Řešení úkolů 13. lekce

z kursu Němčina na Internetu.

Starší lekce najdete na CHIP CD 12/2001 až 5/2002. Následující lekce najdete na dalších CHIP CD nebo každých čtrnáct dnů na internetové stránce www.nj.cz

Procvičujeme gramatiku

1. Ergänzen Sie die richtigen Präpositionen.

1. Die Kontrolleure verbreiten Angst unter den Fahrgästen.

2.  Ihre Augen sind immer auf dich gerichtet.

3. Sie bleiben auf dem Bahnsteig stehen.

4. Sie spricht von einem Bahnhof hinter dem Fluss.

5. Sie lassen dich im Stich.

6. Du kannst dich auf ihn verlassen.

7. Es sind Männer in einem bestimmten Alter.

8. Ich musste in der Kälte warten.

9. Sie droht mit Strafe.

10. Sein Blick fällt auf das Gesicht einer Frau.

11. Sie treten aus dem Dunkel.

12. Sie wollen dich von deiner Schuld überzeugen.

13. Ich suche vergeblich in meinen Taschen nach einem Fahrschein.

14. Ich musste auf alle Kontaktversuche zu anderen Firmen verzichten.

15. Das Dorf liegt in einem der schönsten Schigebiete unseres Landes.

16. Einer von uns liegt seit vier Tagen mit Grippe im Bett.

17. Radfahren war auf dem betonierten Spielplatz verboten.

18. Die jungen Mütter unterhielten  sich über Kochrezepte.

19. Die Dreiräder standen in den Abstellräumen.

20. Einige praktisch eingerichtete Wohnungen waren für neue Mieter freigeworden.  

2. Bilden Sie das Perfekt.

1. Als die Kapelle die erste Pause gemacht hat, sind viele ins Büffet gegangen und haben sich um Würstel angestellt.

2. In der Bar ist das Gedränge bald so groß gewesen, dass alle Herren ihre Begleiterinnen auf den Schoss haben nehmen müssen, wenn diese haben sitzen wollen.

3. Dann ist der neueste Modetanz gespielt worden.

4. Bald haben sich die Tanzenden an den Schultern gehalten.

5. Sie sind gehüpft und sind in langen Reihen durch den Saal getrampelt.

6. Die kristallenen Leuchter haben begonnen zu schaukeln.

7. Um Mitternacht ist das Licht gedämpft worden.

8. Herr und Frau Ziegler haben eine Party geben wollen.

9. Zuerst haben sie die Gästeliste aufgesetzt.

10. Die Nachbarn haben eingeladen werden müssen.

3. Übersetzen Sie.

dospělo se k rozhodnutí, nechal se zapřít, drží se v mezích, dopřávali si, běhal bos, pokyvovali hlavou, pronesl přípitek, kdo roznáší ty pomluvy?, ujeli jsme dva kilometry, nápad se ujal

Řešení za třicet vteřin!    

Ergänzen Sie den bestimmten Artikel und übersetzen Sie.

e Gräte - rybí kost, e Gruft - hrobka, r Knall - třesknutí, bouchnutí, e Mappe - desky, aktovka, e Motte - mol, r Mut - odvaha, statečnost, e Reue - lítost, r Ritter - rytíř, r Stiel - násada, lodyha, r Trödel - veteš, harampádí

 A teď něco pro obchodníky

Finden Sie richtige Reihefolge und schreiben Sie einen Brief.

Sehr geehrte Damen und Herren,

die 200 Paar Schuhe, die wir mit dem  Auftrag bestellt haben, sollten bis zum 25. 11. geliefert werden. Sie haben dem auch mit Ihrem Brief vom 04.11. zugestimmt. Als die Ware nicht pünktlich eintraf, haben wir nicht gleich gemahnt, weil wir Verzögerungen von Ihnen nicht gewöhnt sind. Jede weitere Verzögerung bedeutet für uns Verlust. Bitte sorgen Sie für    sofortige Lieferung. Für den Fall, dass die Ware nicht bis zum 12.12. bei uns eintrifft, verzichten wir auf die Lieferung.

Es wäre schade um unsere bisher so gute Geschäftsverbindung.          

Mit freundlichem Gruß

 K zamyšlení

Warum tun Sie das? Ergänzen Sie.

1. Ich gähne, weil ich abgespannt bin.

2. Ich bücke mich, weil ich etwas aufheben will.

3. Ich lehne etwas ab, weil ich es nicht annehmen will.

4. Ich stöhne, weil ich Schmerzen habe.

5. Ich schimpfe, weil ich wütend bin.

6. Ich zittere, weil ich Angst habe.

7. Ich weigere mich, weil ich etwas nicht tun will.

8. Ich beschwere mich, weil ich schlecht behandelt wurde.

9. Ich schwitze, weil es sehr heiß ist.

10. Ich huste, weil ich erkältet bin.

Der menschliche Körper

Ergänzen Sie den bestimmten Artikel, bilden Sie Plural und übersetzen Sie.