home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ GameStar 2005 March / Gamestar_71_2005-03_dvd.iso / Cestiny / WB2_CZ_1_00b.exe / English / Spells.txt < prev    next >
Text File  |  2005-01-10  |  11KB  |  244 lines
  1. [SPELL_NAME_PLURAL_0]    BΩΓnß kouzla 
  2. [SPELL_NAME_PLURAL_1]    Hojivß kouzla
  3. [SPELL_NAME_PLURAL_2]    Nekromantskß kouzla
  4. [SPELL_NAME_PLURAL_3]    Pyromanskß kouzla
  5. [SPELL_NAME_PLURAL_4]    PΣφrodnφ kouzla
  6. [SPELL_NAME_PLURAL_5]    Alchymistickß kouzla 
  7. [SPELL_NAME_PLURAL_6]    Vyvolßvacφ kouzla
  8. [SPELL_NAME_PLURAL_7]    Iluzijnφ kouzla
  9. [SPELL_NAME_PLURAL_8]    Runovß kouzla
  10. [SPELL_NAME_PLURAL_9]    Ledovß kouzla
  11. [SPELL_NAME_PLURAL_10]    Kouzla chaosu 
  12. [SPELL_NAME_SINGULAR_0]    BΩΓnΘ kouzlo
  13. [SPELL_NAME_SINGULAR_1]    HojivΘ kouzlo 
  14. [SPELL_NAME_SINGULAR_2]    NekromantskΘ kouzlo 
  15. [SPELL_NAME_SINGULAR_3]    PyromanskΘ kouzlo 
  16. [SPELL_NAME_SINGULAR_4]    PΣφrodnφ kouzlo 
  17. [SPELL_NAME_SINGULAR_5]    AlchymistickΘ kouzlo 
  18. [SPELL_NAME_SINGULAR_6]    Vyvolßvacφ kouzlo 
  19. [SPELL_NAME_SINGULAR_7]    Iluzijnφ kouzlo 
  20. [SPELL_NAME_SINGULAR_8]    RunovΘ kouzlo 
  21. [SPELL_NAME_SINGULAR_9]    LedovΘ kouzlo 
  22. [SPELL_NAME_SINGULAR_10]    Kouzlo chaosu
  23. [SPELL_NAME_00]    ╥tφt
  24. [SPELL_DESC_00]    Zvy≥uje hodnotu brnΩnφ kouzelnφka
  25. [SPELL_NAME_01]    StΣφbrn² ≥φp
  26. [SPELL_DESC_01]    UmoΓ±uje kouzelnφkovi stΣφlet magickΘ stΣφbrnΘ ≥φpy
  27. [SPELL_NAME_02]    Hrdinstvφ
  28. [SPELL_DESC_02]    ZvΩt≥uje akαnφ rßdius kouzelnφka 
  29. [SPELL_NAME_03]    Zhojenφ vlastnφch ran
  30. [SPELL_DESC_03]    VylΘαφ nΩkolik bod√ zdravφ kouzelnφka 
  31. [SPELL_NAME_04]    VylΘαenφ
  32. [SPELL_DESC_04]    VylΘαφ nßkazu a otravu blφzk²ch jednotek 
  33. [SPELL_NAME_05]    PoΓehnßnφ
  34. [SPELL_DESC_05]    Zvy≥uje kouzelnφkovu dovednost Morßlka
  35. [SPELL_NAME_06]    Bφlß ochrana
  36. [SPELL_DESC_06]    Chrßnφ jednotky pΣed du≥evnφmi ·αinky 
  37. [SPELL_NAME_07]    SkupinovΘ hojenφ
  38. [SPELL_DESC_07]    Hojφ poranΩnφ blφzk²ch jednotek 
  39. [SPELL_NAME_08]    PosilnΩnφ
  40. [SPELL_DESC_08]    Zv²≥φ rychlost nΩkolika nejbliΓ≥φch jednotek 
  41. [SPELL_NAME_09]    Sluneαnφ svit
  42. [SPELL_DESC_09]    Zastavφ dΘ≥⌠ a zp√sobφ rozednΩnφ
  43. [SPELL_NAME_10]    VelkΘ lΘαenφ
  44. [SPELL_DESC_10]    VylΘαφ ve≥kerΘ po≥kozenφ v≥ech jednotek 
  45. [SPELL_NAME_11]    Ochrana Γivota
  46. [SPELL_DESC_11]    Chrßnφ hrdinu pΣed smrtφ v boji
  47. [SPELL_NAME_12]    VzkΣφ≥enφ
  48. [SPELL_DESC_12]    OΓivφ mrtvou jednotku 
  49. [SPELL_NAME_13]    Vstßnφ kostlivce z mrtv²ch
