P°enosnΘ poΦφtaΦe jsou stßle populßrn∞jÜφ a jejich u₧ivatelΘ s nimi mohou pracovat na nejr∙zn∞jÜφch mφstech. Pro ty, kte°φ se p°i prßci neobejdou bez tisku, jsme p°ipravili test tiskßren, kterΘ pohodln∞ m∙₧ete p°ibalit do kufru k notebooku a pracovat i s nimi v terΘnu.
Bez poΦφtaΦe si u₧ provoz v kancelß°i dokß₧eme jen t∞₧ko p°edstavit. ╪ada u₧ivatel∙ vÜak chce mφt kancelß° stßle s sebou i na cestßch. V²robci jim vychßzejφ vst°φc, a notebooky jsou proto stßle populßrn∞jÜφ. OvÜem ani poΦφtaΦ n∞kdy nestaΦφ - nap°φklad jedete k zßkaznφkovi nebo s nφm mßte n∞kde sraz, upravφte jeÜt∞ na notebooku smlouvu a dojednßte poslednφ detaily. Pak je ale pot°eba to "hodit na papφr" a p°φpadn∞ podepsat. Ani to vÜak ji₧ nenφ problΘm. V prodeji jsou toti₧ tiskßrny, kterΘ m∙₧ete nosit s sebou a pou₧φvat v podstat∞ kdekoli. Majφ baterie a k notebooku se mohou snadno p°ipojit t°eba i bezdrßtov∞.
Nabφdka p°enosn²ch tiskßren ovÜem nenφ nijak Üirokß - p°ece jen to nenφ zcela b∞₧n² produkt. A dalÜφ smutnß zprßva - p°enosnΘ tiskßrny jsou velmi drahΘ a drah² je i jejich provoz. Na naÜem trhu se₧enete Φty°i modely a ty jsme takΘ vyzkouÜeli. Po jednΘ tiskßrn∞ nßm zap∙jΦily firmy Canon a HP a dv∞ tiskßrny jsme zφskali od firmy Complet, kterß distribuuje produkty znaΦky Olivetti.
I v p°φpad∞ p°enosn²ch tiskßren vede rozhranφ USB - najdete ho u vÜech testovan²ch tiskßren. OvÜem mobilnφ kancelß° Φasto vy₧aduje i bezdrßtov² tisk. Pro tyto p°φpady je tu infraΦervenΘ rozhranφ, kter²m disponuje v∞tÜina tiskßren. Mß ale nev²hodu v tom, ₧e je sm∞rovΘ a ₧e tiskßrna a poΦφtaΦ na sebe musφ "vid∞t". Dv∞ testovanΘ tiskßrny m∞ly modernφ bezdrßtovΘ rozhranφ Bluetooth, dφky n∞mu₧ m∙₧ete dokumenty z notebooku nebo z jinΘho za°φzenφ (telefonu, PDA) poslat do tiskßrny i rßdiov²mi vlnami na vzdßlenost a₧ 10 metr∙.
TISK V TER╔NU
I kdy₧ bezdrßtovΘ spojenφ bylo k dispozici, p°i testu jsme pro p°ipojenφ pou₧ili rozhranφ USB, kter²m disponujφ vÜechny tiskßrny a p°i kterΘm takΘ podßvajφ optimßlnφ v²kony (bezdrßtovß rozhranφ jsou p°ece jen pomalejÜφ). Jako testovacφ poΦφtaΦ poslou₧il notebook (jak jinak), a to IBM ThinkPad R40 se systΘmem Windows XP Professional. Tiskßrny m∞ly za ·kol vytisknout podle nßs obvyklΘ, b∞₧n∞ na n∞ kladenΘ ·lohy - musely tedy zvlßdnout tisk desetistrßnkovΘho testovacφho dokumentu (konkrΘtn∞ desetistrßnkovΘho dopisu, ale mohla by to b²t i smlouva) z programu MS Word, dßle tisk PDF dokumentu a prezentace (po p∞ti strßnkßch). Navφc jsme vytiskli i dalÜφ naÜe testovacφ dokumenty, na kter²ch se lΘpe hodnotφ kvalita tisku pφsma, ale takΘ grafiky. P°enosnΘ tiskßrny Canon a HP se co do kvality tisku mohou sm∞le rovnat s b∞₧n²mi, tzn. stolnφmi inkoustov²mi tiskßrnami. VyzkouÜeli jsme na nich i tisk fotografiφ na fotografick² papφr a usp∞ly dob°e i v tΘto disciplφn∞. Mohou se tedy tΘm∞° oznaΦit jako p°enosnΘ fotografickΘ tiskßrny. K tiskßrnßm Olivetti jsme m∞li bohu₧el jen Φernou nßpl≥, tak₧e tuto disciplφnu ani absolvovat nemohly, ale vzhledem k jejich rozliÜenφ se od nich zßzraky Φekat nedajφ.
