home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OS/2 Professional / OS2PRO194.ISO / os2 / driver / printer / jetdir / hpnpsve.dll < prev    next >
MS-DOS/Windows or OS/2 Executable  |  1993-10-26  |  10.5 KB

open in: MacOS 8.1     |     Win98     |     DOS

view JSON data     |     view as text

This file was processed as: MS-DOS/Windows or OS/2 Executable (executable/exe).

ConfidenceProgramDetectionMatch TypeSupport
100% dexvert MS-DOS/Windows or OS/2 Executable (executable/exe) magic Supported
66% dexvert Microsoft Windows Dynamic Link Library (executable/dll) ext Supported
1% dexvert OS/2 Dynamic Link Library (other/os2DLL) ext Unsupported
100% file MS-DOS executable, NE for OS/2 1.x (0.0) (DLL or font) default
99% file data default
25% TrID Windows Icons Library (generic) default (weak)
25% TrID OS/2 Executable (generic) default
24% TrID Generic Win/DOS Executable default
24% TrID DOS Executable Generic default
100% gt2 Ist eine ausf�hrbare Win 3.x Datei default
100% xdgMime application/x-ms-ne-executable default (weak)



hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 4d 5a fb 00 01 00 00 00 | 04 00 00 00 ff ff 00 00 |MZ......|........|
|00000010| b8 00 00 00 00 00 00 00 | 40 00 00 00 00 00 00 00 |........|@.......|
|00000020| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000030| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 80 00 00 00 |........|........|
|00000040| 0e 1f ba 0e 00 b4 09 cd | 21 b8 01 4c cd 21 54 68 |........|!..L.!Th|
|00000050| 69 73 20 70 72 6f 67 72 | 61 6d 20 63 61 6e 6e 6f |is progr|am canno|
|00000060| 74 20 62 65 20 72 75 6e | 20 69 6e 20 44 4f 53 20 |t be run| in DOS |
|00000070| 6d 6f 64 65 2e 0d 0d 0a | 24 00 00 00 00 00 00 00 |mode....|$.......|
|00000080| 4e 45 05 05 1f 01 02 00 | cb e3 22 a9 01 80 00 00 |NE......|..".....|
|00000090| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 12 00 00 00 |........|........|
|000000a0| 26 00 40 00 d0 00 14 01 | 1f 01 1f 01 a1 01 00 00 |&.@.....|........|
|000000b0| 00 00 04 00 11 00 01 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000000c0| 00 00 00 00 21 0c 01 00 | 1d 00 45 03 b1 1c 45 03 |....!...|..E...E.|
|000000d0| 52 00 4b 03 b1 1c 4b 03 | 87 00 b0 02 b1 1c b0 02 |R.K...K.|........|
|000000e0| b2 00 63 01 b1 1c 63 01 | c9 00 f0 02 b1 1c f0 02 |..c...c.|........|
|000000f0| f8 00 1a 03 b1 1c 1a 03 | 2a 01 54 05 b1 1c 54 05 |........|*.T...T.|
|00000100| 80 01 2d 02 b1 1c 2d 02 | a3 01 dc 00 b1 1c dc 00 |..-...-.|........|
|00000110| b1 01 1c 01 b1 1c 1c 01 | c3 01 17 01 b1 1c 17 01 |........|........|
|00000120| d5 01 e7 01 b1 1c e7 01 | f4 01 00 01 b1 1c 00 01 |........|........|
|00000130| 04 02 ee 01 b1 1c ee 01 | 23 02 fb 02 b1 1c fb 02 |........|#.......|
|00000140| 53 02 a8 04 b1 1c a8 04 | 9e 02 45 00 b1 1c 45 00 |S.......|..E...E.|
|00000150| 05 00 02 00 05 00 03 00 | 05 00 04 00 05 00 05 00 |........|........|
|00000160| 05 00 06 00 05 00 07 00 | 05 00 08 00 05 00 09 00 |........|........|
|00000170| 05 00 0a 00 05 00 0b 00 | 05 00 0c 00 05 00 0d 00 |........|........|
|00000180| 05 00 0e 00 05 00 0f 00 | 05 00 10 00 05 00 11 00 |........|........|
|00000190| 05 00 12 00 07 48 50 4e | 50 53 56 45 00 00 00 00 |.....HPN|PSVE....|
|000001a0| 00 22 53 77 65 64 69 73 | 68 20 74 65 78 74 20 66 |."Swedis|h text f|
|000001b0| 6f 72 20 49 4e 53 54 41 | 4c 4c 20 61 6e 64 20 53 |or INSTA|LL and S|
|000001c0| 45 54 55 50 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |ETUP....|........|
|000001d0| 52 03 01 00 0c 48 50 52 | 45 44 49 52 2e 45 58 45 |R....HPR|EDIR.EXE|
|000001e0| 00 13 4c 84 67 67 20 74 | 69 6c 6c 20 73 6b 72 69 |..L.gg t|ill skri|
|000001f0| 76 61 72 65 00 19 53 6b | 72 69 76 61 72 65 6e 20 |vare..Sk|rivaren |
|00000200| 25 73 20 6c 84 67 67 73 | 20 74 69 6c 6c 2e 00 cc |%s l.ggs| till...|
|00000210| 53 6b 72 69 76 61 72 65 | 6e 20 25 73 20 68 61 72 |Skrivare|n %s har|
|00000220| 20 6c 61 67 74 73 20 74 | 69 6c 6c 2e 20 20 49 6e | lagts t|ill. In|
|00000230| 6e 61 6e 20 64 75 20 6b | 61 6e 20 61 6e 76 84 6e |nan du k|an anv.n|
|00000240| 64 61 20 64 65 6e 20 6d | 86 73 74 65 20 65 6e 20 |da den m|.ste en |
|00000250| 73 20 6b 20 6e 65 74 20 | 75 73 65 20 74 69 6c 6c |s k net |use till|
|00000260| 64 65 6c 61 73 20 6b 94 | 6e 2e 20 44 65 73 73 75 |delas k.|n. Dessu|
|00000270| 74 6f 6d 20 62 94 72 20 | 6e 65 74 20 73 68 61 72 |tom b.r |net shar|
|00000280| 65 20 67 94 72 61 73 20 | 70 65 72 6d 61 6e 65 6e |e g.ras |permanen|
|00000290| 74 20 73 86 20 61 74 74 | 20 6b 94 6e 20 66 94 72 |t s. att| k.n f.r|
|000002a0| 62 6c 69 72 20 74 69 6c | 6c 67 84 6e 67 6c 69 67 |blir til|lg.nglig|
|000002b0| 20 66 94 72 20 50 43 2d | 73 74 61 74 69 6f 6e 65 | f.r PC-|statione|
|000002c0| 72 6e 61 20 6e 84 72 20 | 73 65 72 76 65 72 6e 20 |rna n.r |servern |
|000002d0| 73 74 61 72 74 61 73 20 | 6f 6d 2e 00 1a 4c 6f 67 |startas |om...Log|
|000002e0| 69 73 6b 20 61 64 72 65 | 73 73 20 6c 84 67 67 73 |isk adre|ss l.ggs|
|000002f0| 20 74 69 6c 6c 2e 00 19 | 53 6b 72 69 76 61 72 65 | till...|Skrivare|
|00000300| 6e 20 25 73 20 6c 84 67 | 67 73 20 74 69 6c 6c 2e |n %s l.g|gs till.|
|00000310| 00 13 4b 94 6e 20 25 73 | 20 6c 84 67 67 73 20 74 |..K.n %s| l.ggs t|
|00000320| 69 6c 6c 2e 00 0f 4b 94 | 6e 20 25 73 20 84 6e 64 |ill...K.|n %s .nd|
|00000330| 72 61 73 2e 00 2c 4b 94 | 6e 20 25 73 20 67 94 72 |ras..,K.|n %s g.r|
|00000340| 73 20 74 69 6c 6c 67 84 | 6e 67 6c 69 67 20 66 94 |s tillg.|nglig f.|
|00000350| 72 20 50 43 2d 73 74 61 | 74 69 6f 6e 65 72 6e 61 |r PC-sta|tionerna|
|00000360| 2e 00 71 25 73 20 6b 75 | 6e 64 65 20 65 6a 20 6c |..q%s ku|nde ej l|
|00000370| 84 67 67 61 73 20 74 69 | 6c 6c 2e 20 53 76 61 72 |.ggas ti|ll. Svar|
|00000380| 20 66 72 86 6e 20 25 73 | 20 64 72 94 6a 64 65 20 | fr.n %s| dr.jde |
|00000390| 66 94 72 20 6c 84 6e 67 | 65 2e 20 41 76 73 6c 75 |f.r l.ng|e. Avslu|
|000003a0| 74 61 20 6b 6f 6e 66 69 | 67 75 72 61 74 69 6f 6e |ta konfi|guration|
|000003b0| 73 70 72 6f 67 72 61 6d | 6d 65 74 20 6f 63 68 20 |sprogram|met och |
|000003c0| 73 74 61 72 74 61 20 64 | 65 74 20 70 86 20 6e 79 |starta d|et p. ny|
|000003d0| 74 74 2e 00 76 41 6e 67 | 69 76 65 74 20 6e 61 6d |tt..vAng|ivet nam|
|000003e0| 6e 20 84 72 20 6f 67 69 | 6c 74 69 67 74 2e 20 44 |n .r ogi|ltigt. D|
|000003f0| 65 74 20 69 6e 6e 65 68 | 86 6c 6c 65 72 20 65 74 |et inneh|.ller et|
|00000400| 74 20 27 2c 27 20 65 6c | 6c 65 72 20 65 74 74 20 |t ',' el|ler ett |
|00000410| 27 3b 27 20 65 6c 6c 65 | 72 20 73 86 20 84 72 20 |';' elle|r s. .r |
|00000420| 64 65 74 20 6e 61 6d 6e | 65 74 20 70 86 20 65 6e |det namn|et p. en|
|00000430| 20 73 6b 72 69 76 61 72 | 65 6e 68 65 74 20 28 74 | skrivar|enhet (t|
|00000440| 20 65 78 20 4c 50 54 31 | 29 2e 00 25 44 75 20 6d | ex LPT1|)..%Du m|
|00000450| 86 73 74 65 20 61 6e 67 | 65 20 65 74 74 20 6e 61 |.ste ang|e ett na|
|00000460| 6d 6e 20 69 20 6e 61 6d | 6e 66 84 6c 74 65 74 2e |mn i nam|nf.ltet.|
|00000470| 00 3e 41 6e 67 69 76 65 | 74 20 6e 61 6d 6e 20 84 |.>Angive|t namn .|
|00000480| 72 20 72 65 64 61 6e 20 | 75 70 70 74 61 67 65 74 |r redan |upptaget|
|00000490| 2e 20 20 41 6e 67 65 20 | 65 74 74 20 6e 79 74 74 |. Ange |ett nytt|
