home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
Wrap
// Japanese // tab size:4 typedef enum { MES_FATAL_ERROR=0, // "Ævû╜ôIé╚âGâëü[ : âvâìâOâëâÇé═ÅIù╣é╡é▄é╖" MES_UNKNOWN_ERROR, // "òsû╛é╚âGâëü[" MES_READ_ERROR, // "ô╟é▌é▒é▌âGâëü[ :" MES_WRITE_ERROR, // "Åæé½ì₧é▌âGâëü[ :" MES_UNKNOWN_PART_TYPE, // "òsû╛é╚âpü[âeâBâVâçâôâ^âCâv" MES_INSERT_CD, // "âoâbâNâAâbâvCD No. %d é≡âhâëâCâu %c: é╔æ}ôⁿé╡é─é¡é╛é│éó" MES_INSERT_CD_OF_N, // "âoâbâNâAâbâvCD No. %d / %d é≡âhâëâCâu %c: é╔æ}ôⁿé╡é─é¡é╛é│éó" MES_HEADER_ERROR, // "%s Sizeof=%ld, Header=%ld" MES_HEADER_WRONG_SIZE, // "âoâbâNâAâbâvâwâbâ_é╔û│î°é╚âoâCâgâAâëâCâôâüâôâgé¬éáéΦé▄é╖ :" MES_NO_VALID_CD, // "é▒é╠CDé═ùLî°é╚âoâbâNâAâbâvCDé┼é═éáéΦé▄é╣é±" MES_OPEN_BACKUP_ERR, // "âoâbâNâAâbâvâtâ@âCâïé¬èJé»é▄é╣é±" MES_READ_BACKUP_ERR, // "âoâbâNâAâbâvâtâ@âCâïé≡ô╟é▌é▒é▀é▄é╣é±" MES_BACKUP_FILE_NOT_FOUND, // "âoâbâNâAâbâvâtâ@âCâïé¬î⌐é┬é⌐éΦé▄é╣é±" // 10 20 30 40 50 60 70 // 1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456 MES_PART_TABLE_HEAD, // "Part# Typ System S:Cyl Hd Sec E:Cyl Hd Sec Len MB " MES_NO_VALID_PART_INFO, // "û│î°é╚âpü[âeâBâVâçâôÅεò±é┼é╖" MES_PRIMARY_PART, // "Pri" MES_ABORT_EXT_PART, // "ô╟é▌é▒é▌âGâëü[é┼é╖üBègÆúâpü[âeâBâVâçâôé╠âXâLâââôé≡ÆåÄ~é╡é▄é╖" MES_INVALID_EXT_PART_ENTRY, // "û│î°é╚ègÆúâpü[âeâBâVâçâôé╠âGâôâgâèé┼é╖" MES_EXTENDED_PART, // "Ext" MES_NUMBER_HARDDRIVE, // "%3d.harddisk ( %02X )" MES_BIOS_EXTENTIONS_YES, // "LBA" MES_BIOS_EXTENTIONS_NO, // "CHS" MES_RESTORE_SEGMENT, // "%s âéü[âhé┼âZâNâ^ %ld é╔âZâOâüâôâgé≡ò£î│Æåé┼é╖..." MES_READ_ERR_SEGMENT_FILE, // "âZâOâüâôâgâtâ@âCâïé╠ô╟é▌é▒é▌âGâëü[" MES_WRITE_ERR_DEST_HD_LBA, // "Åæé½ì₧é▌âGâëü[é┼é╖(LBA)" MES_WRITE_ERR_DEST_HD_CHS, // "Åæé½ì₧é▌âGâëü[é┼é╖(CHS)!" MES_LAST_WRITTEN_BLOCK, // "ì┼ÅIÅæé½ì₧é▌âuâìâbâN=%ld" MES_BAD_DEST_GEOMETRY, // "Åæé½ì₧é▌âhâëâCâué╠âWâIâüâgâèé≡îêÆΦé┼é½é▄é╣é±é┼é╡é╜" MES_UNEXPECTED_SEG_NAME, // "òsÉ│é╚âZâOâüâôâgâtâ@âCâïû╝é┼é╖" MES_MODIFIED_PARTITIONS_1, // "âoâbâNâAâbâvê╚ì~é╔ânü[âhâfâBâXâNé╠âpü[âeâBâVâçâôé¬ò╧ìXé│éΩé▄é╡é╜üB" MES_MODIFIED_PARTITIONS_2, // "éáé╚é╜é¬ê╚ë║é╠ì\ɼé╠âpü[âeâBâVâçâôé≡ì∞ɼé╡é╜é▒é╞é≡èmöFé╡é─é¡é╛é│éó" MES_MODIFIED_PARTITIONS_3, // "âVâèâôâ_ %d, âwâbâh %d âZâNâ^ü[ %d," MES_MODIFIED_PARTITIONS_4, // "ÅIù╣ê╩Æu âVâèâôâ_ %d, âwâbâh %d âZâNâ^ü[ %d." MES_BAD_SEGMENT_ADDRESS, // "âGâëü[üB âZâOâüâôâgâAâhâîâX=%ld, Åæé½ì₧é▌âAâhâîâX=%ld!!!ÅCÉ│é│éΩé▄é╡é╜." MES_OPEN_SEGMENT_ERR, // "âZâOâüâôâgâtâ@âCâïé≡èJé»é▄é╣é±" MES_SEEK_SEGMENT_ERR, // "âZâOâüâôâgâtâ@âCâïôαé┼É│èmé╚ê╩Æué╔âVü[âNé┼é½é▄é╣é±" MES_SEGMENT_INFO, // "âtâ@âCâïÆ╖=%ld âuâìâbâN âZâOâüâôâgÆ╖=%ld âuâìâbâN" MES_START_RESTORE, // "âèâ^ü[âôâLü[é≡ëƒé╖é╞ %c é⌐éτâhâëâCâu %02x é╓âoâbâNâAâbâvé≡ò£î│é╡é▄é╖" MES_START_PART_RESTORE, // "âèâ^ü[âôâLü[é≡ëƒé╖é╞ %c é⌐éτâhâëâCâu %02x âpü[âeâBâVâçâô %d é╓âoâbâNâAâbâvé≡ò£î│é╡é▄é╖" MES_RESTORE_LABEL, // " âèâXâgâA " MES_QUIT_LABEL, // " ÅIù╣ " MES_HEADLINE, // " Ahead: NERO CDâoâbâNâAâbâv ò£î│ âvâìâOâëâÇ " MES_DEST_DRIVE_HEADLINE, // " ò£î│ɵâhâëâCâu (BIOS #) âéü[âh" MES_SOURCE_DRIVE_HEADLINE, // " ò£î│î│âhâëâCâu " MES_NO_BIOS_EXT, // "âhâëâCâu 0x%02X é═BIOSègÆúé≡Ä¥é┴é─éóé▄é╣é±" MES_NO_BOOTSECTOR, // "âZâNâ^ü[ %ld é═âuü[âgâZâNâ^ü[é┼é═éáéΦé▄é╣é±" MES_DOS_ONLY, // " Ahead NERO CDâoâbâNâAâbâvò£î│âvâìâOâëâÇé═DOSâéü[âhé┼ô«ì∞é╡é▄é╖" MES_INCOMP_GEOM, // "âhâëâCâuâWâIâüâgâèé¬òsÉ│é┼é╖" MES_CANT_GET_GEOM, // "âoâbâNâAâbâvé╖éΘâWâIâüâgâèé≡îêÆΦé┼é½é▄é╣é±" MES_REALY_CANCEL, // "ÆåÆfé╡é▄é╖é⌐üH <ESC>=æ▒ìs, <RET>=âLâââôâZâï" MES_SEARCH_FILE, // " âoâbâNâAâbâvâtâ@âCâïé≡îƒì⌡Æåé┼é╖ ..." MES_8GB_NO_EXT, // "8GBê╚Åπé╠âhâëâCâué≡BIOSègÆúé╚é╡é┼Ägùpé╖éΘé▒é╞é═é┼é½é▄é╣é±" MES_OUT_OF_MEMORY, // "âüâéâèü[òsæ½é┼é╖" MES_REOE_SUCCESS, // "âpü[âeâBâVâçâôöFĻɼî≈" MES_REOE_INVALID_FILE_SYSTEM, // "âpü[âeâBâVâçâôöFÄ»Ä╕ös : òsÉ│é╚âtâ@âCâïâVâXâeâÇé┼é╖" MES_REOE_IO_ERROR_R, // "âpü[âeâBâVâçâôöFÄ»Ä╕ös : ô╟é▌é▒é▌âGâëü[é┼é╖" MES_REOE_IO_ERROR_W, // "âpü[âeâBâVâçâôöFÄ»Ä╕ös : Åæé½ì₧é▌âGâëü[é┼é╖" MES_REOE_OUT_OF_MEMORY, // "âpü[âeâBâVâçâôöFÄ»Ä╕ös : âüâéâèü[òsæ½é┼é╖" MES_REOE_SYS_CORRUPT, // "âpü[âeâBâVâçâôöFÄ»Ä╕ös : âVâXâeâÇâGâëü[é┼é╖" MES_REOE_BAD_GEOMETRY, // "âpü[âeâBâVâçâôöFÄ»Ä╕ös : òsÉ│é╚âWâIâüâgâèé┼é╖" MES_REOE_NEW_SIZE_NOT_MATCH, // "âpü[âeâBâVâçâôöFÄ»Ä╕ös : âNâëâXâ^âTâCâYé¬òsÉ│é┼é╖" MES_REOE_FILE_SYSTEM_CORRUPT, // "âpü[âeâBâVâçâôöFÄ»Ä╕ös : âtâ@âCâïâVâXâeâÇé¬ë≤éΩé─éóé▄é╖" MES_REOE_OUT_OF_SPACE, // "âpü[âeâBâVâçâôöFÄ»Ä╕ös : ùeù╩òsæ½é┼é╖" MES_REOE_INVALID_REQUEST, // "âpü[âeâBâVâçâôöFÄ»Ä╕ös : òsÉ│é╚ùvïüé┼é╖" MES_REOE_NO_SPACE_FOR_ALIGNMENT,// "âpü[âeâBâVâçâôöFÄ»Ä╕ös : èäéΦôûé─âXâyü[âXé¬éáéΦé▄é╣é±" MES_REOE_NOT_YET, // "âpü[âeâBâVâçâôöFÄ»Ä╕ös : òsû╛é╚âGâëü[" MES_CHECK_STRUCTURE, // "ì\æóâ`âFâbâN" MES_MOVE_CLUSTER, // "âNâëâXâ^é╠ê┌ô«" MES_ALIGN_CLUSTER, // "âNâëâXâ^é╠èäéΦôûé─" MES_CREATE_NEW_STRUCTURES, // "ÉVé╡éóì\æóé╠ì∞ɼ" MES_COPY_STRUCTURES, // "ì\æóé╠âRâsü[" MES_RESTORING, // "âèâXâgâAÆå" MES_CANT_CREATE_LAYOUT, // "î▌è╖ɽé╠éáéΘâpü[âeâBâVâçâôì\ɼé¬ì∞ɼé┼é½é▄é╣é±" MES_REBOOT, // "ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╖é╞âRâôâsâàü[â^ü[é≡ì─ïNô«é╡é▄é╖" MES_DESTINATION_UNFIT, // "âèâXâgâAɵé¬òsÉ│é┼é╖" MES_SELECT_LANGUAGE, // "î╛îΩé┼ô·û{îΩé≡Ägùpé╖éΘÅΩìçé═: (j)é≡æIæ≡é╡é▄é╖üB" MES_WRONG_MESSAGE_NUMBER, // "ăé╠âüâbâZü[âWé┼è╘êßé┴é╜âüâbâZü[âWö╘ìå: " MES_NO_OPEN_MESSAGE_FILE, // "ăé╠âüâbâZü[âWâtâ@âCâïé≡èJé»é▄é╣é±: " MES_BROKEN_QUOTED_STRING, // "ê°ùpâXâgâèâôâOöjæ╣" MES_FILE_FOUND, // " âoâbâNâAâbâvâtâ@âCâïé¬î⌐é┬é⌐éΦé▄é╡é╜; âèâXâgâAɵé≡ÄwÆΦé╡é─ë║é│éóüB" MES_SRCDRV_VIEW_HINT, // "Ägùpë┬ö\é╚â\ü[âXô║ΦtêΣÅoé≡æIæ≡é╡é─ë║é│éó" MES_DSTDRV_VIEW_HINT, // "Åæé½ì₧é▌ɵâhâëâCâué≡æIæ≡é╡é─ë║é│éó" MES_PART_SEL_HINT, // "âpü[âeâBâVâçâôé≡æIæ≡é╡é─ë║é│éó" MES_QUIT_HINT, // "âvâìâOâëâÇé≡ÅIù╣é╡é─ë║é│éó" MES_BEGIN_RESTORE_HINT, // "âèâXâgâAæÇì∞é≡Ä└ìs" MES_JOB_COMPLETE_SUCCESS, // "âèâXâgâAé≡É│Åφé╔ÅIù╣é╡é▄é╡é╜üBâèâXâgâAé╡é╜ôαùeé≡ö╜ëfé│é╣éΘé╜é▀é╔ì─ïNô«é╡é─ë║é│éóüB" MES_JOB_UNCOMPLETE, // "âèâXâgâAÄ╕ösüBCDéΓHDDüAô╟é▌ì₧é▌î│/Åæé½ì₧é▌ɵé╔âGâëü[é¬û│éóé⌐é╟éñé⌐èmöFé╡é─ë║é│éóüB" MES_ERR_CANT_APPLY_UNUSED, // "|âGâëü[: ûóÄgùpâpü[âeâBâVâçâôé╔ôKùpé┼é½é▄é╣é±üB|æ▒ìsé╖éΘé╔é═ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─ë║é│éó...|" MES_ERR_UNABLE_BACKUP_TO_FREE, // "|âGâëü[: ï≤é½ùeù╩é╔âoâbâNâAâbâvé≡ì∞ɼé┼é½é▄é╣é±üB|âpü[âeâBâVâçâôé≡é▄é╕ì∞ɼé╡é─ë║é│éó...|æ▒ìsé╖éΘé╔é═ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─ë║é│éó...|" MES_ERR_CANT_CREATE_PART_FOR_HDD, // "|âGâëü[: HDDâoâbâNâAâbâvùpé╠âpü[âeâBÉFì∞ɼé═é┼é½é▄é╣é±üB|âpü[âeâBâVâçâôâoâbâNâAâbâvâ\ü[âXé≡Ägùpé╡é─ë║é│éó...|æ▒ìsé╖éΘé╔é═ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─ë║é│éó...|" MES_ERR_CANT_CREATE_PART_ON_EXIST, // "|âGâëü[: è∙æ╢é╠âhâëâCâué╔âpü[âeâBâVâçâôé≡ì∞ɼé┼é½é▄é╣é±üB|é▄é╕âhâëâCâué╠âpü[âeâBâVâçâôé≡ìφÅ£é╡é─ë║é│éó...|æ▒ìsé╖éΘé╔é═ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─ë║é│éó...|" MES_ERR_TOO_SMALL_DESTINATION, // "|âGâëü[: Åæé½ì₧é▌ɵé¬Å¼é│é╖é¼é▄é╖üB|ò╩é╠Åæé½ì₧é▌ɵé≡ÄwÆΦé╖éΘé⌐üAÅæé½ì₧é▌ɵé≡ègæσé╡é─ë║é│éó...|æ▒ìsé╖éΘé╔é═ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─ë║é│éó...|" MES_ERR_NO_FREE_SLOTS_IN_MBR, // "|âGâëü[: MBRé╔ï≤é½âXâìâbâgé¬éáéΦé▄é╣é±üB|æ▒ìsé╖éΘé╔é═ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─ë║é│éó...|" MES_ERR_CANT_DELETE_UNUSED, // "|âGâëü[: ûóÄgùpâpü[âeâBâVâçâôé≡ìφÅ£é┼é½é▄é╣é±üB|æ▒ìsé╖éΘé╔é═ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─ë║é│éó...