home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip Hitware 9 / Chip_Hitware_Vol_09.iso / chiphit9 / tools / 95pinnwa / d1 / 1031 / string.txt next >
Text File  |  1997-04-12  |  2KB  |  31 lines
  1. 1    Pinnwand '97
  2. 2    Pinboard '97
  3. 3    Datei nicht gefunden:
  4. 4    Could not find DataFile:
  5. 5    Ein Fehler trat auf !
  6. 6    An error occured !
  7. 7    Zu wenig Speicherplatz !
  8. 8    No free memory !
  9. 9    Klicken Sie mit der linken Maustaste einmal\nauf einen freien Bereich der Pinnwand, um\neinen neuen Zettel zu erzeugen ...
  10. 10    Make a single click with your\nleft mouse button on  the\npinboard surface to create a\nnew note ...
  11. 11    Fehler bei Datei-Zugriff: ─nderungen k÷nnen nicht gespeichert werden !!!
  12. 12    Error accessing file: Changings impossible to save !!!
  13. 13    Soll der ausgewΣhlte Zettel wirklich entfernt werden?
  14. 14    Should the selected note really be discarded?
  15. 15    Achtung: Notiz wird gel÷scht !
  16. 16    Attention: Note will be discared !
  17. 40001    Nimmt den Zettel fⁿr immer von der Pinnwand!
  18. 40002    LΣ▀t ─nderungen an Text, Schriftart und Farbe des Zettels zu.
  19. 40003    Vielen Dank fⁿr Ihre Registrierung.
  20. 40004    Succsessfully registered !\nThank you.
  21. 40005    Der eingegebene Registrierungs-Code pa▀t nicht zum angegebenen Namen ...
  22. 40006    Entered registration-code is not corresponding to the name ...
  23. 40007    L÷schen von Zetteln ist leider erst\nnach der ShareWare-Registrierung\nm÷glich.\nMehr Infos dazu in der Online-Hilfe.
  24. 40008    Discarding of notes is only possible\nafter shareware registration.\nSee additional remarks using the onliine help.
  25. 40009    Sorry !!!
  26. 40010    Sorry !!!
  27. 40011    In der unregistrierten Shareware-Version\nk÷nnen leider nur drei Zettel angelegt werden.\nNΣhere Infos dazu in der Online-Hilfe.
  28. 40012    More then three notes only allowed after\nshareware registratiion.\nFor additional remarks see the online help.
  29. 40013    Kein System-Zeitgeber frei: Alle ─nderungen werden erst bei Programm-Ende gesichert ...
  30. 40014    No system timer free: changings will be saved only when terminating the program ...
  31.