Instalace TrueType fontů do Mozilly

31. 7. 2002 10:37 | Ondřej Prokop

Podrobný návod, jak získat nádherný vzhled webových stránek.

Úvodem

Vývoj Linuxu a programů v linuxových distribucích je velmi rychlý, tento dokument odráží stav z přelomu červenec/srpen 2002. Použité obrázky jsou sejmuty z Mozilly 1.1a, náhledy ze serveru www.zive.cz a www.root.cz byly vytvořeny v lednu 2002.

Pomalu, ale jistě začínám používat Linux i na desktopu. Jedna z věcí, která mi vadila, je že prohlížeč Mozilla zobrazoval WWW stránky škaredým písmem. Po pátrání na internetu se mi podařilo tento nedostatek odstranit. Používám SuSE Linux 8.0, ale tento postup je platný i pro jiné Linuxové distribuce (uvedu rozdíly). Je vhodné použít nejnovější verzi Mozilly, pokud používáte SuSE, nové balíky najdete vždy na SuSE.

Výsledný stav po provedených úpravách - 261kb
SuSE Linux 8.0, Mozilla 1.1a se zapnutým vyhlazováním, KDE 3.0.2 + ConectivaIkons + Keramik

Instalace TTF fontů

S fonty v Linuxu je celkem problém, důvody jsou historické, licenční, atd. Pro zobrazování WWW stránek pomocí prohlížeče Mozilla se osvědčilo použít TTF fonty od Microsoftu, které jsou volně přístupné ke stažení. Dnešní Linuxové distribuce jsou na použití TTF fontů již připraveny, jejich umístění bychom měli najít v /usr/X11R6/lib/X11/fonts/truetype. Vaším úkolem je tyto fonty dostat do vašeho systému a nastavit Mozillu tak, aby je mohla používat. V SuSE máme připravený scriptík, který tyto fonty stáhne a nainstaluje, v jiných distribucích to musíme udělat ručně. (Možná vaše distribuce obsahuje nástroj, kterým jdou nainstalovat TTF fonty, v Mandrake to jde snad přes DrakX).

Postup pro SuSE

Spustit program fetchmsttfonts. Tento program automaticky stáhne a nainstaluje nejpoužívanější písma Microsoft. Poté spustíme SuSEconfig a restartujeme X server.

Postup pro jiné distribuce

Potřebujeme zkopírovat soubory s příponou *.ttf do adresáře /usr/X11R6/lib/X11/fonts/truetype. Tyto soubory získáme:

pomocí programu fetchmsttfonts, který si můžete stáhnout například z této adresy v podobě RPM.
na stránkách Microsoftu. Pozor - jsou zabaleny jako exe soubory.
zkopírujeme fonty do zmíněného adresáře z vaší instalace Windows. Soupis potřebných fontů
požádejte někoho o jejich zaslání (3.3 MB) (webbot@telecom.cz)

Pro úspěšné použití musíme v adresáři /usr/X11R6/lib/X11/fonts/truetype vytvořit ještě dva soubory: fonts.dir a fonts.scale. Proto v tomto adresáři zadáme následující dva příkazy:

ttmkfdir > fonts.scale mkfontdir

Jestliže vaše distribuce neobsahuje adresář /usr/X11R6/lib/X11/fonts/truetype, asi nemá podporu pro TTF fonty - hledejte prosím v nápovědě od vaší distribuce, jak podporu zajistit.

Nezapomeňte restartovat X server nebo jinak načíst tyto fonty do X systému.

Poznámka

Dříve se doporučovalo dát řádek s adresářem na TTF fonty v souboru /etc/X11/XF86Config na první místo, já v SuSE 8.0 toto již nepotřebuji.

Section "Files" FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/truetype" FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/latin2/misc" FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/latin2/75dpi" FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/latin2/100dpi"

Nastavení prohlížeče

Menu Edit/Preferences/Appearance/Fonts: upravit názvy písma v záložkách Fonts for: Western, Central European, Unicode, User Defined.

