Ulead DVD Workshop 1.0

Zatímco již rok sledujeme prudký nástup DVD rekordérů, oblast pro authoring, nebo chcete-li přípravu DVD, poměrně stagnovala. Stojaté vody trochu rozčeřila jen firma Ulead, která se v tomto směru začala velmi angažovat (viz integrované authoringové nástroje ve videoeditorech nebo plug-in Go DVD). Nyní přichází se samostatným, propracovanějším nástrojem DVD Workshop.

Instalace/Kopírování Vytvořte si DVD http://www.ulead.com

trialware (30 dní)  |    Win 9x/Me, NT, 2k, XP  |    28,7.MB  |    anglicky  |    $299.00

Ještě než se podíváme pod pokličku tohoto zajímavého programu, shrnu několik obecných informací. Mezi nejznámější firmy, které se prosazují v této branži, patří Sonic Solutions, Daikin, Pinnacle a Spruce. Posledně jmenovaná však vyklidila pozice na platformě Windows a přešla pod křídla Apple, u které je DVD rovněž středem zájmu. Existují samozřejmě i další, menší firmy nebo programy, které slouží k přípravě DVD, např. Roxio a její Videopack 5.0, Quick Builder, DVD Motion. Nejznámějšími však jsou DVDit! a MyDVD zmíněné Sonic Solutions, se kterými jste se mohli setkat i na stránkách PiXELu. Tato firma navíc licencuje své technologie jiným společnostem (naposledy Adobe nebo samotný Microsoft), takže se s firemním engine můžeme setkat i u jiných programů. Ulead volil vlastní cestu nejprve prostřednictvím plug-inů, které umožňovaly vytváření DVD v jeho videoeditorech, posléze tyto nástroje zcela integroval do jejich posledních verzí (Ulead Media Studio 6.5 a Video studio 6.0).

DVD Authoring
K authoringu, česky řečeno přípravě DVD... Vysvětlení tohoto pojmu je poměrně jednoduché, ale pro lepší názornost vložte DVD Video do přehrávače a všímejte si, co dělá a jak reaguje na pokyny dálkového ovladače. Nejprve přehraje nějaké úvodní sekvence (znělku Dolby Digital, upozornění o ochraně autorských práv, reklamu apod.) a zobrazí hlavní nabídku (menu), ze které pomocí dálkového ovladače volíte další nabídky, jazykové mutace, titulky, jednotlivé kapitoly, formát obrazu, zvukový doprovod, informace o filmu, bonusové materiály, různé úhly pohledu kamer apod. Všechny tyto informace jsou zakódovány na disku a váš přehrávač je musí umět rozluštit. Programy pro authoring DVD slouží právě pro naprogramování disku. V podstatě jde o programovací software, ale protože využívá předdefinovaných skriptů, nemusí být uživatel programátorem. Většina z nich je založena na principu drag&drop podobně, jako některé WYSIWYG HTML editory. Stejný způsob využívá i Ulead DVD Workshop.

Hned v úvodu musím podotknout, že programátoři Uleadu si podle mého názoru vypůjčili to nejlepší z jiných authoringových aplikací - DVDit!, MyDVD 3.0 a Spruce Up a vytvořili moderní program pro domácí uživatele. To je patrné již po prvním spuštění, při pohledu na tlačítko Capture.

Capture
Samozřejmě jde o modul pro záznam a nejde jen o nějaký obyčejný nástroj. Workshop umožňuje nahrávání v různých formátech - buď v klasickém DV AVI nebo díky plug-inu i v MPEG formátu. Vlastnosti DV AVI jsou dané standardem, u formátu MPEG jsou automaticky zvoleny parametry podle vlastností projektu (VideoCD, SVCD nebo DVD). Samotnou kvalitu MPEGu však při záznamu neovlivníme, pouze můžeme odstranit prokládané řádkování. Na tom není nic zvláštního, podobné funkce mají i jiné programy. Ještě musím podotknout, že jakkoliv je záznam do MPEGu lákavý, vyžaduje poměrně silný procesor. Při nejvyšším nastavení (DVD) s CPU Athlon 800 MHz několik snímků vypadlo. Je to trochu zvláštní, protože program neenkóduje snímky přímo, ale nejprve naplní Buffer (cca 1500 snímků), které následně převede do MPEGu. Během této „transakce“ je kamera ve stavu pausy a nahrávání pokračuje až po dokončení konverze. Více mě oslovila celková variabilita a propracovanost - např. automatická detekce scén během záznamu, jejichž počátky lze okamžitě převést na chapters, tedy počátky kapitol. Pokud je záznam již zpracovaný včetně prolínacích efektů, je výhodné jej nahrát bez detekce scén a tu provést až po jeho uložení na disk. Prolínací efekty však znemožňují přesné rozstřižení, což je možné upravit manuálně. Navíc můžeme vybrat jen některé scény, které budeme chtít použít pro kapitoly a ostatní necháme nerozstřižené. To vše již provádíme v další fázi...

Edit
Tato část má mnoho společného i s videoeditory. Zde upravíme pomocí In a Out bodů délku klipu, můžeme jej rozstřihnout apod. Velmi jednoduše můžeme určovat a editovat i místa začátků kapitol (Chapter Point), které se pak u každého klipu zobrazují ve svislém pravém pruhu. Tyto body určují místo, které bude přehráváno po povelu Next na dálkovém ovladači.

Menu
Pro vytvoření struktury DVD je důležitá záložka Menu. V tomto dialogovém okně se odehrává to nejpodstatnější. Jak napovídá název, jde zejména o vytvoření menu. Jejich množství je neomezené, to znamená, že můžeme použít několikaúrovňovou strukturu nabídek (submenu).

