Polska MicrosoftSzukajPomocProduktySklepNapisz Do Nas   Microsoft
 
Najlepiej przeglądać z

Microsoft Internet Explorer


Powrót


Błąd w obsłudze polskiej strony kodowej

Hasło w oknie dialogowym Dial-Up Networking nie jest zapisywane.

Microsoft Exchange nie może otworzyć słownika użytkownika.

Microsoft Exchange


Opis błędu w obsłudze polskiej strony kodowej poprzez Internet Mail Connector (dalej IMC) w Exchange4.0+ SP2 (po zainstalowaniu SP2 do Exchange 4.0 skonfigurowany na obsługę polskiej strony kodowej IMC przestaje działać)

Zmiany w IMC w SP2:

IMC 4.0 nie był elastyczny. Jeden IMC mógł obsługiwać tylko jedną stronę kodową NT, co oznaczało konieczność posiadania dedykowanych komputerów z zainstalowanym IMC do obsługi różnych stron kodowych.

Nowa wersja IMC dostarczana z SP2 może obsługiwać jednocześnie wiele różnych stron kodowych. W przypadku wiadomości przychodzących możemy wyróżnić dwa przypadki:

  • UUENCODE - wiadomość nie zawiera żadnej identyfikacji. Administrator może skonfigurować IMC na ustawianie strony kodowej na podstawie adresu nadawcy wiadomości np. wszystkie wiadomości z *.uk będą traktowane jako wiadomości kodowane iso-8859-1 natomiast te z *.pl jako iso-8859-2.
  • MIME - wiadomość zawiera informację o stronie kodowej. Przy założeniu, że dana strona kodowa jest umieszczona w bazie danych MIME (patrz „zmiany w Registry" poniżej) odpowiedni plik TRN zostanie automatycznie załadowany i wiadomość zostanie poprawnie odkodowana.

Dla poczty wychodzącej sytuacja jest identyczna dla UUENCODE, natomiast dla MIME - IMC analizuje RTF aby dowiedzieć się, w jakim języku wiadomość została napisana. Np. dla wiadomości napisanej po polsku (cp 1250) IMC zajrzy do bazy MIME w Registry pod klucz 1250 i wyśle wiadomość zakodowaną w stronie tam podanej (iso-8859-2 po dokonaniu zmian w Registry wg opisu poniżej)

BŁĄD:

W celu umożliwienia jednoczesnej obsługi wielu stron kodowych do Registry została dodana specjalna sekcja, która opisuje zależności pomiędzy różnymi wartościami zestawu znaków MIME a odpowiadającymi im stronami kodowymi NT. Niestety nie są poprawnie wpisywane wartości dla ISO-8859-2 i KOI8-R w momencie instalacji SP2. Tak więc poprawnie skonfigurowane systemy przestaną działać po zainstalowaniu SP2.

ROZWIĄZANIE PROBLEMU:

Na komputerze, na którym działa IMC należy w registry dopisać poniżej podane dane:

 

HKEY_CLASSES_ROOT\MIME\Database

Charset

iso-8859-2

Codepage = REG_DWORD 0x04E2 (1250)

koi8-r

Codepage = REG_DWORD 0x04E3 (1251)

Codepage

1250

BodyCharset = REG_SZ iso-8859-2

1251

BodyCharset = REG_SZ koi8-r

 

Przy założeniu, że odpowiednie pliki TRN zostały już zainstalowane, wszystko teraz powinno działać poprawnie.


Hasło w oknie dialogowym Dial-Up Networking nie jest zapisywane.

Windows 95PL., Windows 95 PanEuro, Windows 95 US

OBJAWY

Pomimo zaznaczenia pola wyboru „Zachowaj hasło" w oknie dialogowym Dial-Up Networking nasze hasło może zostać nie zachowane. Ten objaw może również dotyczyć udanego połączenia z serwerem Dial-Up, a także sytuacji, w której dla danego połączenia nie było zmienione.

PRZYCZYNA

Następujące czynniki mogą spowodować opisane objawy:

1. Bufor (cache) haseł jest wyłączony.

2. Jeden z plików związanych z Dial-Up Networking został uszkodzony lub usunięty.

3. Plik z listą haseł (z rozszerzeniem .pwl) jest uszkodzony.

4. Plik Rna.pwl (jeśli w ogóle istnieje) jest uszkodzony.

Uwaga: Przyczyną trudności z zapisem haseł Dial-Up Networking może być również instalacja Service Pack 1 dla Windows 95 gdyż dodatek ten zawiera uaktualnienie pliku z listą haseł.

ROZWIĄZANIE

Aby przywrócić poprawne działanie programu należy kolejno wykonywać opisane poniżej czynności.Po wprowadzeniu każdej z opisanych modyfikacji, należy sprawdzić czy hasło Dial-Up Networking zostaje zachowywane poprawnie.

1. Sprawdź czy bufor (cache) jest włączony. W celu sprawdzenie tego parametru należy odszukać poniższy klucz w rejestrze:

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\CurrentVersion\Policies\Network\DisablePwdCaching

Jeśli bufor jest wyłączony, to wartość klucza jest 1.

Uwaga: Zmiana wartości tego klucza może być efektem użycia Edytora Założeń Systemowych (Poledit.exe) lub Edytora Rejestrów (Regedit.exe). Należy skonsultować się Administratorem Sieci przed wprowadzeniem jakichkolwiek zmian.

Edytor Założeń Systemowych jest dostępny w folderze Admin\Apptools\Poledit w wersji Windows 95 na CD-ROM. W celu zainstalowania Edytora Założeń Systemowych należy użyć Dodaj/Usuń programy w Panelu Sterowania.