  50. [SPELL_DESC_13]    OΓivφ kostlivce, aby slouΓili kouzelnφkovi 
  51. [SPELL_NAME_14]    Vstßnφ z zombie mrtv²ch
  52. [SPELL_DESC_14]    OΓivφ zombie, aby slouΓily kouzelnφkovi
  53. [SPELL_NAME_15]    Jedovat² mrak
  54. [SPELL_DESC_15]    Otrßvφ v≥echny jednotky v dosahu akαnφho rßdia
  55. [SPELL_NAME_16]    Temn² portßl
  56. [SPELL_DESC_16]    Vyvolß temn² portßl na pomoc pΣi oΓivovßnφ nemrtv²ch 
  57. [SPELL_NAME_17]    OΓivenφ ΓivΘho
  58. [SPELL_DESC_17]    OΓivφ ΓivΘ, aby slouΓili kouzelnφkovi 
  59. [SPELL_NAME_18]    Upφrstvφ
  60. [SPELL_DESC_18]    OαarovanΘ jednotky v souboji pΣichßzφ o manu 
  61. [SPELL_NAME_19]    Temnß bouΣe
  62. [SPELL_DESC_19]    MΩnφ den na noc a zp√sobuje dΘ≥⌠ 
  63. [SPELL_NAME_20]    Volßnφ mrtv²ch
  64. [SPELL_DESC_20]    Vracφ hromadßm kostφ Γivot v podobΩ nemrtvΘho
  65. [SPELL_NAME_21]    Ledov² kruh
  66. [SPELL_DESC_21]    Kouzelnφka obestΣou ledovΘ kroupy zp√sobujφcφ po≥kozenφ 
  67. [SPELL_NAME_22]    Vstßnφ ≥ampi≤na z mrtv²ch
  68. [SPELL_DESC_22]    OΓivφ pßna nemrtv²ch 
  69. [SPELL_NAME_23]    Ohnivß ruka
  70. [SPELL_DESC_23]    Zasßhne nepΣßtele v akαnφm rßdiu ohniv²mi koulemi
  71. [SPELL_NAME_24]    Ohnivß du≥e
  72. [SPELL_DESC_24]    Zvy≥uje ZK nejbliΓ≥φch jednotek 
  73. [SPELL_NAME_25]    Vypßlenφ
  74. [SPELL_DESC_25]    LΘαφ jednotky v akαnφm rßdiu 
  75. [SPELL_NAME_26]    Odolnost v√αi ohni
  76. [SPELL_DESC_26]    NejbliΓ≥φ jednotky se stanou odoln²mi v√αi ohniv²m ·tok√m
  77. [SPELL_NAME_27]    Ohniv² kruh
  78. [SPELL_DESC_27]    Vyvolß mal², zato velice rozΓhaven² kruh ohnΩ 
  79. [SPELL_NAME_28]    Ohniv² dech
  80. [SPELL_DESC_28]    Poskytuje nejbliΓ≥φ jednotkßm (ne kouzelnφkovi) dalekonosnΘ ohnivΘ ·toky 
  81. [SPELL_NAME_29]    Berserk
  82. [SPELL_DESC_29]    Rozohnφ zprßtelenΘ jednotky, kterΘ pak bojujφ lΘpe 
  83. [SPELL_NAME_30]    Sloup ohnΩ
  84. [SPELL_DESC_30]    Vyvolß ohniv² sloup, kter² se zΣφtφ na nepΣßtelskou jednotku 
  85. [SPELL_NAME_31]    Ohniv² elementßl
  86. [SPELL_DESC_31]    Vyvolß ohnivΘho elementßla, aby slouΓil kouzelnφkovi
  87. [SPELL_NAME_32]    Zkßza
  88. [SPELL_DESC_32]    Po≥kozuje jednotky a budovy v obrovskΘm rozsahu 
  89. [SPELL_NAME_33]    Vyvolßnφ ducha
  90. [SPELL_DESC_33]    Vyvolß ducha, aby slouΓil kouzelnφkovi 
  91. [SPELL_NAME_34]    Zrnka drahokam√
  92. [SPELL_DESC_34]    Hojφ kouzelnφka a moΓnß nΩkterΘ z jeho vojßk√
  93. [SPELL_NAME_35]    Zapletenφ
  94. [SPELL_DESC_35]    Zpomalφ nepΣßtele, kteΣφ jsou poblφΓ kouzelnφka 
  95. [SPELL_NAME_36]    ╥ilelßh
  96. [SPELL_DESC_36]    Vyvolß kouzelnou h√l pro potΣeby kouzelnφka 
  97. [SPELL_NAME_37]    Vyvolßnφ jednoroΓce
