Chip 2004 June/Chip_2004-06_cd1.bin/software/rain/lok_skin/Languages/TradChinese.ini

INI File | 2004-01-27 | 4.8 KB | 302 lines

;
; Rainlendar 0.19 ┴c┼Θñññσ╗y¿t
; by Mikko Wang ([e-mail])

[General]
0=╜T⌐w
1=¿·«°
2=«MÑ╬
3=ñ@»δ
4=ªw▒╞
5=ª°¬A╛╣
6=Rainlendar ▓╒║A
7=¡I┤║
8=ñ╤
9=ñ╡ñ╤
10=¿╞Ñ≤
11=¼P┤┴
12=⌐P╝╞
13=ñδÑ≈
14=ª~
15=╝÷┴Σ
16=½▌┐∞¿╞╢╡
17=░T«º╡°╡í
18=¡▒¬⌐▓╒║A

[About]
0=Rainlendar ¬⌐Ñ╗ %s \n(Build on %s)\n\n└╦¼d¼Oº_ª││╠╖s¬⌐Ñ╗:\nhttp://www.iki.fi/rainy\n\n┴c┼Θñññσ╗y¿t\n¬⌐Ñ╗: 2004.01.27

[Message]
0=▒z╜T⌐w¡nºR░úª╣¿╞Ñ≤╢▄?
1=│o¿╞Ñ≤─▌⌐╩¼O░▀┼¬¬║íA╡L¬kºR░ú
2=¿├Ñ╝▒NÑ■│í¿╞Ñ≤º≤╖s¿∞¬A░╚╛╣íC\n¬A░╚╛╣ñwº≤╖s╣LñFíC
3=▒zÑu»αªbíu½½¬╜ñΦªV¡╚ív⌐Míuñ⌠Ñ¡ñΦªV¡╚ívññ┐ΘñJñj⌐≤╡Ñ⌐≤ 1 ¬║Ñ┐╝╞íC
4=%i?▒z║╞ñF╢▄?╜╨ªbíu½½¬╜ñΦªV¡╚ív⌐Míuñ⌠Ñ¡ñΦªV¡╚ívññ┐ΘñJªX▓z¬║╝╞¡╚íC
5=ID ññÑu»α¿╧Ñ╬╝╞ªrí]0-9í^⌐MªrÑ└í]A-Z, a-zí^íC\n½D¬kªr▓┼▒N│Qª█░╩┬α┤½¼░ñU╣║╜uíu_ív
6=⌐Ω║p!\n\n¡▒¬O╜s┐ΦÑu╛AÑ╬⌐≤┐WÑ▀¬║¡▒¬O│]╕míC\n\n▒z╗▌¡n▒q Rainlendar.ini ñσÑ≤ññ▒NÑ■│í╡L├÷¬║¡▒¬O½H«º▓╛░ú\n╡M½ßªb Rainlendar ªw╕╦Ñ╪┐²ñU¬║ñlÑ╪┐²ññ▒N▓╛░ú¬║½H«ºÑtÑ~½Oªs¿∞ñ@¡╙┐WÑ▀¬║ ini ░t╕mñσÑ≤ññíC\n╜╨░╤╛\┼DºUñσ└╔└≥¿·º≤ªh½H«ºíC
7=ºΣñú¿∞¡▒¬OíJ%s\%s\nRainlendar ▒N╣w│]¿╧Ñ╬▓─ñ@¡╙ÑiÑ╬¬║¡▒¬OíC
8=Ñ╝¬╛¬║┐∙╗~!┴V┐|íJ%s

[Error]
0=╡L┐∙╗~!
1=░O╛╨┼Θñú¿¼!
2=╡L¬k½╪Ñ▀╡°╡í├■ºO!
3=╡L¬k½╪Ñ▀ÑD╡°╡í!
4=╡L¬k└≥¿·«α¡▒¡I┤║!
5=╡L¬k½╪Ñ▀ªr┼Θ!
6=╡L¬k¡p║Γñσªrªr┼Θñjñp!
7=¬┼¬║░╤╝╞!
8=ºΣñú¿∞└╔«╫: %s
9=▓╒║A│]⌐w└╔ññÑ╝½ⁿ⌐w┬I░}╣╧└╔ªW!