Je vhodné nastavit si minimální velikost písma v prohlížeči - Menu Edit/Preferences/Appearance/Fonts - parametr Minimum font size: nastavit na vhodnou velikost.

Taky je dobré si nastavit češtinu jako výchozí jazyk a ISO-8859-2 jako výchozí kódování - Menu Edit/Preferences/Navigator/Languages.

Výsledek

Pro ukázky jsem vybral server www.zive.cz, protože používá hodně druhů písma a stránka je dost složitá. Ale například i linuxový server www.root.cz je při standardním nastavení Mozilly špatně čitelný.

Původní stav po standardní instalaci

SuSE Linux 7.3, KDE 2.2.2, Mozilla 0.9.7 Obrázek v původní velikosti - 203kB

Všimněte si nepěkného horního menu, kostrbatého a velmi malého písma v obou bočních sloupcích - nejde ani přečíst.

Stav po provedených úpravách

SuSE Linux 7.3, KDE 2.2.2, Mozilla 0.9.7 Obrázek v původní velikosti - 172kB

Fonty na stránce jsou ve vyvážené velikosti a nemají kostrbaté okraje.

Pro srovnání - Mozilla na Win98SE

Windows 98SE, Mozilla 0.9.7 Obrázek v původní velikosti - 120kB

V Mozille pod Win98 to vypadá stejně - použitá standardní konfigurace.

Pro srovnání - IE 6.0 na Win98SE

Windows 98SE, Internet Explorer 6.0 Obrázek v původní velikosti - 109kB

MSIE většinou nemá potíže s zobrazením stránek.

Původní stav po standardní instalaci

SuSE Linux 7.3, KDE 2.2.2, Mozilla 0.9.7 Obrázek v původní velikosti - 105kB

Kostrbaté a velmi malého písmo.

Stav po provedených úpravách

SuSE Linux 7.3, KDE 2.2.2, Mozilla 0.9.7 Obrázek v původní velikosti - 115kB

Fonty na stránce jsou ve vyvážené velikosti a nemají kostrbaté okraje.

Zdroj informací

Linuxová konference: http://www.linux.cz/lists/archive/linux/
Databáze instalační podpory: http://sdb.suse.cz/sdb/cz/html/
Nastavení fontů v X Windows pro Konqueror a další: http://dforce.sh.cvut.cz/~seli/cz/konqy_fonts/
OldFrog: http://www.volny.cz/oldfrog/mozilla-fonts/

Ondřej Prokop

Příloha

Soupis fontů, které musíte zkopírovat z windows

andalemo.ttf
arial.ttf
arialbd.ttf
arialbi.ttf
ariali.ttf
ariblk.ttf
comic.ttf
comicbd.ttf
cour.ttf
courbd.ttf
courbi.ttf
couri.ttf
georgia.ttf
georgiab.ttf
georgiai.ttf
georgiaz.ttf
impact.ttf
times.ttf
timesbd.ttf
timesbi.ttf
timesi.ttf
trebuc.ttf
trebucbd.ttf
trebucbi.ttf
trebucit.ttf
verdana.ttf
verdanab.ttf
verdanai.ttf
verdanaz.ttf
webdings.ttf

Diskuse k tomuto článku

Datum: 31. 7. 2002 10:04
Od: Ondrej Prokop
Titulek: Umisteni TTF fontu v Mandrake

TrueType fonty v Mandrake nejsou umisteny v adresari "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/truetype, ale v "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/TTF.

Datum: 31. 7. 2002 11:29
Od: Tomáš Hofman
Titulek: Umisteni TTF fontu v Mandrake

Stejně je tomu i v RedHatu (konkrétně v 7.3 určitě)…

Datum: 6. 8. 2002 09:20
Od: Jindřich
Titulek: Poznamky k Red Hatu 7.3

Asi ve všech sedmičkových verzích. Je ty cesty k fontům jsou v /etc/X11/fs/config. Je vhodné přidat cestu k TTF fontům na začátek. A pak restartovat xfs: service xfs restart

