Äamberk - ·vodnφ strana

ÄamberskΘ listy - Φ. 01/99

Z obsahu

┌vodem
Zprßvy z radnice
Z redakΦnφ poÜty
M∞stskß policie informuje
Policie ╚R - policejnφ okΘnko
Mat∞°skΘ centrum Pohoda
FIDIKO - M∞stsk² kulturnφ podnik, kulrura

SpoleΦenskß rubrika
Ze spoleΦnosti
DDM Animo informuje
Junßk
Z naÜich Ükol
Ze sportu
Historie
R∙znΘ


StarÜφ Φφsla    20/98 , 21/98


 


SPORT ...


Plavßnφ ve°ejnosti - plaveck² bazΘn v ┌stφ nad Orlicφ

LEDEN 1998

Pßtek 15.1. 13.00 - 21.00 hod.
Sobota 16.1. 10.00 - 13.00 hod.
Ned∞le 17.1. 13.00 - 17.00 hod.

Pond∞lφ 18.1. 14.30 - 17.00 hod.
┌ter² 19.1. 12.00 - 17.00 hod.
St°eda 20.1. 12.30 - 14.30 hod.
╚tvrtek 21.1. 13.00 - 17.00 hod.

Pßtek 22.1. 13.00 - 21.00 hod.
Sobota 23.1. 10.00 - 14.00 hod.
Ned∞le 24.1 13.00 - 17.00 hod.

Pond∞lφ 25.1. 14.30 - 17.00 hod.
┌ter² 26.1. 12.00 - 17.00 hod.
St°eda 27.1. 12.30 - 14.30 hod.
╚tvrtek 28.1. zav°eno - pololetnφ ·dr₧ba
Pßtek 29.1. zav°eno - vypouÜt∞nφ - pololet.·dr₧ba
Sobota 30.1. zav°eno - pololet.·dr₧ba
Ned∞le 31.1. zav°eno - pololet. ·dr₧ba

 

MAS┴ÄE : objednßvat se v²luΦn∞ na Φ.tel. 0465/523432 (rßno od 7.00 - 8.00 hod.) nebo na mobilu Φ.0603 3771719 (po cel² den) - pφ Pßclovß, kterß s Vßmi termφn masß₧e dohodne.

UPOZOR╥UJEME na prßvo o ZM╠N╠ provoznφch hodin pro plavßnφ ve°ejnosti. O p°φpadn²ch zm∞nßch se vΦas informujte na v²v∞snφ tabuli v PlaveckΘm bazΘnu, nebo na Φ.tel.0465/524254.

VYUÄIJTE NEP╪═ZE╥ PO╚AS═ - P╪IJ╧TE SI ZAPLAVAT !

 

 

LEDN═ HOKEJ

V²sledky mistrovsk²ch zßpas∙ - bilance mu₧∙: 10 zßpas∙, 9 vφt∞zstvφ, jedna prohra.

ÄA - Krßlφky 10:3
(2 Husßk, Van∞k, Adßmek a èkop, Martφnek, Zß°eck²)

ÄA - Svitavy B 18:2
(4 Nermu¥, 3 Van∞k a Husßk, 2 èkop a Mich.Resler, Mir.Resler, èedaj, Adßmek, Zß°eck²)

ÄA - Dlouho≥ovice 12:0
(4 Van∞k, 2 èop a Nermu¥, Rolf, Adßmek, Husßk a Mich.Resler)

ÄA - Neko° 6:2
(2 Van∞k, Nermu¥, Pelinka, Husßk, NeÜ¥ßk

ÄA - LanÜkroun 10:3
(3 èkop, 2 Mir.Resler, Barto≥, Van∞k, Adßmek, Mich.Resler, èedaj)

ÄA - Vod∞rady 8:2
(Mich.Resler, èkop, Nermu¥, Rolf, Van∞k, Pelinka, Husßk)

ÄA - ╪etovß 7:4
(3 Van∞k, 2 Barto≥, Mich.Resler, Zß°eck²)

ÄA - Verm∞°ovice 10:0
(2 Nermu¥, Barto≥, Hosßk, Rolf, èkop, NeÜ¥ßk, Mich.Resler, Zß°eck² a èedaj)

ÄA - Tisovß 4:3
(èedaj, Bezd∞k, NeÜ¥ßk, Husßk)

ÄA - Semanφn 3:6
(Van∞k, Nermu¥, Husßk)

P°ed poslednφm zßpasem zßkl.kola jsou mu₧i na 3.mφst∞, vede Choce≥ B, 2.Tisovß, prvnφch p∞t mu₧stev postupuje do finßle.

