┌koly 13. lekce

z kursu N∞mΦina na Internetu.

StarÜφ lekce najdete na CHIP CD 12/2001 a₧ 5/2002. Nßsledujφcφ lekce najdete na dalÜφch CHIP CD nebo ka₧d²ch Φtrnßct dn∙ na internetovΘ strßnce www.nj.cz

╪eÜenφ lekce 13. Lekce 14. ╪eÜenφ lekce 14.

ProcviΦujeme gramatiku

1. ErgΣnzen Sie die  richtigen PrΣpositionen.

  1. Die Kontrolleure verbreiten Angst àà.. den FahrgΣsten.

  2. Ihre Augen sind immer àà. dich gerichtet.

  3. Sie bleiben àà dem Bahnsteig stehen.

  4. Sie spricht à.. einem Bahnhof hinter dem Fluss.

  5. Sie lassen dich àà  Stich.

  6. Du kannst dich à. ihn verlassen.

  7. Es sind MΣnner à. einem bestimmten Alter.

  8. Ich musste àà. der KΣlte warten.

  9. Sie droht à.  Strafe.

  10. Sein Blick fΣllt à.. das Gesicht einer Frau.

  11. Sie treten à. dem Dunkel.

  12. Sie wollen dich à.. deiner Schuld ⁿberzeugen.

  13. Ich suche vergeblich .....  meinen Taschen ......  einem Fahrschein.

  14. Ich musste .... alle Kontaktversuche zu anderen Firmen verzichten.

  15. Das Dorf liegt .... einem der sch÷nsten Schigebiete unseres Landes.

  16. Einer ..... uns liegt seit vier Tagen .......Grippe im Bett.

  17. Radfahren war ..... dem betonierten Spielplatz verboten.

  18. Die jungen Mⁿtter unterhielten  sich ......... Kochrezepte.

  19. Die DreirΣder standen àà den AbstellrΣumen.

  20. Einige praktisch eingerichtete Wohnungen waren ......  neue Mieter freigeworden.

2. Bilden Sie das Perfekt.

  1. Als die Kapelle die erste Pause machte, gingen viele ins Bⁿffet und stellten sich um Wⁿrstel an.

  2. In der Bar war das GedrΣnge bald so gro▀, dass alle Herren ihre Begleiterinnen auf den Schoss nehmen mussten, wenn diese sitzen wollten.

  3. Dann wurde der neueste Modetanz gespielt.

  4. Bald hielten sich die Tanzenden an den Schultern.

  5. Sie hⁿpften und trampelten in langen Reihen durch den Saal.

  6. Die kristallenen Leuchter begannen zu schaukeln.

  7. Um Mitternacht wurde das Licht gedΣmpft.

  8. Herr und Frau Ziegler wollten eine Party geben.

  9. Zuerst setzten sie die GΣsteliste auf.

  10. Die Nachbarn mussten eingeladen werden.

3. ▄bersetzen Sie ins Tschechische.

  1. Der Beschluss kam zustande.

  2. Er lie▀ sich verleugnen.

  3. Sie hΣlt sich in den Schranken.

  4. Sie machten gro▀e Sprⁿnge.

  5. Er lief barfuss.

  6. Sie nickten mit dem Kopf.

  7. Er brachte einen Trinkspruch aus.

  8. Wer verbreitet diese Gerⁿchte?

  9. Wir haben zwei Kilometer zurⁿckgelegt.

  10. Die Idee hat sich durchgesetzt.

╪eÜenφ za t°icet vte°in!

ErgΣnzen Sie den bestimmten Artikel und ⁿbersetzen Sie.

GrΣte, Gruft, Knall, Mappe, Motte, Mut, Reue, Ritter, Stiel, Tr÷del 

A te∩ n∞co pro obchodnφky    

Finden Sie richtige Reihenfolge und schreiben Sie einen Brief.