|000004a0| 2c 20 6f 61 6e 76 84 6e | 74 20 6e 61 6d 6e 2e 00 |, oanv.n|t namn..|
|000004b0| 30 4d 61 78 69 6d 61 6c | 74 20 61 6e 74 61 6c 20 |0Maximal|t antal |
|000004c0| 73 6b 72 69 76 61 72 65 | 20 84 72 20 72 65 64 61 |skrivare| .r reda|
|000004d0| 6e 20 6b 6f 6e 66 69 67 | 75 72 65 72 61 64 65 2e |n konfig|urerade.|
|000004e0| 00 33 42 65 73 6b 72 69 | 76 6e 69 6e 67 65 6e 20 |.3Beskri|vningen |
|000004f0| 84 72 20 6f 67 69 6c 74 | 69 67 2e 20 20 44 65 6e |.r ogilt|ig. Den|
|00000500| 20 69 6e 6e 65 68 86 6c | 6c 65 72 20 65 74 74 20 | inneh.l|ler ett |
|00000510| 27 3b 27 2e 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |';'.....|........|
|00000520| 52 03 20 44 75 20 6d 86 | 73 74 65 20 6d 61 72 6b |R. Du m.|ste mark|
|00000530| 65 72 61 20 65 6e 20 6b | 6f 72 74 61 64 72 65 73 |era en k|ortadres|
|00000540| 73 2e 00 18 44 75 20 6d | 86 73 74 65 20 6d 61 72 |s...Du m|.ste mar|
|00000550| 6b 65 72 61 20 65 6e 20 | 6b 94 2e 00 72 41 6e 67 |kera en |k...rAng|
|00000560| 69 76 65 74 20 6b 94 6e | 61 6d 6e 20 84 72 20 6f |ivet k.n|amn .r o|
|00000570| 67 69 6c 74 69 67 74 2e | 20 20 44 65 74 20 66 86 |giltigt.| Det f.|
|00000580| 72 20 62 65 73 74 86 20 | 61 76 20 68 94 67 73 74 |r best. |av h.gst|
|00000590| 20 86 74 74 61 20 74 65 | 63 6b 65 6e 20 66 94 6c | .tta te|cken f.l|
|000005a0| 6a 64 61 20 61 76 20 65 | 6e 20 70 75 6e 6b 74 20 |jda av e|n punkt |
|000005b0| 6f 63 68 20 65 74 74 20 | 74 69 6c 6c 84 67 67 20 |och ett |till.gg |
|000005c0| 70 86 20 74 72 65 20 74 | 65 63 6b 65 6e 2e 00 26 |p. tre t|ecken..&|
|000005d0| 44 75 20 6d 86 73 74 65 | 20 6d 61 72 6b 65 72 61 |Du m.ste| markera|
|000005e0| 20 65 6e 20 73 6b 72 69 | 76 61 72 64 72 69 76 72 | en skri|vardrivr|
|000005f0| 75 74 69 6e 2e 00 34 46 | 65 6c 20 25 64 20 75 70 |utin..4F|el %d up|
|00000600| 70 73 74 6f 64 20 76 69 | 64 20 74 69 6c 6c 84 67 |pstod vi|d till.g|
|00000610| 67 20 61 76 20 73 6b 72 | 69 76 61 72 64 65 73 74 |g av skr|ivardest|
|00000620| 69 6e 61 74 69 6f 6e 65 | 6e 2e 00 2a 46 65 6c 20 |inatione|n..*Fel |
|00000630| 25 64 20 75 70 70 73 74 | 6f 64 20 76 69 64 20 74 |%d uppst|od vid t|
|00000640| 69 6c 6c 84 67 67 20 61 | 76 20 73 6b 72 69 76 61 |ill.gg a|v skriva|
|00000650| 72 6b 94 6e 2e 00 3c 46 | 65 6c 20 25 64 20 75 70 |rk.n..<F|el %d up|
|00000660| 70 73 74 6f 64 20 76 69 | 64 20 74 69 6c 6c 84 67 |pstod vi|d till.g|
|00000670| 67 20 61 76 20 64 65 73 | 74 69 6e 61 74 69 6f 6e |g av des|tination|
|00000680| 65 6e 20 25 73 20 74 69 | 6c 6c 20 6b 94 6e 20 25 |en %s ti|ll k.n %|
|00000690| 73 2e 00 f6 45 74 74 20 | 66 65 6c 20 75 70 70 73 |s...Ett |fel upps|
|000006a0| 74 6f 64 20 64 86 20 6b | 94 6e 20 25 73 20 73 6b |tod d. k|.n %s sk|
|000006b0| 75 6c 6c 65 20 67 94 72 | 61 73 20 74 69 6c 6c 67 |ulle g.r|as tillg|
|000006c0| 84 6e 67 6c 69 67 20 66 | 94 72 20 50 43 2d 73 74 |.nglig f|.r PC-st|
|000006d0| 61 74 69 6f 6e 65 72 6e | 61 20 28 25 64 29 2e 20 |ationern|a (%d). |
|000006e0| 4b 94 6e 20 6d 86 73 74 | 65 20 67 94 72 61 73 20 |K.n m.st|e g.ras |
|000006f0| 74 69 6c 6c 67 84 6e 67 | 6c 69 67 20 28 73 68 61 |tillg.ng|lig (sha|
|00000700| 72 65 64 29 20 66 94 72 | 20 61 74 74 20 66 6c 65 |red) f.r| att fle|
|00000710| 72 61 20 6b 6c 69 65 6e | 74 65 72 20 73 6b 61 20 |ra klien|ter ska |
|00000720| 6b 75 6e 6e 61 20 75 74 | 6e 79 74 74 6a 61 20 73 |kunna ut|nyttja s|
|00000730| 6b 72 69 76 61 72 65 6e | 2e 20 49 6e 66 6f 72 6d |krivaren|. Inform|
|00000740| 61 74 69 6f 6e 20 6f 6d | 20 64 65 74 74 61 20 66 |ation om| detta f|
|00000750| 69 6e 6e 65 72 20 64 75 | 20 69 20 64 6f 6b 75 6d |inner du| i dokum|
|00000760| 65 6e 74 61 74 69 6f 6e | 65 6e 20 66 94 72 20 6e |entation|en f.r n|
|00000770| 84 74 76 65 72 6b 65 74 | 73 20 6f 70 65 72 61 74 |.tverket|s operat|
|00000780| 69 76 73 79 73 74 65 6d | 2e 00 1e 56 69 6c 6c 20 |ivsystem|...Vill |
|00000790| 64 75 20 76 65 72 6b 6c | 69 67 65 6e 20 74 61 20 |du verkl|igen ta |
|000007a0| 62 6f 72 74 20 25 73 3f | 00 0d 25 73 20 74 61 73 |bort %s?|..%s tas|
|000007b0| 20 62 6f 72 74 2e 00 17 | 53 6b 72 69 76 61 72 65 | bort...|Skrivare|
|000007c0| 6e 20 25 73 20 74 61 73 | 20 62 6f 72 74 2e 00 1f |n %s tas| bort...|
|000007d0| 44 65 6e 20 6c 6f 67 69 | 73 6b 61 20 61 64 72 65 |Den logi|ska adre|
|000007e0| 73 73 65 6e 20 74 61 73 | 20 62 6f 72 74 2e 00 11 |ssen tas| bort...|
|000007f0| 54 61 20 62 6f 72 74 20 | 73 6b 72 69 76 61 72 65 |Ta bort |skrivare|
|00000800| 00 3b 4b 94 6e 20 25 73 | 20 68 61 72 20 69 6e 67 |.;K.n %s| har ing|
|00000810| 61 20 61 6e 64 72 61 20 | 64 65 73 74 69 6e 61 74 |a andra |destinat|
|00000820| 69 6f 6e 65 72 2e 20 20 | 56 69 6c 6c 20 64 75 20 |ioner. |Vill du |
|00000830| 74 61 20 62 6f 72 74 20 | 6b 94 6e 3f 00 11 4b 94 |ta bort |k.n?..K.|
|00000840| 6e 20 25 73 20 74 61 73 | 20 62 6f 72 74 2e 00 1b |n %s tas| bort...|
|00000850| 53 6b 72 69 76 61 72 65 | 6e 20 68 61 72 20 74 61 |Skrivare|n har ta|
|00000860| 67 69 74 73 20 62 6f 72 | 74 2e 00 00 00 00 00 00 |gits bor|t.......|
|00000870| 52 03 1d 44 65 74 20 67 | 86 72 20 69 6e 74 65 20 |R..Det g|.r inte |
|00000880| 61 74 74 20 74 61 20 62 | 6f 72 74 20 25 73 2e 00 |att ta b|ort %s..|
|00000890| 31 45 6e 20 73 6b 72 69 | 76 61 72 65 20 6b 61 6e |1En skri|vare kan|
|000008a0| 20 69 6e 74 65 20 74 61 | 73 20 62 6f 72 74 20 6d | inte ta|s bort m|
|000008b0| 65 64 61 6e 20 64 65 6e | 20 61 72 62 65 74 61 72 |edan den| arbetar|
|000008c0| 2e 00 2d 46 65 6c 20 25 | 64 20 75 70 70 73 74 6f |..-Fel %|d uppsto|
|000008d0| 64 20 76 69 64 20 62 6f | 72 74 74 61 67 6e 69 6e |d vid bo|rttagnin|
|000008e0| 67 20 61 76 20 73 6b 72 | 69 76 61 72 65 6e 2e 00 |g av skr|ivaren..|
|000008f0| 2e 46 65 6c 20 25 64 20 | 75 70 70 73 74 6f 64 20 |.Fel %d |uppstod |
|00000900| 76 69 64 20 62 6f 72 74 | 74 61 67 6e 69 6e 67 20 |vid bort|tagning |
|00000910| 61 76 20 73 6b 72 69 76 | 61 72 6b 94 6e 2e 00 44 |av skriv|ark.n..D|
|00000920| 45 74 74 20 66 65 6c 20 | 75 70 70 73 74 6f 64 20 |Ett fel |uppstod |
|00000930| 64 86 20 73 6b 72 69 76 | 61 72 65 6e 20 25 73 20 |d. skriv|aren %s |
|00000940| 73 6b 75 6c 6c 65 20 73 | 74 84 6c 6c 61 73 20 69 |skulle s|t.llas i|
|00000950| 6e 20 70 86 20 76 69 6c | 6f 6c 84 67 65 20 28 25 |n p. vil|ol.ge (%|
|00000960| 64 29 2e 00 49 45 74 74 | 20 66 65 6c 20 75 70 70 |d)..IEtt| fel upp|
|00000970| 73 74 6f 64 20 20 64 86 | 20 66 75 6e 6b 74 69 6f |stod d.| funktio|
|00000980| 6e 65 6e 20 73 6b 75 6c | 6c 65 20 86 74 65 72 2d |nen skul|le .ter-|
|00000990| 20 75 70 70 74 61 73 20 | 70 86 20 73 6b 72 69 76 | upptas |p. skriv|
|000009a0| 61 72 65 6e 20 25 73 20 | 28 25 64 29 2e 00 2e 45 |aren %s |(%d)...E|
|000009b0| 74 74 20 66 65 6c 20 75 | 70 70 73 74 6f 64 20 76 |tt fel u|ppstod v|
|000009c0| 69 64 20 84 6e 64 72 69 | 6e 67 65 6e 20 61 76 20 |id .ndri|ngen av |
|000009d0| 6b 94 6e 20 25 73 20 28 | 25 64 29 2e 00 1c 56 69 |k.n %s (|%d)...Vi|
|000009e0| 6c 6c 20 64 75 20 76 65 | 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 |ll du ve|rkligen |
|000009f0| 84 6e 64 72 61 20 25 73 | 3f 00 0f 8e 6e 64 72 61 |.ndra %s|?...ndra|
|00000a00| 20 73 6b 72 69 76 61 72 | 65 00 15 53 6b 72 69 76 | skrivar|e..Skriv|
