Chip 1999 December

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Chip 1999 December / Chip_1999-12_cd.bin / servis / Microsof / w98_up1_cz.exe / 1033 / RCDATA / CABINET / Y2K.TXT < prev

Wrap

Text File | 1999-02-19 | 16KB | 326 lines

************************************************************************ Microsoft Windows 98 Soubor README - Aktualizace pro rok 2000 Listopad 1998 ************************************************************************ (c) Copyright Microsoft Corporation, 1998 SouΦßstφ Aktualizace systΘmu Windows 98 pro rok 2000 jsou aktualizace, kterΘ °eÜφ znßmΘ problΘmy s rokem 2000 v operaΦnφm systΘmu Windows 98. Aktußlnφ informace o problΘmech s rokem 2000 t²kajφcφch se produkt∙ spoleΦnosti Microsoft naleznete na serveru WWW spoleΦnosti Microsoft na adrese http://www.microsoft.com/year2000 nebo na telefonnφm Φφsle 001 (888) MS FT Y2K. M∙₧ete se takΘ obrßtit na zastoupenφ spoleΦnosti Microsoft ve svΘ zemi. TakovΘ informace jsou obecn∞ vÜem zßkaznφk∙m spoleΦnosti Microsoft k dispozici v²hradn∞ za ·Φelem pomoci p°i plßnovßnφ p°echodu na rok 2000. Tento dokument obsahuje aktußln∞ dostupnΘ informace o zpracovßnφ data v produktech spoleΦnosti Microsoft a m∙₧e b²t kdykoli bez upozorn∞nφ zm∞n∞n. DoporuΦujeme proto, abyste pravideln∞ kontrolovali takovΘ zm∞ny na serveru WWW spoleΦnosti Microsoft v∞novanΘm problΘmu roku 2000. POZN┴MKA: NejlepÜφ Φitelnosti tohoto dokumentu dosßhnete maximalizovßnφm okna programu Poznßmkov² blok. Chcete-li tento soubor vytisknout, otev°ete jej v PoznßmkovΘm bloku nebo jinΘm textovΘm editoru a klepn∞te na p°φkaz Tisk v nabφdce Soubor. ======================================================================== OBSAH ======================================================================== I. Poznßmky k instalaci A. Po₧adavky na systΘm B. Sta₧enφ a extrakce Aktualizace systΘmu Windows 98 pro rok 2000 C. P°ed instalacφ Aktualizace systΘmu Windows 98 pro rok 2000 D. U₧iteΦnΘ p°epφnaΦe II. Poznßmky k verzi Op∞tovnß instalace systΘmu Windows 98 III. ProblΘmy s rokem 2000 v systΘmu Windows 98 IV. DalÜφ problΘmy V. Technickß podpora spoleΦnosti Microsoft ======================================================================== I. Poznßmky k instalaci ----------------------- A. Po₧adavky na systΘm K instalaci Aktualizace systΘmu Windows 98 pro rok 2000 je t°eba 20 MB volnΘho mφsta na disku. B. Sta₧enφ a extrakce Aktualizace systΘmu Windows 98 pro rok 2000 Stßhnete-li si aktualizaci ze serveru WWW, prostudujte si p°ed extrakcφ a instalacφ Aktualizace systΘmu Windows 98 pro rok 2000 celou Φßst Poznßmky k verzi. Po sta₧enφ aktualizace bude na pevn² disk ulo₧en komprimovan² spustiteln² soubor s nßzvem Y2kw98.exe. Ve spustitelnΘm souboru se nalΘzajφ soubory pot°ebnΘ k aktualizaci systΘmu pro rok 2000. >>> Extrakce souboru a instalace aktualizacφ pro rok 2000 1. Klepn∞te na tlaΦφtko Start a potom na p°φkaz Spustit. 