 

Dorost:

v okresnφm p°eboru skonΦil na 3.mφst∞, vyhrßlo mu₧stvo Krßlφk, 2.Verm∞°ovice.

ÄA - Neko° 3:1 a 5:2
ÄA - Krßlφky 2:7 a 3:5
ÄA - Verm∞°ovice 5:3 a 3:4

Äactvo:

ÄA - Krßlφky 0:10
ÄA - Neko° 1:8
ÄA - SkuteΦ 0:6
ÄA - Dlouho≥ovice 0:3
ÄA - Verm∞°ovice 0:13

o 5.-6.mφsto:

ÄA - Dlouho≥ovice 1:5 (Lux)

Michael Resler

 

STOLN═ TENIS

 

6.roΦnφk Memorißlu Ji°φho KubφΦka

Sokolovna - 26. a 27.prosince 1998

 

V²sledky:

do uzßv∞rky ÄL nebyly v²sledky do redakce p°edßny

P.AndrßÜi d∞kuje po°adatel∙m za pozvßnφ a p°ivφtßnφ a jako zakladatel a prvnφ organizßtor nabφzφ post°ehy z letoÜnφho turnaje.

- n∞kterΘ kategorie byly sluÜn∞ obsazenΘ, jinΘ oproti minul²m roΦnφk∙m slab∞ji
- po°adatelΘ by m∞li uva₧ovat o rozd∞lenφ vÜech kategoriφ na registrovanΘ a neregistrovanΘ, takto byly znaΦnΘ v²konnostnφ rozdφly a registrovanφ vyhrßli vÜe
- Ükoda, ₧e p°iÜlo mßlo neregistrovan²ch hrßΦ∙ (16) a mßlo ₧ambersk²ch hrßΦ∙ nad 50 let.

A jeÜt∞ jeho malß p°ipomφnka k Φinnosti oddφlu. P°esto₧e ji₧ zaΦaly mistrovskΘ zßpasy kategoriφ dosp∞l²ch, dorostu i ₧actva, ve°ejnost nenφ informovßna o v²sledcφch ani v ÄL, ani ve v²v∞snφ sk°φ≥ce oddφlu. Je to opravdu velikß Ükoda a m∙₧e se to projevit i ve sponzorsk²ch p°φsp∞vcφch pro oddφl stolnφho tenisu Sokola Äamberk.

-mcva-

 

 

TENIS

I.roΦnφk halovΘho turnaje v Äamberku

26. a 27.12.98 uspo°ßdal R.Neugebauer ve svΘ hale I.roΦnφk halovΘho turnaje neklasifikovan²ch a neregistrovan²ch hrßΦ∙. Na dvou antukov²ch kurtech hrßlo 18 hrßΦ∙, ve Φty°ech kvalifikaΦnφch skupinßch hrßl ka₧d² s ka₧d²m na jeden set a prvnφ dva postoupili do Φtvrtfinßle. Hrßla se takΘ sout∞₧ Φty°her a ·t∞cha.

V²sledky:

skup.A: 1.M.Chvßtil a ing.J.Vebr
skup.B: K.D÷rre a J.KaliÜφk
skup.C: J.Kulhßnek a J.Chlßdek
skup.D: L.MaryÜka a J.Bla₧ek

 

Φtvrtfinßle:

J.KaliÜφk - L.MaryÜka 7:6

K.D÷rre - J.Kula (za zran∞nΘho Chvßtila) 7:5

J.Kulhßnek - J.Bla₧ek 6:2

J.Chlßdek - J.Vebr 6:3

semifinßle:

J.Kulhßnek-J.KaliÜφk 6:1

K.D÷rre - J.Chlßdek 6:1

 

f i n ß l e :

Jan Kulhßnek - K.D÷rre 6 : 1

 

┌t∞cha semif.:

D.╚ern²-Ji.╚ensk² 6:4 M.PospφÜil-ing.P.Kolß° 6:2

 

f i n ß l e:

MiloÜ PospφÜil - D.╚ern² 6 : 4

 

Φty°hra finßle:

Kulhßnek,ing.Kolß° - D÷rre,Bla₧ek 7 : 6

-mcva-

 

POZOR!

