| |
|
|
| Najlepiej
przegl╣daµ z
Obs│uga strony kodowej ISO Latin2 (ISO 8859-2) w poczcie internetowej Zmiana rozmiaru czcionek w oknie nag│≤wk≤w Internet Mail and News. Sprawdzanie pisowni jΩzyka polskiego w MS Internet Mail DostΩp do
internetowej poczty elektronicznej z Windows 95 za
pomoc╣ │╣cza komutowanego: Konfiguracja Microsoft Exchange Konfiguracja Microsoft Internet Mail |
Internet Mail Obs│uga strony kodowej ISO Latin2 (ISO 8859-2) w poczcie internetowej Dotyczy: Standardowy klient poczty elektronicznej (Exchange) w Windows 95. OPIS PROBLEMU W poczcie elektronicznej odbieranej z internetu przy pomocy standardowego klienta poczty elektronicznej wbudowanego w system operacyjny Microsoft Windows 95 (tzw. Exchange), zamiast niekt≤rych polskich znak≤w diakrytycznych pojawiaj╣ siΩ dziwne symbole, np. ▒ czy ╢. Dzieje siΩ tak wtedy, kiedy nasz korespondent wysy│a wiadomo£ci kodowane zgodnie z tzw. stron╣ kodow╣ ISO Latin2. ROZWIÑZANIE Rekomendowanym przez nas oprogramowaniem do korzystania z internetowej poczty elektronicznej (je┐eli nie u┐ywamy profesjonalnych system≤w wymiany informacji w firmie, takich jak np. Microsoft Exchange Server) jest û dostarczany z pakietem Microsoft Internet Explorer û program Mail and News (w wersji 3.x) lub Outlook Express (w wersji 4.0). Kodowanie znak≤w zgodne ze standardem ISO Latin2 (ISO 8859-2) jest tam ustawieniem domy£lnym (choµ mo┐na je zmieniaµ na inne, je£li zachodzi taka potrzeba). Je┐eli jednak do wysy│ania i otrzymywania internetowej poczty elektronicznej, zamiast wy┐ej wymienionych program≤w, chcemy u┐ywaµ klienta Exchange dostarczanego standardowo z systemem operacyjnym Windows 95, i chcemy aby wiadomo£ci by│y w nim kodowane zgodnie ze standardem ISO Latin2, musimy wykonaµ kilka dodatkowych czynno£ci w celu odpowiedniego skonfigurowania go: 1. W podkatalogu Windows o nazwie \SYSTEM nale┐y umie£ciµ plik o nazwie ISO88592.TRN zawieraj╣cy odpowiedni╣ tabelΩ konwersji pomiΩdzy polsk╣ stron╣ kodow╣ Windows (ANSI 1250) i stron╣ kodow╣ ISO 8859-2. Uwaga: w przeciwie±stwie do ôsamor≤bekö, jakie mo┐na znaleƒµ na niekt≤rych serwerach internetowych, ten plik umo┐liwia konwersjΩ wszystkich znak≤w diakrytycznych (dla alfabet≤w │aci±skich) u┐ywanych w krajach Europy îrodkowo-Wschodniej. W systemach operacyjnych Windows 95 OSR2 (OEM Service Release 2) wersja polska i Windows NT 4.0, plik ten jest zainstalowany standardowo, dlatego przed jego £ci╣gniΩciem dobrze jest sprawdziµ czy przypadkiem ju┐ go nie mamy. 2. NastΩpnie trzeba wskazaµ odpowiedni tryb kodowania MIME dla poczty internetowej. W tym celu w Panelu Sterowania systemu Windows 95 nale┐y dwukrotnie klikn╣µ ikonΩ Poczta i Faks, z listy dostΩpnych serwis≤w wybraµ Internet Mail (je┐eli nie ma go na li£cie nale┐y go dodaµ) i wcisn╣µ przycisk W│a£ciwo£ci. NastΩpnie w polu dialogowym Internet Mail nale┐y wcisn╣µ przycisk Format Wiadomo£ci... W kolejnym polu dialogowym zaznaczyµ opcjΩ U┐ywaj MIME przy wysy│aniu wiadomo£ci i wcisn╣µ przycisk