U p°enosn²ch tiskßren nenφ ale samoz°ejm∞ d∙le₧itß jen rychlost tisku a jeho kvalita - to jsou priority u stolnφ tiskßrny. P°i ka₧dodennφm noÜenφ se toti₧ budete urΦit∞ zajφmat p°edevÜφm o hmotnost tiskßrny a n∞kdy vßm bude staΦit opravdu pouze to, kdy₧ bude tiskßrna tisknout Φiteln∞, t°eba pouze Φernobφle. TestovanΘ tiskßrny jsme tedy takΘ zvß₧ili a zvß₧ili jsme i jejich napßjecφ adaptΘry, bez kter²ch se dlouhodob∞ neobejdete.
AdaptΘry vßm ale nebudou moc platnΘ na mφst∞, kde nenφ rozvod elektrickΘ energie. V²robci dodßvajφ i r∙znΘ adaptΘry do auta, ale pou₧φt m∙₧ete u vÜech tiskßren i akumulßtory. Akumulßtor nßm k tiskßrn∞ dodala jen firma Hewlett-Packard. V tiskßrnßch Olivetti lze pou₧φt klasickΘ tu₧kovΘ baterie a k tiskßrn∞ Canon lze akumulßtor objednat - p°ipne se na jejφ zadnφ bok.
HODNOT═ME KANCEL┴╪ V KUFRU
Co se t²kß rozm∞r∙ a hmotnosti, jsou na tom dob°e tΘm∞° stejnΘ tiskßrny Olivetti. Komu jde tedy jen o snadnΘ p°enßÜenφ, m∙₧e si z nich vybrat podle po₧adavk∙ na zp∙sob p°ipojenφ (liÜφ se toti₧ hlavn∞ sv²m rozhranφm). V ostatnφch disciplφnßch ale dost zaostßvajφ. Kvalita tisku nenφ p°φliÜ dobrß a rychlost takΘ neoslnφ. Jejich cena je 9248, respektive 11444 KΦ (se sφ¥ov²m adaptΘrem), co₧ je pom∞rn∞ dost. NßroΦn∞jÜφ u₧ivatelΘ, kte°φ cht∞jφ i barevn² tisk, si tedy mohou vybrat z tiskßren HP a Canon. Tiskßrna Canon je rychlejÜφ, ale lΘpe vybavenß tiskßrna HP zase zvlßdne vφce ·kol∙. Kvalitou tisku jsou na tom tΘm∞° stejn∞ a troufßm si °φct, ₧e uspokojφ hodn∞ nßroΦnΘ u₧ivatele. V obou p°φpadech ale takΘ budete muset sßhnout hluboko do pen∞₧enky. Celkov∞ jsme bodov∞ nejlΘpe ohodnotili tiskßrnu Canon, p°edevÜφm za rychlejÜφ tisk.
Pavel Trousil
Olivetti Nomad-Jet 100
NejmenÜφ a nejlehΦφ tiskßrnou v testu byla p°enosnß tiskßrna Olivetti Nomad-Jet 100. Velmi mßlo mφsta zabere i p°i provozu. Vstupnφ zßsobnφk je vertikßlnφ a takΘ po potiÜt∞nφ papφr vyjφ₧dφ nahoru, tak₧e tiskßrna je, co se t²kß mφsta, opravdu skromnß, a m∙₧e tedy b²t i za provozu t°eba v kufru. Tiskßrny Canon a HP na rozdφl od nφ pot°ebujφ p°ed sebou mφsto na v²jezd papφru.
Nomad-Jet 100 se p°ipojuje p°es paralelnφ port nebo USB a napßjφ se z adaptΘru. DalÜφ mo₧nostφ je pou₧itφ deseti AA bateriφ nebo akumulßtor∙ (Ni-MH modul stojφ 2440 KΦ) a dopl≥kem je i p°φpojka pro autozapalovaΦ. Mφsto na n∞ v tiskßrn∞ je, tak₧e staΦφ dokoupit baterie. V tiskßrn∞ se pou₧φvß pouze jedna kartrid₧, tak₧e chcete-li tisknout barevn∞ a pak Φernobφle, musφte kardtrid₧ v tiskßrn∞ vym∞nit. My jsme vyzkouÜeli pouze Φernou nßpl≥ - barevnß nebyla v dob∞ testu k dispozici.
