home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2011 November / CHIP_2011_11.iso / Programy / Narzedzia / Picasa / picasa38-setup.exe / Picasa3i18n.dll / XMLF / PEOPLEPANEL_TEXT_FI.XML < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2011-04-13  |  2.5 KB  |  31 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  2. <tooltips>
  3.  <action type="Label" target="peoplepanel/addname" xmbdesc="Label(peoplepanel/addname)">
  4.   <xmbtext>Lis├ñ├ñ nimi</xmbtext>
  5.  </action>
  6.  <action type="Label" target="peoplepanel/status_label" xmbdesc="Label(peoplepanel/status_label)">
  7.   <xmbtext>Valitse kansio kasvojen n├ñytt├ñmiseen</xmbtext>
  8.  </action>
  9.  <action type="Label" target="peoplepanel/ignore" xmbdesc="Label(peoplepanel/ignore)">
  10.   <xmbtext>├äl├ñ huomioi</xmbtext>
  11.  </action>
  12.  <action type="Label" target="peoplepanel/manual_add" xmbdesc="Label(peoplepanel/manual_add)">
  13.   <xmbtext>Lis├ñ├ñ henkil├╢ manuaalisesti</xmbtext>
  14.  </action>
  15.  <action type="Label" target="peoplepanel/manual_cancel" xmbdesc="Label(peoplepanel/manual_cancel)">
  16.   <xmbtext>Peruuta</xmbtext>
  17.  </action>
  18.  <action type="Text1" target="peoplepanel/instructions" xmbdesc="Text1(peoplepanel/instructions)">
  19.   <xmbtext>Kun Picasa skannaa valokuviasi, l├╢ydetyt kasvot ryhmitell├ñ├ñn automaattisesti nime├ñmisen helpottamiseksi.\n\nHy├╢dyllist├ñ tietoa:\n\nVoit nimet├ñ henkil├╢n valitsemalla Lis├ñ├ñ nimi, antamalla sitten henkil├╢n nimen ja napsauttamalla Enter. Uusi henkil├╢albumi luodaan aina, kun nime├ñt jonkun ensimm├ñist├ñ kertaa.\n\n(VINKKI: Kirjaudu Picasa-verkkoalbumeihin, jotta voit k├ñytt├ñ├ñ nime├ñmisess├ñ kaikkia Google-tilisi yhteystietoja.)\n\nJos haluat ohittaa henkil├╢n, napsauta kasvojen pikkukuvan X-painiketta.\n\nEhdotuksia: Kun olet nimennyt henkil├╢n, Picasa saattaa ehdottaa lis├ñ├ñ henkil├╢├╢n sopivia kasvoja. Katso ja hyv├ñksy (tai hylk├ñ├ñ) ehdotukset napsauttamalla henkil├╢n albumia.\n\nVoit l├ñhett├ñ├ñ nimilappuja Picasa-verkkoalbumeihin. L├ñhetettyihin tai verkkoon synkronoituihin valokuviin liitet├ñ├ñn antamasi nimilaput.</xmbtext>
  20.  </action>
  21.  <action type="Text2" target="peoplepanel/instructions" xmbdesc="Text2(peoplepanel/instructions)">
  22.   <xmbtext>Yht├ñ├ñn henkil├╢├ñ ei ole viel├ñ l├╢ydetty. Kun kasvoja l├╢ydet├ñ├ñn ja ryhmitell├ñ├ñn, ne tulevat n├ñkyviin nime├ñm├ñtt├╢m├ñ├ñn albumiin. Etsimisen aikana tiedot edistymisest├ñ n├ñkyv├ñt nime├ñm├ñtt├╢m├ñss├ñ albumikohteessa.  </xmbtext>
  23.  </action>
  24.  <action type="Text3" target="peoplepanel/instructions" xmbdesc="Text3(peoplepanel/instructions)">
  25.   <xmbtext>Valitun henkil├╢n kanssa esiintyv├ñt nimetyt henkil├╢t on lueteltu t├ñss├ñ. </xmbtext>
  26.  </action>
  27.  <action type="Text4" target="peoplepanel/instructions" xmbdesc="Text4(peoplepanel/instructions)">
  28.   <xmbtext>Valituissa valokuvissa esiintyv├ñt henkil├╢t on lueteltu t├ñss├ñ. </xmbtext>
  29.  </action>
  30. </tooltips>
  31.