ctrl1007="Toon dit venster niet. Start het onderhoud automatisch"
ctrl1008="Voer geen onderhoud uit"
ctrl1029="Toon waarschuwingen"
ctrl65002="Verstreken tijd"
ctrl1015="Zelfde instellingen voor alle logs"
ctrl1010="Verwijder records ouder dan (dagen):"
ctrl1012="Spin1"
ctrl1017="Niet meer dan record"
ctrl1013="Spin2"
ctrl1020="Individuele loginstellingen"
ctrl1021="Aanpassen..."
ctrl65003="Database omvang"
ctrl1014="Start onderhoud bij een omvang groter dan (Mb):"
ctrl1019="Spin3"
ctrl1="OK"
ctrl2="Annuleren"
ctrl1009="Comprimeer database bij opstarten"
ctrl65004="dagen."
ctrl65005="records."
ctrl65006="MB"
</dialog>
<dialog>
id=#105
caption="Tabellen"
ctrl1="OK"
ctrl2="Annuleren"
ctrl65001="Dubbelklik de waarde om te wijzigen."
</dialog>
<dialog>
id=#107
caption="Database fout"
ctrl1="OK"
ctrl2="Annuleren"
ctrl1024="Web FAQ..."
ctrl1025="ODBC fout..."
ctrl65002="De huidige <PRODUCT> log database is verminkt."
</dialog>
<dialog>
id=#154
caption="Database Herstel"
ctrl65007="Kies de herstelwijze"
ctrl1014="Database is "
ctrl1015="Database is "
ctrl65008="Database statistieken"
ctrl65009="Bestandsnaam:"
ctrl65010="Omvang, Kb:"
ctrl65011="Bevat fouten:"
ctrl1="OK"
ctrl2="Annuleren"
</dialog>
<dialog>
id=#155
caption="Logomvang"
ctrl65005="De Log Engine constateert een zeer omvangrijke database of oude records"
ctrl1005="Opties..."
ctrl1="OK"
ctrl2="Annuleren"
</dialog>
<dialog>
id=#156
caption="Verbindingsfout"
ctrl1="Sluit"
ctrl1024="Web FAQ..."
ctrl1025="ODBC fout..."
ctrl1028="Hier fout"
ctrl1031="Toon deze melding niet opnieuw"
</dialog>
<dialog>
id=#157
caption="Waarschuwing"
ctrl1027="Laden ODBC Drivers..."
ctrl2="Annuleren"
ctrl65002="\nODBC versie 3.0 of hoger moet zijn geïnstalleerd om de Log Engine goed te laten werken.\n\n\n\n\nKlik op Load ODBC Drivers om de laatste versie van de ODBC drivers te downloaden en installeren."
ctrl1025="ODBC fout..."
ctrl1031="Toon deze melding niet opnieuw"
</dialog>
</dialog resources>
<string table>
str1="Geen verbinding met database '%s'"
str2="Fout omschrijving:"
str3="<COMPANY> Log Engine Fout"
str4="Kan log engine niet starten. ODBC subsysteem niet gevonden. Installeer eerst ODBC ver 3.0."
str5="Kan log engine niet starten. Verkeerde versie. Installeer eerst ODBC ver 3.0."
str6="Kan log engine niet starten. Geen MS Access Driver gevonden. Installeer eerst ODBC ver 3.0."
str7="Kan log engine niet starten. Kan geen nieuwe database maken. Herinstalleer ODBC ver 3.0."
str8="Aanmaken nieuwe database?"
str9="Kan bestand '%s' niet verwijderen.\nFout code: %x\nFout omschrijving: %s\nKan geen nieuwe database aanmaken."
str10="Herstel database. Start '<PRODUCT> Log Viewer' en kies Bestandverstel Database."
str11="Database wordt hersteld. Even geduld a.u.b..."
str12="Database wordt gemaakt. Even geduld a.u.b..."
str13="Kan database niet herstellen."
str14="Kan database niet maken."
str15="ja"
str16="nee"
str17="Comprimeren database. Even geduld a.u.b..."
str100="Tabel"
str101="Records"
str102="Dagen"
str103="Onderhoudsinstellingen"
str200="Geef de marge van de omvang van de database op %d-%d, Mb"
str201="Geef de marge van het aantal records op %d-%d"
str202="Geef de marge van het aantal dagen op %d-%d"
str203="Fout"
str300="ODBC fout"
str400="Kan de log niet wegschrijven omdat u geen rechten hebt om te schrijven naar %s. Foutcode: %X, beschrijving: %s"
str401="Kan de log niet wegschrijven omdat u slechts %d KB vrije schijfruimte hebt op schijf %s. Maak minimaal 500KB schijfruimte vrij."
str402="Kan de log niet wegschrijven omdat u niet het recht hebt om te schijven in HKEY_CURRENT_USER) oftwarelDBC0DBC.INI"
str403="Kan de log niet wegschrijven omdat u geen autorisatie hebt om te schrijven naar de TEMP of TMP directory (%s)"
str500="Kan de ODBC drivers niet laden"
str501="Kan geen aanvraag doen naar ODBC 3.0 drivers"
str600="Kan de ODBC driver %s niet laden. Foutcode: %X, beschrijving: %s"
str601="De versie van de ODBC driver %s is %s. Install versie 3.5 of hoger"
str602="Kan de ODBC installatie driver %s niet laden. Foutcode: %X, beschrijving: %s"
str603="De versie van de ODBC installatie driver %s is %s. Installeer versie 3.5 of hoger"
str604="Kan de MS Access ODBC driver %s niet laden. Foutcode: %X, beschrijving: %s"
str605="De versie van de MS Access ODBC driver %s is %s. Installeer versie 4.0 of hoger"
str606="U hebt de verkeerde versie van de MS Access ODBC driver(GUID)"
str700="<PRODUCT> Log onderhoud"
str701="Het onderhoud van de log van <PRODUCT> wordt nu uitgevoerd volgens de instellingen.\nOm de onderhoudsinstellingen te wijzigen start u de <PRODUCT> Log Viewer en kiest u Onderhoud opties uit het menu Bestand."
