Distribuce - Redhat - 8.0 - Item 3006

Otßzka

Datum: 21. 10. 2002 17:54
Od: Honza
Titulek: RedHat 8.0 a unicode

Uva╛uji o tom, ╛e bych Φasem p°e╣el na RH8.0, ale docela m∞ d∞sφ prßce v Unicode v souvislosti s propojenφm na poΦφtaΦe nepracujφcφ s Unicodem. Navφc mßm v╣echno v ISO-8859-2 (ISO Latin2) nebo v angliΦtin∞ ("obyΦejnΘ" k≤dovßnφ). Musφm to p°ek≤dovßvat? Postupn∞, nebo n∞jak najednou? Bohu╛el si nemohu dovolit si cviΦn∞ nainstalovat RH8.0 a vyzkou╣et si to.

Proto se ptßm, jestli nemßte n∞kdo praktickΘ zku╣enosti s Unicodem v RH8.0. Jde mi o to, ╛e zatφm by to byl jedin² poΦφtaΦ s unicodem v okolφ. Jak se tedy tvß°φ p°i komunikaci s ostatnφmi poΦφtaΦi?

p°ipravenost emacs, (CS)LaTeX, xfig, pine (a k≤dovßnφ email∙ v∙bec), ...
(Musφm konvertovat souΦasnΘ soubory v ISO-8859-2? Musφm pak vzniklΘ dokumenty konvertovat zpßtky, kdy╛ je posφlßm na jinΘ poΦφtaΦe a jin²m lidem (v jin²ch zemφch)?)
OpenOffice (tady by to asi mohlo b²t nejjednodu╣╣φ)
komunikace p°es ssh/scp (jak oni ke mn∞, tak jß k nim),
p°enos na jin² OS (p°φmo nebo p°es sambu a Novell)
spou╣t∞nφ vzdßlen²ch aplikacφ (xterm, emacs, slo╛it∞j╣φ aplikace jak terminßlovΘ, tak X-ovΘ).

PS: Mo╛nß by to mohl b²t n∞jak² Φlßnek.

Odpov∞di

Datum: 22. 10. 2002 15:39
Od: Jiri Bajer
Titulek: RedHat 8.0 a unicode

Dokud budete pouzivat texty, ktere by se bez problemu zobrazily i v ISO8859-1, nepostrehnete rozdil. Unicode je sice multibytovy format, ale jeho implementace UTF-8 je hybrid, ktery pro znaky, ktere doposud mely 1 byte pouziva take 1 byte. (presneji pro ASCII 0-127). Jakmile je potreba pracovat s akcenty, hieroglyfy nebo Klingonstinou, (viz. man unicode ) pouzije se vice bytu. Tyto vyssi byty neobsahuji specialni ridici znaky ASCII, takze se nemuze stat, ze program, ktery cte az do \n najednou dostane dvoubajtovy akcentovy znak, kde v druhem/dalsim bytu najde \n a predcasne ukonci cteni textu.

Pro mountovani disku (i sitovych) lze pouzit prepinace, ktere nastavi konverzi ISO<->UTF. Interaktivni session je opet v pohode do te doby, pokud Vam staci 7bitove ASCII.

Pokud kazu bludy, tak me nekdo pls opravte. Dik. PS: zkuste nekdo fundovane rozebrat cachry s

unicode_{start|stop}, setfont, loadkbmap

a magickou sekvenci

echo -ne "\033K("

Datum: 11. 12. 2002 02:37
Od: Michal Ambroz
Titulek: RedHat 8.0 a unicode

Mam RH 8.0 a zalezi na tom co delate. S UTF-8 ani tak problem nemam. Kdyz nic tak funguje iconv -f LATIN-2 -t UTF-8 < stary_il2.txt > novy_utf8.txt

Co mi prekazi vic je gtk2, ktere necte nektere mrtve klavesy jako napriklad hacek+T mi ve vsech gtk2 aplikacich (napr. gnome-terminal) jenom pipne, namisto toho aby napsal hacek nad velkym T.

S qt (aplikace v KDE) tyto problemy nejsou.

Jinak jsem nejake extra problemy nezaznamenal.