home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 February / CHIP_2004_0102_X.BIN / communic / surfutil / deadlng.exe / swedish.lng < prev    next >
Text File  |  2003-02-09  |  3KB  |  120 lines

  1. ; version=120
  2. ; If you would like to translate AM-DeadLink into a new 
  3. ; language (only the .lng file):
  4. ; 1. check the Language-Pack that your language isn't available
  5. ; 2. contact me before starting translation!!!!!
  6.  
  7. 1000,╓versatt av Bosse Abrahamsson
  8. 1001,Ctrl+
  9. 1002,Skift+
  10. 1003,OK
  11. 1004,Avbryt
  12. 1005,StΣng
  13. 1006,Radera
  14. 1007,─ndra
  15. 1008,Alt+
  16. 1009,Del
  17. 1010,Enter
  18. 1011,Klart!
  19.  
  20. 1500,Internet Explorer
  21. 1501,Netscape 3/4
  22. 1502,Netscape 6
  23. 1503,Opera
  24.  
  25. 2000,Namn:
  26. 2001,URL:
  27. 2002,Fel
  28. 2003,Status
  29. 2004,Mapp
  30. 2005,Arkiv
  31. 2006,Avsluta
  32. 2007,Alternativ
  33. 2008,InstΣllningar
  34. 2009,Sprσk
  35. 2010,HjΣlp
  36. 2011,Innehσll
  37. 2012,Hemsida
  38. 2013,Om...
  39. 2014,Kontrollerar...
  40. 2015,fel pσ URL
  41. 2016,Hittade inte filen
  42. 2017,Fel
  43. 2018,Timeout
  44. 2019,kan inte identifiera
  45. 2020,tilltrΣde f÷rbjuden
  46. 2021,BokmΣrke %d av %d. Anslutningar: %d
  47. 2022,avbryt
  48. 2023,fel pσ ÷ppen URL
  49. 2024,bad request
  50. 2025,dokumentnamn
  51. 2026,BokmΣrken:
  52. 2028,Kontrollera bokmΣrken
  53. 2029,Avbryt
  54. 2030,╓ppna med webblΣsare
  55. 2031,Sortera felaktiga bokmΣrken ÷verst
  56. 2032,Radera markerade bokmΣrken frσn webblΣsaren
  57. 2033,Radera alla markerade bokmΣrken frσn webblΣsaren?
  58. 2034,Fel: ÷ppnad bokmΣrkesfil
  59. 2035,lokal fil
  60. 2036,Supportinfo
  61. 2037,Vid ÷nskad teknisk support, skicka med f÷ljande info:
  62. 2038,sekunder
  63. 2039,Anslutningar
  64. 2040,Timeout
  65. 2041,&Kontrollera om webblΣsaren Σr avstΣngd nΣr filer raderas
  66. 2042,AllmΣnt
  67. 2043,Proxy
  68. 2044,HTTP-proxy
  69. 2045,Direkt anslutning till Internet
  70. 2046,Manuell proxyinstΣllning
  71. 2047,Adress + Port:
  72. 2048,FTP-proxy
  73. 2049,AnvΣndarnamn + L÷senord:
  74. 2050,Omdirigerad
  75. 2051,Det markerade bokmΣrket kan bara raderas nΣr Internet Explorer Σr stΣngd!
  76. 2052,Det markerade bokmΣrket kan bara raderas nΣr Netscape Σr stΣngd!
  77. 2053,Det markerade bokmΣrket kan bara raderas nΣr Opera Σr stΣngd!
  78. 2054,WebblΣsare
  79. 2055,Ikoner
  80. 2056,Skrivbord
  81. 2057,Startmeny
  82. 2058,Alltid ÷verst
  83. 2059,Egenskaper
  84. 2060,Kontrollera markerade bokmΣrken
  85. 2061,╓ppna
  86. 2062,Spara
  87. 2063,Spara som...
  88. 2064,Det markerade bokmΣrket kan bara Σndras nΣr Internet Explorer Σr stΣngt!
  89. 2065,Det markerade bokmΣrket kan bara Σndras nΣr Netscape Σr stΣngt!
  90. 2066,Det markerade bokmΣrket kan bara Σndras nΣr Opera Σr stΣngt!
  91. 2067,BokmΣrke inte hittat
  92. 2068,S÷k
  93. 2069,S÷k
  94. 2070,S÷k nΣsta
  95. 2071,S÷k dubbletter
  96. 2072,Absolut s÷kvΣg
  97. 2073,Visa loggfil
  98. 2074,BokmΣrken
  99. 2075,AnvΣnd intern f÷rhandsgranskning
  100. 2076,Intern f÷rhandsgranskning
  101. 2077,Bakσt
  102. 2078,Framσt
  103. 2079,Uppdatera
  104. 2080,&Visa st÷dlinjer
  105. 2081,Inte kontrollerad
  106. 2082,SΣkerhetskopiering
  107. 2083,Internet Explorer-favoriter (ZIP-fil)
  108. 2084,Netscape 3/4-bokmΣrken (ZIP-fil)
  109. 2085,Netscape 6-bokmΣrken (ZIP-fil)
  110. 2086,OperabokmΣrken (ZIP-fil)
  111. 2097,Fel nΣr ZIP-filen skapades
  112. 2098,Spara kopia i (BokmΣrken -> ZIP):
  113. 2099,Kopiera URL till Urklipp
  114. 2100,&Aktivera ljud
  115. 2101,AnvΣnd proxyinstΣllningar frσn IE
  116. 2102,Kan inte uppdatera bokmΣrke (du kanske inte har tillrΣckliga rΣttigheter)
  117. 2103,AM-DeadLink har upptΣckt att du anvΣnder en proxy i Internet Explorer.
  118. 2104,Vill du anvΣnda samma proxyinstΣllningar i AM-DeadLink?
  119. 2105,HTML-omdirigering
  120.