V tenisovΘ hale u koupaliÜt∞ se uskuteΦnφ prohlφdka pro ve°ejnost, a to v₧dy ve st°edu 20.ledna, 27.ledna a 3.·nora 1999. od 15. - 18.00 hod.

 

 

FOTBAL

Jarnφ sezonu zaΦne FK Äamberk bez podstatn²ch zm∞n. Dosud se nepoda°ilo zajistit hlavnφho sponzora, a tak se sna₧φme finanΦnφ situaci °eÜit formou p°φsp∞vku menÜφch sponzor∙, p°φsp∞vku za reklamy, p°φsp∞vk∙ vlastnφch Φlen∙ a vlastnφ v²d∞leΦnou Φinnostφ. I proto p°ipravujeme ji₧ tradiΦnφ "SPORTOVN═ PLES", kter² bude letos 26.2. v sßle Na KopeΦku s tradiΦnφ bohatou tombolou. Podrobnosti up°esnφme pozd∞ji.

Dru₧stvo mu₧∙ skonΦilo v oblastnφm p°eboru na 14.mφst∞. HorÜφ v²kony a v²sledky byly zap°φΦin∞ny hlavn∞ zran∞nφm n∞kolika klφΦov²ch hrßΦ∙ (kapitßn P.Prochßzka, Bφlek, Lot). Tuto situaci se poda°ilo ΦßsteΦn∞ vy°eÜit hostovßnφm Bitnara z Olympie HK a ochotou sousednφho OEZ Letohrad, kter² vypomohl hostovßnφm Zemana a Racka. Z kßdru odeÜel do Cerekvic R.PÜondr a K.Mach si odb²vß slu₧bu u jednotek SFOR v Bosn∞.

Posφlit kßdr z finanΦnφch d∙vod∙ nem∙₧eme, a proto v∞°φme, ₧e se objevφ v jarnφ sezon∞ v plnΘ sφle. B∞hem podzimu doÜlo i ke zm∞n∞ na mφst∞ trenΘra, na vlastnφ ₧ßdost odstoupil è.MichaloviΦ, dru₧stvo p°echodn∞ vedl kapitßn P.Prochßzka. Od jara bude trenΘrem p.Chlßdek z Mistrovic, b²val² hrßΦ a trenΘr Letohradu. Asistentem pak è.MichaloviΦ, vedoucφm dru₧stva J.KuΦera. TrΘninky zaΦaly ji₧ 2.ledna, dru₧stvo se z·Φastnφ zimnφho turnaje Ji.┌stφ n.O. (doma hrajeme 27.2. s ┌stφm n.O.), mistrovskß sezona zaΦφnß 13.3., kdy doma hrajeme se S.DeÜtnΘ v O.h.

Dorost nßm na podzim d∞lal radost, jako novßΦek je v oblastnφ sout∞₧i na 4.mφst∞. TrenΘrovi MitvalskΘmu a Blßhovi se poda°ilo dßt dohromady dobr² kolektiv se silnou laviΦkou nßhradnφk∙. Mistrovskou sezonu zahßjφ 27.3. doma s Jablonn²m n.O.

St.₧ßci pod vedenφm M.TomßÜe a J.èßmala jsou po podzimu v oblastnφ sout∞₧i na p°edposlednφm mφst∞. èpatnΘ v²sledky p°iΦφtßme nezkuÜenosti, zran∞nφ a odchodu velmi talentovanΘho A.DuchniΦe do ligovΘ RMSK Cidliny. V zimnφ p°φprav∞ se z·Φastnφ st.₧ßci n∞kolika halov²ch turnaj∙. V∞°φme v jarnφ zlepÜenφ.