|" MES_WARN_PART_WILL_DELETED, // "|îxìÉ: âpü[âeâBâVâçâôé═Å┴ïÄé│éΩé▄é╖üB|ìφÅ£é╖éΘé╔é═ENTERé≡ëƒé╡é─ë║é│éóüB|ÆåÄ~é╖éΘé╔é═ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─ë║é│éóüB|" MES_ERR_CANT_FIND, // "|âGâëü[: æIæ≡é╡é╜âpü[âeâBâVâçâôé¬î⌐é┬é⌐éΦé▄é╣é±üB|æ▒ìsé╖éΘé╔é═ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─ë║é│éó...|" MES_ERR_EXT_ALREADY_EXIST, // "|âGâëü[: ègÆúâpü[âeâBâVâçâôé╔é═è∙é╔æ╢ì▌é╡é▄é╖üB|é▄é╕ìφÅ£é╡é─ë║é│éóüB|æ▒ìsé╖éΘé╔é═ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─ë║é│éó...|" MES_ERR_AREA_TOO_SMALL_FOR_EXT, // "|âGâëü[: ègÆúâpü[âeâBâVâçâôé╔é═ù╠êµé¬Å¼é│é╖é¼é▄é╖üB|éµéΦæ╜é¡é╠ï≤é½ùeù╩é≡èmò█é╡é─ë║é│éóüB|æ▒ìsé╖éΘé╔é═ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─ë║é│éó...|" MES_ERR_EXT_PART_NOT_EXIST, // "|âGâëü[: ègÆúâpü[âeâBâVâçâôé═æ╢ì▌é╡é▄é╣é±üB|æ▒ìsé╖éΘé╔é═ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─ë║é│éó...|" MES_WARN_EXT_PART_WILL_DELETED, // "|îxìÉ: ègÆúâpü[âeâBâVâçâôé═Å┴ïÄé│éΩé▄é╖üB|ìφÅ£é╖éΘé╔é═ENTERé≡ëƒé╡é─ë║é│éóüB|ÆåÄ~é╖éΘé╔é═ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─ë║é│éóüB|" MES_ERR_CANT_RESIZE_PART_FOR_HDD, // "|âGâëü[: HDDâoâbâNâAâbâvé╠âèâTâCâYé≡Ä└ìsé┼é½é▄é╣é±üB|âpü[âeâBâVâçâôâoâbâNâAâbâvâ\ü[âXé≡Ägùpé╡é─ë║é│éóüB|æ▒ìsé╖éΘé╔é═ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─ë║é│éó...|" MES_ERR_CANT_CREATE_EXT_SMAL, // "|âGâëü[: ègÆúâpü[âeâBâVâçâôé≡éµéΦżé│é¡ì∞ɼé┼é½é▄é╣é±üB|æ▒ìsé╖éΘé╔é═ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─ë║é│éó...|" MES_ERR_CANT_APPLY_EXTENDED, // "|âGâëü[: ègÆúâpü[âeâBâVâçâôé≡ôKùpé┼é½é▄é╣é±üB|æ▒ìsé╖éΘé╔é═ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─ë║é│éó...|" MES_WARN_MBR_DAMAGED, // "|îxìÉ: MBRâZâNâ^é¬æ╣Å¥é╡é─éóé▄é╖üB|üuMBRé╠ì─Åæì₧üvé≡Ä└ìsé╡é─ÅCÉ│é╡é─ë║é│éóüB|æ▒ìsé╖éΘé╔é═ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─ë║é│éó...