  1. Sie haben dem auch mit Ihrem Brief vom 04.02. 2000 zugestimmt.
  2. Sehr geehrte Damen und Herren
  3. weil wir Verz÷gerungen von Ihnen nicht gew÷hnt sind.
  4. die 200 Paar Schuhe die wir mit dem  Auftrag bestellt haben 
  5. sollten bis zum 25.02. 2000 geliefert werden.           
  6. Jede weitere Verz÷gerung bedeutet fⁿr uns Verlust 
  7. Als die Ware nicht pⁿnktlich eintraf
  8. Bitte sorgen Sie fⁿr sofortige Lieferung
  9. haben wir nicht gleich gemahnt
  10. Fⁿr den Fall
  11. Es wΣre schade um unsere bisher so gute GeschΣftsverbindung
  12. dass die Ware nicht bis zum 12.03. 2000 bei uns eintrifft
  13. Mit freundlichem Gru▀
  14. verzichten wir auf die Lieferung.

K zamyÜlenφ

Warum tun Sie das? ErgΣnzen Sie.

a) wⁿtend bin, b) erkΣltet bin, c) schlecht behandelt wurde, d) abgespannt bin, e) etwas aufheben will, f) sehr hei▀ ist, g) etwas nicht tun will, h) es nicht annehmen will, i) Schmerzen habe, j) Angst habe

  1. Ich gΣhne, weil ich àààààààààà..
  2. Ich bⁿcke mich, weil ich àààààààà..
  3. Ich lehne etwas ab, weil ich ààààààà.
  4. Ich st÷hne, weil ich ààààààààààà.
  5. Ich schimpfe, weil ich àààààààààà.
  6. Ich zittere, weil ich ààààààààààà..
  7. Ich weigere mich, weil ich àààààààà..
  8. Ich beschwere mich, weil ich ààààààà.
  9. Ich schwitze, weil es àààààààààà...
  10. Ich huste, weil ich àààààààààààà

 Der menschliche K÷rper  

ErgΣnzen Sie den bestimmten Artikel, bilden Sie den Plural und ⁿbersetzen Sie.

  1. Herz                         

  2. Lunge                         

  3. Niere                         

  4. Leber                         

  5. Darm                         

  6. Gehirn                         

  7. Gallenblase                         

  8. Blut                         

  9. Ader                         

  10. Knochen                         

  11. Skelett                         

  12. Muskel                         

  13. Nerv                         

  14. Wirbel 

╚tenφ k odpolednφ kßv∞

äIch liebe dichô, sagte sie an seinem Ohr und schloss die Augen wie eine gro▀e, bewegliche Puppe. Er unterdrⁿckte ein Lachen û oder war es vielleicht nicht zum Lachen, ausgerechnet an diesem Mund? Er wusste genau, was sie wⁿnschte, und legte unter dem Tisch die Hand auf ihr Knie. Wilde Lustigkeit ⁿberfiel ihn. äWⁿrdest du mich auch liebenô, sagte er, äwenn ich ein Verbrecher wΣre?ô

Ihre schwarzen Wimpern bewegten sich flatternd ⁿber den feuchten, blΣulichen AugΣpfeln. äNatⁿrlichô, sagte sie, äaber du bist kein Verbrecher, du hast nur ganz ⁿberflⁿssige Hemmungen und Komplexe.ô Er wusste worauf sie anspielte. Sie fand es gro▀zⁿgig und vornehm, seine Frau nie namentlich zu erwΣhnen. Der Wein prickelte in seinem Hirn. äPass aufô, sagte er, äich erzΣhle dir jetzt eine Geschichte.ô

Sie lΣchelte erwartungsvoll, obgleich sie Geschichten gar nicht schΣtzte.

äEs war in der Kadettenanstaltô, begann er pl÷tzlich. äDu kannst dir natⁿrlich nicht vorstellen, wie es dort aussieht. Lange GΣnge, gro▀e StudiersΣle, ausgekⁿhltes Essen, das nach Rindstalg schmeck, und am Abend das feuchtkalte Bettzeug um den frierenden K÷rper.ô Sie fand es fⁿr angezeigt, das strahlende LΣcheln fallenzulassen und eine bekⁿmmerte Miene aufzusetzen. Er trank noch einen Schluck. Pl÷tzlich wollte er gar nicht mehr weitererzΣhlen.

Fortsetzung folgt.

╪eÜenφ lekce 13. Lekce 14. ╪eÜenφ lekce 14.