2. V dialogovΘm okn∞ Spustit klepn∞te na tlaΦφtko Prochßzet. 3. Vyhledejte na diskovΘ jednotce soubor Y2kw98.exe. 4. Klepn∞te na tlaΦφtko Otev°φt a na tlaΦφtko OK. 5. Postupujte podle pokyn∙ na obrazovce. Tato aktualizace pro rok 2000 je urΦena pouze pro systΘm Windows 98. Nenφ urΦena pro poΦφtaΦe se systΘmem Windows 95, Windows NT nebo Windows 2000 a nelze ji do nich nainstalovat. Pou₧φvßte-li mezinßrodnφ verzi systΘmu Windows 98, stßhn∞te a nainstalujte sprßvnou jazykovou verzi urΦenou pro vaÜi zemi. C. P°ed instalacφ Aktualizace systΘmu Windows 98 pro rok 2000 B∞hem Aktualizace systΘmu Windows 98 pro rok 2000 budou aktualizovßny systΘmovΘ soubory a v pr∙b∞hu instalace bude nutnΘ restartovat poΦφtaΦ, proto byste p°ed instalacφ m∞li ulo₧it a zav°φt vÜechny otev°enΘ dokumenty a ukonΦit vÜechny spuÜt∞nΘ aplikace. D. U₧iteΦnΘ p°epφnaΦe ZkuÜenφ u₧ivatelΘ majφ p°i instalaci Aktualizace systΘmu Windows 98 pro rok 2000 k dispozici n∞kolik mo₧nostφ instalace. M∙₧ete je kdykoli zobrazit klepnutφm na tlaΦφtko Start a na p°φkaz Spustit, zadßnφm y2kw98.exe /? a klepnutφm na tlaΦφtko OK. Chcete-li pou₧φt nφ₧e uvedenΘ volitelnΘ parametry instalace, zadejte y2kw98.exe <mo₧nost>. /Q - Tich² re₧im (vÜechny v²zvy u₧ivateli jsou vynechßny) - vhodn² pro bezobslu₧nΘ instalace v dßvkov²ch instalaΦnφch programech. /T: <·plnß cesta> - UrΦuje doΦasnou pracovnφ slo₧ku. /C - Pouze rozbalit soubory do slo₧ky, jestli₧e je mo₧nost pou₧ita souΦasn∞ s mo₧nostφ /T - umo₧≥uje sprßvci systΘmu stßhnout soubory do urΦenΘho umφst∞nφ. /C: <p°φkaz> - PotlaΦφ autorem definovan² p°φkaz k instalaci - v danΘ aktualizaci se nepou₧φvß. II. Poznßmky k verzi -------------------- Op∞tovnß instalace systΘmu Windows 98 Jestli₧e budete muset znovu instalovat operaΦnφ systΘm Windows 98, ztratφte v²hody zφskanΘ instalacφ Aktualizace systΘmu Windows 98 pro rok 2000. Po ka₧dΘ op∞tovnΘ instalaci systΘmu Windows 98 spus¥te znovu takΘ instalaci Aktualizace systΘmu Windows 98 pro rok 2000. III. ProblΘmy s rokem 2000 v systΘmu Windows 98 ----------------------------------------------- Instalacφ tΘto aktualizace budou vy°eÜeny dßle uvedenΘ problΘmy. 