Ani ml.₧ßci pod vedenφm trenΘr∙ èimona, Hubßlka a P∞niΦky neskonΦili nejlΘpe, po podzimu jim pat°φ 10.mφsto. A zde se projevila malß zkuÜenost, v∞tÜina hrßΦ∙ p°eÜla z lo≥sk²ch elΘv∙. Snad se ji₧ nabytΘ zkuÜenosti projevφ a jarnφ v²sledky budou lepÜφ. Ob∞ ₧actva zahajujφ 3.4. ve VysokΘm M²t∞.

Ob∞ dru₧stva elΘv∙ dosßhla sluÜn²ch v²sledk∙, starÜφ elΘvovΘ jsou v okresnφm p°eboru prvnφ, mladÜφ pak ve svΘ skupin∞ Φtvrtφ. Na t∞chto mlad²ch fotbalistech je vid∞t kvalitnφ a pravideln² trΘnink pod vedenφm p.JanΦi, Burißnka, Ramby a dalÜφch rodiΦ∙. Snad nßm vyr∙stajφ kvalitnφ hrßΦi pro budoucnost ₧amberskΘho fotbalu.

╚innost FK Äamberk bude tedy op∞t bohatß. Kolem 70 d∞tφ mß u nßs postarßno o kvalitnφ trΘnink po dobu 8 m∞sφc∙. JedinΘ, Φeho se nßm nedostßvß, jsou penφze. Proto apelujeme na ₧amberskΘ podniky, firmy a podnikatele. Pokud mßte jak²mkoli zp∙sobem zßjem podpo°it Φinnost fotbalovΘho klubu, obra¥te se na kterΘhokoliv Φlena nebo na sprßvce stadionu è.MichaloviΦe. P°edem vßm d∞kujeme.

J.èßmal,
p°edseda oddφlu

 

 

OHL╔DNUT═ ZA ╚INNOST═ ODD═LU ORIENTA╚N═HO B╠HU SOKOLA ÄAMBERK v r.1998

Oddφl reprezentovalo 9 dosp∞l²ch a 2 ₧ßkyn∞. Z·Φastnili jsme se 14 zßvod∙ V²chodoΦeskΘho pohßru

 

V²sledky dru₧stev dosp∞l²ch VΦ.oblasti:

16. mφsto 25 bod∙ z 19

 

Veteranißda dru₧stev VΦ. oblasti

17. mφsto 102 bod∙ z 22

 

CelkovΘ umφst∞nφ dosp∞l²ch a veterßn∙ ve svΘ kategorii:

JmΘno: kategorie: mφsto: z poΦtu:

Jitka Skalickß D21D 23. 47
Hana Koblφ₧kovß D35D 9. 43
Dana Kalousovß D35D 24. 43
Helena Martincovß D45C 4. 12
Hana Lhotskß D50- 2. 5

Daniel B°φza H21D 3. 44
Jaroslav Kalous H35D 24. 39
Vßclav TobiÜka H45D 9. 39
Josef èponar H45D 16. 39

V²Üe uvedenφ zßvodnφci zφskali novou licenci C.

 

CelkovΘ umφst∞nφ ₧ßky≥ ve svΘ kategorii:

Hana RohßΦkovß D14C 5. 37
Lenka èponarovß D14C 1. (jarnφ kolo) 37

 

Äßkyn∞ èponarovß L. a RohßΦkovß H. se navφc z·Φastnily nejvyÜÜφ ₧ßkovskΘ sout∞₧e v OB v kategorii starÜφch ₧ßky≥ s tφmto umφst∞nφm:

Hana RohßΦkovß D14B 11. 42 1x 1.mφsto, 1x 8.mφsto
Lenka èponarovß D14B 1. 42 4x 1.mφsto, 2x 3.mφsto

V²Üe uvedenΘ zßvodnice zφskaly novou licenci A.

 

N∞kte°φ absolvovali MS veterßn∙, 3 dennφ nebo 2 dennφ zßvody - dle mo₧nostφ.

