять только по одному. Выберите один фильм и повторите попытку.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::OutputToVideo3">
  <xmbtext>Размер выбранного видео слишком велик. В Picasa нельзя добавить видео размером более 1 ГБ.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="UploadBrowser::Title">
  <xmbtext>Магазин</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DS::DirectoryFilters">
  <xmbtext>DirectoryFilters</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DS::DirectoryIncludes">
  <xmbtext>DirectoryIncludes</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DS::FileFilters">
  <xmbtext>FileFilters</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DS::FileIncludes">
  <xmbtext>FileIncludes</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DS::BundleFiltersBlackList">
  <xmbtext>Пакетные фильтры – черный список</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="DS::BundleFiltersWhiteList">
  <xmbtext>Пакетные фильтры – белый список</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_OKButton">
  <xmbtext>ОК</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iPhotoError::LearnMoreButton">
  <xmbtext>Подробнее...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="iPhotoError::HelpURL">
  <xmbtext>http://picasa.google.com/support/bin/answer.py?answer=141059</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHStatus::public">
  <xmbtext>Общедоступный в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHStatus::unlisted">
  <xmbtext>Любой пользователь, обладающий ссылкой</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHStatus::signin">
  <xmbtext>Частный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHStatus::public">
  <xmbtext>Общедоступный в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHStatusText::1">
  <xmbtext>: %1$s (%2$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHStatusText::2">
  <xmbtext>Просмотр \"%1$s\" %2$s (%3$d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHStatus::Syncing">
  <xmbtext>Синхронизация...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="LHStatus::ViewOnline">
  <xmbtext>Просмотр в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="collage::cancelling">
  <xmbtext>Создание коллажа... выполняется отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CollageMakerCancel">
  <xmbtext>Отменить создание коллажа?</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CollageMakerCancelYesButton">
  <xmbtext>Отменить создание коллажа</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CollageMakerCancelNoButton">
  <xmbtext>Не отменять</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_CancelButton">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageMaker::deskprog">
  <xmbtext>Сохранение на рабочем столе</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageMaker::saveprog">
  <xmbtext>Сохранение фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageMaker::createprog">
  <xmbtext>Создание коллажа</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CollageMaker::createprog">
  <xmbtext>Создание коллажа</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPublishSizeList::OrigSize">
  <xmbtext>Исходный размер</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPublishSizeList::640x">
  <xmbtext>640 x 480</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPublishSizeList::800x">
  <xmbtext>800 x 600</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CPublishSizeList::1600x">
  <xmbtext>1600 x 1200</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CDesaturateFilter::name">
  <xmbtext>Ч-Б фильтр</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="AdjustTime:Progress">
  <xmbtext>Установка времени изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="projectutils::draft">
  <xmbtext>ЧЕРНОВИК</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="projectutils::draft">
  <xmbtext>ЧЕРНОВИК</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="projectutils::draft">
  <xmbtext>ЧЕРНОВИК</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="projectutils::draft_format">
  <xmbtext>ЧЕРНОВИК – %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="projectutils::draft_slideshow">
  <xmbtext>Слайд-шоу не было завершено. Чтобы создать фильм из слайд-шоу, нажмите кнопку \"Создать сейчас\". Обратите внимание, что слайд-шоу можно будет изменить позже (даже после сохранения).</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="projectutils::draft_collage">
  <xmbtext>Коллаж не был завершен. Для придания ему окончательного вида (это необходимо для совместного доступа и печати) нажмите кнопку \"Создать сейчас\". Обратите внимание, что коллаж можно будет изменить позже (даже после сохранения).</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::PrintFileWait">
  <xmbtext>Идет печать, подождите...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::PrintAlbumWait">
  <xmbtext>Идет печать, подождите...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::EditImageWait">
  <xmbtext>Дождитесь завершения редактирования изображения...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::EmailFileWait">
  <xmbtext>Дождитесь завершения отправки почты...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::BlogFileWait">
  <xmbtext>Дождитесь соединения с блогом...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::CreateCollageWait">
  <xmbtext>Выполняется создание коллажа, подождите...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CThumbUI::MakeMovieWait">
  <xmbtext>Создается фильм, подождите...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="BurnCollection::CantAddFolder">
  <xmbtext>Не удается создать диск из-за ошибки при добавлении папки "%s".</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="BurnCollection::CantAddItem">
  <xmbtext>Не удается создать диск из-за ошибки при добавлении элемента "%s".</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaKeystone::CheckFailed">
  <xmbtext>Не удается проверить обновления. Повторите попытку позже.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaKeystone::UpToDate">
  <xmbtext>Программа Picasa обновлена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaKeystone::UnknownCheckError">
  <xmbtext>Во время проверки обновлений произошла ошибка. Повторите попытку позже.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaKeystone::SuccessTitle">
  <xmbtext>Проверка обновления завершена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaKeystone::ErrorTitle">
  <xmbtext>Ошибка обновления</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaKeystone::ErrorTitle">
  <xmbtext>Ошибка обновления</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="PicasaKeystone::CheckTimedOut">
  <xmbtext>Время ожидания для проверки обновлений истекло. Повторите попытку позже.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::cut">
  <xmbtext>Вырезать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::kenburns">
  <xmbtext>Сдвиг и масштабирование</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::dissolve">
  <xmbtext>Наплыв</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::dissolveblack">
  <xmbtext>Пропустить через черный цвет</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::dissolvewhite">
  <xmbtext>Пропустить через белый цвет</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::wipeleft">
  <xmbtext>Постепенная смена – слева</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::wiperight">
  <xmbtext>Постепенная смена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::wipeup">
  <xmbtext>Постепенная смена – вверх</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::wipedown">
  <xmbtext>Постепенная смена – снизу</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::circleout">
  <xmbtext>Круг</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::circlein">
  <xmbtext>Внутрь круга</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::pushleft">
  <xmbtext>Сместить влево</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::pushright">
  <xmbtext>Сместить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::pushtop">
  <xmbtext>Сместить вверх</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::pushdown">
  <xmbtext>Сместить вниз</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::rect">
  <xmbtext>Прямоугольник</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::diagwipeur">
  <xmbtext>Постепенная смена – вверх направо</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::diagwipedl">
  <xmbtext>Постепенная смена – вниз налево</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::diagwipedr">
  <xmbtext>Постепенная смена – вниз направо</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::diagwipeul">
  <xmbtext>Постепенная смена – вверх влево</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::kenburnsaoi">
  <xmbtext>Сдвиг и масштабирование лица</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CTransitions::timelapse">
  <xmbtext>Промежуток времени</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="lhx::jpegfilter">
  <xmbtext>Файлы JPEG</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="uploaderx::imagefilter">
  <xmbtext>Файлы фотографий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytApp::JPEGFilter">
  <xmbtext>Файлы JPEG</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytApp::JPEGFilter">
  <xmbtext>Файлы JPEG</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytApp::ErrorTitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytApp::ErrorTitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytApp::MemErrorPrompt">
  <xmbtext>Произошла ошибка в запоминающем устройстве.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytApp::ErrorTitle">
  <xmbtext>Ошибка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytApp::InfoTitle">
  <xmbtext>Информация</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytZoomString::Value">
  <xmbtext>Масштаб: %3.0f%%</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_OKButton">
  <xmbtext>ОК</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Yes">
  <xmbtext>Да</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_No">