|00000a10| 61 72 65 6e 20 25 73 20 | 84 6e 64 72 61 73 2e 00 |aren %s |.ndras..|
|00000a20| 1a 53 6b 72 69 76 61 72 | 65 6e 20 25 73 20 68 61 |.Skrivar|en %s ha|
|00000a30| 72 20 84 6e 64 72 61 74 | 73 2e 00 2f 45 6e 20 73 |r .ndrat|s../En s|
|00000a40| 6b 72 69 76 61 72 65 20 | 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 |krivare |kan inte|
|00000a50| 20 84 6e 64 72 61 73 20 | 6d 65 64 61 6e 20 64 65 | .ndras |medan de|
|00000a60| 6e 20 61 72 62 65 74 61 | 72 2e 00 1b 44 65 74 20 |n arbeta|r...Det |
|00000a70| 67 86 72 20 69 6e 74 65 | 20 61 74 74 20 84 6e 64 |g.r inte| att .nd|
|00000a80| 72 61 20 25 73 2e 00 23 | 44 75 20 6d 86 73 74 65 |ra %s..#|Du m.ste|
|00000a90| 20 6d 61 72 6b 65 72 61 | 20 65 6e 20 6e 79 20 6b | markera| en ny k|
|00000aa0| 6f 72 74 61 64 72 65 73 | 73 2e 00 54 44 75 20 68 |ortadres|s..TDu h|
|00000ab0| 61 72 20 6d 61 72 6b 65 | 72 61 74 20 64 65 6e 20 |ar marke|rat den |
|00000ac0| 6b 6f 72 74 61 64 72 65 | 73 73 20 73 6f 6d 20 72 |kortadre|ss som r|
|00000ad0| 65 64 61 6e 20 84 72 20 | 69 6e 73 74 84 6c 6c 64 |edan .r |inst.lld|
|00000ae0| 2e 20 56 69 6c 6c 20 64 | 75 20 62 65 68 86 6c 6c |. Vill d|u beh.ll|
|00000af0| 61 20 73 61 6d 6d 61 20 | 61 64 72 65 73 73 3f 00 |a samma |adress?.|
|00000b00| 1f 25 73 20 67 65 72 20 | 66 65 6c 73 76 61 72 20 |.%s ger |felsvar |
|00000b10| 70 86 20 6b 6f 6d 6d 61 | 6e 64 6f 74 20 25 64 00 |p. komma|ndot %d.|
|00000b20| 52 03 1a 25 73 20 73 76 | 61 72 61 72 20 70 86 20 |R..%s sv|arar p. |
|00000b30| 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f | 74 20 25 64 00 0a 25 73 |kommando|t %d..%s|
|00000b40| 20 73 76 61 72 61 72 00 | 05 4b 6c 61 72 00 0c 46 | svarar.|.Klar..F|
|00000b50| 72 86 6e 6b 6f 70 70 6c | 61 64 00 0f 53 6c 75 74 |r.nkoppl|ad..Slut|
|00000b60| 20 70 86 20 70 61 70 70 | 65 72 00 0b 49 6e 67 65 | p. papp|er..Inge|
|00000b70| 74 20 73 76 61 72 00 07 | 56 84 6e 74 61 72 00 0b |t svar..|V.ntar..|
|00000b80| 53 6b 72 69 76 65 72 20 | 75 74 00 01 00 12 54 69 |Skriver |ut....Ti|
|00000b90| 74 74 61 20 69 20 66 65 | 6c 6c 6f 67 67 65 6e 00 |tta i fe|lloggen.|
|00000ba0| 11 53 6b 72 69 76 61 72 | 73 74 61 74 75 73 20 25 |.Skrivar|status %|
|00000bb0| 64 00 27 56 69 6c 6c 20 | 64 75 20 76 65 72 69 66 |d.'Vill |du verif|
|00000bc0| 69 65 72 61 20 73 6b 72 | 69 76 61 72 65 6e 73 20 |iera skr|ivarens |
|00000bd0| 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e | 3f 00 0a 56 65 72 69 66 |funktion|?..Verif|
|00000be0| 69 65 72 61 00 52 44 65 | 74 20 67 86 72 20 69 6e |iera.RDe|t g.r in|
|00000bf0| 74 65 20 61 74 74 20 76 | 65 72 69 66 69 65 72 61 |te att v|erifiera|
|00000c00| 20 73 6b 72 69 76 61 72 | 65 6e 73 20 66 75 6e 6b | skrivar|ens funk|
|00000c10| 74 69 6f 6e 20 6a 75 73 | 74 20 6e 75 2e 20 53 6b |tion jus|t nu. Sk|
|00000c20| 72 69 76 61 72 65 6e 20 | 84 72 20 69 6e 74 65 20 |rivaren |.r inte |
|00000c30| 62 65 72 65 64 64 2e 00 | 19 44 75 20 6d 86 73 74 |beredd..|.Du m.st|
|00000c40| 65 20 61 6e 67 65 20 65 | 6e 20 61 64 72 65 73 73 |e ange e|n adress|
|00000c50| 2e 00 30 41 64 72 65 73 | 73 65 6e 20 66 86 72 20 |..0Adres|sen f.r |
|00000c60| 65 6e 64 61 73 74 20 69 | 6e 6e 65 68 86 6c 6c 61 |endast i|nneh.lla|
|00000c70| 20 68 65 78 61 64 65 63 | 69 6d 61 6c 61 20 74 61 | hexadec|imala ta|
|00000c80| 6c 2e 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |l.......|........|
|00000c90| 52 03 24 41 64 72 65 73 | 73 65 6e 20 6d 86 73 74 |R.$Adres|sen m.st|
|00000ca0| 65 20 62 65 73 74 86 20 | 61 76 20 31 32 20 73 69 |e best. |av 12 si|
|00000cb0| 66 66 72 6f 72 2e 00 a1 | 41 64 72 65 73 73 65 6e |ffror...|Adressen|
|00000cc0| 20 84 72 20 6f 67 69 6c | 74 69 67 2e 20 56 69 20 | .r ogil|tig. Vi |
|00000cd0| 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e | 64 65 72 61 72 20 61 64 |rekommen|derar ad|
|00000ce0| 72 65 73 73 65 72 20 69 | 6e 6f 6d 20 69 6e 74 65 |resser i|nom inte|
|00000cf0| 72 76 61 6c 6c 65 74 20 | 34 30 30 30 2c 30 30 30 |rvallet |4000,000|
|00000d00| 30 2c 30 30 30 30 20 74 | 69 6c 6c 20 34 30 30 30 |0,0000 t|ill 4000|
|00000d10| 2c 37 39 39 39 2c 39 39 | 39 39 2e 20 41 64 72 65 |,7999,99|99. Adre|
|00000d20| 73 73 65 72 20 66 72 86 | 6e 20 34 30 30 30 2c 30 |sser fr.|n 4000,0|
|00000d30| 30 30 30 2c 30 30 30 30 | 20 74 69 6c 6c 20 34 30 |000,0000| till 40|
|00000d40| 30 30 2c 37 46 46 46 2c | 46 46 46 46 20 61 63 63 |00,7FFF,|FFFF acc|
|00000d50| 65 70 74 65 72 61 73 2e | 00 12 4c 6f 6b 61 6c 20 |epteras.|..Lokal |
|00000d60| 61 64 72 65 73 73 65 72 | 69 6e 67 00 2f 44 65 74 |adresser|ing./Det|
|00000d70| 20 67 69 63 6b 20 69 6e | 74 65 20 61 74 74 20 74 | gick in|te att t|
|00000d80| 69 6c 6c 64 65 6c 61 20 | 73 6b 72 69 76 61 72 65 |illdela |skrivare|
|00000d90| 6e 20 4e 55 4c 4c 20 28 | 25 64 29 00 2e 44 65 74 |n NULL (|%d)..Det|
|00000da0| 20 67 69 63 6b 20 69 6e | 74 65 20 61 74 74 20 74 | gick in|te att t|
|00000db0| 69 6c 6c 64 65 6c 61 20 | 73 6b 72 69 76 61 72 65 |illdela |skrivare|
|00000dc0| 6e 20 25 73 20 28 25 64 | 29 2e 00 2a 44 65 74 74 |n %s (%d|)..*Dett|
|00000dd0| 61 20 6b 6f 72 74 20 73 | 74 94 64 65 72 20 69 6e |a kort s|t.der in|
|00000de0| 74 65 20 6c 6f 6b 61 6c | 20 61 64 72 65 73 73 65 |te lokal| adresse|
|00000df0| 72 69 6e 67 21 00 49 56 | 84 72 64 65 74 20 66 94 |ring!.IV|.rdet f.|
|00000e00| 72 20 66 94 72 6e 79 65 | 6c 73 65 69 6e 74 65 72 |r f.rnye|lseinter|
|00000e10| 76 61 6c 6c 65 74 20 6d | 86 73 74 65 20 76 61 72 |vallet m|.ste var|
|00000e20| 61 20 65 74 74 20 68 65 | 6c 74 61 6c 20 6d 65 6c |a ett he|ltal mel|
|00000e30| 6c 61 6e 20 25 64 20 6f | 63 68 20 25 6c 64 2e 00 |lan %d o|ch %ld..|
|00000e40| 1f 4c 6f 67 67 65 6e 20 | 68 61 72 20 73 70 61 72 |.Loggen |har spar|
|00000e50| 61 74 73 20 69 20 66 69 | 6c 65 6e 20 25 73 2e 00 |ats i fi|len %s..|
|00000e60| 0d 53 70 61 72 61 20 6c | 6f 67 67 65 6e 00 20 46 |.Spara l|oggen. F|
|00000e70| 65 6c 20 6e 84 72 20 66 | 69 6c 65 6e 20 25 73 20 |el n.r f|ilen %s |
|00000e80| 73 6b 75 6c 6c 65 20 94 | 70 70 6e 61 73 2e 00 26 |skulle .|ppnas..&|
|00000e90| 44 65 74 20 67 86 72 20 | 69 6e 74 65 20 61 74 74 |Det g.r |inte att|
|00000ea0| 20 94 70 70 6e 61 20 25 | 73 20 6c 6f 67 67 66 69 | .ppna %|s loggfi|
|00000eb0| 6c 20 25 73 2e 00 24 44 | 65 74 20 67 86 72 20 69 |l %s..$D|et g.r i|
|00000ec0| 6e 74 65 20 61 74 74 20 | 73 6b 72 69 76 61 20 69 |nte att |skriva i|
|00000ed0| 20 66 69 6c 65 6e 20 25 | 73 2e 00 28 56 69 6c 6c | filen %|s..(Vill|
|00000ee0| 20 64 75 20 76 65 72 6b | 6c 69 67 65 6e 20 73 6b | du verk|ligen sk|
|00000ef0| 72 69 76 61 20 94 76 65 | 72 20 66 69 6c 65 6e 20 |riva .ve|r filen |
|00000f00| 25 73 3f 00 2d 44 75 20 | 6d 86 73 74 65 20 61 6e |%s?.-Du |m.ste an|
|00000f10| 67 65 20 65 6e 20 67 69 | 6c 74 69 67 20 65 6e 68 |ge en gi|ltig enh|
|00000f20| 65 74 20 65 6c 6c 65 72 | 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 |et eller| katalog|
|00000f30| 2e 00 23 44 75 20 6d 86 | 73 74 65 20 61 6e 67 65 |..#Du m.|ste ange|
|00000f40| 20 65 74 74 20 67 69 6c | 74 69 67 74 20 66 69 6c | ett gil|tigt fil|
|00000f50| 6e 61 6d 6e 2e 00 29 20 | 4e 61 6d 6e 20 20 20 20 |namn..) |Namn |
|00000f60| 20 44 61 74 75 6d 20 20 | 4b 6c 6f 63 6b 73 6c 61 | Datum |Klocksla|
