Chip 2004 June/Chip_2004-06_cd1.bin/software/rain/lok_skin/Languages/Russian2.ini

INI File | 2004-02-11 | 6.3 KB | 313 lines

;
; Rainlendar 0.19 Russian language file
; is by A.Tim ([e-mail])
;
; Thanks! also to Rainy ([e-mail])
;
; ╧≡Φ∞σ≈αφΦσ: ┬ ≡σΣαΩ≥≤≡σ ±Γεσπε ∩σ≡σΓεΣα φσ ∞σφ Θ≥σ ≈Φ±δα ∩σ≡σΣ φα≈αδε∞ ±≥≡εΩ.
;

[General]
0=OK
1=╬≥∞σφα
2=╧≡Φφ ≥ⁿ
3=╬ß∙Φσ
4=╘ε≡∞α≥
5=╤σ≡Γσ≡
6=╬∩÷ΦΦ Rainlendar
7=╘εφ
8=─φΦ
9=╤σπεΣφ
10=╤εß√≥Φσ
11=─φΦ φσΣσδΦ
12=═ε∞σ≡ φσΣσδΦ
13=╠σ± ÷
14=├εΣ
15=├ε≡ ≈Φσ Ωφε∩ΩΦ
16=╟αΣα≈Φ
17=┴δεΩ ±εεß∙σφΦΘ
18=┬ΦΣ (±ΩΦφ)...

[About]
0=Rainlendar Γσ≡±ΦΦ %s \n(╤ßε≡Ωα ε≥ %s)\n\n╚∙Φ≥σ φεΓ√σ Γσ≡±ΦΦ ∩≡επ≡α∞∞√ φα:\n\nwww.iki.fi/rainy\n\n

[Message]
0=┬√ ∩≡αΓΣα τα⌡ε≥σδΦ ≤ΣαδΦ≥ⁿ ²≥ε ±εß√≥Φσ?
1=▌≥α τα∩Φ±ⁿ ≥εδⁿΩε Σδ  ≈≥σφΦ , φσδⁿτ  ≤Σαδ ≥ⁿ!
2=═σ Γ±σ ±εß√≥Φ  εßφεΓδσφ√.\n╤σ≡Γσ≡ Φ∞σσ≥ σ∙σ ∞φεπε  φεΓεπε...
3=┬ ²≥Φ⌡ ∩εδ ⌡ φ≤µφε ΓΓεΣΦ≥ⁿ ≥εδⁿΩε ∩εδεµΦ≥σδⁿφ√σ Φ δΦ°ⁿ ÷σδ√σ ≈Φ±δα.
4=%i? ┬√ ∩ε°≤≥ΦδΦ? ┬ΓσΣΦ≥σ φαΩεφσ÷ ßεδσσ ≡ατ≤∞φεσ τφα≈σφΦσ!
5=╚±∩εδⁿτ≤Θ≥σ ≥εδⁿΩε ÷Φ⌠≡√ (0-9)\nΦ δα≥Φφ±ΩΦσ ß≤ΩΓ√ (A-Z, a-z) Γ ID.\n═σΓσ≡φ√σ ±Φ∞Γεδ√ ß≤Σ≤≥ τα∞σφσφ√ φα '_'
6=╧α≡Σεφ!\n\n╚τ∞σφσφΦσ ±ΩΦφεΓ Γετ∞εµφε ≥εδⁿΩε ∩≡Φ Φ⌡ ≡ατΣσδⁿφεΘ Ωεφ⌠Φπ≤≡α÷ΦΦ.\n\n┬√ Σεδµφ√ ≤ΣαδΦ≥ⁿ Γ±σ τα∩Φ±Φ ε ±ΩΦφσ Φτ Rainlendar.ini Φ Γφσ±≥Φ Φ⌡ Γ\nε≥Σσδⁿφ√Θ ini-⌠αΘδ Φτ ∩εΣ∩α∩ΩΦ Γφ≤≥≡Φ ∩α∩ΩΦ Rainlendar.\n╫Φ≥αΘ≥σ ΣεΩ≤∞σφ≥α÷Φ■ Σδ  ßεδⁿ°σΘ  ±φε±≥Φ.
7=═σ ∞επ≤ φαΘ≥Φ ±ΩΦφ: %s\%s\nRainlendar τα∩≤±≥Φ≥ ±α∞√Θ Σε±≥≤∩φ√Θ ±ΩΦφ.
8=═σ∩εφ ≥φ√Θ !bang: %s

