home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2011 November / CHIP_2011_11.iso / Programy / Narzedzia / Picasa / picasa38-setup.exe / Picasa3i18n.dll / XMLF / PEOPLEPANEL_TEXT_TR.XML < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2011-04-13  |  2.5 KB  |  31 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  2. <tooltips>
  3.  <action type="Label" target="peoplepanel/addname" xmbdesc="Label(peoplepanel/addname)">
  4.   <xmbtext>Ad ekle</xmbtext>
  5.  </action>
  6.  <action type="Label" target="peoplepanel/status_label" xmbdesc="Label(peoplepanel/status_label)">
  7.   <xmbtext>Y├╝zlerin g├╢r├╝nt├╝lenece─ƒi klas├╢r├╝ se├ºin</xmbtext>
  8.  </action>
  9.  <action type="Label" target="peoplepanel/ignore" xmbdesc="Label(peoplepanel/ignore)">
  10.   <xmbtext>Yoksay</xmbtext>
  11.  </action>
  12.  <action type="Label" target="peoplepanel/manual_add" xmbdesc="Label(peoplepanel/manual_add)">
  13.   <xmbtext>El ile ki┼ƒi ekle</xmbtext>
  14.  </action>
  15.  <action type="Label" target="peoplepanel/manual_cancel" xmbdesc="Label(peoplepanel/manual_cancel)">
  16.   <xmbtext>─░ptal</xmbtext>
  17.  </action>
  18.  <action type="Text1" target="peoplepanel/instructions" xmbdesc="Text1(peoplepanel/instructions)">
  19.   <xmbtext>Picasa foto─ƒraflar─▒n─▒z─▒ tararken bulunan y├╝zler kolay adland─▒r─▒lmalar─▒ i├ºin otomatik olarak gruplan─▒r.\n\nBilmeniz gerekenler:\n\nBir ki┼ƒiyi tan─▒mlamak i├ºin 'Ad ekle' ├╢─ƒesini t─▒klay─▒n ve ki┼ƒinin ad─▒n─▒ girdikten sonra Enter tu┼ƒuna bas─▒n. Birini ilk kez adland─▒rd─▒─ƒ─▒n─▒zda yeni bir Ki┼ƒi alb├╝m├╝ olu┼ƒturulur.\n\n(─░PUCU: Adland─▒rma s─▒ras─▒nda t├╝m Google Hesab─▒ ki┼ƒilerinize ula┼ƒmak i├ºin Picasa Web Alb├╝mleri'nde oturum a├º─▒n.)\n\nBir ki┼ƒiyi yoksaymak i├ºin k├╝├º├╝k y├╝z resmindeki 'X' d├╝─ƒmesini t─▒klay─▒n.\n\n├ûneriler: Birini adland─▒rd─▒ktan sonra Picasa bu ki┼ƒi i├ºin e┼ƒle┼ƒen daha fazla y├╝z ├╢nerebilir. Bu ├╢nerileri g├╢r├╝nt├╝leyip onaylamak (veya reddetmek) i├ºin bu ki┼ƒinin alb├╝m├╝n├╝ t─▒klay─▒n.\n\nAd etiketlerini Picasa Web Alb├╝mleri'ne y├╝kleyebilirsiniz. Y├╝klenen veya 'Web'de Senkronize Edilen' foto─ƒraflar sa─ƒlad─▒─ƒ─▒n─▒z ad etiketlerini ta┼ƒ─▒r.</xmbtext>
  20.  </action>
  21.  <action type="Text2" target="peoplepanel/instructions" xmbdesc="Text2(peoplepanel/instructions)">
  22.   <xmbtext>Hen├╝z hi├º kimse bulunamad─▒. Y├╝zler bulunup grupland─▒k├ºa Ads─▒z alb├╝mde g├╢r├╝nt├╝lenecek. Tarama s─▒ras─▒nda i┼ƒlem bilgileri Ads─▒z Alb├╝m ├╢─ƒesinde g├╢r├╝nt├╝lenir.  </xmbtext>
  23.  </action>
  24.  <action type="Text3" target="peoplepanel/instructions" xmbdesc="Text3(peoplepanel/instructions)">
  25.   <xmbtext>┼₧u anda se├ºili olan ki┼ƒiyle g├╢r├╝nen adland─▒rm─▒┼ƒ Ki┼ƒiler burada listelenecek.</xmbtext>
  26.  </action>
  27.  <action type="Text4" target="peoplepanel/instructions" xmbdesc="Text4(peoplepanel/instructions)">
  28.   <xmbtext>Se├ºilen foto─ƒraflardaki ki┼ƒiler burada listelenir.</xmbtext>
  29.  </action>
  30. </tooltips>
  31.