Datum: 31. 7. 2002 11:13
Od: Liboska
Titulek: uprava rozmazanosti

Pokud se vám zdá "vyhlazené" písmo příliš rozmazané, lze nastavením parametrů v níže uvedeném souboru dosáhnout požadované ostrosti.
Minimálně s Mozillou BID 2002060615 to funguje dokonale:

/usr/lib/mozilla-1.0.0/defaults/pref/unix.js

pref("font.scale.tt_bitmap.dark_text.min", 64);
pref("font.scale.tt_bitmap.dark_text.gain", "0.95");

Datum: 1. 8. 2002 17:49
Od: Martin
Titulek: Re: uprava rozmazanosti

Velmi zajimava informace. Diky. Nevite nahodou, jestli nekde neni podobne nastaveni pro KDE, nebo primo pro X server?

Datum: 31. 7. 2002 11:20
Od: polish
Titulek: 3d games

Ahoj ! Ja mam jenom takovy maly dotazek na autora clanku. Na prvni m obrazku jeho desktopu jsou videt, ze mam unreala a q3, tak se ptam jestli jsou soucasti distribuce SuSE 8.0 nebo jsem naivni ? Dikes.

Datum: 31. 7. 2002 11:43
Od: Petr Kania
Titulek: 3d games

Ne, tyto hry nejsou soucasti distribuce, protoze v nekterych zemich (treba Nemecko) je Quake zakazan. Ale uz se pracuje na tom, aby legalne siritelne hry (napr. Quake2 a nektere multiplayerove mapy) byly umisteny na ftp.suse.cz - zatim tam nic neni

Datum: 31. 7. 2002 12:48
Od: Leoš Literák
Titulek: poznamky

tak ted to taky zkousim a musel jsem udelat par uprav pro ten msfetchfonts.

to URL nefunguje. zkuste ftp://ftp.rpmfind.net/linux/rhcontrib/7.1/i386/xf86ttfontool-0.1-6.i386.rpm
ten skript nefunguje. EULA je premistena a i kdyz ji opravim, stejne najde jen jeden soubor. (ze by ochrana?) takze stahl jsem vsechny exe soubory do /tmp/fonts a udelal v souboru /usr/X11R6/bin/fetchmsttfonts nasledujici upravy:
- FONTS=" \
  /tmp/fonts/webdin32.exe \
  /tmp/fonts/andale32.exe \
  /tmp/fonts/trebuc32.exe \
  /tmp/fonts/georgi32.exe \
  /tmp/fonts/verdan32.exe \
  /tmp/fonts/comic32.exe \
  /tmp/fonts/arialb32.exe \
  /tmp/fonts/impact32.exe \
  /tmp/fonts/arial32.exe \
  /tmp/fonts/times32.exe \
  /tmp/fonts/courie32.exe \
- EULA="http://www.microsoft.com/info/cpyright.htm"
- # wget $WGET_OPTIONS $archive
  cp $archive .

Datum: 31. 7. 2002 13:10
Od: Petr Kania
Titulek: poznamky

To je zvlastni. Ted jsem to zkusil a vse probehlo v poradku, tj. EULA je na

http://www.microsoft.com/typography/fontpack/eula.htm

a fonty stahne vsechny

FYI je muj fetchmsttfonts velky 3349, ze bychom meli jine?

Datum: 31. 7. 2002 13:29
Od: hkmaly
Titulek: ttmkfdir

Docela by me zajimalo kde se ma schanet ttmkfdir. Prijde mi ze debianni balicek neni oficialni zdroj ...

Datum: 31. 7. 2002 17:13
Od: AnachronyX
Titulek: ttmkfdir

V unstable Debianu je jiz tento balicek k dispozici.

Datum: 31. 7. 2002 22:18
Od: AnachronyX
Titulek: ttmkfdir

Tak za tuhle odpoved se omlouvam, vas dotaz jsem pochopil ponekud jinak Ale i balicky z Debianu lze pouzit v jine distribuci - staci zkusit konverzni utilitu alien http://www.kitenet.net/programs/alien/ .