[Error]
0=═σ≥ ε°ΦßεΩ!
1=╠αδε ∩α∞ ≥Φ!
2=═σ ∞επ≤ ±ετΣα≥ⁿ ≡ατ≡ Σ εΩφα!
3=═σ ∞επ≤ ±ετΣα≥ⁿ πδαΓφεσ εΩφε!
4=═σ ∞επ≤ Γ√ß≡α≥ⁿ ⌠εφ ≡αßε≈σπε ±≥εδα!
5=═σ ∞επ≤ ±ετΣα≥ⁿ °≡Φ⌠≥!
6=═σ ∞επ≤ ≡α±±≈Φ≥α≥ⁿ ∩α≡α∞σ≥≡√ ≥σΩ±≥α!
7=╧α≡α∞σ≥≡ ∞σ≡≥Γ!
8=╘αΘδ φσδⁿτ  ε≥Ω≡√≥ⁿ: %s
9=┬ ini-⌠αΘδσ φσ≥ Φ∞σφΦ ≡Φ±≤φΩα!

[Menu]
0=╬ ∩≡επ≡α∞∞σ...
1=▌≥ε≥ ∞σ± ÷
2=╤δσΣ≤■∙ΦΘ ∞σ± ÷\tRight
3=╧≡σΣ√Σ≤∙ΦΘ ∞σ± ÷\tLeft
4=╥σΩ≤∙ΦΘ ∞σ± ÷\tHome
5=▀φΓα≡ⁿ
6=╘σΓ≡αδⁿ
7=╠α≡≥
8=└∩≡σδⁿ
9=╠αΘ
10=╚■φⁿ
11=╚■δⁿ
12=└Γπ≤±≥
13=╤σφ≥ ß≡ⁿ
14=╬Ω≥ ß≡ⁿ
15=═ε ß≡ⁿ
16=─σΩαß≡ⁿ
17=╬ßφεΓΦ≥ⁿ
18=╙±≥αφεΓΩα ±εß√≥Φ ...
19=╧εΩατ Γ±σ⌡ ±εß√≥ΦΘ...
20=╬∩÷ΦΦ...
21=┬√⌡εΣ
22=▀τ√Ω
23=English (∩ε ≤∞εδ≈αφΦ■)
24=╧ε∩≡αΓΦ≥ⁿ ≥σΩ≤∙ΦΘ ±ΩΦφ...
25=╤ΩΦφ√
26=╤δσΣ≤■∙ΦΘ πεΣ\tUp
27=╧≡σΣ√Σ≤∙ΦΘ πεΣ\tDown
28=╬ßφεΓΦ≥ⁿ Φτ Outlook
29=╤∩Φ±εΩ ταΣα≈...
30=╧ε∞σ≥Φ≥ⁿ ΩαΩ ╤Σσδαφε...
31=╬≥∞σφα
32=┬√≡στα≥ⁿ
33=╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ
34=┬±≥αΓΦ≥ⁿ
35=╙ΣαδΦ≥ⁿ
36=┬√ßε≡ Γ±σ⌡
37=╧ε∞ε∙ⁿ