Uwaga: Edytor Założeń Systemowych nie jest dołączony do wersji dyskietkowej Windows 95 oraz niektórych wersji OEM Windows 95 (tzn. dołączonych do nowych komputerów). Dla posiadających takie wersje Windows 95, Edytor Założeń Systemowych jest dostępny w sieci Internet na stronie www.microsoft.com jako policy.exe lub jako CD-ROM Extras for Windows 95 (należy użyć Search, aby odszukać ten program). Edytor Założeń Systemowych znajduje się również na CD-ROM Extras dla Windows 95, które są rozpowszechniane dla zarejestrowanych użytkowników Windows 95 przez Infoserwis Microsoft.

Jeśli bufor haseł jest wyłączony na twoim komputerze to należy dokonać edycji rejestrów używające Edytora Założeń Systemowych i włączyć buforowanie haseł w Windows 95:

a. Wybieramy Start, a następnie Uruchom.

b. Wpisujemy „poledit" (bez cudzysłowu) w oknie Uruchom, a następnie wybieramy OK.

c. Z menu wybieramy Plik, otwieramy Rejestr, a następnie dwukrotnie klikamy na Komputer lokalny.

d. Dwukrotnie klikamy na Sieć w celu rozwinięcia tej grupy. Dalej dwukrotnie klikamy na Hasło.

e. Odznaczamy pole wyboru dla Wyłącz buforowanie haseł tak, aby pole te było wyczyszczone i wybieramy OK.

f. Zapisujemy dokonane zmiany w rejestrach, zmykamy Edytor Założeń Systemowych i ponownie uruchamiamy system operacyjny.

2. Usuwamy usługę Dial-Up Networking, a następnie ponownie ją instalujemy. W tym celu:

a. W Panelu sterowania dwukrotnie klikamy na Dodaj/Usuń programy.

b. Wybieramy zakładkę Instalator Windows.

c. Wybieramy Komunikację, a dalej Szczegóły tej opcji.

d. Usuwamy zaznaczenie pola wyboru dla Dial-Up Networking (pole wyboru powinno być wyczyszczone), wybieramy OK., a następnie ponownie uruchamiamy system operacyjny.

e. Powtarzamy powyższe kroki od A do C,

f. Zaznaczamy pole wyboru dla Dial-Up Networking i wybieramy OK.

 

3. Zmieniamy nazwę pliku z rozszerzeniem .pwl.

Po ponownym uruchomieniu systemu i pojawieniu się okna dialogowego Wprowadz Hasło Sieciowe lub Hasło logowania do Windows, wprowadzamy hasło normalnie używane i wybieramy OK. Po pojawieniu się okna dialogowego potwierdzającego hasło, wprowadzamy te hasło ponownie i klikamy na OK.

Uwaga: Jeśli żadne pliki w rozszerzeniem .pwl nie są dostępne na dysku (np. użytkownik wybrał ESC zamiast wprowadzić hasło podczas uruchamiania Windows 95) bufor haseł nie będzie uruchomiony. Aby został utworzony plik z rozszerzeniem .pwl, użytkownik musi uprzednio zalogować się do sieci.

4.Zmieniamy nazwę pliku Rna.pwl, który jest umieszczony w folderze Windows.

Uwaga: Plik Rna.pwl może być nie dostępny, ponieważ nie jest wymagany przez niektóre konfiguracje.


Microsoft Exchange nie może otworzyć słownika użytkownika.

Windows 95

Uwaga: Notatka ta zawiera informacje o edycji rejestrów. Przed przystąpieniem do edycji rejestrów zaleca się utworzenie kopi zapasowych plików rejestrów (System.dat i User.dat). Pliki te posiadają atrybuty plików ukrytych i znajdują się w foldrze Windows.


OBJAWY

Jeśli zostanie podjęta próba sprawdzenia poprawności pisowni po zainstalowaniu Microsoft Works 4.0 dla Windows 95, to może pojawić się poniższy komunikat:

The spelling operation could not be completed. No custom dictionary has been opened.

Microsoft Exchange Client - 10083 - [81002763]

Powyższy problemy został poprawiony w wersji Microsoft Works 4.0a dla Windows 95.


PRZYCZYNA

Wartość klucza dla słowników użytkownika została ustawiona nieprawidłowo.


ROZWIĄZANIE

Aby poprawić nieprawidłowe ustawienie wartości klucza używamy Edytora Rejestrów (regedit) w następujący sposób:

Uwaga: Nieprawidłowe użycie Edytora Rejestrów może spowodować poważne problemy, które będą wymagały ponownej instalacji Windows 95. Microsoft nie gwarantuje, iż problemy wynikłe z nieprawidłowe użycie Edytora Rejestrów będą do usunięcia. Edytor Rejestrów może być używany tylko na własne ryzko.

1. Wybieramy Uruchom z menu Start.

2. W oknie dialogowym Otwórz wpisujemy "regedit" (bez cudzysłowu) i potwierdzany to poprzez wybranie OK.

3. Dodajemy klucz dla słowników użytkownika do poniższego klucza rejestrów:

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Shared Tools\Proofing Tools

4. Dodajemy poniższą wartość string (string value) dla słowników użytkownika:

1

5. Ustawiamy wartość string dla 1 na:

<ścieżka dla custom.dic>:\custom.dic

przy czym <ścieżka dla custom.dic> jest ścieżką do słownika użytkownika.

Standartowo jest to nastepująca ścieżka:

C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\Proof\Custom.dic

Uwaga: Dodatkowe informacje o użyciu Edytora Rejestrów można uzyskać z Pomocy dostępnej w Edytorze Rejestrów.

     

Microsoft Corporation© Wszelkie prawa zastrzeżone