Datum: 31. 7. 2002 19:35
Od: Stanislav Brabec
Titulek: ttmkfdir

http://www.joerg-pommnitz.de/TrueType/ttmkfdir.tar.gz

Datum: 31. 7. 2002 13:34
Od: Tomáš Hofman
Titulek: Zjednodušení + pár poznámek

Člověk je tvor zdechlý a dělat nějáké veliké obštrukce se stahováním .exe a jejich "rozbalováním" se leckomu nechce. Proto jsem se obtěžoval a všechny výše zmíněné fonty jsem nachystal do tar.gz balíčku. Tedy pro ty, kteří jako já na počítadle nemají Windows. Celé je to na http://the.zion.cz/pub/msfonts.tar.gz. Má to sice neco pod 3 MB ale je to pořád lepší než to kopírovat po disketách…

Jen bych měl jěště poznámku k souboru /etc/X11/XF86Config. Na novějších systémech se jmenuje /etc/X11/XF86Config-4 (resp. na těch, které používají XFree86 verze 4 a výše). V sekci "Files" je většinou řádek

FontPath "unix/:7100"

Když tam dopisujete ty cesty, tak tenhle řádek musí být až poslední. Jinak se tahají všechny fonty z XFS. Jiná možnost je přidat ty řádky do konfigurace XFS, ale na to už jsem vážně zdechlý…

A ještě jedna poznámka, tentokrát k autorovi článku:

Díky, díky, díky!

Datum: 31. 7. 2002 17:13
Od: Jiri Dobes
Titulek: Links

...a nebo si stahnout Links (http://atrey.karlin.mff.cuni.cz/~clock/twinbright/links/index_cz.html), ve kterem pismo vypada nadherne (vychytany aliasing etc...)

Datum: 31. 7. 2002 22:59
Od: manaz
Titulek: Links

hm . jedina skoda, ze som nedosiel na to, ako pouzivat clipboard :( ale ked na to pridem, tak vymazem operu + mozillu ...

Datum: 31. 7. 2002 19:38
Od: Stanislav Brabec
Titulek: Zjednodušení + pár poznámek

Přečtěte si EULA. Proto se musí stahovat exe soubory.

Datum: 31. 7. 2002 20:52
Od: Tomáš Hofman
Titulek: Zjednodušení + pár poznámek

Tak dobře, já k tomu přibalím EULu a bude to OK? Obávám se, že většině lidí, kterí mají na počítači jen Linux, je najáká EULA víte kde...

Možná, že Vy máte počítač dostatečně silný na to, abyste si to rozbaloval pod Wine, ale chci vidět jak to někdo bude rozbalovat na nějáke 200 s 32 v lepším případě 64 MB paměti... Dal jsem to tam proto, ne proto abych porušil něčí licenční podmínky (které už beztak všichni známe, že... Mimoto, většina těch fontů je stejně od Monotypu.

Datum: 1. 8. 2002 00:10
Od: Michal Ambroz
Titulek: Zjednodušení + pár poznámek

OK to praveze nebude, protoze podle EULY nemate pravo ty fonty sirit. Na to ma prava jen Microsoft a ten si ho nechava pro sebe holomek jeden :) - prave proto musite ty fonty tahat od MS.

Osobne si je radeji stahnu z MS uz jenom proto, ze tak je to legalni (uznavam, ze to asi malokdo pozna), ale ciste z principu.

Tgz s fonty si pravdepodobne muzete pro svoji potrebu udelat, ale jeho distribuci bych si asi nelajznul :).

Datum: 1. 8. 2002 12:04
Od: LadaS
Titulek: Rozbaleni

Skript fetchmsttfonts pouziva na rozbaleni utilitku cabextract, wine neni potreba.

Datum: 1. 8. 2002 12:23
Od: Tomáš Hofman
Titulek: Rozbaleni

Dobře, nechcete? nechcete! Stahuju nabídku…

Datum: 31. 7. 2002 17:21
Od: RedDragon
Titulek: velikost pisma ve formularich

Me trosku zneprijemnuje zivot jina vec, a to je nesouroda velikost pisma a boxu, do kterych se vpisuje text na nekterych strankach. Napr. kdyz chci z Paegasu (nyni T-mobile) poslat smsku, tak informace o poctu znaku a pouzitych smskach nejsou videt, protoze box, do ktereho se informace vypisuje, je prilis uzky. Ve windows pritom zadny problem neni. Nevi nekdo, co s tim?

