| Soubor | Editovat | Zobrazit | Navigace | Záložky | Pošta | Okna | Nápověda |
|---|
| Nová stránka | Otevře novou stránku |
|---|---|
| Nové okno | Otevře nové okno |
| Zavřít stránku | Zavře aktivní stránku |
| Zavřít okno | Zavře aktivní okno |
| Otevřít... | Zobrazí dialog pro výběr souboru k otevření |
| Uložit jako... | Uloží aktivní dokument (webovou stránku) |
| Uložit s obrázky jako... | Uloží aktivní dokument (webovou stránku) včetně grafiky, skriptů, stylů aj. |
| Relace » | |
| Otevřít relaci... | Otevře stránky a okna Opery uložená v souboru s příponou WIN |
| Vložit relaci... | Vloží stránky, uložené v souboru s příponou WIN, do aktivního okna Opery |
| Uložit relaci... | Uloží otevřené stránky a okna Opery do souboru s příponou WIN |
| Importovat » | Importuje po┼ítu, z├ílo┼╛ky a kontakty |
| Exportovat » | Exportuje z├ílo┼╛ky a kontakty Opery |
| Tisk... | Vytiskne aktivní stránku |
| Nastavení tisku... | Umožní nastavit standardní tisková nastavení |
| Podmínky tisku... | Umožní nastavit tisková nastavení specifická pro prohlížeče |
| Tiskový náhled | Zobrazí náhled stránky tak, jak bude vytištěna |
| Bez připojení | Pracuje pouze s daty, uloženými na lokálních discích |
| Vymazat osobní data... | Odstraní z počítače osobní data zadávaná uživatelem a data sesbíraná při práci na Internetu |
| Rychl├⌐ nastaven├¡ » | Umo┼╛n├¡ rychl├╜ p┼Ö├¡stup k nejpou┼╛├¡van─¢j┼í├¡m polo┼╛k├ím nastaven├¡ |
| Nastavení... | Umožní konfiguraci Opery přímo z jejího grafického rozhraní |
| Ukončit Operu | Ukončí Operu včetně zobrazených dokumentů či relací, ukončí probíhající přenosy |
| Vrátit zpět akci | Vrátí naposledy provedenou akci zpět |
|---|---|
| Zrušit vrácení akce | Zruší naposledy vrácenou akci |
| Vystřihnout | Přesune vybraný text do schránky |
| Kopírovat | Zkopíruje vybraný text do schránky |
| Kopírovat do poznámek | Zkopíruje vybraný text do poznámek |
| Vložit | Vloží text ze schránky |
| Vložit do poznámek | Vloží text ze schránky do poznámek |
| Smazat | Sma┼╛e vybran├╜ text |
| Vymazat vše | Vymaže vše v aktuálním kontextu |
| Vybrat vše | Vybere vše v aktuálním kontextu |
| Najít... | Najde zadaný textový řetězec v dokumentu |
| Najít další | Najde další výskyt zadaného textového řetězce |
| Najít předešlé | Najde předešlý výskyt zadaného textového řetězce |
| Prohledávat stránky přes pole vyhledávání | Nahradí dialog pro vyhledávání stejnou funkcionalitou pole vyhledávání |
| Okno panel┼» » | Umo┼╛n├¡ p┼Öizp┼»soben├¡ okna panel┼» |
|---|---|
| Tla─ì├¡tkov├í li┼íta » | Umo┼╛n├¡ p┼Öizp┼»soben├¡ tla─ì├¡tkov├⌐ li┼íty |
| Stavov├╜ ┼Ö├ídek » | Umo┼╛n├¡ p┼Öizp┼»soben├¡ stavov├⌐ho ┼Ö├ídku |
| Osobn├¡ li┼íta » | Umo┼╛n├¡ p┼Öizp┼»soben├¡ osobn├¡ li┼íty |
| Li┼íta str├ínek » | Umo┼╛n├¡ p┼Öizp┼»soben├¡ li┼íty str├ínek |
| Li┼íta pr┼»b─¢hu » | Umo┼╛n├¡ p┼Öizp┼»soben├¡ li┼íty pr┼»b─¢hu |
| Naviga─ìn├¡ li┼íta » | Umo┼╛n├¡ p┼Öizp┼»soben├¡ naviga─ìn├¡ li┼íty |