[Menu]
0=├÷⌐≤...
1=┐∩╛▄ñδÑ≈
2=ñU¡╙ñδ\tRight
3=ñW¡╙ñδ\tLeft
4=│o¡╙ñδ\tHome
5=ñ@ñδ
6=ñGñδ
7=ñTñδ
8=Ñ|ñδ
9=ñ¡ñδ
10=ñ╗ñδ
11=ñCñδ
12=ñKñδ
13=ñEñδ
14=ñQñδ
15=ñQñ@ñδ
16=ñQñGñδ
17=º≤╖s
18=│]⌐w¿╞Ñ≤...
19=┼πÑ▄Ñ■│í¿╞Ñ≤...
20=▓╒║A...
21=┬≈╢}
22=╗y¿Ñ
23=¡^ñσ (╣w│])
24=╜s┐Φ│o¡╙¡▒¬O...
25=¡▒¬O
26=ñUñ@ª~\tUp
27=ñWñ@ª~\tDown
28=º≤╖s Outlook
29=╜s┐Φ½▌┐∞¿╞╢╡▓M│µ...
30=╝╨░O¼░ñwº╣ª¿
31=┤_¡∞
32=░┼ñU
33=╜╞╗s
34=╢KñW
35=ºR░ú
36=Ñ■┐∩
37=╗í⌐·

[GeneralConfigGUI]
0=┼πÑ▄¿╞Ñ≤░T«ºªbñu¿π┤úÑ▄
2=▒╥░╩«╔┴⌠┬├
3=¿C╢g¬║▓─ñ@ñ╤▒q¼P┤┴ñ@╢}⌐l║Γ░_
4=░▒Ñ╬º╓│t┴Σ
5=¿╧Ñ╬╡°╡íªWªr
6=║╩╡°«α¡▒¡I┤║º∩┼▄
7=¿╞Ñ≤│]⌐w
8=¿╞Ñ≤╡oÑ═«╔░⌡ªµíJ
9=¿ΣÑL│]⌐w
10=╢K╗⌠¿∞╡°╡í├Σ╜t
11=¿╧Ñ╬Ñ╗╛≈¬║╡°╡í│z⌐·«─¬GÑu╛AÑ╬⌐≤ Win2k/XPí^
12=╖φ┐├╣⌡╕╤¬R½╫º∩┼▄«╔º≤╖s
13=┼πÑ▄ Outlook ªµ¿╞╛Σ
14=▒NÑ]ºt 1 ñδ 1 ñΘ¬║¿║╢gº@¼░▓─ñ@╢g
15=ªbñu¿π┤úÑ▄ññ┼πÑ▄ñ└╣j▓┼╕╣
16=Outlook │]⌐w
17=¿C
18=¼φº≤╖sñ@ª╕ (0 = ñúº≤╖s)
19=¿╧Ñ╬»┬│z⌐·¬║«α¡▒│]⌐w¼OñúÑi»α¬║,\nª]¼░»┬│z⌐·¬║Ñ\»αñw░▒Ñ╬íC
20=▒╥░╩«╔┼¬¿· Outlook ññ¬║¿╞Ñ≤
21=│╠ñjñu¿π┤úÑ▄╝e½╫íG
22=▒╥░╩«╔┼πÑ▄⌐╥ª│ñ╡ñΘ¬║░T«º
23=┼πÑ▄░T«º┤úÑ▄
24=│╠ñj░T«º╝e½╫íG
25=┼πÑ▄ñu¿πªC╣╧Ñ▄