Datum: 31. 7. 2002 22:45
Od: valy
Titulek: velikost pisma ve formularich

nejspis je to tim, ze pokud nastavite sirku vstupniho textove pole v HTML kodu na hodnotu nizsi nez 4 ( napr. < input type="text" size="1" name=....>), tak se v Internet Exploreru pole dale nezuzuje, ale zustava stale stejne siroke. Nejspis je to bug v renderingu Exploreru...

Datum: 31. 7. 2002 17:22
Od: Haja
Titulek: Opera ?

Ahojda, v mozille to opravdu funguje priimove ;) Ovsem tedko kdyz jsem se namlsal, tak bych rad mel takove fontiky i v Opere.... vite nekdo jak na to ? Zdravi Michal (toho casu true-typing)

Datum: 1. 8. 2002 07:17
Od: jiri
Titulek: Opera ?

Tak to jsem chtel taky. Nasel jsem radu, ze staci exportnout promennou: "export QT_XFT=1". Ale nic to nedela. Mozna zalezi na tom, jestli mate Operu se statickym nebo sdilenym (shared) QT, nebo na verzi QT. Kdyby nekdo vedel jak ten antialiasing Opere vnutit, moc by me to zajimalo.

Jinak - ja jsem nakonec problemy s fonty vyresil velmi jednoduse pomoci Ovladaciho centra KDE 3.0.1 /systém/fonty (nebo tak nejak - ale urcite v Systému). Prepnul jsem do "administrátorského rezimu", nastavil kde mam TTF fonty k instalaci, kam se maji instalovat, ze se maji pouzit jen iso8859-2 a vsechno se provedlo samo. Je to v poradku i v OpenOffice, coz mi predtim zlobilo. Cetl jsem, ze tato utilitka nefunguje, ale u me zjevne zafungovala perfektne , narozdil od fontDraku, ktery predstiral, ze neco dela, ale nic z toho nebylo - pry je v nem nejaka chyba.

Datum: 1. 8. 2002 21:22
Od: Petr Kania
Titulek: Opera ?

Nevim, jestli Vas potesim, ale v napr. v SuSE Linuxu 8.0 to opravdu funguje nativne po vyexportovani QT_XFT

Datum: 31. 7. 2002 19:45
Od: Stanislav Brabec
Titulek: Rozbalování ve Wine

No, já jsem našel potřebné odkazy až poté, co jsem vše pracně rozbalil ve Wine.

Datum: 31. 7. 2002 21:44
Od: Ondřej Prokop
Titulek: Screenshot www.zive.cz

Casto se uspesnost nastaveni testuje na zobrazeni www.zive.cz, na http://www.sweb.cz/samba/zive.png najdete obrazek 257kb tohoto serveru s Mozillou 1.1a nastavenou podle tohoto clanku.

Datum: 31. 7. 2002 22:18
Od: Lojza Chytil
Titulek: Trocha zdržení

Nazdarek. DíKy za tento příspěvek. Sice mě trochu zdrželo (asi 1 hodinu!!!) to že jsem restartoval x server z přihlašovací nabídky a to zjevně nestačí pro natažení fontů. Nakonec jsem restartoval celý system a najednou byly fonty v mozille. Fak je to super a navíc se vyřešilo to dlouhé í.
Fonty fungují i v Konquerovi.Stačí jen nastavit.

Datum: 1. 8. 2002 11:23
Od: Zdenek Burda
Titulek: Trocha zdržení

v RH7.3 stačí zadat service xfs restart a fontserver se restartuje (to je funkční pouze v případě že je adresář s ttf fonty zapsán v konfiguráku fontserveru a ne v XF86Config).

Datum: 1. 8. 2002 07:25
Od: Lukáš Kubín
Titulek: A co fonty v UI Mozilly

Da se nejak nastavit take alespon velikost fontu dialogovych oken a vubec uzivatelskeho rozhrani Mozilly? Napr. zakladni (stale videtelne) menu File, Edit, ... mam docela zbytecne velke.