| Pr┼»b─¢h na─ì├¡t├ín├¡ » | Umo┼╛n├¡ zm─¢nit um├¡st─¢n├¡ indik├ítoru stavu na─ì├¡t├ín├¡ str├ínky |
| Posuvníky | Umožní zobrazení/skrytí posuvníků na stránkách |
| Uzamknout tlačítka | Zabrání nežádoucím změnám v nastavení tlačítek lišty |
| Přizpůsobit lištu... | Otevře dialog pro nastavení lišt (zobrazení tlačítek a polí) |
| Vzhled prohl├¡┼╛e─ìe » | Umo┼╛n├¡ m─¢nit vzhled prohl├¡┼╛e─ìe pomoc├¡ tzv. skin┼» |
| Barevn├⌐ sch├⌐ma » | Umo┼╛n├¡ obarvit u┼╛ivatelsk├⌐ rozhran├¡ Opery dle ji┼╛ vytvo┼Öen├╜ch sch├⌐mat |
| M─¢┼Ö├¡tko » | Pln├¡ funkci lupy, aplikovan├⌐ na dokument |
| Styl » | Umo┼╛n├¡ aplikaci u┼╛ivatelsk├╜ch styl┼» na str├ínku, viz. |
| K├│dov├ín├¡ » | Umo┼╛n├¡ zm─¢nu k├│dov├ín├¡ znak┼» dle jazyka, pou┼╛it├⌐ho na aktivn├¡ str├ínce |
| Znovunačíst zobrazené | Překreslí stránku s využitím cache (například po změně kódování) |
| Zdrojový kód | Zobrazí zdrojový kód aktivní stránky |
| Zdrojový kód rámce | Zobrazí zdrojový kód vybraného rámce |
| Odkazy... | Zobrazí seznam odkazů aktivní stránky |
| Emulovat displej PDA | Emuluje zobrazení stránky na displeji přenosného komunikačního zařízení (přepínání Shift + F11) |
| Celoobrazovkové zobrazení | Použije celou plochu monitoru pro zobrazení dokumentu (přepínání F11) |
| Zpět | Přejde na předešlou stránku |
|---|---|
| Vpřed | Přejde na následující stránku |
| Skok zpět | Přechází zpět v historii okna |
| Skok vpřed | Analyzuje stránku a přejde na nejpravděpodobnější následující stránku |
| Zastavit | Zastaví načítání dokumentu |
| Domů | Přejde na domovskou stránku |
| Načíst znovu stránku | Zobrazí aktuální verzi aktivní stránky |
| Načíst znovu rámec | Zobrazí aktuální verzi vybraného rámce |
| Načíst znovu všechny stránky | Zobrazí aktuální verze všech otevřených stránek |
| Na─ì├¡tat v intervalu » | Opakovan─¢ na─ì├¡t├í str├ínku v nastaven├⌐m ─ìasov├⌐m rozp─¢t├¡ |
| Načíst všechny obrázky | Stáhne všechny chybějící obrázky |
| Nastavit domovskou stránku... | Zobrazí dialog pro výběr webové stránky, kterou chcete používat jako domovskou |
| Webov├í navigace » | Umo┼╛n├¡ n─¢kter├╜m str├ínk├ím pou┼╛├¡t vlastn├¡ navigaci |
| Otevřít stránku... | Zobrazí dialog pro zadání či výběr adresy webové stránky (URL) |
| Přejít na související stránky | Využije Google k vyhledání dokumentů, odkazujících se na aktivní stránku |
| Přidat do záložek... | Uloží odkaz na aktivní stránku jako novou záložku |
| Správce záložek... | Zobrazí správce záložek a nabídne možnosti úprav (přidání, editace, mazání) |
|---|---|
| Zazáložkovat tuto stránku... | Uloží odkaz na aktivní stránku do vybrané složky |
| Otevřít všechny položky složky | Otevře všechny záložky, umístěné v dané složce |
| -- Opera Software -- | Zde se zobrazí Vaše záložky a složky záložek |
| Napsat novou zprávu... | Umožní napsat novou zprávu |
|---|---|
| P┼Öijmout » | Zkontroluje, zda nejsou na po┼ítovn├¡m ─ìi diskuzn├¡m ├║─ìtu nov├⌐ zpr├ívy |
