home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
- <tooltips>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/rewind" xmbdesc="Label(makemoviepanel/rewind)">
- <xmbtext>Späť na vybratú snímku</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/addclips" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/addclips)">
- <xmbtext>Získať ďalšie klipy z knižnice fotografií</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/addtomovie" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/addtomovie)">
- <xmbtext>Pridať vybraté klipy na koniec filmu</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/deleteclips" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/deleteclips)">
- <xmbtext>Odstrániť vybraté klipy zo zásobníka</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/durationslider_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/durationslider_label)">
- <xmbtext>Trvanie snímky</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/transitionslider_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/transitionslider_label)">
- <xmbtext>Presah</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/export_youtube" xmbdesc="Label(makemoviepanel/export_youtube)">
- <xmbtext>YT</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/render" xmbdesc="Label(makemoviepanel/render)">
- <xmbtext>Vytvoriť film</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/cancel" xmbdesc="Label(makemoviepanel/cancel)">
- <xmbtext>Zavrieť</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/tab1" xmbdesc="Label(makemoviepanel/tab1)">
- <xmbtext>Film</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/moviesize_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/moviesize_label)">
- <xmbtext>Rozmery</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/show_captions_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/show_captions_label)">
- <xmbtext>Zobraziť popisy</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/crop_to_fit_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/crop_to_fit_label)">
- <xmbtext>Orezať celý rám fotografie</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/audio_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/audio_label)">
- <xmbtext>Zvuková stopa:</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/add_audio" xmbdesc="Label(makemoviepanel/add_audio)">
- <xmbtext>Načítať...</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/remove_audio" xmbdesc="Label(makemoviepanel/remove_audio)">
- <xmbtext>Vymazať</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/aoptions_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/aoptions_label)">
- <xmbtext>Mo┼╛nosti</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/transtype_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/transtype_label)">
- <xmbtext>Štýl prechodu</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/tab2" xmbdesc="Label(makemoviepanel/tab2)">
- <xmbtext>Snímka</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/tab3" xmbdesc="Label(makemoviepanel/tab3)">
- <xmbtext>Klipy</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/font_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/font_label)">
- <xmbtext>Písmo:</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/size_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/size_label)">
- <xmbtext>Veľkosť:</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/style_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/style_label)">
- <xmbtext>Štýl:</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/templatetext" xmbdesc="Label(makemoviepanel/templatetext)">
- <xmbtext>Šablóna:</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/text_color_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/text_color_label)">
- <xmbtext>Farba textu</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/back_color_label" xmbdesc="Label(makemoviepanel/back_color_label)">
- <xmbtext>Farba pozadia</xmbtext>
- </action>
- <action type="Label" target="makemoviepanel/addclips" xmbdesc="Label(makemoviepanel/addclips)">
- <xmbtext>Získať ďalšie...</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/bold" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/bold)">
- <xmbtext>Tučné</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/italic" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/italic)">
- <xmbtext>Kurzíva</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/outline" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/outline)">
- <xmbtext>Automatický obrys (rovnako ako v prípade titulkov k filmu)</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/insert_slide" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/insert_slide)">
- <xmbtext>Pridať novú textovú snímku</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/remove_slide" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/remove_slide)">
- <xmbtext>Odstrániť vybratú snímku</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/add_audio" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/add_audio)">
- <xmbtext>Pridať zvukovú stopu k tomuto filmu</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/remove_audio" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/remove_audio)">
- <xmbtext>Odstrániť zvukovú stopu</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/render" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/render)">
- <xmbtext>Vytvorte s├║bor a potom prejdite do re┼╛imu ├║prav</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/export_youtube" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/export_youtube)">
- <xmbtext>Vytvorte film a potom ho odovzdajte na lokalitu YouTube</xmbtext>
- </action>
- <action type="Tooltip" target="makemoviepanel/cancel" xmbdesc="Tooltip(makemoviepanel/cancel)">
- <xmbtext>Zavrieť panel programu Movie Maker</xmbtext>
- </action>
- </tooltips>
-