  <xmbtext>Нет</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_Cancel">
  <xmbtext>Отмена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytApp::ConfirmTitle">
  <xmbtext>Подтвердить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytApp::ConfirmTitle">
  <xmbtext>Подтвердить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="February">
  <xmbtext>февраль</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="March">
  <xmbtext>март</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="April">
  <xmbtext>апрель</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="May">
  <xmbtext>╨╝╨░╨╣</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="June">
  <xmbtext>июнь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="July">
  <xmbtext>июль</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="August">
  <xmbtext>август</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="September">
  <xmbtext>сентябрь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="October">
  <xmbtext>октябрь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="November">
  <xmbtext>ноябрь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="December">
  <xmbtext>декабрь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Jan">
  <xmbtext>янв.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Feb">
  <xmbtext>фев.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Mar">
  <xmbtext>март</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Apr">
  <xmbtext>апр.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="May">
  <xmbtext>╨╝╨░╨╣</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Jun">
  <xmbtext>июнь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Jul">
  <xmbtext>июль</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Aug">
  <xmbtext>╨░╨▓╨│.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Sep">
  <xmbtext>сент.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Oct">
  <xmbtext>окт</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Nov">
  <xmbtext>нояб.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Dec">
  <xmbtext>╨┤╨╡╨║.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="January">
  <xmbtext>январь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="February">
  <xmbtext>февраль</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="March">
  <xmbtext>март</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="April">
  <xmbtext>апрель</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="May">
  <xmbtext>╨╝╨░╨╣</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="June">
  <xmbtext>июнь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="July">
  <xmbtext>июль</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="August">
  <xmbtext>август</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="September">
  <xmbtext>сентябрь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="October">
  <xmbtext>октябрь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="November">
  <xmbtext>ноябрь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="December">
  <xmbtext>декабрь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Jan">
  <xmbtext>янв.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Feb">
  <xmbtext>фев.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Mar">
  <xmbtext>март</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Apr">
  <xmbtext>апр.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="May">
  <xmbtext>╨╝╨░╨╣</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Jun">
  <xmbtext>июнь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Jul">
  <xmbtext>июль</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Aug">
  <xmbtext>╨░╨▓╨│.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Sep">
  <xmbtext>сент.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Oct">
  <xmbtext>окт</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Nov">
  <xmbtext>нояб.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="Dec">
  <xmbtext>╨┤╨╡╨║.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytDateTime::Format1">
  <xmbtext>%1$s %2$d, %3$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytDateTime::Format2">
  <xmbtext>%1$s %2$d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytDateTime::Format3">
  <xmbtext>%1$d:%2$02d:%3$02d %4$c M</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytDateTime::Format4">
  <xmbtext>%1$.2d:%2$.2d:%3$.2d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_FormatBigB">
  <xmbtext>Байтов: %.0f</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_FormatBigKB">
  <xmbtext>%.0f КБ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_FormatBigMB">
  <xmbtext>%.1f МБ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_FormatBigGB">
  <xmbtext>%.1f ГБ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_FormatBigTB">
  <xmbtext>%.1f ТБ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytDSMovie::videotype">
  <xmbtext>Видео: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytDSMovie::audiotype">
  <xmbtext>Аудио: %1$s, %2$d бит, %3$.1f КБ, %4$d канал</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytDSMovie::videotype">
  <xmbtext>Видео: %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytDSMovie::audiotype">
  <xmbtext>Аудио: %1$s, %2$d бит, %3$.1f КБ, %4$d канал</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::MyPictures">
  <xmbtext>Фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::Desktop">
  <xmbtext>Рабочий стол</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::MyMusic">
  <xmbtext>Музыка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::MyVideos">
  <xmbtext>Фильмы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::MyDocuments">
  <xmbtext>Документы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::ApplicationData">
  <xmbtext>Поддержка библиотек/приложений</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::CommonApplicationData">
  <xmbtext>Поддержка библиотек/приложений</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="MacSystemPaths::Library">
  <xmbtext>Библиотека</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::MyPictures">
  <xmbtext>Мои фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::Desktop">
  <xmbtext>Рабочий стол</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::MyMusic">
  <xmbtext>Моя музыка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::MyVideos">
  <xmbtext>Мое видео</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::MyDocuments">
  <xmbtext>Мои документы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::ApplicationData">
  <xmbtext>Данные приложения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WinSystemPaths::CommonApplicationData">
  <xmbtext>Общие данные приложений</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytFileUtils::CopyProgress">
  <xmbtext>%1$s ╨╕╨╖ %2$s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="BinaryMetadata::GetString">
  <xmbtext>{Байтов: %d}</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::Yes">
  <xmbtext>Да</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::No">
  <xmbtext>Нет</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::YCbCr4:4:4">
  <xmbtext>YCbCr 4:4:4</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::YCbCr4:4:0">
  <xmbtext>YCbCr 4:4:0</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::YCbCr4:4:1">
  <xmbtext>YCbCr 4:4:1</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::YCbCr4:2:2">
  <xmbtext>YCbCr 4:2:2</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::YCbCr4:2:0">
  <xmbtext>YCbCr 4:2:0</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::YCbCr4:2:1">
  <xmbtext>YCbCr 4:2:1</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::YCbCr4:1:1">
  <xmbtext>YCbCr 4:1:1</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::YCbCr4:1:0">
  <xmbtext>YCbCr 4:1:0</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::ExposureTime1">
  <xmbtext>%s с.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::ExposureTime2">
  <xmbtext> (1/%d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::FlashUsed">
  <xmbtext>Используется</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::FlashNotUsed">
  <xmbtext>Не используется</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::GPSFormat" meaning="GPS Coordinates - Hours Minutes'Seconds">
  <xmbtext>%1$s %2$s\'%3$s\"</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::GPSFormat2">
  <xmbtext> %s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::UnnamedColorProfile">
  <xmbtext>Цветовой профиль без названия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::ColorProfileName">
  <xmbtext>Название цветового профиля</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::ColorProfileDescription">
  <xmbtext>Описание цветового профиля</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::sRGB">
  <xmbtext>sRGB</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::AdobeRGB">
  <xmbtext>Adobe RGB</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::Uncalibrated">
  <xmbtext>Некалиброванный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::DimensionsFormat">
  <xmbtext>%1$d x %2$d пикс.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PrintExif::2">
  <xmbtext>%1$s Фокусное расстояние: %2$3.1f мм  </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PrintExif::3">
  <xmbtext>(эквивалент 35 мм: %3.0f мм)  </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PrintExif::4">
  <xmbtext>1/%d с. </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PrintExif::5">
  <xmbtext>%2.1f с. </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PrintExif::6">
  <xmbtext>f/%3.1f  </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_PrintExif::7">
  <xmbtext>ISO: %2d</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytJPGExifS::Flash">
  <xmbtext>вспышка </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytJPGExifS::iso">
  <xmbtext> iso:%d </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytJPGExifS::focal">
  <xmbtext> фокусное расстояние: %d </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Elipses">
  <xmbtext>... (всего: %d)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytEXIFMetadata::GetTitle">
