home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1999 September / Chip_1999-09_cd.bin / ctenari / Jozif / disk1 / setup1.ex_ / setup1.ex / 1033 / string.txt next >
Text File  |  1998-12-01  |  9KB  |  181 lines

  1. 1    Instalace
  2. 100    Stisknte toto tlaφtko pro instalaci programu |1 do urenΘ slo~ky.
  3. 101    Stisknte toto tlaφtko pro instalaci programu |1 do Vaaeho poφtae.
  4. 200    Vφtejte v instalßtoru pro program |1 .
  5. 300    Vlo~te prosφm, cestu k zdrojov²m souborom programu |1 .
  6. 301    Vyberte a potvrte cφlovou slo~ku.
  7. 302    Cφlovß slo~ka:
  8. 303    neexistuje. Mßm ji vytvoYit?
  9. 304    ZmHte slo~ku
  10. 305    Instaluji z
  11. 400    Nastala chyba pYi hledßnφ volnΘho mφsta na disku.
  12. 401    Nemohu φst z diskety 
  13. 402    Zkontrolujte zda je disketovß mechanika uzavYena a disketa v nφ naformßtovßna a bez chyb.
  14. 403    Nemohu otevYφt soubor:
  15. 404    Nemohu φst soubor:
  16. 405    Nemohu zapsat soubor:
  17. 406    Prosφm, zkontrolujte, zda je na cφlovΘm disku dost mφsta.
  18. 407    Nemohu vytvoYit slo~ku:
  19. 411    Jste si jist², ~e chcete ukonit instalaci?
  20. 412    Instalace programu |1 byla pYedasn ukonena.
  21. 413    Instalaci programu lze dokonit pozdji.
  22. 414    Instalace nenφ hotova.
  23. 415    Jestli~e instalaci ukonφte, program nebude sprßvn nainstalovßn.
  24. 416    Ukonit instalaci programu?
  25. 417    Program |1 byl v poYßdku nainstalovßn.
  26. 418    Program |1 nebyl nainstalovßn.
  27. 419    Chyba pYi hledßnφ na disku 
  28. 420    je v zdrojovΘ slo~ce. Prosφm, vyberte jinou slo~ku.
  29. 421    Nemohu najφt soubor:
  30. 422    Prosφm, zkontrolujte zda cφlov² disk nenφ chrßnn proti zßpisu.
  31. 423    Prosφm, vlo~te disk oznaen²:
  32. 424    'Disk 
  33. 425    ' do jednotky 
  34. 426    Sekce: 
  35. 427    `patnΘ zadßnφ v konfiguraci instalace!
  36. 428    Zadanß slo~ka:
  37. 429    je chybnß, nekompletnφ i chrßnna proti zßpisu. Prosφm, zadejte celou cestu i s diskem; napYφklad 'C:\APL'.
  38. 430    Slo~ka neexistuje!
  39. 431    ChybnΘ jmΘno slo~ky
  40. 432    Cφlov² soubor je chrßnn proti zßpisu.
  41. 433    Cφlov² soubor nkdo pou~φvß. Zkontrolujte prosφm, zda jsou ostatnφ programy ukoneny.
  42. 434    Nedostatek mφsta na cφlovΘm disku 
  43. 435    Poruaenφ pYφstupu pYi kopφrovßnφ souboru.
  44. 436    Poruaenφ sdφlenφ pYi kopφrovßnφ souboru.
  45. 437    PYeteenφ pamti pYi kopφrovßnφ souboru.
  46. 438    Nemohu vytvoYit doasn² soubor.
  47. 439    Nemohu vymazat existujφcφ cφlov² soubor.
  48. 440    Nemohu pYejmenovat doasn² soubor.
  49. 441    Nemohu φst zdrojov² soubor.
  50. 442    Nemohu φst vlastnosti cφlovΘho souboru.
  51. 443    Internφ chyba pYi kopφrovßnφ.
  52. 444     Soubor nemo~e b²t nainstalovßn.
  53. 445    Zkontrolujte prosφm, pYipojenφ disku 
  54. 446    Jestli~e budete ignorovat chybu pYi kopφrovßnφ, program nemusφ pracovat sprßvn. Chcete chybu ignorovat?
  55. 447    Pro disku nenφ specifikovßna promnß 'TMP' nebo 'TEMP'.