| Odeslat » | Ode┼íle zpr├ívy z fronty na po┼ítovn├¡ ─ìi diskuzn├¡ server |
| Zastavit | Okamžitě ukončí probíhající komunikaci se servery |
| Přečíst zprávy... | Zobrazí nepřečtenou poštu |
| Najít zprávu... | Zobrazí dialog pro hledání zprávy |
| Poštovní filtry... | Zobrazí dialog pro nastavení filtrů |
| Odběr diskuzních skupin... | Umožní se přihlásit k odběru diskuzní skupiny |
| Odběr složek IMAP... | Umožní pracovat s virtuálními složkami IMAP |
| Nový účet... | Umožní vytvořit nový účet pomocí průvodce |
| Správce účtů... | Zobrazí správce vytvořených účtů a nabídne možnosti úprav (přidání, editace, mazání) |
| Zobrazené účty | Umožní volbu mezi zobrazením všech, jen poštovních nebo jen diskuzních účtů |
| Správce kontaktů... | Zobrazí správce kontaktů (adresář) s možnostmi úprav, prohledávání, exportu a importu |
| Speci├íln├¡ okna » | |
|---|---|
| Přenosy | Umožní správu souborů stahovaných do počítače |
| Historie | Zobrazí historii navštívených stránek |
| Pluginy | Zobrazí seznam nainstalovaných pluginů |
| Cache | Zobrazí obsah mezipaměti |
| Konzole Javy | Otevře konzoli Javy |
| Konzole JavaScriptu | Otevře konzoli JavaScriptu |
| Uzavřená okna (během stávající relace) » | Umožní rychlé znovuotevření stránek, které byly uzavřeny během stávající relace |
| Duplikovat okno | Zobrazí duplikát aktivní webové stránky |
| Vytvořit okno z odkazů | Vytvoří nové okno, ve kterém otevře odkazy z aktivní stránky |
| Kaskáda | Uspořádá stránky do kaskády |
| Dlaždice vertikálně | Uspořádá stránky dlaždicovitě zleva doprava |
| Dlaždice horizontálně | Uspořádá stránky dlaždicovitě shora dolů |
| Zotavit vše | Vrátí minimalizovaným a maximalizovaným stránkám původní velikost |
| Minimalizovat vše | Minimalizuje již otevřené stránky |
| Maximalizovat vše | Maximalizuje již otevřené stránky |
| Zavřít vše... | Zavře všechny otevřené stránky |
| Zavřít vše kromě aktivní stránky | Zavře všechny otevřené stránky kromě aktivní |
| Opera Software | Název otevřené stránky, kliknutím na tuto položku menu se přepnete na tuto stránku |
| ... | Seznam pokračuje výčtem dalších otevřených stránek |
Toto menu se rovněž objeví při kliknutí pravým tlačítkem myši na pracovní plochu Opery (za Vašimi stránkami).
| Nápověda Opery | Přejde na hlavní stránku nápovědy |
|---|---|
| Obsah n├ípov─¢dy » | Zobraz├¡ seznam t├⌐mat n├ípov─¢dy |
| Opera na s├¡ti » | Nab├¡dne odkazy na d┼»le┼╛it├⌐ str├ínky na Internetu, t├╜kaj├¡c├¡ se Opery |
| Koupit Operu | Umožní zakoupit Operu (anglicky) a vypnout tak zobrazování reklamního proužku |
| Registrace Opery... | Umožní zadat registrační údaje, které jste obdrželi při zakoupení Opery |
| O prohlížeči Opera | Zobrazí informace o Vaší instalaci Opery |
Kontextová menu se objeví, kliknete-li pravým tlačítkem myši na webové stránce nebo v uživatelském rozhraní Opery.
Menu stránky se zobrazí, kliknete-li pravým tlačítkem myši na část webové stránky, kde není text, obrázky ani formuláře.