1. V²b∞r data a Φasu (COMCTL32.DLL). Pokud jste d°φve v Ovlßdacφm panelu Mφstnφ nastavenφ urΦili zpracovßnφ let jako dv∞ Φφslice, nepracovala funkce v²b∞ru data a Φasu s datem sprßvn∞. Pomocφ tohoto opravnΘho nßstroje dan² problΘm vy°eÜφte. 2. Microsoft Wallet (ACTPMNT.OCX) P°i zadßvßnφ informacφ o platebnφch kartßch do programu Microsoft Wallet ve verzφch starÜφch ne₧ 2.1.1383 je nutnΘ zadat u data konce platnosti po roce 2000 v₧dy m∞sφc, den a rok. V opaΦnΘm p°φpad∞ nebudou informace zpracovßny po₧adovan²m zp∙sobem. Zadßte-li nap°φklad datum konce platnosti jako 01/5, je pova₧ovßno za 1. kv∞tna aktußlnφho roku. Toto chovßnφ bylo opraveno v programu Microsoft Wallet verze 2.1.1383 a vyÜÜφ. 3. Aplet Telefon (DIALER.EXE) Pou₧ijete-li po ·sp∞ÜnΘm dokonΦenφ hovoru mo₧nost Zobrazit protokol volßnφ, nebude datum zobrazeno sprßvn∞. Pokud je systΘmovΘ datum nastaveno na rok 2000, zobrazφ se datum jako 100, 101, 102 atd. ╪ekn∞me nap°φklad, ₧e pomocφ apletu Telefon uskuteΦnφte hovor v roce 2000. V souboru protokolu, kter² je po ukonΦenφ hovoru vytvo°en nebo dopln∞n, je Φßst data odpovφdajφ roku zobrazena nesprßvn∞, nap°φklad 101, 102, 103 atd. 4. Aplet Datum a Φas (TIMEDATE.CPL) Vyberete-li v dialogovΘm okn∞ Datum a Φas - vlastnosti datum 29. ·nora a zm∞nφte pomocφ Üipek nahoru a dol∙ rok, zobrazφ se 29. ·nor v kalendß°i ka₧dΘho roku bez ohledu na to, jde-li o rok p°estupn². Jednß se pouze o chybu zobrazenφ apletu. 5. Vlastnosti dokumentu (DOCPROP.DLL) V zobrazenφ vlastnostφ dokument∙ programu Microsoft WordPad nebo aplikace Microsoft Word nenφ p°i zadßnφ vlastnφch informacφ o datu rok 2000 p°ijat jako platn² vstup, je-li zadßn jako ä00". VÜechna dvoucifernß data jsou pova₧ovßna za roky 20. stoletφ (tj. 19xx). Pokud je jako ΦasovΘ pßsmo nastaven Dßln² v²chod, ztratφ se p°i zadßnφ roku 2000 z vlastnostφ data den. 6. Zavßd∞cφ zßznam (IO.SYS) Pokud je systΘm spuÜt∞n p°esn∞ v okam₧iku p°echodu systΘmov²ch hodin reßlnΘho Φasu (RTC) p°es p∙lnoc, mohou systΘmovΘ hodiny zobrazit datum a Φas nep°esn∞. ProblΘm se vy°eÜφ restartovßnφm poΦφtaΦe. Zapn∞te nap°φklad poΦφtaΦ a restartujte jej p°esn∞ v okam₧iku, kdy vnit°nφ hodiny systΘmu p°echßzejφ z Φasu 23:59:59 na 0:00:00. Dokud poΦφtaΦ znovu nerestartujete a vnit°nφ hodiny se nevynulujφ, m∙₧e systΘm zobrazit nesprßvn² den nebo rok. Jednß se o testovacφ problΘm, kter² nesouvisφ s rokem 2000. 