[GeneralConfigGUI]
0=╧εΩατ√Γα≥ⁿ ≥σΩ±≥ ±εß√≥Φ  ΩαΩ ∩εΣ±ΩατΩ≤
1=╧εΩατ√Γα≥ⁿ ≥σΩ±≥ ±εß√≥Φ  Γ εΩφσ
2=╤Ω≡√≥√Θ τα∩≤±Ω
3=═σΣσδ  - ± ∩εφσΣσδⁿφΦΩα
4=┴στ πε≡ ≈Φ⌡ Ωφε∩εΩ
5=╚∞  ΩαΩ Γ εΩφσ
6=╧εΣ≥Γσ≡µΣα≥ⁿ τα∞σφ√ εßεσΓ
7=╧α≡α∞σ≥≡√ ╤εß√≥Φ
8=┬√∩εδφ ≥ⁿ σ±δΦ:
9=─≡≤πΦσ ∩α≡α∞σ≥≡√
10=┘σδ≈Ωε∞ - Ω Ω≡α ∞ ²Ω≡αφα
11=╧≡ετ≡α≈φε±≥ⁿ ±δεσΓ (≥εδⁿΩε Γ Win 2k/XP)
12=╬ßφεΓδ ≥ⁿ±  Γ φεΓ√Θ  ΓΦΣ ²Ω≡αφα
13=╧εΩατ√Γα≥ⁿ ταΣα≈Φ Φτ Outlook
14=═σΣσδ  ± 1  φΓα≡  - ∩σ≡Γα  Γ πεΣ≤
15=╨ατΣσδΦ≥σδΦ Γ ∩εΣ±ΩατΩα⌡
16=╧α≡α∞σ≥≡√ Outlook
17=╬ßφεΓδ ≥ⁿ ΩαµΣ√σ
18=±σΩ (0 = ε≥Ωδ■≈σφε)
19=╧≡ετ≡α≈φε±≥ⁿ φσΓετ∞εµφα Γ ≤±≥αφεΓΩα⌡ "┬ ╨αßε≈σ∞ ±≥εδσ" ± Active Desktop.\n╧≡ετ≡α≈φε±≥ⁿ ε≥Ωδ■≈σφα.
20=╟απ≡≤τΩα ±εß√≥ΦΘ Φτ Outlook ±ε ±≥α≡≥α
21=Max °Φ≡Φφα ∩εΣ±ΩατεΩ:
22=╧εΩατ Γ±σ⌡ ±εß√≥ΦΘ Σφ  ±ε ±≥α≡≥α
23=╧εΩατ ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦΘ
24=Max °Φ≡Φφα ≡α∩ε≡≥α:
25=╤ ΦΩεφΩεΘ Γ ≥≡σσ

[LayoutConfigGUI]
0=┬ ±α∞ε∞ φΦτ≤
1=╬ß√≈φε
2=╧εΓσ≡⌡ Γ±σπε
3=╧εΣΓΦµφεσ εΩφε
4=╧≡ ≥α≥ⁿ ε≥ ≤Ωατα≥σδ  ∞√°Φ
5=X:
6=Y:
7=╧ετΦ÷Φ
8=┬ ╨αßε≈σ∞ ±≥εδσ (²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥)
9=╘ε≡∞α≥
10=┬ Γσ≡≥ΦΩαδΦ:
11=┬ πε≡Φτεφ≥αδΦ:
12=╠σ± ÷σΓ Σε:
13=═α≈α≥ⁿ ± ▀φΓα≡
14=╟α∩ε∞φΦ≥ⁿ ΣΦαδεπεΓ√σ ∩ετΦ÷ΦΦ
15=┬σ±≥Φ εß≡α≥φ√Θ ε≥±≈σ≥ Ωεε≡ΣΦφα≥ ε≥ ∩≡αΓεπε ≤πδα ±φΦτ≤
16=╧ετΦ÷Φ  εΩεφ ± Active Desktop φσ ∩ετΓεδ σ≥ ≡σµΦ∞ "┬ ╨αßε≈σ∞ ±≥εδσ" σ±δΦ Φ±Ωεφφα  ∩≡ετ≡α≈φε±≥ⁿ ≤µσ Γ√ß≡αφα.\n ┬ΦΣ Φτ∞σφσφ φα ╬ß√≈φε
17=╤∩Φ±εΩ ταΣα≈
18=╧εΩατ ±∩Φ±Ωα ταΣα≈

[HotkeysConfigGUI]
0=╤Ω≡√≥ⁿ
1=╧εΩατα≥ⁿ
2=╧σ≡σΩδ■≈Φ≥ⁿ
3=Rainlendar φα ∩σ≡σΣφΦΘ ∩δαφ
4=╬ßφεΓΦ≥ⁿ
5=╚τ∞σφΦ≥ⁿ ε∩÷ΦΦ
6=╨σΣαΩ≥Φ≡εΓα≥ⁿ ±ΩΦφ
7=╤δσΣ≤■∙ΦΘ ∞σ± ÷
8=╧≡σΣ√Σ≤∙ΦΘ ∞σ± ÷
9=▌≥ε≥ ∞σ± ÷
10=╧εΩατ Γ±σ⌡ ±εß√≥ΦΘ
11=├εΣ ∩ε±δσ
12=├εΣ Σε
13=╬ßφεΓΦ≥ⁿ ± Outlook
14=╧εΩατ ±∩Φ±Ωα ταΣα≈