  <xmbtext>EXIF (%1$s:0x%2$X)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytEXIFMetadata::UndefinedOut">
  <xmbtext>{Байтов: %d}</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytIPTCMetadata::GetString">
  <xmbtext>%1$d:%2$d %3$d байт</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Enter">
  <xmbtext>Ввод</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="CMenuBar::Delete">
  <xmbtext>Удалить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytMenu::CtrlPrefix">
  <xmbtext>Ctrl + </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytMesu::ShiftPrefix">
  <xmbtext>Shift + </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytMenu::AltPrefix">
  <xmbtext>Alt + </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ytProgressDrawable::SetProgress1">
  <xmbtext>%d%% завершено, </xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ytProgressDrawable::SetProgress2">
  <xmbtext>Осталось %1$02d:%2$02d:%3$02d с.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="il_ytProgressDrawable::SetProgress3">
  <xmbtext>Осталось %1$02d:%2$02d.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytResampler::Prog">
  <xmbtext>Обработка...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytResMgr::LoadError">
  <xmbtext>При запуске этого приложения возникли ошибки.\nПриносим свои извинения за неудобства, однако для устранения проблемы программу необходимо переустановить.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytFPSNode::time">
  <xmbtext>Время – %1$d мс – %2$d кадр/с.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::FilePath">
  <xmbtext>Местоположение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::FileSize">
  <xmbtext>Размер файла</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::FileDate">
  <xmbtext>Дата файла</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::Dimensions">
  <xmbtext>Размеры</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::CCDWidth">
  <xmbtext>Ширина CCD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::Comment">
  <xmbtext>Комментарий JPEG</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::Quality">
  <xmbtext>Качество JPEG</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::MovieInfo">
  <xmbtext>Информация о фильме</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::MovieRate">
  <xmbtext>Рейтинг фильма</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::MovieLength">
  <xmbtext>Длина фильма</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::Text">
  <xmbtext>Текст</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::LayerNames">
  <xmbtext>Названия слоев</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::FilterString">
  <xmbtext>Строка фильтра</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::OnlinePhotoID">
  <xmbtext>Идентификатор фотографии в Интернете</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::IsTempFile">
  <xmbtext>IsTempFile</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::IPTCUnknown">
  <xmbtext>Неизвестное поле IPTC</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ytImageMetadata::XMPUnknown">
  <xmbtext>Неизвестное поле XMP</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::BitsPerSample">
  <xmbtext>Битов на образец</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Compression">
  <xmbtext>Сжатие</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::PhotometricInterpretation">
  <xmbtext>Фотометрическая интерпретация</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Thresholding">
  <xmbtext>Установка пороговых значений</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CellWidth">
  <xmbtext>Ширина ячейки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CellLength">
  <xmbtext>Длина ячейки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FillOrder">
  <xmbtext>Заполнить заказ</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CameraID">
  <xmbtext>Идентификатор камеры</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Make">
  <xmbtext>Марка фотокамеры</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Model">
  <xmbtext>Модель фотокамеры</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::StripOffsets">
  <xmbtext>Очистить смещения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Orientation">
  <xmbtext>Ориентация</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SamplesPerPixel">
  <xmbtext>Количество образцов на пиксель</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::RowsPerStrip">
  <xmbtext>Количество строк на полосу</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::StripByteCounts">
  <xmbtext>Очистить итоговые суммы байтов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MinSampleValue">
  <xmbtext>Минимальное значение отсчета</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MaxSampleValue">
  <xmbtext>Максимальное значение отсчета</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::XResolution">
  <xmbtext>Разрешение X</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::YResolution">
  <xmbtext>Разрешение Y</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::PlanarConfiguration">
  <xmbtext>Планарная конфигурация</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FreeOffsets">
  <xmbtext>Свободные смещения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FreeByteCounts">
  <xmbtext>Количество свободных байтов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GrayResponseUnit">
  <xmbtext>Единица характеристик передачи полутонов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GrayResponseCurve">
  <xmbtext>Кривая характеристик передачи полутонов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ResolutionUnit">
  <xmbtext>Единица разрешения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Software">
  <xmbtext>Программное обеспечение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::DateTime">
  <xmbtext>Дата изменения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Artist">
  <xmbtext>Художник</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::HostComputer">
  <xmbtext>Главный компьютер</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::WhitePoint">
  <xmbtext>Белая точка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::PrimaryChromaticities">
  <xmbtext>Основные цвета камеры</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ColorMap">
  <xmbtext>Карта цветов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ExtraSamples">
  <xmbtext>Дополнительные образцы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::YCbCrCoefficients">
  <xmbtext>Коэффициенты YCbCr</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::YCbCrSubSampling">
  <xmbtext>Субдискретизация YCbCr</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::YCbCrPositioning">
  <xmbtext>Позиционирование YCbCr</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ReferenceBlackWhite">
  <xmbtext>Образец белого и черного</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Copyright">
  <xmbtext>Авторское право</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ExposureTime">
  <xmbtext>Выдержка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FNumber">
  <xmbtext>Диафрагменное число</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FNumberUnits">
  <xmbtext>f/%s</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ExposureProgram">
  <xmbtext>Программа экспозиции</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SpectralSensitivity">
  <xmbtext>Спектральная чувствительность</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ISOSpeedRatings">
  <xmbtext>ISO</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::OECF">
  <xmbtext>Оптоэлектронная функция преобразования</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::DateTimeOriginal">
  <xmbtext>Дата на фотокамере</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::DateTimeDigitized">
  <xmbtext>Оцифрованная дата</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="ComponentsConfiguration">
  <xmbtext>Конфигурация компонентов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CompressedBitsPerPixel">
  <xmbtext>Количество сжатых битов на пиксель</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ShutterSpeedValue">
  <xmbtext>Выдержка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ApertureValue">
  <xmbtext>Диафрагма</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::BrightnessValue">
  <xmbtext>Яркость</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ExposureBiasValue">
  <xmbtext>Смещение экспозиции</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MaxApertureValue">
  <xmbtext>Максимальное число диафрагмы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SubjectDistance">
  <xmbtext>Расстояние до объекта</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::m">
  <xmbtext>%s ╨╝</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MeteringMode">
  <xmbtext>Режим измерения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::LightSource">
  <xmbtext>Баланс белого</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Flash">
  <xmbtext>Вспышка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FocalLength">
  <xmbtext>Фокусное расстояние</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::mm">
  <xmbtext>%s ╨╝╨╝</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SubjectArea">
  <xmbtext>Область объекта</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MakernoteData">
  <xmbtext>Создание заметок</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::UserComment">
  <xmbtext>Комментарий пользователя</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FlashpixVersion">
  <xmbtext>Версия Flashpix</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ColorSpace">
  <xmbtext>Цветовое пространство</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::RelatedSoundFile">
  <xmbtext>Связанный звуковой файл</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FlashEnergy">
  <xmbtext>Энергия вспышки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SpatialFrequencyResponse">
  <xmbtext>Пространственная частотная характеристика</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FocalPlaneXResolution">