Příklad: Klikněte pravým tlačítkem myši kdekoli poblíž této věty.
| Zpět | Přejde na předešlou stránku |
|---|---|
| Vpřed | Přejde na následující stránku |
| Skok zpět | Přechází zpět v historii okna |
| Skok vpřed | Analyzuje stránku a přejde na nejpravděpodobnější následující stránku |
| Zastavit | Zastaví načítání dokumentu |
| Domovská stránka | Přejde na domovskou stránku |
| Načíst znovu | Zobrazí aktuální verzi aktivní stránky |
| Na─ì├¡tat v intervalu » | Opakovan─¢ na─ì├¡t├í str├ínku v nastaven├⌐m ─ìasov├⌐m rozp─¢t├¡ |
| Přidat do záložek | Uloží odkaz na aktivní stránku jako novou záložku |
| Kopírovat adresu | Zkopíruje adresu stránky do schránky |
| Odeslat adresu stránky poštovním klientem | Odešle adresu aktivní stránky zadanému adresátu |
| R├ímec » | Volby t├╜kaj├¡c├¡ se vybran├⌐ho r├ímce |
| Zobrazit zdrojový kód | Zobrazí zdrojový kód vybraného rámce |
| Uložit jako | Uloží aktivní rámec (webovou stránku) |
| Prověřit zdrojový kód | Zkontroluje, vyhovuje-li zdrojový kód vybraného rámce standardu W3C (služba vyžaduje připojení k Internetu) |
| Přidat do záložek... | Uloží odkaz na vybraný rámec jako novou záložku |
| Kopírovat adresu | Zkopíruje adresu rámce do schránky |
| Odeslat adresu rámce poštovním klientem | Odešle adresu vybraného rámce zadanému adresátu |
| Načíst znovu | Zobrazí aktuální verzi vybraného rámce |
| Načíst všechny obrázky | Stáhne všechny chybějící obrázky vybraného rámce |
| Maximalizovat | Maximalizuje vybraný rámec na úkor zbývajících |
| Otevřít na nové stránce | Otevře vybraný rámec na nové stránce |
| Otevřít na nové stránce na pozadí | Otevře vybraný rámec na nové stránce na pozadí |
| Pozad├¡ » | Volby, t├╜kaj├¡c├¡ se obr├ízku na pozad├¡, viz |
| Duplikovat okno | Zobrazí duplikát aktivní webové stránky |
| Vytvořit okno z odkazů | Vytvoří nové okno, ve kterém otevře odkazy z aktivní stránky |
| Celoobrazovkové zobrazení | Použije celou plochu monitoru pro zobrazení dokumentu (přepínání tlačítkem F11 ) |
Menu textu se zobrazí, kliknete-li levým tlačítkem myši na text webové stránky dvojklikem, trojklikem, čtyřklikem...
| Kopírovat text | Zkopíruje vybraný text do schránky |
|---|---|
| Kopírovat do poznámek | Zkopíruje vybraný text do poznámek |
| Hledat výchozím vyhledávačem | Odešle vybraný text vyhledávači, který je nastaven jako výchozí |
| Hledat pomoc├¡ » | Ode┼íle vybran├╜ text vyhled├íva─ìi, kter├╜ si pr├ív─¢ vyberete |
| Slovník | Hledá vybraný text ve slovníku |
| Encyklopedie | Hledá vybraný text v encyklopedii |
| P┼Öelo┼╛it » | Umo┼╛n├¡ v├╜b─¢r jazyka, ze kter├⌐ho a do kter├⌐ho chcete vybran├╜ text p┼Öelo┼╛it |
| Přejít na adresu z textu | Pokusí se vybraný text zpracovat jako webovou adresu |
| Vybrané poslat poštou | Odešle vybraný text poštovním klientem zadanému adresátu |
Zobrazování menu textu lze zakázat odznačením volby Při dvojkliku na text zobrazit menu textu v Nastavení, v kategorii Lišty a menu. Je Vám však stále k dispozici, kliknete-li pravým tlačítkem myši na předem vybraný text.