Kryt tiskßrny slou₧φ jako dr₧ßk papφru a jsou pod nφm i t°i ovlßdacφ tlaΦφtka. OvladaΦe jsou pouze v angliΦtin∞ a po jejich zavedenφ se musφ poΦφtaΦ restartovat. Krom∞ ovladaΦe se nainstaluje i "monitor", kter² informuje o stavu tiskßrny. Kvalita tisku za tiskßrnami HP a Canon znaΦn∞ zaostßvß a to samΘ se t²kß i rychlosti. Hlavnφ v²hodou tiskßrny je tedy vedle mal²ch prostorov²ch nßrok∙ hmotnost.
OLIVETTI NOMAD-JET 100
CelkovΘ hodnocenφ 5
Cena s DPH 9248 KΦ
+ HMOTNOST A ROZM╠RY
+ VERTIK┴LN═ V▌STUP PAP═RU
- KVALITA TISKU
- RYCHLOST TISKU
- NUTNOST V▌M╠NY KARTRIDÄ═
HP DeskJet 450wbt mobile
Tiskßrnu HP jsme dostali pln∞ vybavenou a v tΘto verzi uspokojφ i skuteΦn∞ nßroΦnΘ mobilnφ u₧ivatele. V jejφ v²bav∞ toti₧ bylo i rozhranφ Bluetooth a akumulßtor (Li-Ion). Podle v²robce vydr₧φ baterie na vytiÜt∞nφ 350 strßnek a nabφjφ se hodinu a p∙l. Bluetooth adaptΘr se dodßvß v podob∞ CompactFlash karty. Na zadnφ stran∞ tiskßrny je toti₧ pro CF karty urΦen² slot, kter² se dß vyu₧φt i pro vlo₧enφ pam∞¥ovΘ karty - obrßzky na nφ ulo₧enΘ m∙₧ete takΘ vytisknout. Dokoupit lze i taÜku pro tuto tiskßrnu a notebook a autoadaptΘr, tak₧e si m∙₧ete po°φdit skuteΦn∞ profesionßlnφ °eÜenφ.
P°i testu tiskßrna zvlßdla tisk p°es Bluetooth bez problΘm∙. Na disku najdete takΘ ovladaΦe vhodnΘ pro kapesnφ poΦφtaΦe (s Palm OS nebo MS Windows Mobile), co₧ firma HP nabφzφ jako jedinß. Hmotnost tiskßrny je ale celkem vysokß - je asi o 100 g t∞₧Üφ ne₧ Canon a tφm pßdem nejt∞₧Üφ v testu.
Tisk je rychl², i kdy₧ pomalejÜφ ne₧ u tiskßrny Canon, a i kvalita v²stupu je velmi dobrß. Pro tisk se toti₧ pou₧φvß technologie PhotoREt IV, a pou₧φt tedy m∙₧ete dokonce i fotografickou kartrid₧. I bez nφ (pomocφ technologie PhotoREt III) ale tiskßrna vytiskla velmi hezkou fotku. Se stolnφmi tiskßrnami si tedy nezadß ani v rychlosti, ani v kvalit∞. TakΘ design je velmi hezk². Co vÜak pot∞Üφ mΘn∞, je cena tiskßrny, tedy p°edevÜφm nßmi testovanΘ "nadupanΘ" verze. Zßkladnφ verze bez akumulßtoru a Bluetooth stojφ 9991 KΦ s DPH, co₧ nenφ ve srovnßnφ s ostatnφmi tolik.
