home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
- <tooltips>
- <action type="Label" target="peoplepanel/addname" xmbdesc="Label(peoplepanel/addname)">
- <xmbtext>Προσθήκη ονόματος</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="peoplepanel/status_label" xmbdesc="Label(peoplepanel/status_label)">
- <xmbtext>Επιλέξτε φάκελο για προβολή προσώπων</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="peoplepanel/ignore" xmbdesc="Label(peoplepanel/ignore)">
- <xmbtext>Παράβλεψη</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="peoplepanel/manual_add" xmbdesc="Label(peoplepanel/manual_add)">
- <xmbtext>Προσθήκη ατόμου μη αυτόματα</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="peoplepanel/manual_cancel" xmbdesc="Label(peoplepanel/manual_cancel)">
- <xmbtext>Ακύρωση</xmbtext>
- </action>
- <action type="Text1" target="peoplepanel/instructions" xmbdesc="Text1(peoplepanel/instructions)">
- <xmbtext>Καθώς το Picasa πραγματοποιεί σάρωση των ψηφιακών φωτογραφιών σας, τα πρόσωπα που βρίσκει ομαδοποιούνται αυτόματα για εύκολη ονομασία.\n\nΠράγματα που πρέπει να γνωρίζετε:\n\nΓια να ταυτοποιήσετε ένα άτομο, κάντε κλικ στην επιλογή 'Προσθήκη ονόματος', στη συνέχεια πληκτρολογήστε το όνομα του ατόμου και πατήστε Enter. Θα δημιουργηθεί ένα νέο λεύκωμα "Άτομα\n\n(ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Συνδεθείτε στα Λευκώματα Ιστού Picasa για να αποκτήσετε πρόσβαση σε όλες τις επαφές σας στον Λογαριασμό Google που έχετε κατά την προσθήκη ονομάτων.)\n\nΓια να παραβλέψετε ένα άτομο, κάντε κλικ στο κουμπί 'X' της μικρογραφίας προσώπου .\n\nΠροτάσεις: Αφού ονομάσετε κάποιον, το Picasa ενδέχεται να προτείνει την αντιστοίχιση περισσότερων προσώπων για αυτό το άτομο. Κάντε κλικ στο λεύκωμα ενός ατόμου για να προβάλετε και να επιβεβαιώσετε (ή να απορρίψετε) οποιεσδήποτε προτάσεις.\n\nΜπορείτε να μεταφορτώσετε ετικέτες ονομάτων στα Λευκώματα Ιστού Picasa. Ψηφιακές φωτογραφίες που μεταφορτώνονται ή 'Συγχρονίζονται στον Ιστό'θα ακολουθούνται από τις ετικέτες ονομάτων που δώσατε.\n\n\n\n Κάντε κλικ στην επιλογή 'Μάθετε περισσότερα' για πληροφορίες σχετικά με αυτή τη λειτουργία.</xmbtext>
- </action>
- <action type="Text2" target="peoplepanel/instructions" xmbdesc="Text2(peoplepanel/instructions)">
- <xmbtext>Δεν έχουν βρεθεί ακόμα άτομα. Καθώς θα γίνεται εντοπισμός και ομαδοποίηση των προσώπων, τα πρόσωπα θα εμφανίζονται στο λεύκωμα Χωρίς όνομα. Κατά τη διάρκεια της σάρωσης, οι πληροφορίες προόδου εμφανίζονται στο αντικείμενο του λευκώματος Χωρίς όνομα. </xmbtext>
- </action>
- <action type="Text3" target="peoplepanel/instructions" xmbdesc="Text3(peoplepanel/instructions)">
- <xmbtext>Τα Άτομα με όνομα που εμφανίζονται μαζί με το επιλεγμένο άτομο θα αναφέρονται εδώ.</xmbtext>
- </action>
- <action type="Text4" target="peoplepanel/instructions" xmbdesc="Text4(peoplepanel/instructions)">
- <xmbtext>Τα άτομα που εμφανίζονται στις επιλεγμένες φωτογραφίες θα αναφέρονται σε αυτήν τη λίστα.</xmbtext>
- </action>
- </tooltips>
-