Workshop podporuje i tzv. Motion menu - pokud je na pozadí menu nebo do plochy tlačítka vloženo video, je vizualizováno animovaným náhledem. Tato možnost rozhodně není u podobných programů běžná. Nástroje pro úpravu a knihovny s objekty (obrázky, audio/video soubory, šablony s písmy, rámečky nebo tlačítky) jsou soustředěny v samostatných panelech. Vše je přednastaveno tak, aby si uživatel jen vybíral položky z knihovny a přetahoval je do hlavního okna, které slouží k editaci menu. Vše je stejné, jako v jiných authoring aplikacích, ale pro neznalé opět uvedu příklad: vyberete obrázek, který bude sloužit jako podklad menu. Na něj přetáhnete jednotlivé klipy, které vytvoří tlačítka s náhledem na první snímek scény. Tlačítko opatříte stylovým rámečkem z knihovny Frames. Ke snazší orientaci v menu můžete k tlačítkům přiřadit i text (u SVCD se generuje i číslo). Pak záleží jen na vašem vkusu, jak jednotlivé objekty upravíte.

Workshop je v tomto směru velmi vstřícný - nabízí měkké stíny s nastavením průhlednosti, jasu, kontrastu a opacity všech objektů. Nechybí ani centrování objektů, jejich umístění podle zvoleného referenčního objektu, kopírování všech jeho parametrů, nastavení bezpečné zóny... Skvělé! Neobvyklou funkcí je rovněž změna vizualizace aktivních objektů. Po výběru objektu v menu se změní jeho odstín, u kterého máme možnost nastavit vlastní barvu a průhlednost.

Export
A jdeme do finále, resp. k záložce Finish. Ani zde se Workshop od své konkurence příliš neliší, protože zde najdeme softwarový emulátor DVD přehrávače, ve kterém si zkontrolujeme, jak se bude DVD chovat při přehrávání. Pokud je struktura disku v pořádku, máme možnost přejít přímo k jeho vypálení nebo uložení image souboru na pevný disk. Je zde i ikona pro aktivaci animovaného menu, ale ta byla nepřístupná... Motion menu jaksi zamrzlo a na pozadí se ozýval jen zvuk. Vraťme se k exportu - Workshop obsahuje firemní enkodér, který převádí AVI do MPEGu.

Kvalitu výstupu můžeme vybrat z několika přednastavených šablon, nebo zadat vlastní parametry. Bohužel je nastavení trochu chudé a zarážející je, že i u variabilního datového toku můžeme nastavit jen jednu hodnotu Bitrate. Samozřejmě lze importovat i MPEG soubory vytvořené jiným enkodérem, ale dochází k transkódování na normové parametry - to platí zejména pro VideoCD a SVCD soubory odlišné od standardu. Kvalitu obrazu jsem mohl posoudit na stolním přehrávači jen u SVCD - enkodér při nejlepším nastavení produkuje celkem slušný obraz, ve scénách s velkým stupněm pohybu se však objevuje poměrně vysoký šum.

Dialogové okno pro vypálení disku nabízí stejná nastavení, jako plug-iny pro firemní videoeditory. Užitečná je možnost vymazání disku, test zápisu nebo ochrana proti podtečení vyrovnávací paměti. Workshop podporuje všechna zařízení pro zápis CD i DVD, včetně formátů DVD-RW nebo DVD+RW. Na CD disk však můžete zapsat jen projekt ve formátech VideoCD a SVCD - ty byste měli přehrát i ve většině stolních DVD. CD se strukturou klasického Video DVD přehrajete jen v PC CD-ROM machanikách, protože drtivá většina samostatných DVD si s nimi neporadí.

Vytvořte si DVD
S hlavními znaky DVD Workshopu jste se již seznámili. Abyste lépe pochopili filozofii programu a jeho konkrétní možnosti, připravil jsem projekt, na kterém si ukážeme, jak ve Workshopu vytvořit jednoduché DVD.

Závěr
Vzhledem k tomu, že jsem vyzkoušel již celou řadu komerčních programů pro authoring DVD, dovolím si konstatovat, že DVD Workshop je v současné době jeden z nejlepších programů (ne-li nejlepší) ve své kategorii pro vytváření DVD na platformě Windows. Tomu paradoxně přispěl zánik firmy Spruce a jejího řešení Spruce Up, se kterým má Workshop hodně společného. Konkurovat mu může jen aplikace Pinnacle Impression, která však spadá spíše do profesionální oblasti a tomu odpovídají i její schopnosti. Ostatní konkurenční aplikace zdaleka nenabízí takové možnosti a v neposlední řadě ani stabilitu. K dokonalosti chybí podpora vrstvených PSD souborů, přichycovací mřížka v náhledu nebo samostatný projekt pro slideshow. Od věci by nebyly ani nástroje pro manipulaci s objekty v prostoru. To jsou ovšem přednosti podstatně dražších programů. Myslím, že i když jde o zdařilý program, pár chybiček se vloudilo, např. písmo lze zvětšovat jen jako celek, nikoliv jen výšku nebo šířku nápisu, přestože orámování se tváří, že to jde. Možná by neškodilo trochu sjednotit vzhled programu, ale to je jen detail. Klady Workshopu vyplývají již z článku, přesto je ještě jednou shrnu takto: komplexnost, bohaté možnosti nastavení, slušná rychlost a stabilita.

Převzato z časopisu PiXEL