7. Virtußlnφ ovladaΦ protokolu DHCP (VDHCP.386) Po pou₧itφ p°φkazu WINIPCFG /all jsou vÜechny IP adresy zap∙jΦenΘ 1. b°ezna 2000 nebo pozd∞ji oznaΦeny jako zap∙jΦenΘ o den d°φve. SystΘmovΘ datum je zobrazeno sprßvn∞, klient DHCP vÜak oznßmφ o den starÜφ datum. P°ihlßsφte-li se nap°φklad k sφti LAN po 1. b°eznu 2000 a spustφte p°φkaz WINIPCFG /all pomocφ p°φkazu Spustit v nabφdce Start nebo p°φkaz IPCONFIG /all z virtußlnφ pam∞ti systΘmu DOS, bude datum zap∙jΦenφ o den opo₧d∞no. Po 28. ·noru 2000 se datum zap∙jΦenφ adresy o den opo₧∩uje za sprßvn²m datem. 8. Microsoft Data Access (MSDADC.DLL, MSADCE.DLL) Soubor MSDADC.DLL je Φßst zßkladnφch souΦßstφ databßze OLE a souΦßstφ MDAC (Microsoft Data Access Components). V p°φpad∞, ₧e pou₧φvßte k≤d ADO, vßÜ objekt ADO Recordset obsahuje datovΘ typy pro datum, nap°φklad adDate, adDBDate, adFileTime nebo adDBTimeStamp, pou₧φvßte formßt data s teΦkou jako odd∞lovaΦem Φßstφ data (nikoli lomφtkem, nap°φklad 01.01.98 namφsto 01/01/98) a zadßte rok ni₧Üφ ne₧ 60, m∙₧e funkce p°evodu data (MSDADC.DLL) interpretovat zadanΘ datum jako Φas. Nap°φklad datum 01.01.01 (1. ledna 2001) m∙₧e b²t p°evedeno na 01:01:01 (30. prosince 1899, 1:01:01 hodin). DalÜφ informace o kompatibilit∞ s technologiφ OLE DB zφskßte na serveru WWW spoleΦnosti Microsoft na adrese http://www.microsoft.com/year2000. 1. Klepn∞te na odkaz Product Guide (Seznam produkt∙). 2. V seznamu Compliance Information for Microsoft Products (Informace o kompatibilit∞ produkt∙ spoleΦnosti Microsoft) vyberte polo₧ku Microsoft OLE DB. Polo₧ka Microsoft OLE DB se nachßzφ pod zßhlavφm Data Access (P°φstup k dat∙m). 3. Klepn∞te na tlaΦφtko Search (Hledat) a zobrazφ se nejnov∞jÜφ dokumentace o kompatibilit∞. 9. Knihovna Microsoft Foundation Class (MFC40.DLL) Programy pou₧φvajφcφ funkci COleDateTime mohou po roce 2000 rozlo₧it datum nesprßvn∞. Budete-li po roce 2000 chtφt zobrazit p°φklad tohoto problΘmu, spus¥te program SystΘmovΘ informace (MSINFO32.EXE) ze slo₧ky Programy\P°φsluÜenstvφ\SystΘmovΘ nßstroje a soubor ulo₧te. Otev°ete tento soubor s p°φponou .NFO a v nabφdce Soubor klepn∞te na p°φkaz Vlastnosti. V datovΘm razφtku m∙₧e b²t zobrazeno nesprßvnΘ datum. Datum 5.2.2000 m∙₧e b²t zobrazeno nap°φklad jako 5.2.100. 10.P°φkaz Xcopy systΘmu DOS (XCOPY32.MOD) Pokud pou₧ijete v reßlnΘm re₧imu p°φkaz xcopy s voliteln²m parametrem /D:datum, nebude p°φkaz p°ijφmat zadßnφ dvoucifernΘho roku, s v²jimkou let 80 a₧ 99. Zobrazφ se zprßva äNeplatnΘ datum". P°i pou₧itφ p°φkazu xcopy v chrßn∞nΘm re₧imu (v prost°edφ Windows) jsou dvoucifernß data p°ijata, ale interpretovßna jako 20. stoletφ (05/02/01 je pova₧ovßno za 5. 2. 