Úkoly 10. lekce

z kursu Němčina na Internetu.

1. a 2. lekci najdete na CHIP CD 12/2001, 3. a 4. lekci na CHIP CD 1/2002, 5. a 6.lekci na CHIP CD 2/2002, 7.a 8.lekci na CHIP CD 3/2002. Další lekce najdete na dalších CHIP CD nebo každých čtrnáct dnů na internetové stránce www.nj.cz

Procvičujeme gramatiku

1. Doplňte spojku wenn nebo als. / Ergänzen Sie die Konjunktion wenn oder als.

1. …… der Wind verstummte, war der Wald voller Knüppel und abgerissener Zweige.
2. …….  einer von uns seine Aufgaben nicht gemacht hatte, ließ er ihn immer aus seinem Heft abschreiben.
3. …… du Lust hast, darfst du mitgehen.
4. …… sie in die Spielwarenabteilung kamen, klauten sie zwei Rennautos.
5. …… er sich wieder aufgerappelt hatte, rannte er aus dem Haus. (vyhrabal)
6. …… das so ist, dann muss ich mich  anpassen.
7. …… der Zug mit hundert Kilometer Stundengeschwindigkeit fährt, und du läufst von einem Ende des Zuges zum andern mit zehn Kilometern in der Stunde, bist du dann schneller als Zug?
8. ……Hedwig ihn reisefertig sah, überfiel sie eine leichte Schwäche.
9. ……. ich sterbe, dachte sie, wird er endgültig tot sein.
10. Die Sonne war schon im Sinken, …..  sie aus dem Wald traten.

2. Vytvořte perfektum. / Bilden Sie das Perfekt.

1. Ich blieb drei Tage in Berlin.
2. Herr Breuer stieg in Frankfurt aus.
3. Der Mann rief laut, das Kind erschrak sehr.
4. Die Freunde gingen im Park spazieren.
5. Petr kam ins Kino, da lief gerade die Wochenschau.
6. Monika schlief in dieser Nacht schlecht.
7. Er gab die Uhr zurück.
8. Der Zug hielt in Mainz nicht.
9. Die Frau nahm den Hörer ab und sagte ihren Namen.
10. Ich lud Gisela zum Essen ein.

3. Nahraďte podstatná jména osobními zájmeny. / Statt der Substantive schreiben Sie Personalpronomen.

1. Ich schenke meiner Schwester den Füller.
2. Er schreib seinem Freund einen Brief.
3. Er bringt dem Gast die Suppe.
4. Ich kaufe den Kindern Schokolade.
5. Heute diktiert sie den Schülern die Regel.
6. Herr Braun bringt seiner Frau die Blumen.
7. Frau Klein gibt dem Briefträger das Geld.
8. Ich zeige meinem Freund das Auto.
9. Wir kaufen unserem Großvater die Tasche.
10. Die Kinder sagten ihren Eltern die Nachricht.

Řešení za třicet vteřin!

Vytvořte z přídavných jmen podstatná jména. / Wie heißen die Nomen zu den Adjektiven?

1. Das Gesicht ist runzelig. Es hat …………...

2. Die Stirn ist faltig. Sie hat ……………

3. Die Haut ist narbig. Sie hat …………….
4. Ihr Gesicht ist blass. Die …………. ihres Gesichtes macht ihm Sorgen.
5. Deine Beine sind haarig. Du hast viele ………… auf den Beinen.
6. Sie war von der Sonne gebräunt. Die …………. blieb sehr lange.
7. Der Junge befindet sich in der Pubertät. Er hat pickelige Haut. Auf seiner Haut zeigen sich …………….
8. Im Sommer ist ihr Gesicht sommersprossig. Sie hat ……………….. auf der Nase.

A teď něco pro obchodníky  

Doplňte člen a koncovky přídavného jména. / Ergänzen Sie den Artikel und die Adjektivendungen.

1. …… Image ….. Wirtschaft hat sich in den letzten Jahren deutlich verbessert.
2. …… vielfältigen Aufgaben und Funktionen …… Unternehmerinnen und Unternehmer werden oftmals nicht in Zusammenhang gebracht.

3. …… Zusammenhang von Arbeitsplatzbereitstellung und der damit verbunden…. Entlohnung bis hin zur erlebbar…. Lebensqualität und zum Wohlstand ist …….. Öffentlichkeit nicht wirklich bewusst.

