X-Win32 je server systΘmu X Window pro poΦφtaΦe typu IBM a operaΦnφ systΘmy Windows a slou₧φ k zobrazovßnφ v²stupu (oken) aplikacφ, b∞₧φcφch na strojφch se systΘmy UNIX (Linux, HPUX, Irix, ...).

Aplikace na systΘmech UNIX s grafick²m rozhranφm (tedy ne °ßdkovΘ - konzolovΘ - aplikace s rozhranφm textov²m) pou₧φvajφ k zobrazovßnφ oken systΘm X Windows. Spustφ-li u₧ivatel takovou aplikaci, ustavφ se spojenφ mezi spuÜt∞n²m programem a X serverem, t.j. programem kter² provßdφ vlastnφ vykreslovßnφ objekt∙ (oken) na obrazovce poΦφtaΦe. B∞₧n²m p°φpadem je, ₧e jak grafickß aplikace, tak X Window server b∞₧φ na stejnΘm poΦφtaΦi - okno aplikace se tak zobrazφ na obrazovce p°φmo p°ipojenΘ k poΦφtaΦi, na n∞m₧ aplikace b∞₧φ. Na rozdφl od systΘm∙ MS Windows vÜak je rozhranφ mezi aplikacφ a X Window serverem navr₧eno natolik obecn∞ (komunikace probφhß prost°ednictvφm protokolu TCP/IP), ₧e fakticky nenφ nutnΘ, aby aplikace komunikovala s X serverem na tomtΘ₧ stroji. Okna aplikace b∞₧φcφ zde se pak mohou zobrazovat na kterΘmkoliv jinΘm poΦφtaΦi, na n∞m₧ b∞₧φ program X server, a jen₧ m∙₧e komunikovat s klientem (aplikacφ) po sφti protokolem TCP/IP.

P°edpoklßdßme-li, ₧e podmφnka druhß je spln∞na, °eÜφ program X-Win32 prvnφ podmφnku na poΦφtaΦφch se systΘmy MS Windows. Obecn∞ postup u₧ivatele takovΘho poΦφtaΦe pak m∙₧e b²t nap°. nßsledujφcφ:

1. U₧ivatel spustφ program X-Win32 na svΘm PC.
2. Programem TELNET se p°ihlßsφ ke vzdßlenΘmu UNIX serveru.
3. Na vzdßlenΘm serveru nastavφ prom∞nnou DISPLAY tak, aby odkazovala zp∞t na jeho PC (nap°. DISPLAY=mypc.mydomain.cz).
4. Spustφ program, kter² pou₧φvß X WIndow; okno programu se otev°e na jeho poΦφtaΦi.

╚asto m∙₧e u₧ivatel∙m systΘmu X Window p°ipadat nelogickΘ oznaΦovßnφ programu X-Win32 slovem server. Pokud toti₧ pracujφ na svΘm PC a spuÜtφ 'na dßlku' aplikaci na serveru UNIX, mohou mφt pocit, ₧e jsou spφÜe klienty. To je samoz°ejm∞ pravda pouze ΦßsteΦn∞; v okam₧iku, kdy se u₧ivatel p°ihlaÜuje ke vzdßlenΘmu systΘmu a ₧ßdß o spuÜt∞nφ aplikace, je v jistΘm smyslu klientem (slu₧by TELNET, REXEC, RSH apod.). Jakmile je ovÜem nastavena prom∞nnß DISPLAY a vzdßlenß aplikace startuje, je t°eba zobrazit okno na nastavenΘm terminßlu (u₧ivatelov∞ PC). Z hlediska startujφcφ aplikace je tedy PC (resp. program X-Win32, kter² na PC b∞₧φ) serverem, kter² vykonßvß p°φkazy aplikace na zobrazenφ grafick²ch prvk∙.

Program X-Win32 je X Window serverem (viz v²Üe), kter² vy°izuje po₧adavky klient∙ - vzdßlen²ch aplikacφ. Pokud nenφ nastaven do re₧imu Single Window, ke svΘ prßci ₧ßdnΘ okno nepot°ebuje. Po spuÜt∞nφ tedy program b∞₧φ 'minimalizovan∞' - zahßjit relaci nebo zm∞nit konfiguraci programu je mo₧nΘ kliknutφm na tlaΦφtko na liÜt∞ (Windows 95/NT) nebo ikonu na ploÜe (Windows 3.x).