  <xmbtext>Разрешение по Х в фокальной плоскости</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FocalPlaneYResolution">
  <xmbtext>Разрешение по Y в фокальной плоскости</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FocalPlaneResolutionUnit">
  <xmbtext>Единица разрешения фокальной плоскости</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SubjectLocation">
  <xmbtext>Расположение объекта</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ExposureIndex">
  <xmbtext>Индекс экспозиции</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SensingMethod">
  <xmbtext>Способ считывания</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FileSource">
  <xmbtext>Источник файла</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SceneType">
  <xmbtext>Тип сцены</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CFAPattern">
  <xmbtext>Шаблон CFA</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CustomRendered">
  <xmbtext>Изображение, сформированное пользователем</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ExposureMode">
  <xmbtext>Режим экспозиции</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::WhiteBalance">
  <xmbtext>Баланс белого</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::DigitalZoomRatio">
  <xmbtext>Соотношение цифрового масштабирования</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FocalLengthIn35mmFilm">
  <xmbtext>Эквивалентное фокусное расстояние для 35-мм пленки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::mm">
  <xmbtext>%s ╨╝╨╝</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SceneCaptureType">
  <xmbtext>Тип захвата сцены</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GainControl">
  <xmbtext>Управление усилением</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Contrast">
  <xmbtext>Контрастность</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Saturation">
  <xmbtext>Насыщенность</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Sharpness">
  <xmbtext>Резкость</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::DeviceSettingDescription">
  <xmbtext>Описание настроек устройства</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SubjectDistanceRange">
  <xmbtext>Диапазон расстояний до объекта</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ImageUniqueID">
  <xmbtext>Уникальный идентификатор</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSVersionID">
  <xmbtext>GPS: идентификатор версии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSLatitude">
  <xmbtext>GPS: широта</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSLongitude">
  <xmbtext>GPS: долгота</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSAltitudeRef">
  <xmbtext>GPS: сведения о высоте над уровнем моря</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSAltitude">
  <xmbtext>GPS: высота</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSTimeStamp">
  <xmbtext>GPS: время</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSSatellites">
  <xmbtext>GPS: спутники</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSStatus">
  <xmbtext>GPS: статус</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSMeasureMode">
  <xmbtext>GPS: режим измерений</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDOP">
  <xmbtext>GPS: снижение точности</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSSpeedRef">
  <xmbtext>GPS: сведения о скорости</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSSpeed">
  <xmbtext>GPS: скорость</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSTrackRef">
  <xmbtext>GPS: сведения о пути</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSTrack">
  <xmbtext>GPS: путь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSImgDirectionRef">
  <xmbtext>GPS: сведения о направлении изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSImgDirection">
  <xmbtext>GPS: направление изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSMapDatum">
  <xmbtext>GPS: система координат</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDestLatitudeRef">
  <xmbtext>GPS: сведения о широте точки назначения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDestLatitude">
  <xmbtext>GPS: широта точки назначения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDestLongitudeRef">
  <xmbtext>GPS: сведения о долготе точки назначения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDestLongitude">
  <xmbtext>GPS: долгота точки назначения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDestBearingRef">
  <xmbtext>GPS: сведения об азимуте точки назначения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDestBearing">
  <xmbtext>GPS: азимут точки назначения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDestDistanceRef">
  <xmbtext>GPS: сведения о расстоянии до точки назначения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDestDistance">
  <xmbtext>GPS: расстояние до точки назначения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSProcessingMethod">
  <xmbtext>GPS: метод обработки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSAreaInformation">
  <xmbtext>GPS: информация о местности</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDateStamp">
  <xmbtext>GPS: дата</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::GPSDifferential">
  <xmbtext>GPS: дифференциал</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::InteroperabilityIndex">
  <xmbtext>Индекс функциональной совместимости</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::RelatedImageFileFormat">
  <xmbtext>Формат файла связанного изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::RelatedImageWidth">
  <xmbtext>Ширина связанного изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::RelatedImageHeight">
  <xmbtext>Высота связанного изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Uncompressed">
  <xmbtext>Без сжатия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CCITT1D">
  <xmbtext>CCITT 1D</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::T4/Group3Fax">
  <xmbtext>T4/Группа 3 факс</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::T6/Group4Fax">
  <xmbtext>T6/Группа 4 факс</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::LZW">
  <xmbtext>LZW</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::JPEGOldStyle">
  <xmbtext>JPEG (в старом стиле)</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::JPEG">
  <xmbtext>JPEG</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::AdobeDeflate">
  <xmbtext>Adobe Deflate</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::JBIGB&W">
  <xmbtext>Черно-белый JBIG</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::JBIGColor">
  <xmbtext>Цвет JBIG</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::JPEG">
  <xmbtext>JPEG</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Kodak262">
  <xmbtext>Kodak 262</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Next">
  <xmbtext>Далее</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SonyARWCompressed">
  <xmbtext>Сжатый Sony ARW</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::EpsonERFCompressed">
  <xmbtext>Сжатый Epson ERF</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::PackBits">
  <xmbtext>PackBits</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Thunderscan">
  <xmbtext>Thunderscan</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::KodakKDCCompressed">
  <xmbtext>Сжатый Kodak KDC</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::IT8CTPAD">
  <xmbtext>IT8CTPAD</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::IT8LW">
  <xmbtext>IT8LW</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::IT8MP">
  <xmbtext>IT8MP</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::IT8BL">
  <xmbtext>IT8BL</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::PixarFilm">
  <xmbtext>PixarFilm</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::PixarLog">
  <xmbtext>PixarLog</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Deflate">
  <xmbtext>Deflate</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::DCS">
  <xmbtext>DCS</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::JBIG">
  <xmbtext>JBIG</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SGILog">
  <xmbtext>SGILog</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::SGILog24">
  <xmbtext>SGILog24</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::JPEG2000">
  <xmbtext>JPEG 2000</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::NikonNEFCompressed">
  <xmbtext>Сжатый Nikon NEF</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MDIBinaryLevelCodec">
  <xmbtext>Кодек двоичного слоя MDI</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MDIProgressiveTransformCodec">
  <xmbtext>Кодек улучшенного преобразования MDI</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MDIVector">
  <xmbtext>Вектор MDI</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::KodakDCRCompressed">
  <xmbtext>Сжатый Kodak DCR</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::PentaxPEFCompressed">
  <xmbtext>Сжатый Pentax PEF</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::WhiteIsZero">
  <xmbtext>WhiteIsZero</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::BlackIsZero">
  <xmbtext>BlackIsZero</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::RGB">
  <xmbtext>RGB</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::RGBPalette">
  <xmbtext>Палитра RGB</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::TransparencyMask">
  <xmbtext>Маска прозрачности</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CMYK">
  <xmbtext>CMYK</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::YCbCr">
  <xmbtext>YCbCr</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CIELab">
  <xmbtext>CIE L*a*b*</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ICCLab">
  <xmbtext>ICC L*a*b*</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ITULab">
  <xmbtext>ITU L*a*b*</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ColorFilterArray">
  <xmbtext>Массив фильтра цветов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::PixarLogL">