|00000f70| 67 20 20 20 4e 72 20 20 | 20 53 74 61 74 75 73 00 |g Nr | Status.|
|00000f80| 52 03 0b 54 94 6d 20 6c | 6f 67 67 65 6e 00 12 4c |R..T.m l|oggen..L|
|00000f90| 6f 67 67 65 6e 20 68 61 | 72 20 74 94 6d 74 73 2e |oggen ha|r t.mts.|
|00000fa0| 00 20 56 69 6c 6c 20 64 | 75 20 76 65 72 6b 6c 69 |. Vill d|u verkli|
|00000fb0| 67 65 6e 20 74 94 6d 6d | 61 20 6c 6f 67 67 65 6e |gen t.mm|a loggen|
|00000fc0| 3f 00 0b 56 65 72 73 69 | 6f 6e 20 25 73 00 23 46 |?..Versi|on %s.#F|
|00000fd0| 65 6c 20 25 64 20 75 70 | 70 73 74 6f 64 20 76 69 |el %d up|pstod vi|
|00000fe0| 64 20 6c 84 73 6e 69 6e | 67 20 66 72 86 6e 20 25 |d l.snin|g fr.n %|
|00000ff0| 73 00 1c 49 6e 67 65 6e | 74 69 6e 67 20 68 61 72 |s..Ingen|ting har|
|00001000| 20 6c 84 73 74 73 20 66 | 72 86 6e 20 25 73 00 27 | l.sts f|r.n %s.'|
|00001010| 46 65 6c 20 20 25 64 20 | 75 70 70 73 74 6f 64 20 |Fel %d |uppstod |
|00001020| 76 69 64 20 73 6b 72 69 | 76 6e 69 6e 67 20 74 69 |vid skri|vning ti|
|00001030| 6c 6c 20 25 73 2e 00 24 | 25 64 20 62 79 74 65 20 |ll %s..$|%d byte |
|00001040| 61 76 20 25 64 20 68 61 | 72 20 73 6b 72 69 76 69 |av %d ha|r skrivi|
|00001050| 74 73 20 74 69 6c 6c 20 | 25 73 2e 00 2b 49 6e 73 |ts till |%s..+Ins|
|00001060| 74 84 6c 6c 6e 69 6e 67 | 20 61 76 20 73 6b 72 69 |t.llning| av skri|
|00001070| 76 61 72 73 74 61 74 75 | 73 20 66 75 6e 67 65 72 |varstatu|s funger|
|00001080| 61 64 65 20 65 6a 2e 00 | 41 25 73 20 76 61 72 20 |ade ej..|A%s var |
|00001090| 69 6e 74 65 20 74 69 6c | 6c 67 84 6e 67 6c 69 67 |inte til|lg.nglig|
|000010a0| 2e 20 20 4b 6f 6e 66 69 | 67 75 72 61 74 69 6f 6e |. Konfi|guration|
|000010b0| 73 70 72 6f 67 72 61 6d | 6d 65 74 20 73 74 61 72 |sprogram|met star|
|000010c0| 74 61 64 65 20 64 65 6e | 2e 00 2f 4f 6d 73 74 79 |tade den|../Omsty|
|000010d0| 72 6e 69 6e 67 73 66 75 | 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e |rningsfu|nktionen|
|000010e0| 20 28 72 65 64 69 72 65 | 63 74 6f 72 29 20 68 61 | (redire|ctor) ha|
|000010f0| 72 20 73 74 61 72 74 61 | 74 00 41 44 65 74 20 67 |r starta|t.ADet g|
|00001100| 69 63 6b 20 69 6e 74 65 | 20 61 74 74 20 73 74 61 |ick inte| att sta|
|00001110| 72 74 61 20 25 73 2e 20 | 20 45 6e 64 61 73 74 20 |rta %s. | Endast |
|00001120| 6c 6f 67 67 66 75 6e 6b | 74 69 6f 6e 65 72 6e 61 |loggfunk|tionerna|
|00001130| 20 84 72 20 61 6b 74 69 | 76 61 2e 00 3d 25 73 20 | .r akti|va..=%s |
|00001140| 84 72 20 69 6e 74 65 20 | 6c 84 6e 67 72 65 20 69 |.r inte |l.ngre i|
|00001150| 67 86 6e 67 2e 20 45 6e | 64 61 73 74 20 6c 6f 67 |g.ng. En|dast log|
|00001160| 67 2d 66 75 6e 6b 74 69 | 6f 6e 65 72 6e 61 20 84 |g-funkti|onerna .|
|00001170| 72 20 61 6b 74 69 76 61 | 2e 00 25 4b 6f 6e 66 69 |r aktiva|..%Konfi|
|00001180| 67 75 72 61 74 69 6f 6e | 73 70 72 6f 67 72 61 6d |guration|sprogram|
|00001190| 6d 65 74 20 6b 94 72 73 | 20 72 65 64 61 6e 2e 00 |met k.rs| redan..|
|000011a0| 9d 49 6e 66 6f 72 6d 61 | 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 |.Informa|tionen i|
|000011b0| 20 70 72 6f 66 69 6c 65 | 6e 20 69 20 4f 53 32 2e | profile|n i OS2.|
|000011c0| 49 4e 49 20 84 72 20 66 | 65 6c 61 6b 74 69 67 20 |INI .r f|elaktig |
|000011d0| 65 6c 6c 65 72 20 73 86 | 20 68 61 72 20 69 6e 73 |eller s.| har ins|
|000011e0| 74 61 6c 6c 61 74 69 6f | 6e 73 70 72 6f 67 72 61 |tallatio|nsprogra|
|000011f0| 6d 6d 65 74 20 69 6e 74 | 65 20 6b 94 72 74 73 2e |mmet int|e k.rts.|
|00001200| 20 4b 94 72 20 70 72 6f | 67 72 61 6d 6d 65 74 20 | K.r pro|grammet |
|00001210| 49 4e 53 54 41 4c 4c 20 | 20 73 6f 6d 20 66 69 6e |INSTALL | som fin|
|00001220| 6e 73 20 70 86 20 64 69 | 73 74 72 69 62 75 74 69 |ns p. di|stributi|
|00001230| 6f 6e 73 64 69 73 6b 65 | 74 74 65 6e 2e 00 5b 46 |onsdiske|tten..[F|
|00001240| 65 6c 20 76 69 64 20 72 | 69 74 6e 69 6e 67 20 61 |el vid r|itning a|
|00001250| 76 20 62 69 74 6d 61 70 | 70 20 28 25 78 29 2e 20 |v bitmap|p (%x). |
|00001260| 41 76 73 6c 75 74 61 20 | 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 |Avsluta |konfigur|
|00001270| 61 74 69 6f 6e 73 2d 70 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 |ations-p|rogramme|
|00001280| 74 20 6f 63 68 20 73 74 | 61 72 74 61 20 64 65 74 |t och st|arta det|
|00001290| 20 70 86 20 6e 79 74 74 | 2e 00 00 00 00 00 00 00 | p. nytt|........|
|000012a0| 52 03 57 46 65 6c 20 76 | 69 64 20 72 69 74 6e 69 |R.WFel v|id ritni|
|000012b0| 6e 67 20 61 76 20 72 61 | 6d 20 28 25 78 29 2e 20 |ng av ra|m (%x). |
|000012c0| 41 76 73 6c 75 74 61 20 | 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 |Avsluta |konfigur|
|000012d0| 61 74 69 6f 6e 73 2d 70 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 |ations-p|rogramme|
|000012e0| 74 20 6f 63 68 20 73 74 | 61 72 74 61 20 64 65 74 |t och st|arta det|
|000012f0| 20 70 86 20 6e 79 74 74 | 2e 00 59 46 65 6c 20 76 | p. nytt|..YFel v|
|00001300| 69 64 20 76 61 6c 20 61 | 76 20 73 6b 72 69 76 61 |id val a|v skriva|
|00001310| 72 65 20 28 25 78 29 2e | 20 20 41 76 73 6c 75 74 |re (%x).| Avslut|
|00001320| 61 20 6b 6f 6e 66 69 67 | 75 2d 72 61 74 69 6f 6e |a konfig|u-ration|
|00001330| 73 70 72 6f 67 72 61 6d | 6d 65 74 20 6f 63 68 20 |sprogram|met och |
|00001340| 73 74 61 72 74 61 20 64 | 65 74 20 70 86 20 6e 79 |starta d|et p. ny|
|00001350| 74 74 2e 00 9e 44 65 74 | 74 61 20 70 72 6f 67 72 |tt...Det|ta progr|
|00001360| 61 6d 20 6b 72 84 76 65 | 72 20 65 6e 20 73 65 6e |am kr.ve|r en sen|
|00001370| 61 72 65 20 76 65 72 73 | 69 6f 6e 20 61 76 20 4f |are vers|ion av O|
|00001380| 53 2f 32 2e 20 20 45 78 | 65 6b 76 65 72 69 6e 67 |S/2. Ex|ekvering|
|00001390| 65 6e 20 6b 61 6e 20 65 | 6a 20 66 6f 72 74 73 84 |en kan e|j forts.|
|000013a0| 74 74 61 2e 20 4f 6d 20 | 64 75 20 6b 94 72 20 4f |tta. Om |du k.r O|
|000013b0| 53 2f 32 20 56 31 2e 31 | 20 69 20 65 74 74 20 33 |S/2 V1.1| i ett 3|
|000013c0| 43 6f 6d 2d 6e 84 74 20 | 73 6b 61 20 64 75 20 61 |Com-n.t |ska du a|
|000013d0| 6e 76 84 6e 64 61 20 64 | 65 6e 20 61 6e 64 72 61 |nv.nda d|en andra|
|000013e0| 20 70 72 6f 67 72 61 6d | 64 69 73 6b 65 74 74 65 | program|diskette|
|000013f0| 6e 2e 00 2a 44 65 74 20 | 66 69 6e 6e 73 20 69 6e |n..*Det |finns in|
|00001400| 67 65 6e 20 73 6b 72 69 | 76 61 72 64 65 66 69 6e |gen skri|vardefin|
|00001410| 69 74 69 6f 6e 20 66 94 | 72 20 25 73 2e 00 65 44 |ition f.|r %s..eD|
|00001420| 75 20 84 72 20 69 6e 74 | 65 20 70 86 6c 6f 67 67 |u .r int|e p.logg|
|00001430| 61 64 20 70 86 20 64 65 | 6e 20 68 84 72 20 73 65 |ad p. de|n h.r se|
|00001440| 72 76 65 72 6e 2e 20 20 | 41 76 73 6c 75 74 61 20 |rvern. |Avsluta |
|00001450| 70 72 6f 67 72 61 6d 6d | 65 74 2c 20 6c 6f 67 67 |programm|et, logg|
|00001460| 61 20 70 86 20 6f 63 68 | 20 73 74 61 72 74 61 20 |a p. och| starta |
|00001470| 70 72 6f 67 72 61 6d 6d | 65 74 20 70 86 20 6e 79 |programm|et p. ny|
|00001480| 74 74 2e 00 7e 53 65 72 | 76 65 72 74 6a 84 6e 73 |tt..~Ser|vertj.ns|
|00001490| 74 65 6e 20 28 73 65 72 | 76 65 72 20 73 65 72 76 |ten (ser|ver serv|
|000014a0| 69 63 65 29 20 84 72 20 | 69 6e 74 65 20 69 67 86 |ice) .r |inte ig.|
|000014b0| 6e 67 2e 20 41 76 73 6c | 75 74 61 20 70 72 6f 67 |ng. Avsl|uta prog|
|000014c0| 72 61 6d 6d 65 74 2c 20 | 73 74 61 72 74 61 20 73 |rammet, |starta s|