Koncem Φervna jsme uspo°ßdali dvoudennφ zßvody Mistrovstvφ V²chodoΦeskΘ oblasti. P°φprava zßvodu zaΦala ji₧ na podzim roku 1997 zpracovßnφm novΘ orien¥ßckΘ mapy "StudenΘ" a zdßrn∞ se ukonΦila samotn²m zßvodem jak na klasickΘ trati, tak v zßvod∞ Ütafet. Na podzim jsme po°ßdali zßvody Mistrovstvφ ╚R ₧elezniΦß°∙ spojenΘ s pohßrem profesionßlnφch hasiΦ∙ a vlo₧en²m zßvodem pro "BOREC 98" v oblasti PastvinskΘ p°ehrady.

Vlasta MichaloviΦovß
vedoucφ oddφlu

 

 

Nohejbalovß mlßde₧ bilancuje

V uplynulΘm roce 1998 jsme v nohejbalovΘm oddφlu zv²Üili pozornost v²chov∞ mladΘho volejbalovΘho dorostu, a to v rßmci projektu v²chovy d∞tφ a mlßde₧e. Dru₧stvu ₧ßk∙ jsme za pomoci M∞stskΘho ·°adu a sokolskΘ obce vytvo°ili odpovφdajφcφ hernφ zßzemφ a organizaΦn∞ zabezpeΦili ·Φast na d∙le₧it²ch ₧ßkovsk²ch turnajφch. Toto nßm pomohlo v tom, ₧e jsme ·sp∞Ün∞ s dru₧stvem ve slo₧enφ J.Mrßkava, K.Martinec ml., T.Novotn² a M.Kristek absolvovali krajskou sout∞₧ ₧ßk∙ a na turnajφch obsazovali v₧dy t°i prvnφ mφsta. V²znamn²m ·sp∞chem bylo zφskßnφ p°ebornφka kraje v sout∞₧i trojic ve slo₧enφ K.Martinec ml., J.Mrßkava a T.Novotn². Toto nßs oprav≥ovalo z·Φastnit se mistrovstvφ ╚R v Praze a zm∞°it svΘ kvality s nejlepÜφmi mu₧stvy celΘ ╚R. Zde se mu₧stvo ve slo₧enφ J.Mrßkava, K.Martinec ml. a M.Kristek umφstilo na p∞knΘm 7. mφst∞ ze 16 startujφcφch. O tom, ₧e naÜi ₧ßci nohejbal hrßt um∞jφ a zaΦφnajφ se prosazovat v krajskΘm m∞°φtku sv∞dΦφ i to, ₧e J.Mrßkava byl vybrßn do krajskΘho mu₧stva. V²b∞r se z·Φastnil mistrovstvφ ╚R dru₧stev v Karlov²ch Varech.

Rovn∞₧ bych cht∞l upozornit touto cestou, ₧e zßjemci o nohejbalov² sport z °ad mlßde₧e mohou p°ijφt ka₧dou sobotu od 13.00 hod. do sokolovny a zkusit si nohejbal zahrßt.

 

Ji°φ Mrßkava,
p°edseda nohejbalovΘho oddφlu

 

 

Organizace svazu zdravotn∞ posti₧en²ch v Äamberku zve vÜechny svΘ Φleny, jejich rodinnΘ p°φsluÜnφky a ostatnφ spoluobΦany na plavßnφ do krytΘho plaveckΘho bazΘnu v ┌stφ nad Orlicφ v termφnech 23.1., 6.2.1999.

Odjezd je z Masarykova nßm. v 7.30 hod. se zastßvkou u DiviÜova divadla, jφdelny Petra a Dany Dvo°ßkov²ch a nßdra₧φ ╚D.

Nßvrat v 10.30 hod.

Za v²bor SI

FrantiÜek Hladφk, p°edseda

 

 

2.roΦnφk RIO CUPU v Üipkßch zaΦφnß 23.1.1999!

Po ·sp∞ÜnΘm prvnφm roΦnφku, ve kterΘm se vφce ne₧ 170 hrßΦ∙ z ┌stecka, Rychnovska a LanÜkrounska utkßvalo ve 23 turnajφch, zaΦφnßme znovu.