Menu odkazu se zobrazí, kliknete-li pravým tlačítkem na odkaz. Vyzkoušejte zde (návštěva domovské stránky Opery v angličtině).
| Otevřít | Otevře odkaz |
|---|---|
| Otevřít na nové stránce | Otevře odkaz na nové stránce |
| Otevřít na nové stránce na pozadí | Otevře odkaz na nové stránce na pozadí |
| Otevřít v novém okně | Otevře odkaz v novém okně |
| Otevřít v novém okně na pozadí | Otevře odkaz v novém okně na pozadí |
| Přidat odkaz do záložek... | Uloží odkaz jako novou záložku |
| Kopírovat adresu odkazu | Zkopíruje adresu do schránky |
| Uložit cíl odkazu jako... | Uloží soubor, na který se odkaz odkazuje, na Váš počítač (např. obrázek) |
| Rychlé stažení | Uloží soubor okamžitě bez zobrazení dialogu stahování |
| Str├ínka » | Zp┼Ö├¡stupn├¡ volby |
Pokud kliknete na obrázek, který je současně odkazem, objeví se kombinované menu, které obsahuje volby z menu obrázku a z menu odkazu.
Menu obrázku se zobrazí, kliknete-li pravým tlačítkem myši na obrázek na webové stránce.
| Otevřít obrázek | Otevře vybraný obrázek na nové stránce |
|---|---|
| Načíst obrázek | Načte nebo opakovaně načte vybraný obrázek |
| Uložit obrázek... | Uloží vybraný obrázek na Váš počítač |
| Kopírovat obrázek | Zkopíruje obrázek do schránky |
| Kopírovat adresu obrázku | Zkopíruje adresu obrázku do schránky |
| Vlastnosti obrázku | Zobrazí informace o vybraném obrázku |
| Pou┼╛├¡t obr├ízek jako » | Zp┼Ö├¡stupn├¡ volby vyu┼╛it├¡ obr├ízku |
| Pozadí pracovní plochy | Použije vybraný obrázek jako pozadí pracovní plochy |
| Str├ínka » | Zp┼Ö├¡stupn├¡ volby |
Menu poštovního odkazu se zobrazí po kliknutí pravým tlačítkem myši na odkaz typu "mailto:", vyzkoušejte zde (vymyšlená adresa el.pošty)
| Napsat novou zprávu... | Umožní vytvořit novou zprávu el.pošty a odeslat ji adresátu z poštovního odkazu |
|---|---|
| Přidat odkaz do kontaktů... | Uloží adresu z poštovního odkazu jako nový kontakt |
| Kopírovat adresu el. pošty | Zkopíruje adresu z poštovního odkazu do schránky |
| Kopírovat adresu odkazu | Zkopíruje adresu z poštovního odkazu do schránky včetně "mailto:" |
| Str├ínka » | Zp┼Ö├¡stupn├¡ volby |
Pokud kliknete na obrázek, který je současně poštovním odkazem, objeví se kombinované menu, které obsahuje volby z menu obrázku a z menu poštovního odkazu.
Menu formuláře se zobrazí, kliknete-li pravým tlačítkem myši v poli formuláře,
| Vlo┼╛it osobn├¡ informaci » | Umo┼╛n├¡ vlo┼╛en├¡ osobn├¡ informace (zadan├⌐ p┼Öes Nastaven├¡, kategorii Osobn├¡ informace) do formul├í┼Öov├⌐ho pole |
|---|---|
| Vlo┼╛it pozn├ímku » | Umo┼╛n├¡ vlo┼╛en├¡ pozn├ímky do formul├í┼Öov├⌐ho pole |
| Vrátit zpět akci | Vrátí naposledy provedenou akci zpět |
| Zrušit vrácení akce | Zruší naposledy vrácenou akci |
| Vystřihnout | Přesune vybraný text do schránky |
| Kopírovat | Zkopíruje vybraný text do schránky |
| Kopírovat do poznámek | Zkopíruje vybraný text do poznámek |
| Vložit | Vloží text ze schránky |
| Smazat | Sma┼╛e vybran├╜ text |
| Vymazat vše | Vymaže vše v aktuálním kontextu |
| Vybrat vše | Vybere vše v aktuálním kontextu |
| Str├ínka » | Zp┼Ö├¡stupn├¡ volby |
Menu stylu se zobrazí, kliknete-li na liště průběhu na tlačítko stylu nebo vyberete-li z menu volbu .