|000014d0| 65 72 76 65 72 74 6a 84 | 6e 73 74 65 6e 20 6f 63 |ervertj.|nsten oc|
|000014e0| 68 20 73 74 61 72 74 61 | 20 73 65 64 61 6e 20 70 |h starta| sedan p|
|000014f0| 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 | 74 20 70 86 20 6e 79 74 |rogramme|t p. nyt|
|00001500| 74 2e 00 19 49 6e 67 65 | 6e 20 68 6a 84 6c 70 20 |t...Inge|n hj.lp |
|00001510| 74 69 6c 6c 67 84 6e 67 | 6c 69 67 2e 00 16 46 65 |tillg.ng|lig...Fe|
|00001520| 6c 20 69 20 68 6a 84 6c | 70 66 75 6e 6b 74 69 6f |l i hj.l|pfunktio|
|00001530| 6e 65 6e 00 28 45 74 74 | 20 66 65 6c 20 68 61 72 |nen.(Ett| fel har|
|00001540| 20 75 70 70 73 74 86 74 | 74 20 69 20 68 6a 84 6c | uppst.t|t i hj.l|
|00001550| 70 66 75 6e 6b 74 69 6f | 6e 65 6e 2e 00 28 48 6a |pfunktio|nen..(Hj|
|00001560| 84 6c 70 66 75 6e 6b 74 | 69 6f 6e 65 6e 20 61 76 |.lpfunkt|ionen av|
|00001570| 62 72 94 74 73 20 70 2e | 67 2e 61 2e 20 65 74 74 |br.ts p.|g.a. ett|
|00001580| 20 66 65 6c 2e 00 5e 49 | 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 | fel..^I|nformati|
|00001590| 6f 6e 65 6e 20 69 20 70 | 72 6f 66 69 6c 65 6e 20 |onen i p|rofilen |
|000015a0| 69 20 4f 53 32 2e 53 59 | 53 20 84 72 20 66 65 6c |i OS2.SY|S .r fel|
|000015b0| 61 6b 74 69 67 2e 20 20 | 49 6e 73 74 61 6c 6c 65 |aktig. |Installe|
|000015c0| 72 61 20 65 6c 6c 65 72 | 20 69 6e 73 74 61 6c 6c |ra eller| install|
|000015d0| 65 72 61 20 6f 6d 20 70 | 72 6f 67 72 61 6d 76 61 |era om p|rogramva|
|000015e0| 72 61 6e 2e 00 4b 4d 69 | 6e 6e 65 73 61 6c 6c 6f |ran..KMi|nnesallo|
|000015f0| 6b 65 72 69 6e 67 65 6e | 20 6d 69 73 73 6c 79 63 |keringen| misslyc|
|00001600| 6b 61 64 65 73 2e 20 20 | 46 72 69 67 94 72 20 6d |kades. |Frig.r m|
|00001610| 69 6e 6e 65 20 70 86 20 | 73 65 72 76 65 72 6e 20 |inne p. |servern |
|00001620| 6f 63 68 20 66 94 72 73 | 94 6b 20 69 67 65 6e 2e |och f.rs|.k igen.|
|00001630| 00 71 44 65 74 20 67 86 | 72 20 69 6e 74 65 20 61 |.qDet g.|r inte a|
|00001640| 74 74 20 73 6b 61 70 61 | 20 65 6e 20 73 20 6b 20 |tt skapa| en s k |
|00001650| 74 68 72 65 61 64 2e 20 | 53 74 61 72 74 61 20 6f |thread. |Starta o|
|00001660| 6d 20 20 73 65 72 76 65 | 72 6e 20 6f 63 68 2f 65 |m serve|rn och/e|
|00001670| 6c 6c 65 72 20 84 6e 64 | 72 61 20 6d 61 78 69 6d |ller .nd|ra maxim|
|00001680| 69 67 72 84 6e 73 65 6e | 20 66 94 72 20 74 68 72 |igr.nsen| f.r thr|
|00001690| 65 61 64 73 20 69 20 43 | 4f 4e 46 49 47 2e 53 59 |eads i C|ONFIG.SY|
|000016a0| 53 2e 00 9c 54 72 61 6e | 73 70 6f 72 74 66 65 6c |S...Tran|sportfel|
|000016b0| 20 69 20 6e 84 74 76 65 | 72 6b 65 74 2e 20 4b 6f | i n.tve|rket. Ko|
|000016c0| 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 | 61 20 61 74 74 20 70 72 |ntroller|a att pr|
|000016d0| 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 | 20 25 73 20 20 73 74 86 |ogrammet| %s st.|
|000016e0| 72 20 73 6f 6d 20 65 6e | 20 66 72 69 73 74 86 65 |r som en| frist.e|
|000016f0| 6e 64 65 20 73 69 73 74 | 61 20 72 61 64 20 69 20 |nde sist|a rad i |
|00001700| 43 4f 4e 46 49 47 2e 53 | 59 53 20 6f 63 68 20 61 |CONFIG.S|YS och a|
|00001710| 74 74 20 61 6c 6c 61 20 | 6e 84 74 76 65 72 6b 73 |tt alla |n.tverks|
|00001720| 64 72 69 76 72 75 74 69 | 6e 65 72 20 84 72 20 6b |drivruti|ner .r k|
|00001730| 6f 72 72 65 6b 74 20 6c | 61 64 64 61 64 65 2e 00 |orrekt l|addade..|
|00001740| 7a 45 6e 20 53 41 50 20 | 28 53 65 72 76 69 63 65 |zEn SAP |(Service|
|00001750| 20 41 63 63 65 73 73 20 | 50 6f 69 6e 74 29 20 67 | Access |Point) g|
|00001760| 69 63 6b 20 69 6e 74 65 | 20 61 74 74 20 20 94 70 |ick inte| att .p|
|00001770| 70 6e 61 2e 20 99 6b 61 | 20 61 6e 74 61 6c 65 74 |pna. .ka| antalet|
|00001780| 20 53 41 50 20 69 20 6e | 84 74 76 65 72 6b 73 6b | SAP i n|.tverksk|
|00001790| 6f 6e 66 69 67 75 72 61 | 74 69 6f 6e 65 6e 2c 20 |onfigura|tionen, |
|000017a0| 73 74 61 72 74 61 20 6f | 6d 20 6f 63 68 20 66 94 |starta o|m och f.|
|000017b0| 72 73 94 6b 20 69 67 65 | 6e 2e 00 38 44 65 74 20 |rs.k ige|n..8Det |
|000017c0| 67 69 63 6b 20 69 6e 74 | 65 20 61 74 74 20 94 70 |gick int|e att .p|
|000017d0| 70 6e 61 20 65 6e 20 53 | 41 50 20 28 53 65 72 76 |pna en S|AP (Serv|
|000017e0| 69 63 65 20 41 63 63 65 | 73 73 20 50 6f 69 6e 74 |ice Acce|ss Point|
|000017f0| 29 20 2e 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |) ......|........|
|00001800| 52 03 1b 4d 6f 74 74 61 | 67 6e 69 6e 67 65 6e 20 |R..Motta|gningen |
|00001810| 66 75 6e 67 65 72 61 64 | 65 20 65 6a 2e 00 25 99 |fungerad|e ej..%.|
|00001820| 76 65 72 66 94 72 69 6e | 67 20 61 76 20 55 49 20 |verf.rin|g av UI |
|00001830| 66 72 61 6d 65 20 66 75 | 6e 67 65 72 61 64 65 20 |frame fu|ngerade |
|00001840| 65 6a 2e 00 3a 44 65 74 | 20 67 69 63 6b 20 69 6e |ej..:Det| gick in|
|00001850| 74 65 20 61 74 74 20 75 | 70 70 72 84 74 74 61 20 |te att u|ppr.tta |
|00001860| 65 6e 20 66 94 72 62 69 | 6e 64 65 6c 73 65 20 74 |en f.rbi|ndelse t|
|00001870| 69 6c 6c 20 73 6b 72 69 | 76 61 72 65 6e 2e 00 20 |ill skri|varen.. |
|00001880| 45 6e 20 73 74 61 74 69 | 6f 6e 20 67 69 63 6b 20 |En stati|on gick |
|00001890| 69 6e 74 65 20 61 74 74 | 20 94 70 70 6e 61 2e 00 |inte att| .ppna..|
|000018a0| 23 48 69 74 74 61 72 20 | 69 6e 74 65 20 73 6b 72 |#Hittar |inte skr|
|000018b0| 69 76 61 72 65 6e 20 69 | 20 6e 84 74 76 65 72 6b |ivaren i| n.tverk|
|000018c0| 65 74 2e 00 86 48 69 74 | 74 61 72 20 69 6e 74 65 |et...Hit|tar inte|
|000018d0| 20 44 4c 43 2d 74 72 61 | 6e 73 70 6f 72 74 65 6e | DLC-tra|nsporten|
|000018e0| 2e 20 20 49 20 64 6f 6b | 75 6d 65 6e 74 61 74 69 |. I dok|umentati|
|000018f0| 6f 6e 65 6e 20 66 94 72 | 20 6e 84 74 76 65 72 6b |onen f.r| n.tverk|
|00001900| 65 74 73 20 6f 70 65 72 | 61 74 69 76 73 79 73 74 |ets oper|ativsyst|
|00001910| 65 6d 20 66 69 6e 6e 73 | 20 65 6e 20 62 65 73 6b |em finns| en besk|
|00001920| 72 69 76 6e 69 6e 67 20 | 61 76 20 68 75 72 20 6d |rivning |av hur m|
|00001930| 61 6e 20 6c 61 64 64 61 | 72 20 44 4c 43 2d 74 72 |an ladda|r DLC-tr|
|00001940| 61 6e 73 70 6f 72 74 65 | 6e 2e 00 2d 44 65 74 20 |ansporte|n..-Det |
|00001950| 6d 61 78 69 6d 61 6c 61 | 20 61 6e 74 61 6c 65 74 |maximala| antalet|
|00001960| 20 70 69 70 65 73 20 68 | 61 72 20 94 76 65 72 73 | pipes h|ar .vers|
|00001970| 6b 72 69 64 69 74 73 2e | 00 10 4f 6b 84 6e 74 20 |kridits.|..Ok.nt |
|00001980| 66 65 6c 20 69 20 25 73 | 2e 00 1f 25 32 2e 32 58 |fel i %s|...%2.2X|
|00001990| 25 32 2e 32 58 25 32 2e | 32 58 25 32 2e 32 58 25 |%2.2X%2.|2X%2.2X%|
|000019a0| 32 2e 32 58 25 32 2e 32 | 58 00 0a 53 45 54 55 50 |2.2X%2.2|X..SETUP|
|000019b0| 2e 45 58 45 00 2e 48 50 | 20 4b 6f 6e 66 69 67 75 |.EXE..HP| Konfigu|
|000019c0| 72 61 74 69 6f 6e 73 70 | 72 6f 67 72 61 6d 20 66 |rationsp|rogram f|
|000019d0| 94 72 20 6e 84 74 76 65 | 72 6b 73 73 6b 72 69 76 |.r n.tve|rksskriv|
|000019e0| 61 72 65 00 0d 7e 4b 6f | 6e 66 69 67 75 72 65 72 |are..~Ko|nfigurer|
|000019f0| 61 00 0e 7e 4c 84 67 67 | 20 74 69 6c 6c 2e 2e 2e |a..~L.gg| till...|
|00001a00| 00 09 7e 54 61 20 62 6f | 72 74 00 0a 8e 7e 6e 64 |..~Ta bo|rt...~nd|
|00001a10| 72 61 2e 2e 2e 00 16 4c | 7e 6f 6b 61 6c 20 61 64 |ra.....L|~okal ad|
|00001a20| 72 65 73 73 65 72 69 6e | 67 2e 2e 2e 00 00 00 00 |resserin|g.......|