  <xmbtext>Pixar LogL</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::PixarLogLuv">
  <xmbtext>Pixar LogLuv</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::LinearRaw">
  <xmbtext>Линейные необработанные данные</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Bilevel">
  <xmbtext>Двухуровневый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Halftone">
  <xmbtext>Полутон</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Random">
  <xmbtext>Случайный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Normal">
  <xmbtext>Нормальное</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Reversed">
  <xmbtext>Перевернутый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Undefined">
  <xmbtext>Не определено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Normal">
  <xmbtext>Нормальное</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::HorizontallyFlipped">
  <xmbtext>Отражено по горизонтали</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Rotate180">
  <xmbtext>Повернуто на 180 градусов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::VerticallyFlipped">
  <xmbtext>Вертикальное перелистывание</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Transposed">
  <xmbtext>Транспозиция</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Rotate90">
  <xmbtext>Повернуто на 90 градусов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Transverse">
  <xmbtext>Поперечный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Rotate270">
  <xmbtext>Повернуто на 270 градусов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::None">
  <xmbtext>Нет</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Inches">
  <xmbtext>Дюймы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Centimeters">
  <xmbtext>сантиметры</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Millimeters">
  <xmbtext>Миллиметры</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Micrometers">
  <xmbtext>Микрометры</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Centered">
  <xmbtext>По центру</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CoSited">
  <xmbtext>Совместно расположенный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::NotDefined">
  <xmbtext>Не определено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Manual">
  <xmbtext>Вручную</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Program">
  <xmbtext>Программа</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::AperturePriority">
  <xmbtext>Приоритет диафрагмы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ShutterPriority">
  <xmbtext>Приоритет затвора объектива</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CreativeProgram">
  <xmbtext>Творческая программа</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ActionProgram">
  <xmbtext>Программа действий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::PortraitMode">
  <xmbtext>Портретный формат</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::LandscapeMode">
  <xmbtext>Альбомный формат</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Unknown">
  <xmbtext>Неизвестно</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Average">
  <xmbtext>Среднее</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CenterWeight">
  <xmbtext>Вес центра</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Spot">
  <xmbtext>Точка фокусировки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MultiSpot">
  <xmbtext>Несколько точек</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Matrix">
  <xmbtext>Матрица</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Partial">
  <xmbtext>Частичный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Other">
  <xmbtext>Другое</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Unknown">
  <xmbtext>Неизвестно</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Sunny">
  <xmbtext>Солнечный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Fluorescent">
  <xmbtext>Флуоресцентный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Incandescent">
  <xmbtext>Светящийся</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Flash">
  <xmbtext>Вспышка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FineWeather">
  <xmbtext>Хорошая погода</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Cloudy">
  <xmbtext>Непрозрачный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Shade">
  <xmbtext>Темный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::DaylightFlourescent">
  <xmbtext>Флуоресцентный дневной свет</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::DayWhiteFlourescent">
  <xmbtext>Флуоресцентный белый дневной</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::CoolWhiteFlourescent">
  <xmbtext>Флуоресцентный холодный белый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::WhiteFlourescent">
  <xmbtext>Флуоресцентный белый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::StandardLightA">
  <xmbtext>Световой эталон А</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::StandardLightB">
  <xmbtext>Световой эталон B</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::StandardLightC">
  <xmbtext>Световой эталон С</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::D55">
  <xmbtext>D55</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::D65">
  <xmbtext>D65</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::D75">
  <xmbtext>D75</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::D50">
  <xmbtext>D50</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ISOStudioTungsten">
  <xmbtext>ISO Studio Tungsten</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Other">
  <xmbtext>Другое</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MonochromeArea">
  <xmbtext>Монохромная область</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::OneChipColorArea">
  <xmbtext>Цветовая область 1-chip</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::TwoChipColorArea">
  <xmbtext>Цветовая область 2-chip</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ThreeChipColorArea">
  <xmbtext>Цветовая область 3-chip</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ColorSequentialArea">
  <xmbtext>Область последовательных цветов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::MonochromeLinear">
  <xmbtext>Монохромный линейный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Trilinear">
  <xmbtext>Трехлинейный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ColorSequentialLinear">
  <xmbtext>Линия последовательных цветов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::FilmScanner">
  <xmbtext>Сканер фотопленки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::ReflectionPrintScanner">
  <xmbtext>Проекционный сканер</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::DigitalCamera">
  <xmbtext>Цифровая фотокамера</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::DirectlyPhotographed">
  <xmbtext>Непосредственно сфотографированный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Normal">
  <xmbtext>Нормальное</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Custom">
  <xmbtext>Персонализированный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Auto">
  <xmbtext>Авто</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Manual">
  <xmbtext>Вручную</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::AutoBracket">
  <xmbtext>Auto Bracket</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Auto">
  <xmbtext>Авто</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Manual">
  <xmbtext>Вручную</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Standard">
  <xmbtext>Исходник</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Landscape">
  <xmbtext>Альбомный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Portrait">
  <xmbtext>Портретный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Night">
  <xmbtext>Ночь</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::None">
  <xmbtext>Нет</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::LowGainUp">
  <xmbtext>Повысить низкое усиление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::HighGainUp">
  <xmbtext>Повысить высокое усиление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::LowGainDown">
  <xmbtext>Понизить низкое усиление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::HighGainDown">
  <xmbtext>Понизить высокое усиление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Normal">
  <xmbtext>Нормальное</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Low">
  <xmbtext>Низкий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::High">
  <xmbtext>Высокий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Normal">
  <xmbtext>Нормальное</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Low">
  <xmbtext>Низкий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::High">
  <xmbtext>Высокий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Normal">
  <xmbtext>Нормальное</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Soft">
  <xmbtext>Мягкий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Hard">
  <xmbtext>Жесткий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Unknown">
  <xmbtext>Неизвестно</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Macro">
  <xmbtext>Макрос</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Close">
  <xmbtext>Закрыть</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Distant">
  <xmbtext>Дальний</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Unknown">
  <xmbtext>Неизвестно</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::On">
  <xmbtext>Вкл.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Off">
  <xmbtext>Выкл.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Auto">
  <xmbtext>Авто</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::NoDetection">
  <xmbtext>Не обнаружено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::NotDetected">
  <xmbtext>Не обнаружено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="EXIF::Detected">
  <xmbtext>Обнаружено</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Certificate">
  <xmbtext>Сертификат</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Marked">