  56. 448    Xßdka 'device=vshare.386' musφ b²t v sekci [386Enh] v konfiguranφm souboru SYSTEM.INI.
  57. 449    Nemohu φst z sφeovΘ cesty '|1'.
  58. 450    Prosφm, zkontrolujte zda zadanß cesta je v poYßdku a mßte prßvo pYφstupu k nφ.
  59. 451    Aplikanφ log soubor '|1' nenalezen. Nemohu pokraovat.
  60. 452    NesprßvnΘ parametry. Nemohu pokraovat.
  61. 453    Aplikanφ odinstalanφ soubor '|1' nenalezen. Nemohu pokraovat.
  62. 454    Ma~u |1
  63. 455    Chyba pYi registraci odinstalanφho programu
  64. 456    Chyba pYi vytvßYenφ ikony pro odinstalanφ program
  65. 457    Instalßtor pYepφae ji~ existujφcφ soubory. Mohou se ztratit data ji~ existujφcφ aplikace.
  66. 458    Instalovßnφm programu do ji~ existujφcφho programu, mo~ete v budoucnu zposobit chyby pYi odinstalovßvßnφ.
  67. 459    Ukonit instalaci?
  68. 460    Rozjete instalaci jeat jednou a vyberte jinou cφlovou slo~ku.
  69. 461    Chcete opravdu pokraovat?
  70. 462    Chyba pYi zßpisu do registranφ databßze Windows.
  71. 463    Microsoft Shared\
  72. 465    Chyba pYi vytvßYenφ programovΘ skupiny '|1'
  73. 466    Chyba pYi vytvßYenφ programovΘ ikony pro program '|1'
  74. 467    Chyba pYi kopφrovßnφ '|1' do slo~ky
  75. 468    Soubor '|1' nemo~e b²t zaregistrovßn proto~e nebyl nalezen.
  76. 469    Windows nemohou rozject program '|1'. Vßa poφta mß malou pame, nebo nemo~e b²t nalezen.
  77. 470    Chyba: 'SETUP.LST' neobsahuje informaci jak registrovat komponent '|1'. Tato informace by mla b²t v '|2' klφi v SETUP.LST
  78. 471    Program Manager
  79. 472    Neoekßvanß chyba '|1':
  80. 473    Nemohu kopφrovat soubor, cφlovß cesta je pYφlia dlouhß.
  81. 474    Nemohu vytvoYit odinstalanφ ikonu, cφlovß cesta je pYφlia dlouhß.
  82. 475    }ßdnß ikona nenφ specifikovßna v SETUP.LST pro |1. Mßm pokraovat bez vytvßYenφ ikony? Stisknte Ano pro pokraovßnφ. Stisknte Ne pro ukonenφ instalace.
  83. 500    Instalßtor nemo~e najφt cφlovou slo~ku. Cφlovß slo~ka musφ b²t zadßna.
  84. 501    Instalßtor prohlφ~φ disk ...
  85. 502    Instalßtor vytvßYφ programovou ikonu ...
  86. 503    Instalßtor upravuje Vßa systΘm ...
  87. 504    JmΘno programu nemo~e b²t ureno.
  88. 505    |1 instalace
  89. 506    Soubor SETUP.LST je ponien² nebo ztracen².
  90. 507    Nastala neoekßvanß chyba!
  91. 508    Je zapotYebφ vytvoYit ikonu pro program |1, ale nenφ pro ni vytvoYena slo~ka i skupina.
  92. 509    Chyba v instalaci: chybφ 'CommitAction()' nebo 'AbortAction()'.
  93. 511    Automation Manager
  94. 512    RemAuto Connection Manager
  95. 513    Pozor! Doporuuji nainstalovat Service Pack 2 pro Windows NT 4.0. Program nemusφ pracovat sprßvn.
  96. 600    Chyba pYi hledßnφ volnΘho mφsta na disku 
  97. 700    &Instalace
  98. 701    Slo~ka:
  99. 702    &Zmnit slo~ku
  100. 703    &Konec
  101. 704    Pro zaßtek instalace stisknte velkΘ tlaφtko.
  102. 705    Storno
  103. 706    Cφlov² soubor:
  104. 707    &Instalovat znovu
  105. 708    &Zmnit disk
  106. 709    Disk
  107. 710    VolnΘ mφsto
  108. 711    PotYebnΘ mφsto
  109. 712    Vy~adovanΘ mφsto
  110. 713    Na disku nenφ dostatek volnΘho mφsta.