[LayoutConfigGUI]
0=ªb⌐││í
1=Ñ┐▒`
2=│╠ñW╝h
3=Ñi▓╛░╩╡°╡í
4=╖╞╣½╕g╣L«╔┴⌠┬├
5=X:
6=Y:
7=ª∞╕m
8=«α¡▒ñW (╣Ω┼τ⌐╩¬║)
9=ªP«╔┼πÑ▄ªh¡╙ñδ╛Σ
10=½½¬╜ñΦªV¡╚:
11=ñ⌠Ñ¡ñΦªV¡╚:
12=Ѳ½e¬║ñδÑ≈:
13=▒qñ@ñδ╢}⌐l
14=░Oªφ╣∩╕▄ñΦ╢⌠¬║ª∞╕m
15=▒N¡tªV«y╝╨╜╒╛πª¿ÑkñU¿ñª∞╕míC
16=ªp¬G¿╧Ñ╬»┬│z⌐·│]⌐w,½h╡°╡íª∞╕mñú»α│]⌐wª¿«α¡▒╝╥ªí,ª╣╡°╡íª∞╕m└││]ª¿Ñ┐▒`╝╥ªííC
17=½▌┐∞¿╞╢╡▓M│µ
18=┼πÑ▄½▌┐∞¿╞╢╡▓M│µ

[HotkeysConfigGUI]
0=┴⌠┬├
1=┼πÑ▄
2=ñ┴┤½
3=▒╥Ñ╬
4=┼πÑ▄º≤╖s
5=╜s┐Φ▓╒║A
6=╜s┐Φ¡▒¬O
7=ñU¡╙ñδ
8=ñW¡╙ñδ
9=│o¡╙ñδ
10=┼πÑ▄Ñ■│í¿╞Ñ≤
11=ñUñ@ª~
12=ñWñ@ª~
13=º≤╖s Outlook
14=┼πÑ▄½▌┐∞¿╞╢╡▓M│µ

[ServerConfigGUI]
0=▒╥Ñ╬ª°¬A╛╣ªP¿B
1=ªb▒╥░╩«╔¡n¿D¿╞Ñ≤
2=Ñ▀ºYªP¿B!
3=ª∞º}:
4=│s▒╡¬·:
5=ID:
6=º≤╖s:
7=ñ└ (0 = ñúº≤╖s)
8=╜╞╗s¿∞░┼╢K├»
9=╜s┐Φ½eѲªP¿B¿╞Ñ≤

[SkinGUI]
0=▒╥Ñ╬ñΘ┤┴
1=ñú┼πÑ▄ñ╡ñ╤¬║ñΘ┤┴
2=ñú┼πÑ▄¿╞Ñ≤¬║ñΘ┤┴
3=┬s─²
4=X:
5=Y:
6=╝e:
7=░¬:
8=├■½¼:
9=▒╞ªC:
10=╢K╣╧
11=╢K╣╧:
12=║cª¿:
13=ñ└╣j:
14=ªr┼Θ
15=ªr┼Θ:
16=┐∩╛▄
17=├CªΓ:
18=⌐╡«i
19=¿├ªC
20=│z⌐·½╫
21=¡I┤║
22=└╔«╫ªW║┘:
23=ñσªr├CªΓ:
24=ñu¿π┤úÑ▄
25=¡I┤║├CªΓ:
26=⌐T┼Θ├CªΓ
27=▒╫├Σ
28=▒╥Ñ╬¿╞Ñ≤ñΘ┤┴
29=ªbªµ¿╞╛Σ┼πÑ▄¿╞Ñ≤
30=▒╥Ñ╬ñ╡ñ╤
31=▒╥Ñ╬¼P┤┴
32=▒╥Ñ╬⌐P╝╞
33=▒╥Ñ╬ñδ
34=▒╥Ñ╬ª~
35=ѬñW
36=ñññW
37=ÑkñW
38=Ѭ
39=╕mññ
40=Ñk
41=ѬñU
42=ñññU
43=ÑkñU
44=╝e½╫:
45=╢K╣╧├Σ╜t:
46=ñσªr├Σ╜t:
47=½▌┐∞¿╞╢╡╢╡Ñ╪
48=ñ⌠Ñ¡ª∞▓╛:
49=½▌┐∞¿╞╢╡ñσªr
50=░T«ºñσªr