HP DESKJET 450WBT MOBILE
CelkovΘ hodnocenφ 8
Cena s DPH 9990 KΦ (zßkladnφ verze), 13 490 KΦ (plnß v²bava s bateriφ a Bluetooth)
+ N┴KLADY NA TISK
+ MOÄNOSTI P╪IPOJEN═
+ SPOLUPR┴CE S PDA
+ VELIKOST PODAVA╚E
- CENA
- HMOTNOST
Canon Bubble Jet i80
Canon i80 je elegantnφ a rychlß barevnß tiskßrna. Mß st°φbrnou barvu a je "placatß" - p°ipomφnß tedy menÜφ a baculat∞jÜφ zav°en² notebook, a vhodn∞ ho tedy m∙₧e dopl≥ovat. Vφko slou₧φ zßrove≥ jako dr₧ßk list∙ papφru (maximem je 30 ks). P°ipojit ji m∙₧ete p°es USB port nebo p°es infraΦervenΘ rozhranφ. Dokoupit lze i internφ Bluetooth adaptΘr - v zßkladnφ v²bav∞ vÜak nenφ. Volitelnß je i baterie (tedy p°esn∞ji akumulßtor), kterß se p°ipojuje na zadnφ stranu tiskßrny. My jsme nem∞li mo₧nost ji vyzkouÜet, podle v²robce vÜak udr₧φ tiskßrnu dost dlouho v chodu - tiskßrna je schopna s nφ vytisknout asi 450 strßnek.
OvladaΦ poskytuje °adu mo₧nostφ nastavenφ a p°ipraven je i na tisk barevnΘ fotografie (jsou tu funkce na optimalizaci barev). Krom∞ ovladaΦ∙ se na CD dodßvajφ programy Easy-WebPrint, Easy-PhotoPrint.
Rychlost i kvalita tisku nßs mile p°ekvapily a tiskßrna je srovnatelnß s b∞₧nou stolnφ tiskßrnou. ZkouÜeli jsme i tisk fotografie na fotografick² papφr a v²sledky takΘ nejsou ÜpatnΘ (tisk je navφc bezokrajov²). V terΘnu tak m∙₧ete tisknout i fotky, a to t°eba i bez poΦφtaΦe - tiskßrna se toti₧ m∙₧e propojit p°φmo s fotoaparßtem (Canon). Rychlost je opravdu v²bornß a v tomto ohledu Canon jasn∞ vede (a to se p°i tisku n∞kdy Φekß na zaschnutφ papφru), p°edevÜφm proti tiskßrnßm Olivetti. Celkov∞ se nßm tiskßrna Canon velmi lφbila.
CANON BUBBLE JET I80
CelkovΘ hodnocenφ 8
Cena s DPH cca 9890 KΦ
+ DESIGN
+ RYCHLOST
+ KVALITA TISKU
- BATERIE NEN═ V CEN╠
- NEM┴ V Z┴KL. V▌BAV╠ BLUETOOTH
Olivetti Nomad-Jet 200
Tato tiskßrna vychßzφ z modelu Nomad-Jet 100 a na prvnφ pohled se od nφ ani neliÜφ. Ob∞ jsou ΦernΘ, velmi malΘ a lehkΘ. Model 200 mß ovÜem navφc Bluetooth rozhranφ, chybφ naopak paralelnφ rozhranφ a infraΦerven² port.
AΦkoli v²robce udßvß u tohoto modelu rychlejÜφ tisk, my jsme p°i tisku zrychlenφ nezaznamenali, a tak i tato tiskßrna nedopadla v rychlosti tisku p°φliÜ dob°e. Desetistrßnkov² dokument z Wordu tiskne Φty°i a p∙l minuty, co₧ je dost. U tohoto modelu se pou₧φvß stejnß inkoustovß kartrid₧ a op∞t jsme vyzkouÜeli pouze Φernou. Kvalita tisku je dostateΦnß pro b∞₧n² tisk, ale pro nßroΦn∞jÜφ ·lohy se nehodφ. Linky jsou schodkovitΘ a menÜφ pφsmo u₧ Üpatn∞ ΦitelnΘ (dob°e se Φte a₧ od velikosti 5). Barevn² tisk jsme bohu₧el vyzkouÜet nemohli. V²robce udßvß stejn∞ jako v p°φpad∞ ΦernobφlΘho tisku rozliÜenφ 600 x 300 dpi.
Vφko tiskßrny slou₧φ jako podavaΦ list∙, ovÜem do tohoto zßsobnφku se jich vejde jen dvacet. OvladaΦe jsou dostupnΘ pro systΘm MS Windows. Pomocφ ovladaΦe m∙₧ete nastavit kvalitu tisku a sledovat pr∙b∞h Φinnosti. Stejn∞ jako u modelu 100 je hlavnφ v²hodou vysokß mobilita (vß₧φ jen 1200 g). ╚ernß nßpl≥ stojφ 1342 KΦ a vydr₧φ na cca 170 stran (·daj v²robce), tak₧e jedna strßnka by m∞la p°ijφt na 8 KΦ. To je vysokß cena.
