home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
- <resources>
- <stringres id="options/window1.mac_title">
- <xmbtext>Nastavení</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/window1.win_title">
- <xmbtext>Mo┼╛nosti</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/tab3.title">
- <xmbtext>Obecné</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup4.title">
- <xmbtext>Uživatelské rozhraní:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/UITransitions.title">
- <xmbtext>Použít zvláštní efekty</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/ShowTooltips.title">
- <xmbtext>Zobrazit popisy</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/ShowTooltips.title">
- <xmbtext>Zobrazit tagy nápovědy</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/SingleClickExit.title">
- <xmbtext>Kliknutím opustíte zobrazení pro úpravy.</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup10.title">
- <xmbtext>Soubory:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/autoexclude.title">
- <xmbtext>Během importu rozpoznávat duplicity</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/disposepreviews.title">
- <xmbtext>Vymazat soubory z vyrovnávací paměti</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/DoNotConfirmDeleteFromDisk.title">
- <xmbtext>Smazat z disku bez potvrzení</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/DoNotConfirmRemoveFromAlbum.title">
- <xmbtext>Odebrat z alba bez potvrzení</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup16.title">
- <xmbtext>Pomozte vylepšit Picasu:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/usagestats.title">
- <xmbtext>Posílat společnosti Google anonymní statistiku použití</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/privacy.title">
- <xmbtext>Ochrana osobních údajů...</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/privacy.url">
- <xmbtext>http://picasa.google.com/support/bin/answer.py?answer=139492</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup20.title">
- <xmbtext>Automatické aktualizace:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/item22.title">
- <xmbtext>Automaticky aktualizovat</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/item23.title">
- <xmbtext>Dotázat se před stažením aktualizací</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/item24.title">
- <xmbtext>Nezjišťovat aktualizace</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup25.title">
- <xmbtext>Jazyk:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/item27.title">
- <xmbtext>Výchozí nastavení systému (en-US)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup28.title">
- <xmbtext>Po připojení fotoaparátu spustit:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/item30.title">
- <xmbtext>Picasa</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/item31.title">
- <xmbtext>žádná aplikace</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/item32.title">
- <xmbtext>-</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/item33.title">
- <xmbtext>Zvolte aplikaci v rámci programu ImageCapture...</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup34.title">
- <xmbtext>Uložit importované fotky v:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/importdest.title">
- <xmbtext>Procházet...</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/tab36.title">
- <xmbtext>E-mail</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup38.title">
- <xmbtext>E-mailov├╜ program:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/radio40.title">
- <xmbtext>Nechat mě vybrat pokaždé, když posílám fotky.</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/defaultmail.title">
- <xmbtext>Používat výchozí e-mailový program mého počítače</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/radio42.title">
- <xmbtext>Použít můj účet Google</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup43.title">
- <xmbtext>Velikost pro více fotek:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/label46.title">
- <xmbtext>1024 pixelů</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/bind47.list">
- <xmbtext>160|320|480|640|800|1024|1200|1600</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup48.title">
- <xmbtext>Velikost pro jednotlivé fotky:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/radio50.title">
- <xmbtext>Stejná jako vícenásobná (1024 pixelů)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/bind51.format">
- <xmbtext>Stejná jako vícenásobná (%s pixelů)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/bind51.list">
- <xmbtext>160|320|480|640|800|1024|1200|1600</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/radio52.title">
- <xmbtext>Původní velikost</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup53.title">
- <xmbtext>Odeslat filmy jako:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/radio55.title">
- <xmbtext>První snímek</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/radio56.title">
- <xmbtext>Cel├╜ film</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup57.title">
- <xmbtext>Výstupní formát:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/UseHTMLMailer.title">
- <xmbtext>Odeslat vložené fotky a popisky (pouze Outlook)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/tab59.title">
- <xmbtext>Typy souborů</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/label61.title">
- <xmbtext>Zobrazit soubory JPEG a:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/SupportBMP.title">
- <xmbtext>.BMP</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/SupportGIF.title">
- <xmbtext>.GIF</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/SupportPNG.title">
- <xmbtext>.PNG</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/SupportTGA.title">
- <xmbtext>.TGA</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/SupportTIF.title">
- <xmbtext>.TIF, .TIFF</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/SupportPSD.title">
- <xmbtext>.PSD (Photoshop)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/SupportRAW.title">
- <xmbtext>Formáty RAW</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/label72.title">
- <xmbtext>(</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/link74.title">
- <xmbtext>Podporované formáty</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/link74.url">
- <xmbtext>http://picasa.google.com/support/bin/answer.py?hl=cs&answer=15625</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/label76.title">
- <xmbtext>)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/SupportMovies.title">
- <xmbtext>Filmy (.AVI, .MPG, .ASF, .WMV)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/SupportQuicktime.title">
- <xmbtext>Filmy ve formátu Quicktime (.MOV)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/SupportGIF.title">
- <xmbtext>.gif</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/SupportPNG.title">
- <xmbtext>.png</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/SupportTIF.title">
- <xmbtext>.tif, .tiff</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/SupportBMP.title">
- <xmbtext>.bmp</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/SupportTGA.title">
- <xmbtext>.tga</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/SupportPSD.title">
- <xmbtext>.PSD (Photoshop)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/SupportRAW.title">