Zestaw znak≤w... NastΩpnie z listy rozwijalnej nale┐y wybraµ ISOá8859-2 i wcisn╣µ przycisk OK, zatwierdzaj╣c po kolei wybrane ustawienia. Uwaga: je┐eli w Pa±stwa firmie lub organizacji do poczty elektronicznej wykorzystywany jest system wymiany informacji Microsoft Exchange Server, to skonfigurowanie poczty jest wtedy w gestii administratora systemu. Samodzielne konfigurowanie oprogramowania klienta nie jest w takim przypadku konieczne. Zmiana rozmiaru czcionek w oknie nag│≤wk≤w Internet Mail and News. Dotyczy: OPIS PROBLEMU W programie Internet Mail and News nie ma mo┐liwo£ci bezpo£redniej zmiany rozmiaru czcionki w oknie podgl╣du wiadomo£ci. PRZYCZYNY Internet Mail and News u┐ywa czcionek u┐ytych w podpisach ikon ustawianych w Panelu sterowania systemu Windows 95 oraz NT 4.0 dla panelu nag│≤wk≤w oraz paska narzΩdzi. ROZWIÑZANIE Aby zmieniµ czcionkΩ w panelu nag│≤wk≤w nale┐y:
Uwaga: Rozmiar czcionki zostanie zmieniony r≤wnie┐ w innych programach, oraz wp│ynie na wielko£µ czcionek w podpisach ikon w Eksploratorze Windows. K│opoty ze sprawdzaniem pisowni jΩzyka polskiego w MS Internet Mail and News 1.0. Microsoft Internet Mail and News 1.0 PL, Microsoft Windows 95PL. OPIS PROBLEMU W czasie tworzenia nowej wiadomo£ci przy u┐yciu MS Internet Mail 1.0PL komenda PisowniaF7 w menu Poczta nie jest dostΩpna lub pojawia komunikat, z kt≤rego tre£ci wynika, ┐e narzΩdzie sprawdzania pisowni nie mo┐e zostaµ uruchomione z powodu b│Ωdnej konfiguracji jego komponent≤w sk│adowych. PRZYCZYNY Powy┐sze zachowanie powodowane mo┐e byµ przez:
ROZWIÑZANIE MS Internet Mail korzysta z 32 bitowego mechanizmu sprawdzania pisowni jΩzyka polskiego (je£li jest zainstalowany). Mechanizm ten instalowany jest w systemie MS Windows 95PL. np. w czasie instalacji MS Office 95 PL. Aby usun╣µ przyczynΩ nale┐y ustaliµ:
Sprawdzenie czy mechanizm sprawdzania pisowni jest poprawnie zainstalowany Je£li narzΩdzia sprawdzania pisowni s╣ poprawnie zainstalowane w systemie i dostΩpne, to komenda PisowniaF7 jest aktywna, nie jest wygaszona, w menu Poczta MS Internet MailÆa 1.0 (tryb edycji nowej wiadomo£ci). Mo┐na bez przeszk≤d korzystaµ z narzΩdzi sprawdzania pisowni. Opcja PisowniaF7 jest niedostΩpna je£li narzΩdzia sprawdzania pisowni zosta│y wy│╣czone lub 32 bitowy mechanizm sprawdzania pisowni nie zosta│ zainstalowany lub zosta│ uszkodzony. MS Internet Mail and News sprawdza mo┐liwo£µ w│╣czenia opcji sprawdzania pisowni (jΩzyka polskiego) w nastΩpuj╣cy spos≤b:
Je£li powy┐sze warto£ci s╣ poprawne w≤wczas sprawdzanie pisowni jest w│╣czone. Natomiast w przypadku gdy brak jest kt≤rejkolwiek z nich, narzΩdzia sprawdzania pisowni s╣ wy│╣czone. Ustalenie, czy podczas sprawdzania pisowni u┐yty bΩdzie w│a£ciwy jΩzyk W pierwszej kolejno£ci nale┐y ustaliµ parametr z jakim wywo│ana zosta│a zmienna äSpellLangIDö w kluczu:
Je┐eli zawiera ona 4 cyfrowy │a±cuch kodu jΩzyka (jΩzyk polski ma kod 1045), w≤wczas jΩzyk o takim w│a£nie kodzie u┐yty zostanie przez MS Internet Mail and News do sprawdzenia pisowni. Gdy äSpellLangIDö nie ma w wy┐ej wymienionym kluczu, w≤wczas kod jΩzyka, jaki zostanie u┐yty, okre£la funkcja äGetUserDefaultLangIDö. Je£li s│ownik nie mo┐e zostaµ odnaleziony (np. nie zosta│ zainstalowany) sprawdzane s╣ wszystkie klucze w rejestrze:
Pierwszy znaleziony 4 cyfrowy kod jΩzyka zostanie u┐yty do okre£lenia jΩzyka nawet je£li nie zawiera on w│a£ciwych warto£ci (Dictionary, Engine) Je┐eli dla okre£lonego jΩzyka w systemie nie zosta│ zainstalowany s│ownik pisowni to nale┐y go zainstalowaµ lub w celu okre£lenia w│a£ciwej wersji s│ownika (polskiego) nale┐y zmodyfikowaµ rejestr systemu:
zawiera warto£µ ci╣gu o nazwie ä1". W tym miejscu podana jest £cie┐ka do s│ownika u┐ytkownika (custom.dic), kt≤ry mo┐e zostaµ u┐yty do sprawdzenia pisowni przy za│o┐eniu, ┐e warto£µ ä1" zawiera poprawn╣ £cie┐kΩ (np. folder C:\Windows\Msapps\Proof). Czy komponenty sk│adowe (pliki) narzΩdzi sprawdzania pisowni nie zosta│y uszkodzone. Sprawdzanie pisowni w jΩzyku polskim (gdy zainstalowany zosta│ MS WordÆa 7.0 PL ) realizowane jest przy u┐yciu dynamicznej biblioteki MSPPL32.DLL, oraz zbioru regu│ pisowni MSSP_PL.LEX. Do nich w│a£nie odwo│uj╣ siΩ om≤wione powy┐ej wpisy rejestru systemowego (Engine oraz Dictionary). Uszkodzenie (lub brak) tych plik≤w uniemo┐liwia skorzystanie z narzΩdzi sprawdzania pisowni w MS Internet Mail and News 1.0. Aby mo┐liwe by│o wykorzystanie narzΩdzi sprawdzania pisowni nale┐y ponownie je przeinstalowaµ przy u┐yciu programu instalacyjnego Word 7.0PL. lub Works 4.0PL. UWAGA: Przed przyst╣pieniem do modyfikowania rejestru systemu MS Windows 95 nale┐y utworzyµ kopiΩ bezpiecze±stwa plik≤w System.dat i User.dat. Firma MICROSOFT nie ponosi odpowiedzialno£ci za uszkodzenia systemu MS Windows 95 spowodowane niew│a£ciwym u┐yciem Edytora Rejestru (Regedit.exe) DostΩp do internetowej poczty elektronicznej z Windows 95 za pomoc╣ │╣cza komutowanego Informacja za│╣czona poni┐ej dotyczy: Windows 95 WstΩpAby za po£rednictwem │╣cza komutowanego korzystaµ z internetowej poczty elektronicznej na komputerze pracuj╣cym pod kontrol╣ systemu operacyjnego Microsoft Windows 95 konieczne jest spe│nienie nastΩpuj╣cych warunk≤w:
Szczeg≤│yPrzed przyst╣pieniem do konfigurowania po│╣czenia Dial-Up z dostawc╣ us│ug internetowych oraz programu do zarz╣dzania poczt╣ nale┐y uzyskaµ od dostawcy nastΩpuj╣ce informacje:
W nastΩpnej kolejno£ci, korzystaj╣c z zebranych informacji nale┐y utworzyµ po│╣czenie Dial-Up do naszego dostawcy us│ug internetowych (je£li jeszcze go nie utworzyli£my). Kolejnym krokiem jest konfigurowanie programu zarz╣dzaj╣cego poczt╣ internetow╣. Programem tym mo┐e byµ dostarczany wraz z systemem Microsoft Exchange lub £ci╣gniΩty z Internetu (us│uga WWW: http://www.microsoft.com lub us│uga anonymous ftp: ftp://ftp.microsoft.com) program Microsoft Internet Mail. Konfigurowanie Microsoft Exchange do obs│ugi poczty internetowej
Konfigurowanie Microsoft Internet Mail
zmiany nale┐y potwierdziµ
wciskaj╣c przycisk OK. |