4. ….. Wirtschaft leistet einen beträchtlich…. Anteil zur Sicherung ……sozialen Netzes.
5. ….. Gründer ….. Unternehmens zog sich aus dem Betrieb zurück.
6. …. Gastronomiebetriebe, die nicht weiter als 20 km von …… tschechischen Grenze entfernt sind, entwickelten sich durch attraktiv….. Angebotsgestaltung zu erfolgreich….. Unternehmen.
7. Die Bestellungen werden über …… Telebox abgewickelt.
8. …… Monopol …… staatlichen Arbeitsvermittlers wurde gebrochen.
9. …… Notwendigkeit, sich immer schneller auf neu…. Marktgegebenheiten einzustellen, zwingt Unternehmen zu grundlegenden Veränderungen ihrer Struktur.
10. Die Existenz des Obst- und Gemüsegroßmarktes ist ein wesentlich…… Faktor für ….. Förderung der regional….. Nahversorgung.

K zamyšlení

Dokončete větu. / Ergänzen Sie den Satz.

1. Samstag ist ein anderes Wort für ..........
2. Das Gegenteil von hinten ist ..............
3. In einem Zimmer haben wir über unseren Köpfen ...........
4. Ich gratuliere dir zum Geburtstag, ich wünsche dir ........
5. Ein Mann aus Deutschland ist ein ...............
6. Welcher Vogel kräht? .........
7. Was wird in einer Brauerei hergestellt? ................
8. Wir sprechen von einem Museum und von mehreren ……
9. Ein Kind ohne Schwester und Bruder ist ein ………
10. Die Gitarre hat sechs ……….

Jdeme nakupovat

1. Co patří k sobě? / Was gehört zusammen?

Ich hätte gern:

2. Doplňte rozhovor. / Ergänzen Sie den Dialog.

Frau Brauner: Guten Tag.

Verkäufer: Guten Tag. Was wünschen Sie?

Frau Brauner: Ich möchte zwei ………. Milch.

Verkäufer:  Ja. Noch etwas?

Frau Brauner: Und ein ………. Broccoli.

Verkäufer: Gut. Noch etwas?

Frau Brauner: Ich brauche noch Öl.

Verkäufer: Wie viel?

Frau Brauner: Ach, geben Sie mir zwei ……  und ein …….. Kaffee.

Verkäufer: Gut. Ist das alles?

Frau Brauner: Nein. Ich brauche zwei ……… Schokolade.

Verkäufer: Welche Marke?

Frau Brauner: Orion. Noch bitte zwei ……… Chips. Dann habe ich wirklich alles.

3. Napište české ekvivalenty. / Schreiben Sie tschechische Äquivalente.

e Teigwaren .........s Speisefett .............,e Butter ......., e Teewurst .....                       s Schmalz ............ , e Leberpastete ............, r Speck ........., e Jagdwurst ...............,    s Sonnenblumenöl......., r Schinken ..............     

Čtení k odpolední kávě

Die Wunde

Genau nach dem vierten Glas fielen ihm die Augen seiner Frau ein. „Warum liebst du mich nicht mehr,“ sagten die Augen, „was habe ich dir getan?“ und „ Lass mich heute nicht allein, bitte.“

Er nahm einen zu großen Schluck und musste husten. Seine Begleiterin klopfte ihm auf den Rücken und fragte: „Was hast du denn? Du siehst plötzlich so wütend aus.“ „Gar nichts,“ sagte er kurz, „komm, wir wollen tanzen.“

Er spürte ihr blondes Haar an der Wange. Lieber hätte er sie nicht so aus der Nähe gesehen – sie wirkte viel besser aus der Entfernung. Ihr Gesicht verschwamm zu einem bunten Fleck, und er schloss die Augen. So war es gut. Sie zu riechen, sie zu fühlen und auch noch ihr Gesicht zu sehen war entschieden mehr, als er ertragen konnte. Ich tanze mit meiner Geliebten, dachte er, und Lachreiz überfiel ihn.

Irgendjemand stieß an seine Hüfte a brachte ihn aus dem Takt. Das Gedränge war zu arg. Sie gingen an den Tisch zurück. Er trank sein Glas leer und fühlte sich alt und schwindlig. Sie wurde noch ein paar Mal zum Tanz geholt, und er saß ganz allein und starrte auf das Parkett. Sein Unglück war, dass er nicht richtig betrunken werden konnte. Selbst wenn seine Beine versagten, setzten seine Gedanken nicht ganz aus.

Fortsetzung folgt.