[ServerConfigGUI]
0=╤Φφ⌡≡εφΦτα÷Φ  ± ±σ≡Γσ≡ε∞
1=╟α∩≡ε± ±εß√≥ΦΘ ±ε ±≥α≡≥α
2=╤Φφ⌡≡εφ!
3=└Σ≡σ±:
4=╧ε≡≥:
5=ID:
6=╬ßφεΓδσφΦσ:
7=∞Φφ (0 = ε≥Ωδ■≈σφε)
8=╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ Γ ┴≤⌠σ≡
9=╬ßφεΓδ ≥ⁿ ±εß√≥Φσ Σε ∩≡αΓΩΦ

[SkinGUI]
0=─φΦ
1=═σ Σσδα≥ⁿ ΣφσΘ φα ±σπεΣφ
2=═σ Σσδα≥ⁿ ΣφσΘ Γ Σφ ⌡ ±εß√≥ΦΘ
3=╧εΩατ
4=X:
5=Y:
6=╪:
7=┬:
8=╨ατΓσ≡≥Ωα:
9=╧ε≡ ΣεΩ:
10=╨Φ±≤φεΩ
11=╨Φ±≤φεΩ:
12=╩ε∞∩εφσφ≥√:
13=╤σ∩α≡α÷Φ :
14=╪≡Φ⌠≥
15=╪≡Φ⌠≥:
16=┬√ß≡α≥ⁿ
17=╓Γσ≥:
18=╨α±≥ φ≤≥ⁿ
19=╟α∩εδφΦ≥ⁿ
20=╧≡ετ≡α≈φε±≥ⁿ
21=╘εφ
22=╚∞  ⌠αΘδα:
23=╓Γσ≥ ≥σΩ±≥α:
24=┬±∩δ√Γα■∙α  ∩εΣ±ΩατΩα
25=╓Γσ≥ ⌠εφα:
26=┬ εΣΦφ ≥εφ
27=╠σφ ≥ⁿ ≡α∞Ω≤
28=─φΦ ±εß√≥Φ
29=╧εΩατ ±εß√≥ΦΘ Γ ΩαδσφΣα≡σ
30=╤σπεΣφ
31=─φΦ φσΣσδΦ
32=═ε∞σ≡α φσΣσδⁿ
33=╠σ± ÷
34=├εΣ
35=╤δσΓα ∩ε Γσ≡⌡≤
36=┬ ÷σφ≥≡σ ΓΓσ≡⌡≤
37=╤∩≡αΓα ∩ε Γσ≡⌡≤
38=╤δσΓα
39=┬ ÷σφ≥≡σ
40=╤∩≡αΓα
41=╤δσΓα ∩ε φΦτ≤
42=╧ε ÷σφ≥≡≤ ΓφΦτ≤
43=╤∩≡αΓα ∩ε φΦτ≤
44=╪Φ≡Φφα:
45=╧εδ  εß≡ατα:
46=╧εδ  ≥σΩ±≥α:
47=╧ετΦ÷Φ  ταΣα≈Φ
48=╤ΣΓΦπ X:
49=╥σΩ±≥ ταΣα≈Φ
50=╥σΩ±≥ ±εεß∙σφΦ

[EventGUI]
0=═εΓεσ
1=╙ΣαδΦ≥ⁿ
2=┼ΣΦφεµΣ√
3=┼µσΣφσΓφε
4=┼µσφσΣσδⁿφε
5=┼µσ∞σ± ≈φε
6=┼µσπεΣφε
7=┬σ≡φε Σε:
8=╩αµΣ√σ:
9=╧≡ε⌠Φδⁿ:
10=╧εΓ≥ε≡
11=╞ΣΦ≥σ εΩεφ≈αφΦ  ±Φφ⌡≡εφΦτα÷ΦΦ ±εß√≥ΦΘ ± ±σ≡Γσ≡ε∞