JedinΘ, co X-Win32 pot°ebuje ke svΘ prßci, je funkΦnφ TCP/IP komunikace mezi PC a poΦφtaΦem, na n∞m₧ b∞₧φ X Window aplikace. Pokud mßte sprßvn∞ zkonfigurovßn protokol TCP/IP (nezßle₧φ na tom, zda mßte sφ¥ovou kartu nebo modem a SLIP/PPP protokol), bude X-Win32 pracovat. Vφce informacφ o konfiguraci SLIP/PPP ve Windows 95 je mo₧no zφskat na serveru WinFiles.

X-Win32 m∙₧e p°i zobrazovßnφ ·pln²ch relacφ pracovat ve dvou r∙zn²ch m≤dech. V Multiple Window Mode slou₧φ jako hlavnφ mana₧er X Window oken p°φmo systΘm MS Windows a jednotlivß okna X aplikacφ jsou otevφrßna p°φmo na ploÜe (desktop). Single Window Mode (SWM) vy₧aduje existenci vzdßlenΘho mana₧eru oken (twm, olwm, motif, ...), kter² °φdφ zobrazovßnφ oken X aplikacφ v jedinΘm okn∞ MS Windows (viz ukßzky). P°i pou₧itφ XDMCP m∙₧e SWM pracovat lΘpe ne₧ MWM. SWM lze nastavit volbou XUtil - Options - Window Mode i za b∞hu programu X-Win32, nicmΘn∞ vÜechna existujφcφ X spojenφ p°i tΘto zm∞n∞ budou ukonΦena a X-Win32 se resetuje.

Z d∙vodu ·spory diskovΘho prostoru obsahuje zßkladnφ distribuce programu X-Win32 pouze omezenou sadu pφsem, kterß dostaΦuje pro v∞tÜinu aplikacφ. N∞kterΘ aplikace vÜak mohou vy₧adovat instalaci dodateΦn²ch sad, kterΘ jsou zde k dispozici ke sta₧enφ. Jako dopln∞k pro ΦeskΘ u₧ivatele programu X-Win32 jsme p°ipravili sadu voln∞ Üi°iteln²ch st°edoevropsk²ch font∙ v k≤dovßnφ ISO-8859-2 (Central European fonts).

Aplikace	Pot°ebn² font
Central European Languages	Central European fonts
AIX	IBM fonts
HP VUE	HP fonts
Ultrix	DEC fonts
CDE	Sun CDE fonts
WordPerfect	WordPerfect fonts
Andrew Toolkit	Andrew fonts
Hi-res screen	100 DPI fonts
Java Development Kit	Sun OpenWindows
Mathematica	Math fonts
Mentor Graphics	Mentor fonts
SCO	SCO fonts
IRIX	SGI fonts
Far East Languages	Far East fonts

Postup instalace. Vytvo°te p°φsluÜn² adresß° v adresß°ovΘ struktu°e programu X-Win32 (nap°. pro fonty HP vytvo°te adresß° hp jako podadresß° C:\XWIN32\LIB\FONTS) a zkopφrujte do n∞j samorozbalovacφ archiv font∙ (nap°. fon_hp.exe). SpuÜtenφm tohoto programu (font_hp) se do adresß°e extrahujφ fonty v n∞m obsa₧enΘ. V nastavenφ X-Win32 (X-Util32 - Fonts - Path resp. X-Config - Font) p°idejte cestu k vytvo°enΘmu adresß°i.