|" MES_WARN_EXT_DAMAGED, // "|îxìÉ: ègÆúâpü[âeâBâVâçâôé¬æ╣Å¥é╡é─éóé▄é╖üB|ÅCÉ│é╖éΘé╔é═ENTERé≡ëƒé╡é─ë║é│éóüB|ò╧ìXé╣é╕é╔æ▒ìsé╖éΘé╔é═ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─ë║é│éó...|" MES_MENU_CLEAR_MBR, // "MBRâpü[âeâBâVâçâôÅεò±é╠âNâèâA(MBRâRü[âhé═ò╧éφéΦé▄é╣é±üB)" MES_MENU_WRITE_MBR, // "ÉVé╡éóMBRé╠Åæé½ì₧é▌(öjæ╣é╡é╜MBRé≡Ä¥é┬âhâëâCâuùp)" MES_MENU_CREATE_PART, // "é▒é▒é┼â\ü[âXâoâbâNâAâbâvùpé╠ÉVïKâpü[âeâBâVâçâôé≡ì∞ɼ" MES_MENU_DELETE_PART, // "é▒é╠âpü[âeâBâVâçâôé≡ìφÅ£" MES_MENU_MAKE_BOOT, // "é▒é╠âpü[âeâBâVâçâôé≡ïNô«ë┬ö\é╔é╖éΘ" MES_MENU_TOGGLE_HIDE, // "ëBé╖\\é▒é╠âpü[âeâBâVâçâôé≡ëBé╡é▄é╖" MES_MENU_CREATE_EXT, // "ègÆúâpü[âeâBâVâçâôé≡ì∞ɼ" MES_MENU_DELETE_EXT, // "ègÆúâpü[âeâBâVâçâôé≡ìφÅ£" MES_MENU_RESIZE_EXT, // "ègÆúâpü[âeâBâVâçâôé╠âèâTâCâY" MES_MENU_CREATE_EXT_FIT, // "ègÆúâpü[âeâBâVâçâôé≡â\ü[âXâoâbâNâAâbâvé¬Ä√é▄éΘâTâCâYé┼ì∞ɼ" MES_MENU_CREATE_EXT_ALL, // "ègÆúâpü[âeâBâVâçâôé≡ÄcéΦé╠ï≤é½ùeù╩é╖é╫é─é┼ì∞ɼ" MES_MENU_ADD_FIT_SIZE, // "â\ü[âXâoâbâNâAâbâvé¬Ä√é▄éΘâTâCâYé╔é╚éΘéµéñègÆúâpü[âeâBâVâçâôæ¥ë┴" MES_MENU_EXPAND_SIZE, // "ÄcéΦé╠ï≤é½ùeù╩é╖é╫é─é≡Ägé┴é─ègÆúâpü[âeâBâVâçâôé≡æ¥ë┴" MES_MENU_FREE_UNUSED, // "ûóÄgùpègÆúâpü[âeâBâVâçâôùeù╩" MES_PRESS_ENTER_FOR_MAN, // "âpü[âeâBâVâçâôé≡è╟ù¥é╖éΘé╔é═ENTERé≡ëƒé╡é─ë║é│éóüB" MES_WARN_MBR_WILL_DELETED, // "|îxìÉ: MBRé═âNâèâAé│éΩé▄é╖üB|Ä└ìsé╖éΘé╔é═ENTERé≡ëƒé╡é─ë║é│éóüB|ÆåÄ~é╖éΘé╔é═ë╜é⌐âLü[é≡ëƒé╡é─ë║é│éó...|" MES_ERR_CHANGE_MEDIA, // "|âGâëü[: òsÉ│é╚âüâfâBâAé≡æIæ≡é╡é▄é╡é╜üB|âhâëâCâué⌐éτâüâfâBâAé≡ĵéΦÅoé╖é⌐|é▄é╜é═ò╩é╠âhâëâCâué╞É│Åφé╚âüâfâBâAé≡ÄwÆΦé╡é─ë║é│éóüB|æ▒é»éΘé╔é═âLü[é≡ëƒé╡é─ë║é│éó...|" MES_ERR_CHANGE_MEDIA, // "|ERROR: Invalid media choosed !|Please replace media in this drive|or choose another drive with valid backup source.|Press any key to continue ...|" MES_ERR_SIZE_ERROR, // "|ERROR: Source and destination sizes uncompatible !|" } ERR_MSG_NUM;