[AllEventsGUI]
0=─α≥α
1=╥Φ∩
2=╧≡ε⌠Φδⁿ
3=╥σΩ±≥
4=┬±σ ±εß√≥Φ

[NetStatus]
0=╤εσΣΦφσφΦσ ± %s:%s (%s)
1=╤εσΣΦφσφΦσ ≤±∩σ°φε!
2=╥Φ∩ τα∩≡ε±α φσ ∩εφ ≥.
3=╬°ΦßΩα ±εσΣΦφσφΦ : %s.
4=╤σ≥σΓ√σ ε∩σ≡α÷ΦΦ ταΓσ≡°σφ√.
5=╬≥∩≡αΓΩα ±εß√≥ΦΘ φα ±σ≡Γσ≡.
6=╬ßφεΓδσφΦσ Γ√∩εδφσφε.
7=╙ ±σ≡Γσ≡α Φ ΩδΦσφ≥α ≡ατφ√σ Γσ≡±ΦΦ ∩≡ε≥εΩεδα.
8=╤σ≡Γσ≡ ταφ ≥.
9=╤σ≡Γσ≡ ε≥Γσ≥Φδ Φ ε°Φß± .
10=╬≥ΩδΦΩ ±σ≡Γσ≡α φσ∩εφ ≥σφ.
11=╟α∩≡ε± ±εß√≥ΦΘ ± ±σ≡Γσ≡α.
12=╤ ±σ≡Γσ≡α ∩≡Φ°σδ ±≥≡αφφ√Θ ∩αΩσ≥ (εµΦΣαδ±  pcEvent).
13=╟α∩≡ε± Γ√∩εδφσφ.

[Numbers]
0=1-σ
1=2-σ
2=3-σ
3=4-σ
4=5-σ
5=6-σ
6=7-σ
7=8-σ
8=9-σ
9=10-σ
10=11-σ
11=12-σ

[Profiles]
Birthday=─σφⁿ ≡εµΣσφΦ
Exam=▌Ωτα∞σφ
Holiday=╧≡ατΣφΦΩ
Important=┬αµφεσ
Trip=╧εστΣΩα
Work=╨αßε≥α
Default=╧ε ≤∞εδ≈αφΦ■

[Todo]
0=╟αΣα≈α
1=├ε≥εΓε
2=╟α∞σ≥ΩΦ
3=─εßαΓΦ≥ⁿ...
4=╚τ∞σφΦ≥ⁿ
5=╙ΣαδΦ≥ⁿ
6=╬≥∞σφα
7=┬√ ∩≡αΓΣα ≡σ°ΦδΦ±ⁿ ≤Σαδ ≥ⁿ ²≥ε≥ ∩≤φΩ≥?


; ▌≥Φ ΣσΘ±≥ΓΦ  φσ Φ±∩εδⁿτ≤■≥±  αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ Γ Φφ±≥αδδ ≥ε≡σ, φε
; Σεδµφ√ ß√≥ⁿ ΣεßαΓδσφ√ Γ ±÷σφα≡ΦΘ ≤±≥αφεΓΩΦ Γ≡≤≈φ≤■. ▀
; ±Σσδα■ ²≥ε Γ ±δσΣ≤■∙σΘ Γσ≡±ΦΦ, ∩σ≡σΓσΣΦ≥σ ²≥ε ≥εµσ.  -Rainy

[Install]
0=╙ΣαδΦ≥ⁿ Φ φα±≥≡εΘΩΦ, Φ ±εß√≥Φ ?
1=╤≥ε∩: $INSTDIR φσ ≤∞σ■ ≤Σαδ ≥ⁿ!
2=▀≡δ√ΩΦ ∞σφ■ ╧≤±Ω
3=▀≡δ√Ω ╨αßε≈σπε ±≥εδα
4=▀≡δ√Ω └Γ≥εταπ≡≤τΩΦ
5=╙±≥αφεΓΩα ε±φεΓφεΘ ∩≡επ≡α∞∞√, ±ΩΦφεΓ Φ  τ√ΩεΓεΘ ∩εΣΣσ≡µΩΦ.
6=╙±≥αφεΓΩα  ≡δ√ΩεΓ Γ ∞σφ■ ╧≤±Ω.
7=╙±≥αφεΓΩα  ≡δ√Ωα φα ╨αßε≈ΦΘ ±≥εδ.
8=╙±≥αφεΓΩα  ≡δ√Ωα Γ └Γ≥ετα∩≤±Ω Σδ  ±≥α≡≥α Γ∞σ±≥σ ± Windows.
9=╧εµαδ≤Θ±≥α ταΩ≡εΘ≥σ Rainlendar ∩≡σµΣσ ≈σ∞ φα≈α≥ⁿ...