Zßkladnφ informace o p°ihlaÜovßnφ vynßlez∙ do zahraniΦφ.
V souΦasnΘ dob∞ jsou nßsledujφcφ mo₧nosti p°ihlßsit vynßlez do zahraniΦφ:
1. Nßrodnφ cestouP°ihlaÜovatel m∙₧e p°ihlßsit vynßlez p°φmo v ka₧dΘm stßtu, ve kterΘm chce mφt vynßlez chrßn∞n patentem nebo jin²m druhem ochrany. K tomu je nutno v ka₧dΘm stßtu zvolit zßstupce, kter² je oprßvn∞n zastupovat p°ihlaÜovatele p°ed p°φsluÜn²m ·°adem, p°elo₧it popis vynßlezu, patentovΘ nßroky a anotaci do ·°ednφho jazyka tohoto ·°adu a zaplatit poplatky. VeÜkerΘ informace t²kajφcφ se p°ihlßÜenφ vynßlezu, vlastnφho °φzenφ o p°ihlßÜce a v²Üe poplatk∙ vΦetn∞ lh∙t k jejich placenφ pak podß zvolen² zßstupce.
2. Cestou "EvropskΘho patentu"Pokud si p°ihlaÜovatel p°eje zφskat patent pouze pro stßty evropskΘ unie, pak je mo₧no podat ₧ßdost o evropsk² patent u EvropskΘho patentovΘho ·°adu (EPO) v Mnichov∞. Tak jednou p°ihlßÜkou lze zφskat ochranu ve vÜech smluvnφch zemφch EvropskΘ patentovΘ organizace (EPO). Smluvnφmi stßty EPO jsou k 1.1.1999: Rakousko, Belgie, èv²carsko a LichtenÜtejnsko, Kypr, N∞mecko, Dßnsko, èpan∞lsko, Finsko, Francie, Velkß Britanie, ╪ecko, Irsko, Itßlie, Lucembursko, Monako, Nizozemsko, Portugalsko, èvΘdsko. TakΘ v tomto p°φpad∞ musφ mφt p°ihlaÜovatel ze zem∞, kterß nenφ Φlenem EPO, zßstupce oprßvn∞nΘho zastupovat p°ed EPO. Popis vynßlezu, patentovΘ nßroky a anotace musφ b²t p°elo₧eny do jednoho z ·°ednφch jazyk∙ EPO, co₧ je angliΦtina, n∞mΦina a francouzÜtina. Ve stejnΘm jazyku pak musφ b²t formulß° ₧ßdosti o evropsk² patent. VÜechny nßle₧itosti spojenΘ s podßnφm a °φzenφm pak provede zvolen² zßstupce. Seznam zßstupc∙, kte°φ jsou oprßvn∞ni zastupovat p°ihlaÜovatele p°ed EPO, lze zφskat bezplatn∞ v EPO, D-80298 Munich, Germany. Pokud je evropsk² patent ud∞len, mß platnost pro vÜechny ΦlenskΘ stßty EvropskΘ patentovΘ organizace nebo jen pro ty, kterΘ byly v ₧ßdosti urΦeny.
DalÜφ informace o podßvßnφ evropsk²ch patentov²ch p°ihlßÜek:
Internet: http://www.european-patent-office.org.
tel.: (+49-89) 2399-0
Pokud se t²kß mezinßrodnφ p°ihlßÜky podanΘ podle Smlouvy o patentovΘ spoluprßci (PCT), pak jedinou p°ihlßÜkou podanou v ┌°adu pr∙myslovΘho vlastnictvφ (┌PV) m∙₧ete zφskat ochranu v 98 smluvnφch stßtech a Φty°i regionßlnφ patenty (vΦetn∞ evropskΘho). I v tomto p°φpad∞ vÜak musφ b²t p°ihlaÜovatel zastoupen a to patentov²m zßstupcem (kter² je oprßvn∞n zastupovat p°ed ┌PV) nebo advokßtem. Mezinßrodnφ p°ihlßÜka se podßvß v ┌PV v angliΦtin∞, n∞mΦin∞ nebo francouzÜtin∞, ve stejnΘm jazyku pak musφ b²t i ₧ßdost o mezinßrodnφ p°ihlßÜku, kterou obdr₧φte bezplatn∞ v ┌PV. Od 1.1.1999 je mo₧no podat p°ihlßÜku i v ΦeÜtin∞ s tφm, ₧e je nutno do jednoho m∞sφce od podßnφ mezinßrodnφ p°ihlßÜky p°edlo₧it p°eklad do jednoho ze shora uveden²ch jazyk∙. Äßdost vÜak musφ b²t v₧dy v jednom z t∞chto