Datum: 1. 8. 2002 18:18
Od: RedDragon
Titulek: A co fonty v UI Mozilly

Nevim, jestli vam to pomuze, ale zkuste si pohrat s hodnotou DPI v dialogu Edit > Preferences > Appearance > Fonts.

Datum: 16. 8. 2002 18:33
Od: Adam Velebil
Titulek: A co fonty v UI Mozilly

to je spise zalezitost knihovny pro kterou maz Mozze zkompilovaneho. Bud gtk nebo Qt.

Datum: 2. 8. 2002 00:46
Od: Josef Masek
Titulek: A v DEBIANU

stahnout fetchmsttfonts treba z: http://ftp.suselinux.hu/suse/i386/supplementary/X/XFree86/XFree86-4.2.0-SuSE/src/xf86tools/

doinstalovat baliky apt-get install cabextract ttmkfdir

ln -s /usr/bin/ttmkfdir /usr/X11R6/bin/ttmkfdir ./fetchmsttfonts

a v adresari s fontama ttmkfdir > fonts.scale mkfontdir

Datum: 6. 8. 2002 23:14
Od: Michal Čihař
Titulek: A v DEBIANU!

No ja bych to delal jednoduseji:

apt-get install msttcorefonts

...ale proc to delat jednoduse kdyz to jde slozite. ze?

Datum: 2. 8. 2002 22:34
Od: Honza
Titulek: nemam adresar TTF ani truetype

V RH 7,3 nemam adresare TTF ani truetype v adresari fonts. Znamena to, ze nemuzu mit TTF fonty? Musim neco doinstalovat?

Datum: 20. 11. 2002 14:24
Od: IgOr-PePuSoviCZ
Titulek: nemam adresar TTF ani truetype

adresar je /usr/share/fonts/default/TrueType

Datum: 3. 8. 2002 12:38
Od: jr
Titulek: Dotaz

Vyborny clanek. Jenom mam takovy dotaz - existuji nejake ceske TrueType fonty, srovnatelne co do kvality s temi od Microsoftu, ale volne siritelne ? Resp. existuje nejaky projekt, ktery ma toto v planu ? Diky.

Datum: 3. 8. 2002 13:37
Od: Stanislav Brabec
Titulek: Další truetypy zdarma

Zde jsou odkazy na další zdarma stáhnutelné truetypy:

Arial Black, Arial Narrow, Book Antiqua, Bookman Old Style, Century Gothic, Comic Sans MS, Garamond, Haettenschweiler, Impact, Monotype Corsiva, Tahoma, Tahoma Bold, Trebuchet MS, Verdana (s českými znaky, 2416 kb): http://office.microsoft.com/downloads/2000/offeurofonts.aspx

Arial Unicode (s prakticky kompletní znakovou sadou - čeština, ruština, čínština, japonština, vietnamština, thajština, devanagari atd., 13687 kb): http://office.microsoft.com/downloads/2000/aruniupd.aspx

Rozbaloval jsem je ve wine:

Před druhým kliknutím je třeba pustit

cp -a /tmp/IXP000.TMP/*.[Tt][Tt][Ff]

/usr/share/fonts/Microsoft/

A na konec:

cd /usr/share/fonts/Microsoft/

for i in *.TTF ; do mv -iv $i ${i%%TTF}ttf ; done

for i in c*.ttf ; do mv -iv $i C${i##c} ; done

for i in t*.ttf ; do mv -iv $i T${i##t} ; done

(Před nějakou dobou jsem nedodělal povídání na toto téma na této stránce.)

Datum: 10. 10. 2002 20:57
Od: Tomas Richtr
Titulek: Rozliseni

Funguje mi to perfektne pri rozliseni 1024*768 nebo 1280*960, ale pri 1152*864 (coz je pro muj monitor optimalni) jsou fonty opet kostrbate a hur citelne. Netusim proc a co s tim ... nejaky napad ?