Tato chyba m∙₧e mφt n∞kolik p°φΦin:

• V systΘmech Windows 3.1 (3.11, WfW) ji m∙₧e zp∙sobit pou₧φvßnφ starÜφ verze knihovny Win32s. Zkontrolujte, zda verze Win32s, kterou pou₧φvßte, je v∞tÜφ nebo alespo≥ rovna 1.25.xxx.xxx (tuto informaci naleznete v souboru \WINDOWS\SYSTEM\WIN32S\WIN32S.INI). Pokud nenφ, instalujte Win32s verze 1.30.172.0.
• Ve vaÜem systΘmu m∙₧e b²t instalovßno p°φliÜ mnoho font∙. N∞kterΘ programy (nap°. CorelDraw) instalujφ znaΦnΘ mno₧stvφ font∙, co₧ m∙₧e zabrßnit instalaci nebo pou₧φvßnφ dalÜφch sad. Odstra≥te nepou₧φvanß pφsma pomocφ volby Fonts v Control Panelu.
• Zkomtrolujte sprßvnou instalaci X-Win32. V konfiguraΦnφm souboru \WINDOWS\XWIN32.INI m∙₧e b²t Üpatn∞ nastavena cesta k font∙m (FONTPATH=xxxx). Pomocφ XUtil - Fonts - Modify fontpath opravte toto nastavenφ - v zßkladnφ instalaci mß obsahovat dv∞ polo₧ky \xwin32\lib\fonts\misc a \xwin32\lib\fonts75dpi. Zkontrolujte, ₧e ka₧d² z t∞chto adresß°∙ obsahuje soubory FONTS.DIR a FONTS.ALI.

Ve Windows 95 m∙₧e tuto chybu zp∙sobit ovladaΦ grafickΘ karty Diamond Stealth 64 (GT). Jednφm °eÜenφm je pou₧φt ovladaΦ dodßvßn² s Windows 95 (Diamond Stealth 64 (S3)). Jin²m °eÜenφm je pou₧φt CURSOR.PCF mφsto CURSOR.FON. CURSOR.PCF je souΦßstφ demoverze programu X-Win32.

Pokud pou₧φvßte ke spuÜt∞nφ relace rsh nebo rexec, m∙₧e b²t p°φΦin tohoto problΘmu mnoho. V nßsledujφcφm v²Φtu jsou se°azeny mo₧nΘ p°φΦiny vzestupn∞ podle toho, jak "blφzko" jsou k ·sp∞ÜnΘmu spuÜt∞nφ relace (chybovß hlßÜenφ se zobrazujφ v okn∞ 'Messages', kterΘ je dostupnΘ z menu programu X-Win32).

• Unknown host
  DomΘnovΘ jmΘno hostitele nemohlo b²t p°evedeno na IP adresu. Zkontrolujte konfiguraci DNS, zvlßÜt∞ v p°φpad∞, ₧e trvß pom∞rn∞ dlouho, ne₧ se objevφ toto chybovΘ hlßÜenφ. Mφsto domΘnovΘho jmΘna m∙₧ete takΘ pou₧φt p°φmo IP adresu.

• Connection timed out
  Nepoda°ilo se navßzat spojenφ s hostitelem pomocφ rsh nebo rexec. Pokud spojenφ pomocφ programu telnet pracuje normßln∞, m∙₧e b²t p°φΦinou skuteΦnost, ₧e vzdßlen² hostitel nemß povolenu slu₧bu rsh nebo rexec, nebo spojenφ blokuje firewall.

• Network is unreachable, Network is down
  Cesta ke vzdßlenΘmu hostiteli nenφ pr∙chozφ. P°φΦinou m∙₧e b²t firewall blokujφcφ spojenφ protokolem rsh nebo rexec, chyba v konfiguraci PC (nastavenφ brßny), nebo chyba ve sm∞rovaΦi.

• Host is unreachable, Host is down
  S nejv∞tÜφ pravd∞podobnostφ spojenφ blokuje firewall.

• Connection refused
  Slu₧ba rsh nebo rexec nenφ na vzdßlenΘm hostiteli povolena. Na v∞tÜin∞ systΘm∙ UNIX se tyto slu₧by povolujφ v souboru /etc/inetd.conf a p°φstup k nim je ovlivn∞n konfiguracφ p°φstupov²ch pravidel v /etc/hosts.allow a /etc/hosts.deny (v mnoha implementacφch UNIXu b²vß implicitn∞ slu₧ba rsh povolena a slu₧ba rexec zakßzßna).