  98. [SPELL_DESC_37]    Vyvolß jednoroΓce, aby slouΓil kouzelnφkovi 
  99. [SPELL_NAME_38]    Trnovß zeδ
  100. [SPELL_DESC_38]    VytvoΣφ zeδ z ostruΓinφ 
  101. [SPELL_NAME_39]    Volßnφ blesku
  102. [SPELL_DESC_39]    PΣivolß blesk na nejbliΓ≥φ nepΣßtelskΘ vojßky 
  103. [SPELL_NAME_40]    Vyvolßnφ treanta
  104. [SPELL_DESC_40]    Vyvolß treanta, aby slouΓil kouzelnφkovi 
  105. [SPELL_NAME_41]    ZmΩna poαasφ
  106. [SPELL_DESC_41]    UmoΓ±uje kouzelnφkovi zmΩnit noc/den/hezky/o≥klivΩ
  107. [SPELL_NAME_42]    Elementalizmus
  108. [SPELL_DESC_42]    Kouzelnφk si m√Γe vybrat jednoho ze αtyΣ elementßl√, a toho pak vyvolat
  109. [SPELL_NAME_43]    Men≥φ pΣedmΩt
  110. [SPELL_DESC_43]    VytvoΣφ men≥φ pΣedmΩt pro potΣeby kouzelnφka
  111. [SPELL_NAME_44]    Transmutace
  112. [SPELL_DESC_44]    PromΩnφ jeden typ suroviny v druh² 
  113. [SPELL_NAME_45]    ╥arm
  114. [SPELL_DESC_45]    Zvy≥uje obchodovacφ dovednost kouzelnφka 
  115. [SPELL_NAME_46]    Kamenn² golem
  116. [SPELL_DESC_46]    Vyvolß kamennΘho golema, aby slouΓil kouzelnφkovi 
  117. [SPELL_NAME_47]    Slab≥φ pΣedmΩt
  118. [SPELL_DESC_47]    VytvoΣφ slab≥φ pΣedmΩt pro potΣeby kouzelnφka
  119. [SPELL_NAME_48]    Osvojenφ
  120. [SPELL_DESC_48]    OkamΓitΩ zkonvertuje v≥echny budovy v kouzelnφkovΩ blφzkosti 
  121. [SPELL_NAME_49]    Vyvolßnφ strßΓce
  122. [SPELL_DESC_49]    Vyvolß sochu strßΓce na ochranu tv²ch zemφ
  123. [SPELL_NAME_50]    SilnΩj≥φ pΣedmΩt
  124. [SPELL_DESC_50]    VytvoΣφ silnΩj≥φ pΣedmΩt pro potΣeby kouzelnφkazaklφnaαe 
  125. [SPELL_NAME_51]    Bronzov² golem
  126. [SPELL_DESC_51]    Vyvolß bronzovΘho golema, aby slouΓil kouzelnφkovi 
  127. [SPELL_NAME_52]    VytvoΣenφ artefaktu
  128. [SPELL_DESC_52]    VytvoΣφ mocn² pΣedmΩt pro potΣeby kouzelnφka 
  129. [SPELL_NAME_53]    Vyvolßnφ kvazita
  130. [SPELL_DESC_53]    Vyvolß kvazity, aby slouΓili kouzelnφkovi 
  131. [SPELL_NAME_54]    Kruh sφly
  132. [SPELL_DESC_54]    Vyvolß kruh sφly na pomoc pΣi vyvolßvßnφ 
  133. [SPELL_NAME_55]    Fantom√v oΣ
  134. [SPELL_DESC_55]    PromΩnφ jezdeckΘ jednotky na fantomy 
  135. [SPELL_NAME_56]    Zßblesk
  136. [SPELL_DESC_56]    Kouzelnφk se objevφ nΩkde poblφΓ 
  137. [SPELL_NAME_57]    Vyvolßnφ impa
  138. [SPELL_DESC_57]    Vyvolß impa pro potΣeby kouzelnφka
  139. [SPELL_NAME_58]    Orosovo oko
  140. [SPELL_DESC_58]    VytvoΣφ lΘtajφcφ pr√zkumnΘ oko 
  141. [SPELL_NAME_59]    Domovsk² portßl
  142. [SPELL_DESC_59]    Po≥le kouzelnφka zpßtky na jeho startovnφ lokaci 
  143. [SPELL_NAME_60]    Sklize± du≥φ
  144. [SPELL_DESC_60]    Vyvolß sukuby pro potΣeby kouzelnφka 
  145. [SPELL_NAME_61]    Zahnßnφ