1901). IV. DalÜφ problΘmy ------------------ A. Knihovna DOCPROP.DLL a sada Microsoft Office 97 Tato aktualizace obsahuje aktualizovan² soubor DOCPROP.DLL, kter² vy°eÜφ potencißlnφ problΘmy s rokem 2000 p°i zadßnφ vlastnφho data do vlastnostφ dokumentu z Pr∙zkumnφka Windows. ProblΘmy s datem vÜak mohou trvat p°i zadßvßnφ vlastnφch vlastnostφ data z aplikace sady Microsoft Office 97 (nap°φklad aplikace Word 97). Tento problΘm se t²kß pouze sady Microsoft Office 97 a aktualizace Office 97 Service Release 1. M∙₧ete jej vy°eÜit sta₧enφm aktualizace Microsoft Office 97 Service Release 2 ze serveru WWW spoleΦnosti Microsoft na adrese http://officeupdate.microsoft.com/. B. Databßzov² stroj Microsoft Jet 3.5 a sada Microsoft Office 97 Pokud se pokusφte o synchronizaci dvou Φlen∙ replikaΦnφ sady vytvo°enΘ p°ed rokem 2000 a aktußlnφ datum ve vaÜem poΦφtaΦi je pozd∞jÜφ ne₧ rok 2000, m∙₧e b²t zobrazena zprßva o chyb∞ synchronizace. P°φΦinou je chybnΘ zpracovßnφ zadßnφ dat v tabulce MSysExchangeLog v replikßch slu₧bou v²raz∙. Dojde-li po roce 2000 ke komprimaci replikaΦnφ sady vytvo°enΘ p°ed rokem 2000, budou z tabulky MSysExchangeLog odstran∞ny informace o v²m∞n∞ dat t²kajφcφ se synchronizacφ po roce 2000. Po odstran∞nφ t∞chto informacφ se neshodujφ informace o vytvo°enφ v tabulkßch MSysExchangeLog a MSysGenHistory, a repliky tedy nelze synchronizovat. ProblΘm vy°eÜφte sta₧enφm poslednφ aktualizace Microsoft Office 97 Service Release ze serveru WWW spoleΦnosti Microsoft na adrese http://officeupdate.microsoft.com/. Mßte nap°φklad sadu databßzov²ch replik vytvo°enou v roce 1999 v aplikaci Microsoft Access 97. Pokud p°i pou₧itφ tΘto replikaΦnφ sady v roce 2000 zadß u₧ivatel do tabulky datum, nebude zpracovßno sprßvn∞. Rok 2000 je pova₧ovßn za 100. P°i nßslednΘ komprimaci databßze jsou zßznamy s takov²mi daty odstran∞ny, pon∞vad₧ zdßnliv∞ p°ekraΦujφ dobu uchovßnφ repliky. Proces dalÜφ synchronizace pak nelze dokonΦit a je zobrazena zprßva o chyb∞, proto₧e polo₧ky, kterΘ majφ b²t podle tabulky protokolu nalezeny, ji₧ neexistujφ. V. Technickß podpora spoleΦnosti Microsoft ------------------------------------------ V ╚eskΘ republice zφskßte standardnφ bezplatnou pomoc na telefonnφm Φφsle (02) 21 50 32 22 od pond∞lφ do pßtku (mimo svßtky) mezi 8 a 18 hod. Na Slovensku volejte od 9 do 17 hod. Φφslo (07) 67 29 62 96. K dispozici jsou takΘ WWW strßnky technickΘ podpory na adrese http://www.microsoft.com/support (klepn∞te na tlaΦφtko Support Options). V ╚eskΘ republice m∙₧ete takΘ navÜtφvit mφstnφ server na adrese http://www.microsoft.com/cze/support, na Slovensku na adrese