Připravené soubory stylů, které Opera obsahuje již po instalaci, lze využít ke zlepšení čitelnosti stránek, k potlačení určitých prvků na stránkách a k zásadní změně vzhledu webových stránek.
| Autorský mód | Zobrazí stránky tak, jak zamýšlel autor |
|---|---|
| Uživatelský mód | Zobrazí stránky s použitím stylu uživatele |
| Emulovat textový prohlížeč | Zobrazí stránky jako textový prohlížeč |
| Nostalgie (emulovat 8-bitový prohlížeč) | Zobrazí stránky jako 8-bitový prohlížeč |
| Maximální dostupnost (pro zrakově handicapovné) | Umožní číst stránky lidem se zrakovým postižením |
| Zobrazovat jen obrázky a odkazy (skrýt čistý text) | Nezobrazí čistý text |
| Vysoký kontrast (BČ - bílý text, černé pozadí) | Zobrazí bílý text na černém pozadí |
| Vysoký kontrast (ČB - černý text, bílé pozadí) | Zobrazí černý text na bílém pozadí |
| Nezobrazovat obrázky bez odkazů | Zobrazí jen ty obrázky, které jsou zároveň odkazy |
| Nezobrazovat prvky s pevně danou velikostí (agresívní) | Nezobrazí rušivě působící prvky stránky |
| Nepovolit tabulky (sloupce tabulek převést na řádky) | Převede sloupce tabulky na samostatné řádky |
| Zobrazovat strukturální prvky | Zobrazí základní strukturální prvky stránky |
| Zvýrazňovat orámováním důležité prvky stránky | Použije orámování ke zvýraznění důležitých prvků stránky |
| Normal | Alternativní styl č.1 (pokud jej stránka poskytuje) |
| Enhanced | Alternativní styl č.2 (pokud jej stránka poskytuje) |
| Freaky | Alternativní styl č.3 (pokud jej stránka poskytuje) |
V Nastavení, kategorii Vzhled stránek lze přidávat vlastní soubory stylů.
Více informací o souborech stylů (anglicky)
Zde naleznete nejpoužívanější položky nastavení Opery. Menu rychlého nastavení můžete vyvolat kdykoli stisknutím klávesy F12 nebo výběrem volby z menu .
| Stránky mohou otevírat nová okna | Umožní otevírání nových oken stránkami bez omezení |
|---|---|
| Stránky nesmí otevírat nová okna | Znemožní otevírání jakýchkoli nových oken stránkami |
| Nová okna otevírat na pozadí | Zabrání nově otevřeným oknům, aby překryla stávající aktivní stránku |
| Nová okna jen uživatelem vyžádaná | Znemožní otevírání nových nežádoucích oken stránkami (např. reklamních oken) |
| Povolit animace (obrázky GIF) | Umožní přehrávání animovaných obrázků typu GIF |
| Povolit audio na webových stránkách | Umožní přehrávání zvukových souborů, které jsou součástí webových stránek |
| Povolit Javu | Umožní stránkám spouštět applety Javy |
| Povolit pluginy | Umožní rozšířit schopnosti Opery o zpracování nových typů komponent webových stránek |
| Povolit JavaScript | Umožní zpracování skriptů z webových stránek |
| Povolit cookies | Umožní webovým stránkám nastavit cookies |
| Povolit logování předešlé adresy | Umožní webovým stránkám zjistit, odkud jste na ně přešli |
| Povolit proxy server | Umožní připojení k Internetu pomocí proxy serveru |
| Identifikace jako Opera | Oznámí webům, že jako prohlížeč používáte Operu |
| Identifikace jako Mozilla 5.0 | Odešle webům informaci, že jako prohlížeč používáte Mozillu |
| Identifikace jako Mozilla 4.78 | Odešle webům informaci, že jako prohlížeč používáte Mozillu |
| Identifikace jako Mozilla 3.0 | Odešle webům informaci, že jako prohlížeč používáte Mozillu |
| Identifikace jako MSIE 6.0 | Odešle webům informaci, že jako prohlížeč používáte Internet Explorer |
Tip: V nastavení Opery, dostupném pomocí klávesové zkratky Alt + S a následně klávesy . (tečka), lze nastavit další volby, které z Rychlého nastavení nejsou přístupné.
Copyright © 1995 - 2003 Opera Software ASA. V┼íechna pr├íva vyhrazena.