  146. [SPELL_DESC_61]    ZaΓene v≥echna nadpozemskß stvoΣenφ nachßzejφcφ se v blφzkosti kouzelnφka 
  147. [SPELL_NAME_62]    Brßna dΘmon√
  148. [SPELL_DESC_62]    Vyvolß dΘmona, aby slouΓil kouzelnφkovi 
  149. [SPELL_NAME_63]    Podoba stφnu
  150. [SPELL_DESC_63]    PromΩnφ kouzelnφka v nehmotnou bytost 
  151. [SPELL_NAME_64]    Zastra≥enφ
  152. [SPELL_DESC_64]    NepΣßtelΘ dostanou pΣi pohledu na kouzelnφka strach
  153. [SPELL_NAME_65]    SvΩtlo/Tma
  154. [SPELL_DESC_65]    MΩnφ den na noc a noc na den 
  155. [SPELL_NAME_66]    DΩs
  156. [SPELL_DESC_66]    NepΣßtele zachvßtφ pΣi pohledu na kouzelnφka dΩs 
  157. [SPELL_NAME_67]    PΣφzraαnß horda
  158. [SPELL_DESC_67]    VytvoΣφ skupinu iluzijnφch vßleαnφk√
  159. [SPELL_NAME_68]    Draαφ hrozba
  160. [SPELL_DESC_68]    VytvoΣφ pΣφzraαnΘho draka, kter² zp√sobuje teror 
  161. [SPELL_NAME_69]    Neviditelnost
  162. [SPELL_DESC_69]    └inφ kouzelnφka neviditeln²m (dokud neza·toαφ)
  163. [SPELL_NAME_70]    Volßnφ stφnu
  164. [SPELL_DESC_70]    Vyvolß stφn pro potΣeby kouzelnφka 
  165. [SPELL_NAME_71]    PromΩna
  166. [SPELL_DESC_71]    MΩnφ nepΣßtele v ne≥kodnß zvφΣata 
  167. [SPELL_NAME_72]    Transformace
  168. [SPELL_DESC_72]    MΩnφ jednotku v nΩco silnΩj≥φho 
  169. [SPELL_NAME_73]    Kamennß k√Γe
  170. [SPELL_DESC_73]    V²raznΩ zv²≥φ odolnost kouzelnφkova brnΩnφ v√αi v≥em ·tok√m
  171. [SPELL_NAME_74]    Drahokam moudrosti
  172. [SPELL_DESC_74]    Zvy≥uje ≥ance, Γe se ti podaΣφ nßsledujφcφ kouzlo 
  173. [SPELL_NAME_75]    V²kop
  174. [SPELL_DESC_75]    SniΓuje αas v²stavby v≥ech budov 
  175. [SPELL_NAME_76]    Sφla ZemΩ
  176. [SPELL_DESC_76]    Opravφ budovy v akαnφm rßdiu kouzelnφka 
  177. [SPELL_NAME_77]    Odolnost v√αi magii
  178. [SPELL_DESC_77]    Kouzelnφk se stane odoln²m v√αi po≥kozenφ kouzly
  179. [SPELL_NAME_78]    Kameny zßhuby
  180. [SPELL_DESC_78]    VytvoΣφ obrovskΘ kameny, kterΘ spadajφ na nedalekΘ nepΣßtele 
  181. [SPELL_NAME_79]    Vyvolßnφ strßΓce
  182. [SPELL_DESC_79]    Vyvolß sochu strßΓce na ochranu tv²ch zemΩ
  183. [SPELL_NAME_80]    Odolnost v√αi stΣelßm
  184. [SPELL_DESC_80]    Kouzelnφk se stane odoln²m v√αi v≥em stΣelßm 
  185. [SPELL_NAME_81]    Runov² pΣedmΩt
  186. [SPELL_DESC_81]    VytvoΣφ pΣedmΩt v kouzelnφkovΩ inventßΣi 
  187. [SPELL_NAME_82]    Volßnφ kamene
  188. [SPELL_DESC_82]    Vyvolß mocnΘho zemskΘho elementßla 
  189. [SPELL_NAME_83]    Ledovß ruka
  190. [SPELL_DESC_83]    NepΣßtelΘ v akαnφm rßdiu jsou zasaΓeni ·lomky ledu 
  191. [SPELL_NAME_84]    BouΣe
  192. [SPELL_DESC_84]    ZmΩnφ hezkΘ poαasφ na bouΣi a dΘ≥⌠ 
  193. [SPELL_NAME_85]    LedovΘ brnΩnφ