|00001a30| 52 03 09 7e 41 76 73 6c | 75 74 61 00 06 7e 4c 6f |R..~Avsl|uta..~Lo|
|00001a40| 67 67 00 06 7e 56 69 73 | 61 00 0e 7e 53 70 61 72 |gg..~Vis|a..~Spar|
|00001a50| 61 20 73 6f 6d 2e 2e 2e | 00 09 7e 4e 69 76 86 2e |a som...|..~Niv..|
|00001a60| 2e 2e 00 05 7e 54 94 6d | 00 08 7e 46 94 72 6e 79 |....~T.m|..~F.rny|
|00001a70| 61 00 04 7e 4e 75 00 0e | 7e 49 6e 74 65 72 76 61 |a..~Nu..|~Interva|
|00001a80| 6c 6c 2e 2e 2e 00 07 7e | 48 6a 84 6c 70 00 1c 7e |ll.....~|Hj.lp..~|
|00001a90| 48 6a 84 6c 70 20 74 69 | 6c 6c 20 68 6a 84 6c 70 |Hj.lp ti|ll hj.lp|
|00001aa0| 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e | 65 6e 00 13 7e 59 74 74 |funktion|en..~Ytt|
|00001ab0| 65 72 6c 69 67 61 72 65 | 20 68 6a 84 6c 70 00 0e |erligare| hj.lp..|
|00001ac0| 7e 54 61 6e 67 65 6e 74 | 68 6a 84 6c 70 00 12 48 |~Tangent|hj.lp..H|
|00001ad0| 7e 6a 84 6c 70 66 94 72 | 74 65 63 6b 6e 69 6e 67 |~j.lpf.r|teckning|
|00001ae0| 00 07 7e 4f 6d 2e 2e 2e | 00 22 4b 6f 6e 66 69 67 |..~Om...|."Konfig|
|00001af0| 75 72 61 74 69 6f 6e 20 | 61 76 20 6e 84 74 76 65 |uration |av n.tve|
|00001b00| 72 6b 73 73 6b 72 69 76 | 61 72 65 00 00 00 00 00 |rksskriv|are.....|
|00001b10| 52 03 1b 4c 84 67 67 20 | 74 69 6c 6c 20 6e 84 74 |R..L.gg |till n.t|
|00001b20| 76 65 72 6b 73 73 6b 72 | 69 76 61 72 65 00 06 4e |verksskr|ivare..N|
|00001b30| 61 6d 6e 3a 00 0d 42 65 | 73 6b 72 69 76 6e 69 6e |amn:..Be|skrivnin|
|00001b40| 67 3a 00 0c 4b 6f 72 74 | 61 64 72 65 73 73 3a 00 |g:..Kort|adress:.|
|00001b50| 04 4b 94 3a 00 28 4d 61 | 72 6b 65 72 61 20 64 65 |.K.:.(Ma|rkera de|
|00001b60| 20 64 72 69 76 72 75 74 | 69 6e 65 72 20 73 6f 6d | drivrut|iner som|
|00001b70| 20 6b 61 6e 20 61 6e 76 | 84 6e 64 61 73 00 13 6d | kan anv|.ndas..m|
|00001b80| 65 64 20 64 65 6e 6e 61 | 20 73 6b 72 69 76 61 72 |ed denna| skrivar|
|00001b90| 65 00 13 53 74 61 6e 64 | 61 72 64 64 72 69 76 72 |e..Stand|arddrivr|
|00001ba0| 75 74 69 6e 3a 00 0a 4c | 84 67 67 20 74 69 6c 6c |utin:..L|.gg till|
|00001bb0| 00 16 8e 6e 64 72 69 6e | 67 20 61 76 20 6b 6f 72 |...ndrin|g av kor|
|00001bc0| 74 61 64 72 65 73 73 00 | 06 8e 6e 64 72 61 00 16 |tadress.|..ndra..|
|00001bd0| 4e 75 76 61 72 61 6e 64 | 65 20 6b 6f 72 74 61 64 |Nuvarand|e kortad|
|00001be0| 72 65 73 73 3a 00 12 4c | 6f 6b 61 6c 20 61 64 72 |ress:..L|okal adr|
|00001bf0| 65 73 73 65 72 69 6e 67 | 00 0f 4e 79 20 6b 6f 72 |essering|..Ny kor|
|00001c00| 74 61 64 72 65 73 73 3a | 00 05 4c 6f 67 67 00 1c |tadress:|..Logg..|
|00001c10| 4f 6d 20 6b 6f 6e 66 69 | 67 75 72 61 74 69 6f 6e |Om konfi|guration|
|00001c20| 73 70 72 6f 67 72 61 6d | 6d 65 74 00 00 00 00 00 |sprogram|met.....|
|00001c30| 52 03 37 43 6f 70 79 72 | 69 67 68 74 20 48 65 77 |R.7Copyr|ight Hew|
|00001c40| 6c 65 74 74 2d 50 61 63 | 6b 61 72 64 20 43 6f 6d |lett-Pac|kard Com|
|00001c50| 70 61 6e 79 20 31 39 39 | 31 2e 20 4d 65 64 20 65 |pany 199|1. Med e|
|00001c60| 6e 73 61 6d 72 84 74 74 | 2e 00 09 4c 6f 67 67 6e |nsamr.tt|...Loggn|
|00001c70| 69 76 86 00 09 53 74 61 | 6e 64 61 72 64 00 04 46 |iv...Sta|ndard..F|
|00001c80| 65 6c 00 0a 56 61 72 6e | 69 6e 67 61 72 00 06 49 |el..Varn|ingar..I|
|00001c90| 6e 67 65 74 00 13 46 94 | 72 6e 79 65 6c 73 65 69 |nget..F.|rnyelsei|
|00001ca0| 6e 74 65 72 76 61 6c 6c | 00 24 41 6e 67 65 20 94 |ntervall|.$Ange .|
|00001cb0| 6e 73 6b 61 74 20 69 6e | 74 65 72 76 61 6c 6c 20 |nskat in|tervall |
|00001cc0| 28 69 20 73 65 6b 75 6e | 64 65 72 29 3a 00 0a 53 |(i sekun|der):..S|
|00001cd0| 70 61 72 61 20 73 6f 6d | 00 05 46 69 6c 3a 00 13 |para som|..Fil:..|
|00001ce0| 4e 75 76 61 72 61 6e 64 | 65 20 6b 61 74 61 6c 6f |Nuvarand|e katalo|
|00001cf0| 67 3a 00 07 46 69 6c 65 | 72 3a 00 0b 4b 61 74 61 |g:..File|r:..Kata|
|00001d00| 6c 6f 67 65 72 3a 00 15 | 53 6b 72 69 76 61 72 65 |loger:..|Skrivare|
|00001d10| 6e 20 6c 84 67 67 73 20 | 74 69 6c 6c 00 14 4b 6f |n l.ggs |till..Ko|
|00001d20| 72 74 61 64 72 65 73 73 | 65 6e 20 84 6e 64 72 61 |rtadress|en .ndra|
|00001d30| 73 00 14 4b 6f 72 74 61 | 64 72 65 73 73 65 6e 20 |s..Korta|dressen |
|00001d40| 84 6e 64 72 61 73 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |.ndras..|........|
|00001d50| 52 03 13 53 6b 72 69 76 | 61 72 65 6e 20 74 61 73 |R..Skriv|aren tas|
|00001d60| 20 62 6f 72 74 00 04 50 | 43 4c 00 0b 50 6f 73 74 | bort..P|CL..Post|
|00001d70| 53 63 72 69 70 74 00 12 | 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 |Script..|Kataloge|
|00001d80| 6e 20 68 84 6d 74 61 73 | 2e 00 10 46 69 6c 65 72 |n h.mtas|...Filer|
|00001d90| 20 6b 6f 70 69 65 72 61 | 73 2e 00 22 49 6e 66 6f | kopiera|s.."Info|
|00001da0| 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 | 6f 6d 20 6d 65 6e 79 67 |rmation |om menyg|
|00001db0| 72 75 70 70 20 73 6b 61 | 66 66 61 73 2e 00 38 56 |rupp ska|ffas..8V|
|00001dc0| 69 6c 6c 20 64 75 20 69 | 6e 66 6f 67 61 20 6b 6f |ill du i|nfoga ko|
|00001dd0| 6e 66 69 67 75 72 61 74 | 69 6f 6e 73 70 72 6f 67 |nfigurat|ionsprog|
|00001de0| 72 61 6d 6d 65 74 20 69 | 20 65 6e 20 6d 65 6e 79 |rammet i| en meny|
|00001df0| 67 72 75 70 70 3f 00 20 | 43 4f 4e 46 49 47 2e 53 |grupp?. |CONFIG.S|
|00001e00| 59 53 2d 6b 6f 70 69 61 | 6e 73 20 6e 61 6d 6e 20 |YS-kopia|ns namn |
|00001e10| 68 84 6d 74 61 73 2e 00 | 1e 43 4f 4e 46 49 47 2e |h.mtas..|.CONFIG.|
|00001e20| 53 59 53 20 73 84 6b 65 | 72 68 65 74 73 6b 6f 70 |SYS s.ke|rhetskop|
|00001e30| 69 65 72 61 73 2e 00 17 | 47 65 6e 6f 6d 66 94 72 |ieras...|Genomf.r|
|00001e40| 64 20 69 6e 73 74 61 6c | 6c 61 74 69 6f 6e 00 3a |d instal|lation.:|
|00001e50| 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 | 74 69 6f 6e 65 6e 20 84 |Installa|tionen .|
|00001e60| 72 20 73 6c 75 74 66 94 | 72 64 2e 20 4b 94 72 20 |r slutf.|rd. K.r |
|00001e70| 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 | 61 74 69 6f 6e 73 70 72 |konfigur|ationspr|
|00001e80| 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 | 2e 00 21 49 6e 73 74 61 |ogrammet|..!Insta|
|00001e90| 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 | 61 76 20 6e 84 74 76 65 |llation |av n.tve|
|00001ea0| 72 6b 73 73 6b 72 69 76 | 61 72 65 00 0c 49 4e 53 |rksskriv|are..INS|
|00001eb0| 54 41 4c 4c 2e 45 58 45 | 00 22 4f 67 69 6c 74 69 |TALL.EXE|."Ogilti|
|00001ec0| 67 20 73 94 6b 76 84 67 | 2e 20 41 6e 67 65 20 6b |g s.kv.g|. Ange k|
|00001ed0| 6f 72 72 65 6b 74 20 76 | 84 67 2e 00 23 50 72 66 |orrekt v|.g..#Prf|
|00001ee0| 51 75 65 72 79 46 61 69 | 6c 65 64 20 74 69 6c 6c |QueryFai|led till|
|00001ef0| 20 50 4d 47 52 4f 55 50 | 4d 73 67 50 72 6f 63 00 | PMGROUP|MsgProc.|
|00001f00| 36 50 72 66 51 75 65 72 | 79 50 72 6f 67 72 61 6d |6PrfQuer|yProgram|
|00001f10| 54 69 74 6c 65 20 66 75 | 6e 67 65 72 61 64 65 20 |Title fu|ngerade |
|00001f20| 65 6a 20 28 61 6e 64 72 | 61 20 67 86 6e 67 65 6e |ej (andr|a g.ngen|
|00001f30| 29 3a 20 25 64 2e 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |): %d...|........|
|00001f40| 52 03 12 70 72 6f 67 46 | 72 61 6d 65 20 84 72 20 |R..progF|rame .r |
|00001f50| 4e 55 4c 4c 00 16 51 75 | 65 72 79 50 6f 73 20 66 |NULL..Qu|eryPos f|
|00001f60| 75 6e 67 65 72 61 64 65 | 20 65 6a 00 20 44 65 74 |ungerade| ej. Det|
|00001f70| 20 67 69 63 6b 20 65 6a | 20 61 74 74 20 73 6b 61 | gick ej| att ska|