http://www.microsoft.com/slovakia/support. PodrobnΘ informace o technickΘ podpo°e v dalÜφch zemφch najdete na strßnce http://www.microsoft.com/support. Pokud byl produkt spoleΦnosti Microsoft p°edem nainstalovßn nebo dodßn ji₧ s poΦφtaΦem, je za poskytnutφ odbornΘ pomoci odpov∞dn² v²robce vaÜeho poΦφtaΦe. V takovΘm p°φpad∞ se obra¥te na v²robce nebo na zdroj, ze kterΘho jste produkt spoleΦnosti Microsoft zφskali. INFORMACE OBSAÄEN╔ V TOMTO DOKUMENTU JSOU V┴M POSKYTOV┴NY POUZE ZA ┌╚ELEM POMOCI P╪I PL┴NOV┴N═ P╪ECHODU NA ROK 2000. TENTO DOKUMENT OBSAHUJE V SOU╚ASNOSTI DOSTUPN╔ INFORMACE T▌KAJ═C═ SE CHOV┴N═ PRODUKT┘ SPOLE╚NOSTI MICROSOFT V P╪═èT═M STOLET═, JE PRAVIDELN╠ AKTUALIZOV┴N A JEHO ZM╠NY JSOU VYHRAZENY. DOPORU╚UJEME PROTO NAD┴LE PRAVIDELN╠ KONTROLOVAT VEèKER╔ ZM╠NY INFORMAC═ ULOÄEN▌CH NA ADRESE http://microsoft.com/year2000. Z TOHO PLYNE, ÄE INFORMACE V TOMTO DOKUMENTU JSOU POSKYTOV┴NY äTAK, JAK JSOU" BEZ JAK▌CHKOLI Z┴RUK. SPOLE╚NOST MICROSOFT NEUZN┴V┴ Ä┴DN╔ Z┴RUKY, V▌SLOVN╠ UVEDEN╔ ╚I ML╚KY P╪EDPOKL┴DAN╔, V╚ETN╠ Z┴RUK VZTAHUJ═C═CH SE K OBCHODOVATELNOSTI A VHODNOSTI PRO UR╚IT▌ ┌╚EL. SPOLE╚NOST MICROSOFT ANI JEJ═ DODAVATEL╔ NEJSOU V Ä┴DN╔M P╪═PAD╠ ZODPOV╠DNI ZA Ä┴DN╔ èKODY, V╚ETN╠ P╪═M▌CH, NEP╪═M▌CH, N┴HODN▌CH ╚I N┴SLEDN▌CH èKOD, ZTR┴TY ZISKU, TRESTN═CH ╚I ZVL┴èTN═CH èKOD, A TO I V P╪═PAD╠, ÄE SPOLE╚NOST MICROSOFT A JEJ═ DODAVATEL╔ BYLI NA MOÄNOST TAKOV▌CH èKOD UPOZORN╠NI. V N╠KTER▌CH ZEM═CH NEJSOU P╪═PUSTN╔ V▌JIMKY ╚I OMEZEN═ ODPOV╠DNOSTI ZA N┴SLEDN╔ NEBO N┴HODN╔ èKODY A P╪EDCHOZ═ OMEZEN═ V TAKOV╔M P╪═PAD╠ NELZE UPLATNIT. INFORMACE V TOMTO DOKUMENTU JSOU UR╚ENY KE ╚TEN═ SPOLE╚N╠ S OSTATN═MI INFORMACEMI ULOÄEN▌MI NA ADRESE http://microsoft.com/year2000, V╚ETN╠ ALE BEZ OMEZEN═ NA DEFINICE R┘ZN▌CH HODNOCEN═ KOMPATIBILITY A POSTUPY SPOLE╚NOSTI MICROSOFT P╪I TESTOV┴N═ PRODUKT┘ PRO ROK 2000. POKUD SE INFORMACE OBSAÄEN╔ V TOMTO DOKUMENTU DO UR╚IT╔ M═RY LIè═ OD INFORMAC═ UM═ST╠N▌CH NA ADRESE http://microsoft.com/year2000, M╠LY BY B▌T INFORMACE NA ADRESE http://microsoft.com/year2000 POVAÄOV┴NY ZA AKTU┴LN╠Jè═. VEèKER┴ PROHL┴èEN═ VYDAN┴ SPOLE╚NOST═ MICROSOFT NEBO OBSAÄEN┴ V TOMTO DOKUMENTU V OBDOB═ POSKYTOV┴N═ OPRAVN▌CH N┴STROJ┘ SOUVISEJ═C═CH S ROKEM 2000, DIAGNOSTICK▌CH N┴STROJ┘ PRO ROK 2000 A P╪═PADN▌CH N┴PRAVN▌CH SLUÄEB PODL╔HAJ═ USTANOVEN═ YEAR 2000 INFORMATION AND READINESS DISCLOSURE ACT (112 STAT. 2386). V P╪═PAD╠ SPORU MOHOU B▌T VAèE PR┴VN═ N┴ROKY T▌KAJ═C═ SE POUÄIT═ VEèKER▌CH TAKOV▌CH PROHL┴èEN═ UVEDEN▌M Z┴KONEM OMEZENY, POKUD V P╪═SLUèN╔ SMLOUV╠ NEBO SAZEBN═KU NEN═ UVEDENO JINAK.