  <xmbtext>Защищено авторским правом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Owner">
  <xmbtext>Владелец</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::UsageTerms">
  <xmbtext>Условия использования</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::WebStatement">
  <xmbtext>Веб-предложение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Advisory">
  <xmbtext>Консультация</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::BaseURL">
  <xmbtext>Базовый URL</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Identifier">
  <xmbtext>Идентификатор</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Label">
  <xmbtext>Ярлык</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::MetadataDate">
  <xmbtext>Дата метаданных</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Nickname">
  <xmbtext>Псевдоним</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Rating">
  <xmbtext>Оценка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Firmware">
  <xmbtext>Микропрограмма</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::FlashCompensation">
  <xmbtext>Коррекция вспышки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::ImageNumber">
  <xmbtext>Номер изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Lens">
  <xmbtext>Объектив</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::LensID">
  <xmbtext>Идентификатор объектива</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::LensInfo">
  <xmbtext>Сведения об объективе</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::OwnerName">
  <xmbtext>Имя владельца</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::SerialNumber">
  <xmbtext>Серийный номер</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::FlashFunction">
  <xmbtext>Функция вспышки отсутствует</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::FlashMode">
  <xmbtext>Режим вспышки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::FlashRedEyeMode">
  <xmbtext>Поддержка функции устранения эффекта красных глаз</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::FlashReturn">
  <xmbtext>Отражение вспышки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::contributor">
  <xmbtext>Помощники</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::coverage">
  <xmbtext>Сфера действия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::date">
  <xmbtext>Дата</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::format">
  <xmbtext>Формат</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::language">
  <xmbtext>Языки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::publisher">
  <xmbtext>Издатели</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::relation">
  <xmbtext>Связи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::type">
  <xmbtext>Тип</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::IntellectualGenre">
  <xmbtext>Интеллектуальный жанр</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Scene">
  <xmbtext>Сцена</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::SubjectCode">
  <xmbtext>Код объекта</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Location">
  <xmbtext>Местоположение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::CiAdrExtadr">
  <xmbtext>Контактная информация – Адрес</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::CiAdrCity">
  <xmbtext>Контактная информация – Город</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::CiAdrCtry">
  <xmbtext>Контактная информация – Страна</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::CiEmailWork">
  <xmbtext>Контактная информация – Электронная почта</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::CiTelWork">
  <xmbtext>Контактная информация – Телефон</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::CiAdrPcode">
  <xmbtext>Контактная информация – Почтовый индекс</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::CiAdrRegion">
  <xmbtext>Контактная информация – Область</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::CiUrlWork">
  <xmbtext>Контактная информация – URL</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::AddlModelInfo">
  <xmbtext>Дополнительная информация о модели</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::ArtworkOrObject">
  <xmbtext>Произведение искусства или объект</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::OrganisationInImageCode">
  <xmbtext>Код организации</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::CVterm">
  <xmbtext>Контролируемый термин из словаря</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::LocationShown">
  <xmbtext>Показываемое местоположение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::ModelAge">
  <xmbtext>Возраст модели</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::OrganisationInImageName">
  <xmbtext>Название организации</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::PersonInImage">
  <xmbtext>Показанный человек</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::DigImageGUID">
  <xmbtext>Глобальный уникальный идентификатор цифрового изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::DigitalSourcefileType">
  <xmbtext>Тип цифрового файла-источника</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::DigitalSourceType">
  <xmbtext>Тип цифрового источника</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Event">
  <xmbtext>Событие</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::IptcLastEdited">
  <xmbtext>Последняя редактированная запись IPTC</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::MaxAvailHeight">
  <xmbtext>Максимальная доступная высота</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::MaxAvailWidth">
  <xmbtext>Максимальная доступная ширина</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::Version">
  <xmbtext>Версия PLUS</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::MinorModelAgeDisclosure">
  <xmbtext>Раскрытие возраста несовершеннолетней модели</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::ModelReleaseID">
  <xmbtext>Идентификатор выпуска модели</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::ModelReleaseStatus">
  <xmbtext>Статус выпуска модели</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::PropertyReleaseID">
  <xmbtext>Идентификатор выпуска свойства</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="XMP::PropertyReleaseStatus">
  <xmbtext>Статус выпуска свойства</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::EnvelopeVersion">
  <xmbtext>Версия конверта</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Destination">
  <xmbtext>Место назначения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::FileFormat">
  <xmbtext>Формат файла</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::FileFormatVersion">
  <xmbtext>Версия формата файла</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ServiceIdentifier">
  <xmbtext>Идентификатор службы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::EnvelopeNumber">
  <xmbtext>Количество конвертов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ProductID">
  <xmbtext>Идентификатор продукта</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::EnvelopePriority">
  <xmbtext>Приоритет конвертов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::DateSent">
  <xmbtext>Дата отправки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::TimeSent">
  <xmbtext>Время отправки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::CodedCharacterSet">
  <xmbtext>Набор закодированных символов</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::UNO">
  <xmbtext>UNO</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ARMIdentifier">
  <xmbtext>Идентификатор ARM</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ARMVersion">
  <xmbtext>Версия ARM</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ApplicationVersion">
  <xmbtext>Версия приложения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ObjectTypeReference">
  <xmbtext>Сведения о типе объекта</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ObjectAttributeReference">
  <xmbtext>Сведения об атрибуте объекта</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ObjectName">
  <xmbtext>Название</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::EditStatus">
  <xmbtext>Изменить статус</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::EditorialUpdate">
  <xmbtext>Редакторское обновление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Urgency">
  <xmbtext>Срочность</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::SubjectReference">
  <xmbtext>Сведения об объекте</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Category">
  <xmbtext>Категория</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::SupplementalCategory">
  <xmbtext>Дополнительная категория</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::FixtureIdentifier">
  <xmbtext>Идентификатор исправления</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Keywords">
  <xmbtext>Теги</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ContentLocationCode">
  <xmbtext>Код места содержания</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ContentLocationName">
  <xmbtext>Название места содержания</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ReleaseDate">
  <xmbtext>Дата выпуска</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ReleaseTime">
  <xmbtext>Время выпуска</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ExpirationDate">
  <xmbtext>Дата окончания срока действия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ExpirationTime">
  <xmbtext>Время окончания срока действия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Instructions">
  <xmbtext>Инструкции</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ActionAdvised">
  <xmbtext>Рекомендуемое действие</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ReferenceService">
  <xmbtext>Справочная служба</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ReferenceDate">
  <xmbtext>Ссылочная дата</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ReferenceNumber">
  <xmbtext>Ссылочный номер</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::OriginatingProgram">