  111. 714    OK
  112. 715    &Disk:
  113. 716    &Slo~ky:
  114. 717    &Cesta:
  115. 718    PYed instalacφ doporuuji vaechny ostatnφ aplikace ukonit.
  116. 719    Klepnte zde, a zane instalace
  117. 800    |1 - Vyberte programovou skupinu
  118. 801    Instalßtor pYidß polo~ku do skupiny programo. Mo~ete vybrat novou nebo vybrat ji~ existujφcφ.
  119. 802    &Programovß skupina:
  120. 803    E&xistujφcφ skupina:
  121. 804    &Pokraovat
  122. 805    JmΘno programovΘ skupiny musφ b²t krataφ ne~ |1 znako a nesmφ obsahovat jakΘk²liv z nßsledujφcφch znako: |2
  123. 806    "][,)(
  124. 900    Network &Address
  125. 901    Network &protocol
  126. 902    &Continue
  127. 903    E&xit Setup
  128. 904    Remote ActiveX Component Configuration
  129. 905    Please fill in the requested configuration information about the following remote component:
  130. 906    The protocol sequence |1 (|2) is not supported or available on this machine
  131. 907    The protocol sequence '|1' ('|2') is invalid
  132. 908    An unexpected error occurred while determining the protocol sequences available on this machine
  133. 909    Setup error:  An error occurred trying to read protocols from the SETUP.LST file.
  134. 910    None of the protocols needed by this application appear to be available or installed on this machine.
  135. 911    In order to run Setup successfully, you will need to first install one of the following network protocol sequences: 
  136. 912    This application will not be able to access the remote component '|1' until the protocol '|2' is installed.
  137. 950    MS Sans Serif
  138. 951    8
  139. 952    False
  140. 953    Arial
  141. 954    System
  142. 2000    File currently on disk was already up to date
  143. 2001    File was not found or was an older version -- new file copied
  144. 2002    ERROR:
  145. 2003    WARNING:
  146. 2004    DURING THIS ACTION:
  147. 2005    Error writing to logfile '|1'
  148. 2006    Setup fatal error: Unable to generate installation log file.
  149. 2007    PLEASE DO NOT MODIFY OR DELETE THIS FILE!
  150. 2008    This file contains information about the installation of an application.
  151. 2009    It will be used to automatically remove all application components from your computer if you choose to do so.
  152. 2010    There was an unexpected problem trying to create or write to the logfile '|1'.  Error number is |2.
  153. 2011    Out of memory trying to create or write to the logfile '|1'
  154. 2012    User Responded with '|1'
  155. 2013    Error attempting to run the application removal program to remove temporary installation files.
  156. 2014    Setup will now start the application removal utility to remove temporary installation files.
  157. 2100    OK
  158. 2101    Cancel
  159. 2102    Abort
  160. 2103    Retry
  161. 2104    Ignore
  162. 2105    Yes
  163. 2106    No
  164. 2107    (Unknown)
  165. 2200    An error occurred while registering the file '|1'
  166. 2201    Unexpected error while registering file '|1'
  167. 2202    Could not initialize OLE in order to register file '|1'
  168. 2203    LoadLibrary() failed while registering file '|1'
  169. 2204    No entrypoint for DllRegisterServer() was found in '|1'
  170. 2205    DllRegisterServer() in the file '|1' returned failure
  171. 2206    One possible cause for this error is that RPC may not be installed on your computer.
  172. 2207    If this is the problem, then you will need to exit Setup, install RPC, and restart Setup.
  173. 2208    The file '|1' was not copied because it is intended for use under Windows NT 3.51 only.  It is not needed under Windows 95 or NT 4.0.
  174. 2209    \/:*?"<>|
  175. 2210    DISK
  176. 2211    Cannot find the source file '|1' to install.
  177. 2212    Could not register the TLB file '|1'.
  178. 2213    The file '|1' was not copied because it is intended for use under Windows 95 only.  It is not needed under Windows NT 3.51 or 4.0.
  179. 2214    The file '|1' was not copied because it is intended for use under Windows 95 and NT 4.x only.  It is not needed under Windows NT 3.51.
  180. 2215    The file '|1' was not copied because it is intended for use under Windows NT 3.51 only.  It is not needed under Windows 95 or NT 4.x.
  181.