• Connection closed
  Server rsh (rexec) okam₧it∞ ukonΦuje spojenφ, ani₧ by zp∞tn∞ informoval klienta (PC). N∞kterΘ verze rsh takto ukonΦujφ spojenφ, pokud nenaleznou domΘnovΘ jmΘno klienta. Na systΘmech Linux RedHat m∙₧e b²t odmφtnutφ spojenφ zp∙sobeno funkcφ (resp. chybou) PAM modulu pam_securetty - zakomentujte nebo sma₧te °ßdek obsahujφcφ pam_securetty.so v souboru /etc/pam.d/rexec (viz tΘ₧ nßvod). HlßÜenφ Connection closed se rovn∞₧ objevuje, je-li chyba v programech rshd nebo rexecd na stran∞ hostitele (nap°. in.rshd a in.rexecd na poΦφtaΦφch Sun). N∞kterΘ UNIX servery uzav°ou spojenφ a nahlßsφ tuto chybu, ale po₧adovan² p°φkaz je p°esto vykonßn.

• Permission denied (pouze rsh)
  Zkontrolujte nastavenφ .rhosts ve svΘm domovskΘm adresß°i na vzdßlenΘm hostiteli resp. nastavenφ /etc/hosts.equiv. Alespo≥ jeden z t∞chto soubor∙ musφ obsahovat domΘnovΘ jmΘno (IP adresu) PC, z n∞ho₧ je spojenφ uskuteΦ≥ovßno. Pokud se VaÜe p°ihlaÜovacφ jmΘno ve Windows 95 nebo Windows NT liÜφ od p°ihlaÜovacφho jmΘna na vzdßlenΘm serveru, musφ n∞kter² z uveden²ch soubor∙ obsahovat tΘ₧ p°ihlaÜovacφ jmΘno z Windows (zkonvertovanΘ na malß pφsmena). Blφ₧e viz man rhosts.

• Login incorrect, Password incorrect (pouze rexec)
  ZadanΘ heslo bylo chybnΘ. Na n∞kter²ch systΘmech (AIX, OSF) jsou pou₧φvßna odliÜnß hesla pro °φstup pomocφ programu telnet a pro p°φstup pomocφ rexec.

• Command not found
  P°φkaz, kter² jste uvedli v okΘnku Command nenφ na danΘm systΘmu platn² nebo nem∙₧e b²t nalezen. Zkuste pou₧φt plnou cestu k po₧adovanΘmu programu (nap°. /usr/X11R6/bin/xterm mφsto puhΘho xterm).

• Can't open display
  Na p°φkazovΘm °ßdku v okΘnku Command z°ejm∞ chybφ parametr -display (p°φklad mo₧nΘho obsahu okΘnka Command je "/usr/X11R6/bin/xterm -display $DISPLAY"). Jinou p°φΦinou m∙₧e b²t skuteΦnost, ₧e nenφ povoleno otev°enφ X okna na PC ze vzdßlenΘho stroje - zkontrolujte nastavenφ XUtil - Options - Xhost.

• Plovoucφ licence
  Ka₧dß kopie programu X-Win32 b∞₧φcφ na danΘ podsφti si po spuÜt∞nφ p°i°adφ jedineΦnΘ licenΦnφ Φφslo vybranΘ ze sady zak≤dovanΘ v licenΦnφm klφΦi. PoΦφnaje verzφ 3.3 zaΦφnß X-Win32 po spuÜt∞nφ s nejvyÜÜφm licenΦnφm Φφslem v tΘto sad∞. Svou volbu Φφsla vyÜle do sφt∞ a pokud na sφti u₧ b∞₧φ kopie X-Win32 s tφmto Φφslem, obdr₧φ prßv∞ nastartovanß kopie od d°φve spuÜt∞nΘ kopie paket, kter² op∞tovnΘ po₧itφ Φφsla zamφtne. V tomto okam₧iku program zmenÜφ p∙vodn∞ zvolenΘ licenΦnφ Φφslo o jedniΦku a znovu vyÜle svou volbu do sφt∞. Tento proces se opakuje tak dlouho, dokud nenφ nalezeno volnΘ licenΦnφ Φφslo nebo doku nenφ cel² zak≤dovan² rozsah Φφsel vyΦerpßn. V druhΘm p°φpad∞ se zobrazφ hlßÜenφ o vyΦerpan²ch licencφch a X-Win32 se ukonΦφ. U Ükolnφch licencφ typu CXC obsahuje navφc licenΦnφ klφΦ informaci o IP adrese sφt∞, pro kterou byla licence objednßna; licenΦnφ klφΦ pro CXC licence je tak nep°enosn² na jinΘ sφt∞.