  <xmbtext>Исходная программа</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ProgramVersion">
  <xmbtext>Версия программы</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ObjectCycle">
  <xmbtext>Цикл объекта</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::AuthorsPosition">
  <xmbtext>Заголовок с именем автора</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::City">
  <xmbtext>Город</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::SubLocation">
  <xmbtext>Детализированное расположение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::State">
  <xmbtext>Штат</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::CountryCode">
  <xmbtext>Код страны</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Country">
  <xmbtext>Страна</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::TransmissionReference">
  <xmbtext>Сведения о передаче</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Headline">
  <xmbtext>Заголовок</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Credit">
  <xmbtext>Титры</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Source">
  <xmbtext>Источник</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Contact">
  <xmbtext>Связаться с</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::Caption">
  <xmbtext>Подпись</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::CaptionWriter">
  <xmbtext>Автор подписи</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::RasterizedCaption">
  <xmbtext>Подпись в виде растра</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::PicasaURL">
  <xmbtext>URL Picasa</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ImageType">
  <xmbtext>Тип изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::ImageOrientation">
  <xmbtext>Ориентация изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::LanguageIdentifier">
  <xmbtext>Идентификатор языка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::AudioType">
  <xmbtext>Тип аудио</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::AudioSamplingRate">
  <xmbtext>Частота дискретизации аудио</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::AudioSamplingResolution">
  <xmbtext>Разрешение частоты дискретизации аудио</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::AudioDuration">
  <xmbtext>Продолжительность аудиофайла</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="IPTC::AudioOutcue">
  <xmbtext>Звуковые файлы CUE</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WebExport::template1">
  <xmbtext>Нажмите на фотографию, чтобы посмотреть ее в увеличенном виде.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WebExport::template2">
  <xmbtext>Первый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WebExport::template3">
  <xmbtext>Предыдущая фотография</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WebExport::template4">
  <xmbtext>Следующая фотография</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WebExport::template5">
  <xmbtext>Последняя</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WebExport::template6">
  <xmbtext>Уменьшенные изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="WebExport::template7">
  <xmbtext>изображения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_crop_label0">
  <xmbtext>Кадрирование</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_crop64_label0">
  <xmbtext>Кадрирование</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_redeye_label0">
  <xmbtext>Красные глаза</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_retouch_label0">
  <xmbtext>Ретуширование</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_rot_label0">
  <xmbtext>Повернуть</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple_label0">
  <xmbtext>Операции с осветлением</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple_label1">
  <xmbtext>Яркость</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple_label2">
  <xmbtext>Контрастность</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple_label3">
  <xmbtext>Выравнивающее осветление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple2_label0">
  <xmbtext>Операции с осветлением</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple2_label1">
  <xmbtext>Выравнивающее осветление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple2_label2">
  <xmbtext>Черная точка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple2_label3">
  <xmbtext>Белая точка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple3_label0">
  <xmbtext>Операции с осветлением</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple3_label1">
  <xmbtext>Выравнивающее осветление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple3_label2">
  <xmbtext>Осветление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_triple3_label3">
  <xmbtext>Затенение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_finetune_label0">
  <xmbtext>Редактирование</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_finetune_label1">
  <xmbtext>Выравнивающее осветление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_finetune_label2">
  <xmbtext>Осветление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_finetune_label3">
  <xmbtext>Затенение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_finetune_label4">
  <xmbtext>Цветовая температура</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_finetune2_label0">
  <xmbtext>Редактирование</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_finetune2_label1">
  <xmbtext>Выравнивающее осветление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_finetune2_label2">
  <xmbtext>Осветление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_finetune2_label3">
  <xmbtext>Затенение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_finetune2_label4">
  <xmbtext>Цветовая температура</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_colorfix_label0">
  <xmbtext>Операции с цветом</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_colorfix_label1">
  <xmbtext>Выбрать белую точку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_colorfix_label2">
  <xmbtext>Цветовая температура</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_autobacklight_label0">
  <xmbtext>Выравнивающее осветление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_autolight_label0">
  <xmbtext>Автокоррекция контраста</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_autocolor_label0">
  <xmbtext>Автокоррекция цвета</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_bw_label0">
  <xmbtext>Черно-белый</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_enhance_label0">
  <xmbtext>Мне повезёт!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_warm_label0">
  <xmbtext>Тона теплее</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_grain_label0">
  <xmbtext>Зернистость фотопленки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_grain2_label0">
  <xmbtext>Зернистость фотопленки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_sepia_label0">
  <xmbtext>Сепия</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_unsharp_label0">
  <xmbtext>Увеличить резкость</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_unsharp_label1">
  <xmbtext>Объем</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_unsharp2_label0">
  <xmbtext>Увеличить резкость</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_unsharp2_label1">
  <xmbtext>Объем</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_autocontrast_label0">
  <xmbtext>Автокоррекция контраста</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_tilt_label0">
  <xmbtext>Выравнивание</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_rainbow_label0">
  <xmbtext>Радуга</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_radblur_label0">
  <xmbtext>Мягкий фокус</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_radblur_label1">
  <xmbtext>Размер</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_radblur_label2">
  <xmbtext>Объем</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_radsat_label0">
  <xmbtext>Ч-Б фокус</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_radsat_label1">
  <xmbtext>Размер</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_radsat_label2">
  <xmbtext>Резкость</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_linblur_label0">
  <xmbtext>Линейная размытость</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_linblur_label1">
  <xmbtext>Объем</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_ansel_label0">
  <xmbtext>Ч-Б фильтр</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_ansel_label4">
  <xmbtext>Выбор цвета</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_tint_label0">
  <xmbtext>Добавить оттенок</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_tint_label1">
  <xmbtext>Сохранение цвета</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_tint_label4">
  <xmbtext>Выбор цвета</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_tint_label0">
  <xmbtext>Выбор тона</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_tint_label1">
  <xmbtext>Плавность перехода</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_tint_label2">
  <xmbtext>Темный</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_tint_label4">
  <xmbtext>Выбор цвета</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_radtint_label0">
  <xmbtext>Радиальное добавление оттенка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_radtint_label1">
  <xmbtext>Плавность перехода</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_radtint_label4">
  <xmbtext>Выбор цвета</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_glow_label0">
  <xmbtext>Сияние</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_glow_label1">
  <xmbtext>Интенсивность</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_glow_label2">
  <xmbtext>Радиус</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_glow2_label0">
  <xmbtext>Сияние</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_glow2_label1">
  <xmbtext>Интенсивность</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_glow2_label2">
  <xmbtext>Радиус</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_sat_label0">