  194. [SPELL_DESC_85]    Zvy≥uje sφlu kouzelnφkova brnΩnφ v boji 
  195. [SPELL_NAME_86]    Klid
  196. [SPELL_DESC_86]    Sejme v≥echny kouzelnΘ a duchovnφ ·αinky z jednotek poblφΓ kouzelnφka
  197. [SPELL_NAME_87]    Ledov² kruh
  198. [SPELL_DESC_87]    Kouzelnφka obestΣe ledovß bouΣe, kterß zp√sobuje po≥kozenφ 
  199. [SPELL_NAME_88]    Mrßz
  200. [SPELL_DESC_88]    Zpomaluje nepΣßtelskΘ jednotky 
  201. [SPELL_NAME_89]    Ledovß zeδ
  202. [SPELL_DESC_89]    Vyvolß mal² ·sek ledovΘ zdi 
  203. [SPELL_NAME_90]    Ledovß kra
  204. [SPELL_DESC_90]    Kouzelnφk zφskß ·tok ledov²mi stΣelami, kter²m m√Γe zasßhnout vφce nepΣßtel 
  205. [SPELL_NAME_91]    Zmrazenφ magie
  206. [SPELL_DESC_91]    ┌plnΩ zastavφ obnovu many, ale zv²≥φ ≥anci, Γe se podaΣφ ledovΘ kouzlo
  207. [SPELL_NAME_92]    Ledovß bouΣe
  208. [SPELL_DESC_92]    Zasßhne nedalekΘ jednotky silnou ledovou bouΣφ 
  209. [SPELL_NAME_93]    ┌prava souboje
  210. [SPELL_DESC_93]    NßhodnΩ zmΩnφ hodnoty souboje blφzk²ch jednotek 
  211. [SPELL_NAME_94]    ┌prava rychlosti
  212. [SPELL_DESC_94]    NßhodnΩ zmΩnφ hodnoty rychlosti blφzk²ch jednotek 
  213. [SPELL_NAME_95]    ┌prava zdravφ
  214. [SPELL_DESC_95]    NßhodnΩ zmΩnφ hodnoty zdravφ blφzk²ch jednotek 
  215. [SPELL_NAME_96]    ┌prava po≥kozenφ
  216. [SPELL_DESC_96]    NßhodnΩ zmΩnφ hodnoty po≥kozenφ blφzk²ch jednotek 
  217. [SPELL_NAME_97]    ┌prava vΩΓe
  218. [SPELL_DESC_97]    NßhodnΩ zmΩnφ charakteristiky nedalek²ch vΩΓφ
  219. [SPELL_NAME_98]    Vysßvßnφ many
  220. [SPELL_DESC_98]    Z blφzk²ch jednotek vysaje v≥echnu manu 
  221. [SPELL_NAME_99]    ┌prava surovin
  222. [SPELL_DESC_99]    PromΩnφ jeden zdroj v druh² 
  223. [SPELL_NAME_100]    Uαenφ kouzel
  224. [SPELL_DESC_100]    Kouzelnφk se doαasnΩ nauαφ nßhodnΘ kouzlo 
  225. [SPELL_NAME_101]    Divok² ohe±
  226. [SPELL_DESC_101]    Z kouzelnφka vystΣeluje αern² blesk a zasahuje nepΣßtele 
  227. [SPELL_NAME_102]    Epidemie chaosu
  228. [SPELL_DESC_102]    BlφzkΘ jednotky budou mφt snφΓeny body zßsahu a nakazφ se 
  229. [SPELL_DLG_TEXT_00]    Hezk² den
  230. [SPELL_DLG_TEXT_01]    De≥tiv² den
  231. [SPELL_DLG_TEXT_02]    Hezkß noc
  232. [SPELL_DLG_TEXT_03]    De≥tivß noc
  233. [SPELL_DLG_TEXT_04]    Vzduch
  234. [SPELL_DLG_TEXT_05]    ZemΩ
  235. [SPELL_DLG_TEXT_06]    Ohe±
  236. [SPELL_DLG_TEXT_07]    Voda
  237. [SPELL_DLG_TEXT_08]    Stφn
  238. [SPELL_DLG_TEXT_09]    Lich
  239. [SPELL_DLG_TEXT_10]    Vamp²r
  240. [SPELL_DLG_TEXT_11]    RytφΣ zßhuby
  241. [SPELL_DLG_TEXT_12]    %d many
  242. [SPELL_DLG_TEXT_13]    ┌spΩch: %d%%
  243. [SPELL_HOTKEY_TEXT_0]    (F%d )
  244.