|00001f80| 70 61 20 66 94 6e 73 74 | 72 65 74 21 00 21 44 65 |pa f.nst|ret!.!De|
|00001f90| 74 20 67 69 63 6b 20 65 | 6a 20 61 74 74 20 66 6c |t gick e|j att fl|
|00001fa0| 79 74 74 61 20 66 94 6e | 73 74 72 65 74 21 00 21 |ytta f.n|stret!.!|
|00001fb0| 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 | 74 69 6f 6e 20 61 76 20 |Installa|tion av |
|00001fc0| 6e 84 74 76 65 72 6b 73 | 73 6b 72 69 76 61 72 65 |n.tverks|skrivare|
|00001fd0| 00 0c 43 3a 5c 48 50 4e | 45 54 50 52 4e 00 0b 49 |..C:\HPN|ETPRN..I|
|00001fe0| 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 | 61 00 07 41 76 62 72 79 |nstaller|a..Avbry|
|00001ff0| 74 00 06 48 6a 84 6c 70 | 00 09 4b 61 74 61 6c 6f |t..Hj.lp|..Katalo|
|00002000| 67 3a 00 0d 56 61 6c 20 | 61 76 20 73 70 72 86 6b |g:..Val |av spr.k|
|00002010| 00 03 4f 4b 00 0f 49 6e | 73 74 84 6c 6c 74 20 73 |..OK..In|st.llt s|
|00002020| 70 72 86 6b 00 09 45 6e | 67 65 6c 73 6b 61 00 07 |pr.k..En|gelska..|
|00002030| 4e 6f 72 73 6b 61 00 08 | 53 70 61 6e 73 6b 61 00 |Norska..|Spanska.|
|00002040| 52 03 08 46 72 61 6e 73 | 6b 61 00 06 54 79 73 6b |R..Frans|ka..Tysk|
|00002050| 61 00 0b 49 74 61 6c 69 | 65 6e 73 6b 61 00 08 53 |a..Itali|enska..S|
|00002060| 76 65 6e 73 6b 61 00 13 | 50 86 67 86 65 6e 64 65 |venska..|P.g.ende|
|00002070| 20 66 75 6e 6b 74 69 6f | 6e 3a 00 05 54 65 78 74 | funktio|n:..Text|
|00002080| 00 1a 53 6c 75 74 66 94 | 72 64 20 61 6e 64 65 6c |..Slutf.|rd andel|
|00002090| 20 69 20 70 72 6f 63 65 | 6e 74 2e 00 11 56 61 6c | i proce|nt...Val|
|000020a0| 20 61 76 20 6d 65 6e 79 | 67 72 75 70 70 00 0b 4d | av meny|grupp..M|
|000020b0| 65 6e 79 67 72 75 70 70 | 3a 00 1d 53 84 6b 65 72 |enygrupp|:..S.ker|
|000020c0| 68 65 74 73 6b 6f 70 69 | 61 20 61 76 20 43 4f 4e |hetskopi|a av CON|
|000020d0| 46 49 47 2e 53 59 53 00 | 0b 43 4f 4e 46 49 47 2e |FIG.SYS.|.CONFIG.|
|000020e0| 42 41 4b 00 22 46 69 6c | 6e 61 6d 6e 20 66 94 72 |BAK."Fil|namn f.r|
|000020f0| 20 6b 6f 70 69 61 6e 20 | 61 76 20 43 4f 4e 46 49 | kopian |av CONFI|
|00002100| 47 2e 53 59 53 3a 00 3f | 50 72 6f 67 72 61 6d 6d |G.SYS:.?|Programm|
|00002110| 65 74 20 84 72 20 72 65 | 64 61 6e 20 69 6e 73 74 |et .r re|dan inst|
|00002120| 61 6c 6c 65 72 61 74 2e | 20 56 69 6c 6c 20 64 75 |allerat.| Vill du|
|00002130| 20 66 6f 72 74 73 84 74 | 74 61 20 69 6e 73 74 61 | forts.t|ta insta|
|00002140| 6c 6c 65 72 61 3f 00 40 | 53 6b 72 69 76 61 72 65 |llera?.@|Skrivare|
|00002150| 6e 20 84 72 20 72 65 64 | 61 6e 20 6b 6f 6e 66 69 |n .r red|an konfi|
|00002160| 67 75 72 65 72 61 64 2e | 20 56 69 6c 6c 20 64 75 |gurerad.| Vill du|
|00002170| 20 73 70 61 72 61 20 6b | 6f 6e 66 69 67 75 72 61 | spara k|onfigura|
|00002180| 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 | 66 44 65 74 74 61 20 6b |tionen?.|fDetta k|
|00002190| 6f 72 74 20 73 74 94 64 | 65 72 20 69 6e 74 65 20 |ort st.d|er inte |
|000021a0| 6c 6f 6b 61 6c 20 61 64 | 72 65 73 73 65 72 69 6e |lokal ad|resserin|
|000021b0| 67 2e 20 56 84 6e 64 20 | 64 69 67 20 74 69 6c 6c |g. V.nd |dig till|
|000021c0| 20 64 69 6e 20 86 74 65 | 72 66 94 72 73 84 6c 6a | din .te|rf.rs.lj|
|000021d0| 61 72 65 20 65 6c 6c 65 | 72 20 73 65 72 76 69 63 |are elle|r servic|
|000021e0| 65 72 65 70 72 65 73 65 | 6e 74 61 6e 74 2e 00 3e |ereprese|ntant..>|
|000021f0| 45 74 74 20 66 65 6c 20 | 75 70 70 73 74 6f 64 20 |Ett fel |uppstod |
|00002200| 6e 84 72 20 6b 94 6e 20 | 25 73 20 73 6b 75 6c 6c |n.r k.n |%s skull|
|00002210| 65 20 73 74 84 6c 6c 61 | 73 20 69 6e 20 70 86 20 |e st.lla|s in p. |
|00002220| 76 69 6c 6f 6c 84 67 65 | 20 28 25 64 29 00 00 00 |vilol.ge| (%d)...|
|00002230| 52 03 37 45 74 74 20 66 | 65 6c 20 75 70 70 73 74 |R.7Ett f|el uppst|
|00002240| 6f 64 20 6e 84 72 20 6b | 94 6e 20 25 73 20 73 6b |od n.r k|.n %s sk|
|00002250| 75 6c 6c 65 20 61 6b 74 | 69 76 65 72 61 73 20 69 |ulle akt|iveras i|
|00002260| 67 65 6e 20 28 25 64 29 | 2e 00 42 53 6b 72 69 76 |gen (%d)|..BSkriv|
|00002270| 61 72 66 94 72 62 69 6e | 64 65 6c 73 65 6e 20 62 |arf.rbin|delsen b|
|00002280| 72 94 74 73 2e 20 50 72 | 6f 62 6c 65 6d 20 6d 65 |r.ts. Pr|oblem me|
|00002290| 64 20 6e 84 74 76 65 72 | 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 |d n.tver|ket elle|
|000022a0| 72 20 73 6b 72 69 76 61 | 72 65 6e 2e 00 68 44 65 |r skriva|ren..hDe|
|000022b0| 74 20 67 86 72 20 65 6a | 20 61 74 74 20 69 6e 73 |t g.r ej| att ins|
|000022c0| 74 61 6c 6c 65 72 61 20 | 70 86 20 6e 79 74 74 20 |tallera |p. nytt |
|000022d0| 6d 65 64 61 6e 20 6b 6f | 6e 66 69 67 75 72 61 74 |medan ko|nfigurat|
|000022e0| 69 6f 6e 73 70 72 6f 67 | 72 61 6d 6d 65 74 20 84 |ionsprog|rammet .|
|000022f0| 72 20 69 67 86 6e 67 2e | 20 41 76 73 6c 75 74 61 |r ig.ng.| Avsluta|
|00002300| 20 64 65 74 20 6f 63 68 | 20 66 94 72 73 94 6b 20 | det och| f.rs.k |
|00002310| 69 67 65 6e 2e 00 30 53 | 6b 72 69 76 61 72 65 6e |igen..0S|krivaren|
|00002320| 20 84 72 20 66 72 86 6e | 6b 6f 70 70 6c 61 64 20 | .r fr.n|kopplad |
|00002330| 65 6c 6c 65 72 20 62 65 | 68 94 76 65 72 20 94 76 |eller be|h.ver .v|
|00002340| 65 72 73 79 6e 2e 00 1c | 53 6c 75 74 20 70 86 20 |ersyn...|Slut p. |
|00002350| 70 61 70 70 65 72 20 69 | 20 73 6b 72 69 76 61 72 |papper i| skrivar|
|00002360| 65 6e 2e 00 52 48 50 52 | 45 44 49 52 20 68 61 72 |en..RHPR|EDIR har|
|00002370| 20 68 61 66 74 20 70 72 | 6f 62 6c 65 6d 20 6d 65 | haft pr|oblem me|
|00002380| 64 20 64 65 6e 6e 61 20 | 73 6b 72 69 76 61 72 65 |d denna |skrivare|
|00002390| 2e 20 53 65 20 6b 6f 6e | 66 69 67 75 72 61 74 69 |. Se kon|figurati|
|000023a0| 6f 6e 73 70 72 6f 67 72 | 61 6d 6d 65 74 73 20 66 |onsprogr|ammets f|
|000023b0| 65 6c 6c 6f 67 2e 00 32 | 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c |ellog..2|Kontroll|
|000023c0| 65 72 61 72 20 6f 6d 20 | 6b 6f 72 74 65 74 20 6b |erar om |kortet k|
|000023d0| 61 6e 20 68 61 6e 74 65 | 72 61 20 64 65 74 74 61 |an hante|ra detta|
|000023e0| 20 74 69 6c 6c 76 61 6c | 2e 00 40 4b 6f 6e 74 72 | tillval|..@Kontr|
|000023f0| 6f 6c 6c 65 72 61 72 20 | 6f 6d 20 64 65 6e 20 6e |ollerar |om den n|
|00002400| 79 61 20 6b 6f 72 74 61 | 64 72 65 73 73 65 6e 20 |ya korta|dressen |
|00002410| 72 65 64 61 6e 20 61 6e | 76 84 6e 64 73 20 69 20 |redan an|v.nds i |
|00002420| 6e 84 74 76 65 72 6b 65 | 74 2e 00 33 44 65 6e 20 |n.tverke|t..3Den |
|00002430| 6e 79 61 20 6b 6f 72 74 | 61 64 72 65 73 73 65 6e |nya kort|adressen|
|00002440| 20 66 94 72 65 6b 6f 6d | 6d 65 72 20 72 65 64 61 | f.rekom|mer reda|
|00002450| 6e 20 69 20 6e 84 74 76 | 65 72 6b 65 74 21 00 14 |n i n.tv|erket!..|
|00002460| 4b 6f 72 74 61 64 72 65 | 73 73 65 6e 20 84 6e 64 |Kortadre|ssen .nd|
|00002470| 72 61 73 00 1a 4b 6f 72 | 74 61 64 72 65 73 73 65 |ras..Kor|tadresse|
|00002480| 6e 20 68 61 72 20 84 6e | 64 72 61 74 73 2e 00 2d |n har .n|drats..-|
|00002490| 45 74 74 20 66 65 6c 20 | 75 70 70 73 74 6f 64 20 |Ett fel |uppstod |
|000024a0| 76 69 64 20 84 6e 64 72 | 69 6e 67 20 61 76 20 6b |vid .ndr|ing av k|
|000024b0| 6f 72 74 61 64 72 65 73 | 73 65 6e 2e 00 03 4e 59 |ortadres|sen...NY|
|000024c0| 00 29 45 74 74 20 66 65 | 6c 20 75 70 70 73 74 6f |.)Ett fe|l uppsto|
|000024d0| 64 20 76 69 64 20 84 6e | 64 72 69 6e 67 20 61 76 |d vid .n|dring av|