  <xmbtext>Насыщенность</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_sat_label1">
  <xmbtext>Объем</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_colortemp_label0">
  <xmbtext>Цветовая температура</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_colortemp_label1">
  <xmbtext>От холодного к теплому</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_colortemp_label2">
  <xmbtext>Смещение белого</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_shadow_label0">
  <xmbtext>Затенение и выделение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_shadow_label1">
  <xmbtext>Радиус</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_shadow_label2">
  <xmbtext>% затенения</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_shadow_label3">
  <xmbtext>Осветление %</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_blur_label0">
  <xmbtext>Размытость</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_blur_label1">
  <xmbtext>Пороговое значение</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_contrast_label0">
  <xmbtext>Контрастность</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_contrast_label1">
  <xmbtext>Контрастность</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_gamma_label0">
  <xmbtext>Гамма-коррекция</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_gamma_label1">
  <xmbtext>Уровень</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_backlight_label0">
  <xmbtext>Коррекция подсветки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_backlight_label1">
  <xmbtext>Объем</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_fill_label0">
  <xmbtext>Выравнивающее осветление</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_fill_label1">
  <xmbtext>Белая точка</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_fill_label2">
  <xmbtext>Выберите цвет белой точки</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_sat_label0">
  <xmbtext>Направленная насыщенность</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_sat_label1">
  <xmbtext>Слева направо</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_sat_label2">
  <xmbtext>От верхнего к нижнему</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_brite_label0">
  <xmbtext>Направленная яркость</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_brite_label1">
  <xmbtext>Слева направо</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_brite_label2">
  <xmbtext>От верхнего к нижнему</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_sharp_label0">
  <xmbtext>Направленная резкость</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_sharp_label1">
  <xmbtext>Слева направо</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="filter_dir_sharp_label2">
  <xmbtext>От верхнего к нижнему</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_CreateShortcut">
  <xmbtext>Создать ярлык на рабочем столе</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_QuickLaunch">
  <xmbtext>Добавить ярлык на панель быстрого запуска</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_SysTray">
  <xmbtext>Показывать значок панели задач при запуске</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_ReadMe">
  <xmbtext>Просмотр файла "Readme"</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_PrintEula">
  <xmbtext>Версия для печати...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_notadmin">
  <xmbtext>Данному пользователю не разрешено устанавливать или обновлять приложения.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_cantclose">
  <xmbtext>Установщик не может закрыть Picasa. Убедитесь, что программа закрыта, в том числе у других пользователей.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_autoplaydescr">
  <xmbtext>Копировать фотографии на компьютер и просмотреть их</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_uninstalltext">
  <xmbtext>Удалить базу данных Picasa?\n При повторной установке нажмите "Нет".</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_uninstallprompt">
  <xmbtext>Удалить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_updateprompt">
  <xmbtext>Обновление Picasa 3</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_configname">
  <xmbtext>Настроить программу Picasa Photo Viewer</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_viewername">
  <xmbtext>Программа Picasa Photo Viewer</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_viewerdesc">
  <xmbtext>Программа Picasa Photo Viewer – это быстрое и мощное средство для просмотра изображений, которое позволяет также просматривать слайд-шоу, добавлять фотографии в Веб-альбомы Picasa и отправлять фотографии прямо в Picasa для редактирования.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_uploadtoPWA">
  <xmbtext>Добавить в Веб-альбомы...</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="INSTALLRES_SetIESearch">
  <xmbtext>Задать Google как поисковую систему по умолчанию в Internet Explorer</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_blackbg_name">
  <xmbtext>Шаблон 2, двухстраничный черный фон</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_blackbg_descr">
  <xmbtext>Страница уменьшенных изображений, связанная со страницей полномасштабных фотографий.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_blackfrm_name">
  <xmbtext>Шаблон 5, одностраничный черный фон</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_blackfrm_descr">
  <xmbtext>Набор уменьшенных копий с прокруткой слева и полноразмерная фотография справа.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_greybg_name">
  <xmbtext>Шаблон 1, двухстраничный серый фон</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_greybg_descr">
  <xmbtext>Страница уменьшенных изображений, связанная со страницей полномасштабных фотографий.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_greyfrm_name">
  <xmbtext>Шаблон 4, одностраничный серый фон</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_greyfrm_descr">
  <xmbtext>Набор уменьшенных копий с прокруткой слева и полноразмерная фотография справа.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_whitebg_name">
  <xmbtext>Шаблон 3, двухстраничный белый фон</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_whitebg_descr">
  <xmbtext>Страница уменьшенных изображений, связанная со страницей полномасштабных фотографий.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_whitefrm_name">
  <xmbtext>Шаблон 6, одностраничный белый фон</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_whitefrm_descr">
  <xmbtext>Набор уменьшенных копий с прокруткой слева и полноразмерная фотография справа.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_xml_name">
  <xmbtext>Код XML</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="webtpl_xml_descr">
  <xmbtext>Необработанный текст в формате XML для дальнейшего перевода.</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{4181E1B8-7D25-4820-BB5F-D3022C7250B6}">
  <xmbtext>Добавить в заставку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{B9012CB2-DD50-49a5-B4CB-009344BBA285}">
  <xmbtext>BlogThis!</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{9A42861F-B5F4-4577-9228-EA2A782BD906}">
  <xmbtext>Геотег</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{606D1C6D-36E6-4dce-AFCA-A0EE575A6162}">
  <xmbtext>Создать фильм</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{FF04B854-3029-46ff-B762-FB9AF417F93F}">
  <xmbtext>Создать плакат</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{BB850B65-96B6-4e41-A2AE-77DE38A82D24}">
  <xmbtext>Галерея</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{41498351-7E63-4b93-A791-4DFF474DAB6A}">
  <xmbtext>Photoshop</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{E856228C-5D51-4640-8B6D-0ED68E909A16}">
  <xmbtext>Сохранить</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{A2945939-8FDF-4e15-B57B-91B404437D84}">
  <xmbtext>Установить как фон рабочего стола</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{5154347B-CEC7-44ac-973C-C5E677802956}">
  <xmbtext>Google Видео</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{8E6A2DAF-0069-4df2-88D2-8B24BEEC9CA1}">
  <xmbtext>Заказ на печать</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{A957DB23-D80A-4aa6-94A6-D6857FD74A68}">
  <xmbtext>Коллаж</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{C6ABED00-0058-4420-A9FA-0D471E950308}">
  <xmbtext>Фильм из слайд-шоу</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttonlabel:{3C09A978-42C4-4437-85CA-D326872B424D}">
  <xmbtext>Hello</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttontooltip:{4181E1B8-7D25-4820-BB5F-D3022C7250B6}">
  <xmbtext>Добавить изображения в заставку</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttontooltip:{B9012CB2-DD50-49a5-B4CB-009344BBA285}">
  <xmbtext>Опубликовать фотографии в блоге с помощью Blogger</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttontooltip:{9A42861F-B5F4-4577-9228-EA2A782BD906}">
  <xmbtext>Поместить изображения на глобус Google Планета Земля</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttontooltip:{606D1C6D-36E6-4dce-AFCA-A0EE575A6162}">
  <xmbtext>Создать фильм из выбранных фотографий</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttontooltip:{FF04B854-3029-46ff-B762-FB9AF417F93F}">
  <xmbtext>Создать плакат на основе фотографии</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttontooltip:{BB850B65-96B6-4e41-A2AE-77DE38A82D24}">
  <xmbtext>Напечатать галерею</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttontooltip:{41498351-7E63-4b93-A791-4DFF474DAB6A}">
  <xmbtext>Открыть файл в Photoshop</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttontooltip:{E856228C-5D51-4640-8B6D-0ED68E909A16}">
  <xmbtext>Сохранить изменения для всех выбранных изображений</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttontooltip:{A2945939-8FDF-4e15-B57B-91B404437D84}">
  <xmbtext>Установить фотографию в качестве фонового рисунка рабочего стола</xmbtext>
 </stringres>
 <stringres id="buttontooltip:{5154347B-CEC7-44ac-973C-C5E677802956}">
  <xmbtext>Добавить видео в аккаунт Google Видео</xmbtext>
 </stringres>
</resources>