- <xmbtext>Formáty RAW</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/label89.title">
- <xmbtext>(</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/link91.title">
- <xmbtext>Podporované formáty</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/link91.url">
- <xmbtext>http://picasa.google.com/support/bin/answer.py?hl=cs&answer=15625</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/label93.title">
- <xmbtext>)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/SupportMovies.title">
- <xmbtext>Filmy (.mov, .mpg, .m4v, .3gp, .avi, ...)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/tab95.title">
- <xmbtext>Prezentace</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/LoopSlideshow.title">
- <xmbtext>Opakovat prezentaci</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/PlayMP3Tracks.title">
- <xmbtext>Při prezentaci přehrávat hudební stopy</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/label102.title">
- <xmbtext>Vyberte slo┼╛ku se skladbami:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/MP3SlideshowPath.title">
- <xmbtext>Procházet...</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/tab104.title">
- <xmbtext>Tisk</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/label105.title">
- <xmbtext>Dostupné velikosti tisku:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup116.title">
- <xmbtext>Náhledy:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/PrintProxyPreview.title">
- <xmbtext>Použít náhledy vysoké kvality (pomalejší)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup118.title">
- <xmbtext>Kvalita tiskárny:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/radio120.title">
- <xmbtext>Kompatibilní (poloviční rozlišení)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/radio121.title">
- <xmbtext>Vysoká kvalita (plné rozlišení)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup122.title">
- <xmbtext>Vytisknout v kvalitě nového vzorkování:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/radio124.title">
- <xmbtext>Obecn├╜ (Lanczos-3)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/radio125.title">
- <xmbtext>Extra ostrost (Lanczos-8)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/tab126.title">
- <xmbtext>Síť</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup128.title">
- <xmbtext>Uživatelské jméno na serveru proxy:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup130.title">
- <xmbtext>Heslo serveru proxy:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/autoproxy.title">
- <xmbtext>Automaticky zjistit nastavení sítě</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup133.title">
- <xmbtext>Úroveň protokolování sítě:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/item135.title">
- <xmbtext>Deaktivovat protokolování</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/item136.title">
- <xmbtext>Protokolovat pouze chyby</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/item137.title">
- <xmbtext>Minimum protokolovaných informací</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/item138.title">
- <xmbtext>Podrobné informace protokolu</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/item139.title">
- <xmbtext>Protokolovat všechny informace o síti</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup140.title">
- <xmbtext>Protokol:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/tab142.title">
- <xmbtext>Webová alba</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup143.title">
- <xmbtext>Výchozí velikost pro nahrávání:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/item145.title">
- <xmbtext>Původní velikost (nejpomalejší nahrávání)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/item146.title">
- <xmbtext>Doporučeno: 1600 pixelů (pro tisk, spořiče obrazovky a sdílení)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/item147.title">
- <xmbtext>Střední: 1024 pixelů (pro sdílení)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/item148.title">
- <xmbtext>Malá: 640 pixelů (pro blogy a webové stránky)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/PWAShare1600.title">
- <xmbtext>Při sdílení použít velikost 1600 pixelů</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/PWAStriped.title">
- <xmbtext>Při synchronizaci velkých souborů nahrát nejprve náhledy</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/label156.title">
- <xmbtext>(doporu─ìeno)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup157.title">
- <xmbtext>Kvalita formátu JPEG:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/PWAUseHiQualityJPEG.title">
- <xmbtext>Zachovat původní kvalitu fotek (vyžaduje více místa)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup161.title">
- <xmbtext>Viditelnost nového alba:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup166.title">
- <xmbtext>Synchronizace:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/PWAStarred.title">
- <xmbtext>Synchronizovat pouze fotky označené hvězdičkou</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/confirmsync::disable.title">
- <xmbtext>Nepotvrzovat každou synchronizaci (použít nastavení výše)</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/PWASyncOrder.title">
- <xmbtext>Synchronizace objednávky fotek</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup170.title">
- <xmbtext>Jmenovky:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/enablefruploads.title">
- <xmbtext>Zahrnout při nahrávání fotek</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup172.title">
- <xmbtext>Vodoznaky:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/haswatermark.title">
- <xmbtext>Přidat vodoznak do všech nahrávaných fotek.</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/label177.title">
- <xmbtext>Orazítkujte fotky svým jménem, webovou doménou nebo upozorněním na autorská práva.</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/tab178.title">
- <xmbtext>Jmenovky</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/enablefacedetection.title">
- <xmbtext>Aktivovat rozpoznání obličeje</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/enablefacesuggestions.title">
- <xmbtext>Aktivovat návrhy:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup185.title">
- <xmbtext>Práh návrhů:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/label188.title">
- <xmbtext>facethresh0</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/bind189.format">
- <xmbtext>%s</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/bind189.list">
- <xmbtext>50|55|60|65|70|75|80|85|90|95</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/labelgroup190.title">
- <xmbtext>Práh clusteru:</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/label193.title">
- <xmbtext>facethresh1</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/bind194.format">
- <xmbtext>%s</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/bind194.list">
- <xmbtext>50|55|60|65|70|75|80|85|90|95</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/uploadcontactphotos.title">
- <xmbtext>Nahrát miniatury alb osob do Kontaktů Google</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/button197.title">
- <xmbtext>OK</xmbtext>
- </stringres>
- <stringres id="options/button198.title">
- <xmbtext>Zrušit</xmbtext>
- </stringres>
- </resources>
-