jazyk∙. Poplatky spojenΘ s podßnφm jsou p°edßvacφ poplatek 1500 KΦ, poplatek za prioritnφ doklad 500 KΦ (pokud bude uplat≥ovßna priorita z d°φve podanΘ ΦeskΘ p°ihlßÜky), mezinßrodnφ poplatek, sestßvajφcφ ze zßkladnφho poplatku ve v²Üi 650 CHF a poplatk∙ za urΦenφ stßt∙, ve kter²ch bude ₧ßdßno o nßrodnφ resp. regionßlnφ patent, Φinφ 150 CHF za jedno urΦenφ, p°iΦem₧ maximßlnφ poplatek je za 10 stßt∙ (urΦenφ nad 10 jsou zdarma) a 2200 DEM poplatek za mezinßrodnφ reÜerÜi. Pokud je p°ihlaÜovatel fyzickß osoba a mß obΦanstvφ a sφdlo v ╚eskΘ republice, m∙₧e po₧ßdat o snφ₧enφ mezinßrodnφho poplatku a reÜerÜnφho poplatku o 75 %. Snφ₧enφ reÜerÜnφho poplatku o 75 % se t²kß i prßvnick²ch osob, kterΘ nemajφ zahraniΦnφ finanΦnφ ·Φast. Pokud je n∞kolik p°ihlaÜovatel∙, pak tyto podmφnky musφ spl≥ovat ka₧d² z nich.
Od 1.1.1999 lze podat ₧ßdost o mezinßrodnφ p°ihlßÜku a anotaci tΘ₧ na disket∞ v elektronickΘ form∞, pouze vÜak p°ipravenou pomocφ softwaru PCT-EASY. Iinformace, t²kajφcφ se softwaru PCT - EASY, vΦetn∞ informacφ jak zφskat tento software a informacφ o po₧adavcφch na hardware a software je mo₧no zφskat na internetu na strßnkßch WIPO, a to na strßnce PCT - EASY (http://www.wipo.int). Software PCT -EASY pro p°ihlaÜovatele je mo₧no bezplatn∞ zφskat na adrese http://pcteasy.wipo.int/download.htm. Tento software je takΘ mo₧no si objednat na disketßch nebo na CD-ROM spojenφm s PCT - EASY Help Desk:
tel: (41-22) 338 9523,Mezinßrodnφ fßze °φzenφ sestßvß z provedenφ mezinßrodnφ reÜerÜe a zve°ejn∞nφ mezinßrodnφ p°ihlßÜky 18 m∞sφc∙ od priority. Na zßklad∞ mezinßrodnφ reÜerÜe se pak m∙₧e p°ihlaÜovatel rozhodnout, zda a ve kterΘm stßt∞ bude ₧ßdat o nßrodnφ patent. Lh∙ta vstupu do nßrodnφ fßze je v tomto p°φpad∞ 20 m∞sφc∙ od priority. P°ihlaÜovatel vÜak m∙₧e jeÜt∞ ve lh∙t∞ do 19 m∞sφc∙ od priority po₧ßdat o mezinßrodnφ p°edb∞₧n² pr∙zkum a zaplatit 3000 DEM a v tomto p°φpad∞ se lh∙ta pro vstup do nßrodnφ, resp. regionßlnφ fßze, prodlou₧φ na 30 m∞sφc∙ od data priority.
P°i vstupu do nßrodnφ fßze resp. regionßlnφ fßze, je pak nutno zaplatit dalÜφ poplatky v souladu s nßrodnφm nebo regionßlnφm zßkonodßrstvφm. Ve v∞tÜin∞ stßt∙ pak musφ b²t p°ihlaÜovatel p°i °φzenφ zastoupen zßstupcem, oprßvn∞n²m zastupovat p°ed p°φsluÜn²m ·°adem.
Informace o °φzenφ o mezinßrodnφch p°ihlßÜkßch:
Internet: http://www.wipo.intK zastupovßnφ p°ed ┌°adem pr∙myslovΘho vlastnictvφ ╚R, ve smyslu ustanovenφ º 70 zßk. 527/90 Sb., jsou oprßvn∞ni patentovφ zßstupci a advokßti registrovanφ v ╚eskΘ Republice. Tyto zßstupce lze vyhledat obvykl²m zp∙sobem, tedy na p°. v telefonnφch seznamech. O seznamy Φlen∙ lze po₧ßdat takΘ p°φmo p°φsluÜnΘ profesnφ komory:
Komora patentov²ch zßstupc∙, GorkΘho 12, 601 02 Brno, tel./fax: 05/41248246
(seznam je tΘ₧ na internetu: http://www.patent-agents.cz),