|000024e0| 20 6b 94 6e 20 28 25 64 | 29 2e 00 1c 4c 6f 67 67 | k.n (%d|)...Logg|
|000024f0| 65 6e 20 68 61 72 20 73 | 70 61 72 61 74 73 20 69 |en har s|parats i|
|00002500| 20 65 6e 20 66 69 6c 00 | 22 44 65 74 20 67 86 72 | en fil.|"Det g.r|
|00002510| 20 69 6e 74 65 20 61 74 | 74 20 94 70 70 6e 61 20 | inte at|t .ppna |
|00002520| 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 | 6e 2e 00 00 00 00 00 00 |loggfile|n.......|
|00002530| 52 03 2e 44 65 74 20 67 | 86 72 20 69 6e 74 65 20 |R..Det g|.r inte |
|00002540| 61 74 74 20 94 70 70 6e | 61 20 64 65 6e 20 73 70 |att .ppn|a den sp|
|00002550| 61 72 61 64 65 20 6c 6f | 67 67 65 6e 20 25 73 2e |arade lo|ggen %s.|
|00002560| 00 2e 44 65 74 20 67 86 | 72 20 69 6e 74 65 20 61 |..Det g.|r inte a|
|00002570| 74 74 20 94 70 70 6e 61 | 20 64 65 6e 20 73 70 61 |tt .ppna| den spa|
|00002580| 72 61 64 65 20 6c 6f 67 | 67 66 69 6c 65 6e 2e 00 |rade log|gfilen..|
|00002590| 25 44 65 74 20 67 86 72 | 20 69 6e 74 65 20 61 74 |%Det g.r| inte at|
|000025a0| 74 20 73 6b 72 69 76 61 | 20 69 20 6c 6f 67 67 66 |t skriva| i loggf|
|000025b0| 69 6c 65 6e 2e 00 48 45 | 6e 20 66 69 6c 20 6d 65 |ilen..HE|n fil me|
|000025c0| 64 20 64 65 74 74 61 20 | 6e 61 6d 6e 20 66 69 6e |d detta |namn fin|
|000025d0| 6e 73 20 72 65 64 61 6e | 2e 20 56 69 6c 6c 20 64 |ns redan|. Vill d|
|000025e0| 75 20 73 6b 72 69 76 61 | 20 94 76 65 72 20 64 65 |u skriva| .ver de|
|000025f0| 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 | 66 69 6c 65 6e 3f 00 88 |n gamla |filen?..|
|00002600| 54 72 61 6e 73 70 6f 72 | 74 66 65 6c 20 69 20 6e |Transpor|tfel i n|
|00002610| 84 74 76 65 72 6b 65 74 | 2e 20 4b 6f 6e 74 72 6f |.tverket|. Kontro|
|00002620| 6c 6c 65 72 61 20 61 74 | 74 20 70 72 6f 67 72 61 |llera at|t progra|
|00002630| 6d 6d 65 74 20 25 73 20 | 73 74 86 72 20 73 6f 6d |mmet %s |st.r som|
|00002640| 20 73 69 73 74 61 20 72 | 61 64 20 69 20 43 4f 4e | sista r|ad i CON|
|00002650| 46 49 47 2e 53 59 53 20 | 6f 63 68 20 61 74 74 20 |FIG.SYS |och att |
|00002660| 61 6c 6c 61 20 6e 84 74 | 64 72 69 76 72 75 74 69 |alla n.t|drivruti|
|00002670| 6e 65 72 20 84 72 20 6b | 6f 72 72 65 6b 74 20 6c |ner .r k|orrekt l|
|00002680| 61 64 64 61 64 65 2e 00 | 48 46 65 6c 20 69 20 6b |addade..|HFel i k|
|00002690| 6f 6e 66 69 67 75 72 61 | 74 69 6f 6e 73 66 69 6c |onfigura|tionsfil|
|000026a0| 65 6e 2e 20 49 6e 73 74 | 61 6c 6c 65 72 61 20 65 |en. Inst|allera e|
|000026b0| 6c 6c 65 72 20 69 6e 73 | 74 61 6c 6c 65 72 61 20 |ller ins|tallera |
|000026c0| 6f 6d 20 70 72 6f 67 72 | 61 6d 76 61 72 61 6e 2e |om progr|amvaran.|
|000026d0| 00 90 41 6e 74 61 6c 65 | 74 20 27 68 61 6e 64 6c |..Antale|t 'handl|
|000026e0| 65 73 27 20 72 84 63 6b | 65 72 20 69 6e 74 65 2e |es' r.ck|er inte.|
|000026f0| 20 49 20 64 6f 6b 75 6d | 65 6e 74 61 74 69 6f 6e | I dokum|entation|
|00002700| 65 6e 20 66 94 72 20 6e | 84 74 76 65 72 6b 65 74 |en f.r n|.tverket|
|00002710| 73 20 6f 70 65 72 61 74 | 69 76 73 79 73 74 65 6d |s operat|ivsystem|
|00002720| 20 6b 61 6e 20 64 75 20 | 6c 84 73 61 20 6f 6d 20 | kan du |l.sa om |
|00002730| 68 75 72 20 64 75 20 67 | 65 72 20 70 61 72 61 6d |hur du g|er param|
|00002740| 65 74 65 72 6e 20 27 6d | 61 78 6f 70 65 6e 73 27 |etern 'm|axopens'|
|00002750| 20 65 74 74 20 68 94 67 | 72 65 20 76 84 72 64 65 | ett h.g|re v.rde|
|00002760| 2e 00 5f 45 74 74 20 66 | 65 6c 20 75 70 70 73 74 |.._Ett f|el uppst|
|00002770| 6f 64 20 64 86 20 73 6b | 72 69 76 61 72 65 6e 20 |od d. sk|rivaren |
|00002780| 73 6b 75 6c 6c 65 20 74 | 61 73 20 62 6f 72 74 2e |skulle t|as bort.|
|00002790| 20 41 76 73 6c 75 74 61 | 20 53 45 54 55 50 2d 70 | Avsluta| SETUP-p|
|000027a0| 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 | 74 20 6f 63 68 20 73 74 |rogramme|t och st|
|000027b0| 61 72 74 61 20 64 65 74 | 20 70 86 20 6e 79 74 74 |arta det| p. nytt|
|000027c0| 2e 00 66 45 74 74 20 66 | 65 6c 20 75 70 70 73 74 |..fEtt f|el uppst|
|000027d0| 6f 64 20 64 86 20 73 6b | 72 69 76 61 72 65 6e 20 |od d. sk|rivaren |
|000027e0| 73 6b 75 6c 6c 65 20 74 | 61 73 20 62 6f 72 74 2e |skulle t|as bort.|
|000027f0| 20 54 61 20 62 6f 72 74 | 20 73 6b 72 69 76 61 72 | Ta bort| skrivar|
|00002800| 65 6e 20 6d 65 64 20 68 | 6a 84 6c 70 20 61 76 20 |en med h|j.lp av |
|00002810| 50 72 69 6e 74 20 4d 61 | 6e 61 67 65 72 20 69 20 |Print Ma|nager i |
|00002820| 73 74 84 6c 6c 65 74 2e | 00 5a 45 74 74 20 66 65 |st.llet.|.ZEtt fe|
|00002830| 6c 20 75 70 70 73 74 6f | 64 20 64 86 20 6b 94 6e |l uppsto|d d. k.n|
|00002840| 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 | 74 61 73 20 62 6f 72 74 | skulle |tas bort|
|00002850| 2e 20 54 61 20 62 6f 72 | 74 20 6b 94 6e 20 6d 65 |. Ta bor|t k.n me|
|00002860| 64 20 68 6a 84 6c 70 20 | 61 76 20 50 72 69 6e 74 |d hj.lp |av Print|
|00002870| 20 4d 61 6e 61 67 65 72 | 20 69 20 73 74 84 6c 6c | Manager| i st.ll|
|00002880| 65 74 2e 00 31 53 6b 72 | 69 76 61 72 65 6e 20 84 |et..1Skr|ivaren .|
|00002890| 72 20 69 6e 74 65 20 62 | 65 72 65 64 64 20 61 74 |r inte b|eredd at|
|000028a0| 74 20 75 74 66 94 72 61 | 20 6f 70 65 72 61 74 69 |t utf.ra| operati|
|000028b0| 6f 6e 65 6e 2e 00 01 00 | 9c 46 69 6c 65 6e 20 43 |onen....|.Filen C|
|000028c0| 4f 4e 46 49 47 2e 53 59 | 53 20 6b 75 6e 64 65 20 |ONFIG.SY|S kunde |
|000028d0| 69 6e 74 65 20 84 6e 64 | 72 61 73 2e 20 44 75 20 |inte .nd|ras. Du |
|000028e0| 6d 86 73 74 65 20 6c 84 | 67 67 61 20 74 69 6c 6c |m.ste l.|gga till|
|000028f0| 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 | 6f 74 20 25 73 20 69 20 | kommand|ot %s i |
|00002900| 66 69 6c 65 6e 20 43 4f | 4e 46 49 47 2e 53 59 53 |filen CO|NFIG.SYS|
|00002910| 2e 20 44 65 74 74 61 20 | 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f |. Detta |kommando|
|00002920| 20 66 69 6e 6e 20 69 20 | 66 69 6c 65 6e 20 48 50 | finn i |filen HP|
|00002930| 43 4f 4e 46 49 47 2e 4e | 50 49 20 69 20 69 6e 73 |CONFIG.N|PI i ins|
|00002940| 74 61 6c 6c 61 74 69 6f | 6e 73 6b 61 74 61 6c 6f |tallatio|nskatalo|
|00002950| 67 65 6e 2e 00 35 46 65 | 6c 20 30 78 25 6c 78 20 |gen..5Fe|l 0x%lx |
|00002960| 76 69 64 20 74 69 6c 6c | 84 67 67 20 61 76 20 6c |vid till|.gg av l|
|00002970| 6f 67 69 73 6b 20 61 64 | 72 65 73 73 20 69 20 4f |ogisk ad|ress i O|
|00002980| 53 32 53 59 53 2e 49 4e | 49 2e 00 3c 46 65 6c 20 |S2SYS.IN|I..<Fel |
|00002990| 30 78 25 6c 78 20 76 69 | 64 20 62 6f 72 74 74 61 |0x%lx vi|d bortta|
|000029a0| 67 6e 69 6e 67 20 61 76 | 20 6c 6f 67 69 73 6b 20 |gning av| logisk |
|000029b0| 61 64 72 65 73 73 20 66 | 72 86 6e 20 4f 53 32 53 |adress f|r.n OS2S|
|000029c0| 59 53 2e 49 4e 49 2e 00 | 0f 46 65 6c 6e 75 6d 6d |YS.INI..|.Felnumm|
|000029d0| 65 72 3a 20 25 64 20 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |er: %d .|........|
|000029e0| 52 03 17 4b 75 6e 64 65 | 20 69 6e 74 65 20 73 74 |R..Kunde| inte st|
|000029f0| 61 72 74 61 20 25 73 2e | 20 00 0e 4f 6b 84 6e 74 |arta %s.| ..Ok.nt|
|00002a00| 20 66 65 6c 20 25 64 2e | 00 01 00 01 00 01 00 01 | fel %d.|........|
|00002a10| 00 01 00 01 00 01 00 01 | 00 01 00 01 00 01 00 01 |........|........|
|00002a20| 00 01 00 01 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+