• PevnΘ licence
  P°i nßkupu urΦitΘho poΦtu licencφ obdr₧φ kupujφcφ licenΦnφ klφΦ, kter² jej oprav≥uje k urΦitΘmu poΦtu registracφ (je₧ je obvykle o n∞co vyÜÜφ ne₧ zakoupen² poΦet licencφ). Na ka₧dΘm PC, na n∞m₧ mß dr₧itel klφΦe zßjem program pou₧φvat, zadß tento licenΦnφ klφΦ p°i instalaci programu; na zßklad∞ licenΦnφho klφΦe a identifikßtoru PC (sΘriovΘ Φφslo procesoru, disku nebo sφ¥ovΘ karty) vygeneruje program sΘrii znak∙, kterou u₧ivatel registruje na WWW strßnce v²robce. P°i registraci bude registrujφcφmu oznßmeno registraΦnφ Φφslo, kterΘ prom∞≥uje demoverzi programu na neomezenou registrovanou verzi. Nev²hodou pevn²ch licencφ je obvykle nutnost zakoupit novou licenci pro PC, jeho₧ hardware se podstatn²m zp∙sobem zm∞nφ.

Ve Windows NT m∙₧e b²t program X-Win32 nastaven tak, aby ka₧d² u₧ivatel mohl pou₧φval odliÜnou konfiguraci programu (Window Mode, Font Path, ...). Postupujte takto:

• P°ihlaÜte se jako administrßtor.
• Spus¥te REGEDIT.
• V programu REGEDIT vyberte klφΦ My Computer\HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\IniFileMapping.
• Pod tφmto klφΦem vytvo°te nov² klφΦ a pojmenujte jej xwin32.ini.
• Vyberte tento klφΦ. Zm∞nte hodnotu polo₧ky (Default) na #USR:Software\StarNet\XWin32.
• P°ihlaÜte se jako u₧ivatel.
• Spus¥te REGEDIT.
• Vyberte My Computer\HKEY_CURRENT_USER\Software.
• Pod tφmto klφΦem vytvo°te podklφΦ a pojmenujte jej StarNet.
• Pod klφΦem StarNet vytvo°te podklφΦ s nßzvem XWin32.
• Pod klφΦen XWin32 vytvo°te dva podklφΦe Settings a Sessions.
• Po klφΦem Settings vytvo°te dv∞ polo₧ky typu STRING s nßzvy Directory a Fontpath. Hodnotu t∞chto polo₧ek nastavte podle hodnot v souboru xwin32.ini.
• Mo₧nß budete nynφ muset restartovat Windows.
• Po p°ihlßÜenφ spus¥te program X-Util.

VÜechny zm∞ny, kterΘ nynφ provedete, budou automaticky ulo₧eny do registru. V²jimkou jsou zm∞ny provedenΘ s jin²mi soubory jako FONTS.ALI, FONTS.DIR, *.KBD a RGB.BIN. Pokud pot°ebujete u₧ivatelsky odd∞len² p°φstup k t∞mto soubor∙m, zkopφrujte adresß° XWIN32\LIB pro ka₧dΘho u₧ivatele a zm∞≥te nastavenφ polo₧ky Directory, resp. Fontpath v registru.

JDK nahlßsφ chybu "segmentation fault" pokud nejsou nainstalovßny pot°ebnΘ fonty. Instalujte fonty Sun OpenWindows (viz v²Üe).

Ano. Viz strßnka Nßvody.