[EventGUI]
0=╖s╝W
1=ºR░ú
2=¡╙ºO
3=¿CñΘ
4=¿C╢g
5=¿Cñδ
6=¿Cª~
7=║IñεñΘ┤┴:
8=¿C:
9=¿╞Ñ≤:
10=¡½╜╞
11=╜╨╡y¡╘,Ñ┐ªb⌐Mª°¬A╛╣ªP¿Bññ

[AllEventsGUI]
0=ñΘ┤┴
1=¡½╜╞
2=├■½¼
3=¿╞Ñ≤ñ║«e
4=⌐╥ª│¿╞Ñ≤

[NetStatus]
0=Ñ┐ªb│s▒╡¿∞ %síJ%sí]%sí^
1=│s▒╡ª¿Ñ\íC
2=Ñ╝¬╛¬║╜╨¿D├■½¼íC
3=│s▒╡Ñó▒╤íJ%s.
4=║⌠╡╕╜u╡{ª¿Ñ\º╣ª¿íC
5=Ñ┐ªbªVª°¬A╛╣╡o░e¿╞Ñ≤íC
6=º≤╖sª¿Ñ\íC
7=ª°¬A╛╣╗P½╚ñß║▌¿╧Ñ╬¬║¿≤─│¬⌐Ñ╗ñúªP...
8=ª°¬A╛╣Ñ┐ªbªúíC
9=ª°¬A╛╣ª^┤_ñ@¡╙┐∙╗~íC
10=▒qª°¬A╛╣¿·ª^ñ@¡╙Ñ╝¬╛¬║ª^┤_íC
11=Ñ┐ªbªVª°¬A╛╣╜╨¿D¿╞Ñ≤íC
12=▒q¬A░╚╛╣└≥¿·¿∞Ñ╝¬╛¬║½H«ºÑ]í]│B▓z¼░ pcEventí^íC
13=╜╨¿Dª¿Ñ\íC

[Numbers]
0=1st
1=2nd
2=3th
3=4th
4=5th
5=6th
6=7th
7=8th
8=9th
9=10th
10=11th
11=12th

[Profiles]
Birthday=Ñ═ñΘ
Exam=ª╥╕╒
Holiday=░▓ñΘ
Important=¡½¡n
Trip=«╚ªµ
Work=ñuº@
Default=╣w│]

[Todo]
0=½▌┐∞¿╞╢╡
1=ñwº╣ª¿
2=¬■╡∙
3=╖s¿╞╢╡
4=¡╫º∩
5=ºR░ú
6=ª^┤_
7=▒z╜T⌐w¡nºR░úª╣¿╞Ñ≤╢▄?

[Install]
0=▒z╜T⌐w¡n▓╛░ú⌐╥ª│¬║│]⌐w╗P¿╞Ñ≤╢▄?
1=¬`╖N: $INSTDIR ╡L¬k│Q▓╛░ú!
2=╢}⌐l┐∩│µ▒╢«|
3=«α¡▒▒╢«|
4=▒╥░╩▒╢«|
5=│o▒N╖|ªw╕╦ÑD╡{ªíÑHñ╬╣w│]¡▒¬⌐╗P╗y¿tíC
6=│o▒N╖|╖s╝W▒╢«|⌐≤▒z¬║╢}⌐l┐∩│µññíC
7=│o▒N╖|╖s╝W▒╢«|⌐≤▒z¬║«α¡▒ñWíC
8=│o▒N╖|╖s╝W▒╢«|⌐≤▒z¬║▒╥░╩Ñ╪┐²ññíA⌐╥ÑH Rainlendar ▒N╖|ª±└H Windows ñ@░_▒╥░╩íC
9=ªb░⌡ªµª╣╡{ªí½e╜╨Ѳ├÷│¼ Rainlendar íC