Ka₧d²ch 14 dnφ bude mφt op∞t kdokoliv mo₧nost osv∞dΦit pevnΘ nervy, ostr² zrak a jistou ruku. Hrßt se bude st°φdav∞ 301 double out (jednotlivci) a crickett (dvojice). Jako minul² rok p∙jde nejen o body do celoroΦnφho po°adφ, ale takΘ o ceny v∞novanΘ sponzory. RoΦnφk bude tentokrßt rozd∞len na jarnφ a podzimnφ Φßst. Na konci ka₧dΘ bude nejlepÜφch 32 hrßΦ∙ dle pr∙b∞₧nΘho po°adφ Φekat turnaj o specißlnφ ceny a zajφmavou finanΦnφ prΘmii.

Prvnφ z turnaj∙ prob∞hne v sobotu 23.1.1999 v pivnici U Vav°iΦk∙ (301) v Äamberku.

StartovnΘ: 60,- KΦ, prezentace v pivnici U Vav°iΦk∙ kdykoliv, v den konßnφ do 12.00 hod., p°φpadn∞ v prodejn∞ U SLUNCE v Letohrad∞.
PodrobnΘ informace o systΘmu hry, bodovßnφ, pravidlech a termφnech budou dostupnΘ na turnajφch.

SrdeΦn∞ zveme vÜechny hrßΦe i p°φznivce ÜpiΦkovΘho sportu.

 


Z HISTORIE ...

 

PodivnΘ osudy rodiny JanouÜ∙, ₧ambersk²ch rodßk∙.

╚ßst III.

Prezidentskß kancelß° je vÜak opatrnß v p°ijφmßnφ nov²ch pracovnφk∙, tak₧e v listin∞ nadepsanΘ: Pr∙b∞h v stßtnφm pom∞ru slu₧ebnφm, podlΘhajφcφm slu₧ebnφ pragmatice se doΦteme, ₧e se jednß o povolßnφ do prozatimnφ slu₧by. ZkuÜebnφ lh∙ta z°ejm∞ prob∞hla k naprostΘ spokojenosti vedenφ kancelß°e, nebo¥ dalÜφm zßpisem po°φzen²m o necel² p∙lrok pozd∞ji je ji₧ Dekretem zemskΘho finanΦnφho °editelstvφ ·Φetnφm asistentem. Toto pov²Üenφ je spojeno s povinnostφ vykonat slu₧ebnφ p°φsahu u ZemskΘho finanΦnφho °editelstvφ. Blφ₧φcφ se radostnß udßlost v mladΘ rodin∞ je tedy umocn∞na slu₧ebnφm postupem nastßvajφcφho otce.

DvacßtΘ ΦtvrtΘ zß°φ r.1922 je pro Marii a Emila asi dnem nejkrßsn∞jÜφm a nejÜ¥astn∞jÜφm, nebo¥ se doΦkali potomka. Syna, kterΘho k°tφ po otci Emil. Tφm vÜak radostn² rok nekonΦφ. JeÜt∞ v listopadu je JanouÜ pov²Üen na ·Φetnφho oficißla. Za necel² rok slu₧ebnφ postup na zapoΦatΘ drßze pokraΦuje. V Φervenci nßsledujφcφho roku, z rozhodnutφ prezidenta republiky je jmenovßn ·Φetnφm revidentem a p°eveden do stavu ·Φetnφho ·°ednictva kancelß°e prezidenta republiky.

LΘta ztracenß sv∞tovou vßlkou nelze ji₧ vrßtit. Je t°eba urychlit ₧ivot, jak jen to jde. Proto mohou uvφtat 10.3.1924 dalÜφho Φlena rodiny. Tentokrßte je jφm d∞vΦßtko pok°t∞nΘ Jarmila. Velkß radost z holΦiΦky je i v Kralovicφch u Zimmermann∙, kde se radujφ ml²nÜtφ v²m∞nkß°i z vyda°enΘho man₧elstvφ nete°e a odchovanky Marie. Ani se nemohou doΦkat lΘta a dne, kdy p°ijedou JanouÜovi s d∞tmi na prßzdniny. JeÜt∞ ani jednou nevynechali nßvÜt∞vu u nich. A jak by takΘ mohli, kdy₧ se zde sejdou Üvag°i, man₧elΘ jejich dcer, kte°φ pova₧ujφ i JanouÜe za jednoho z nich. Stejn∞ radostn∞ prob∞hly i prßzdniny nßsledujφcφho roku. Tehdy snad jen "domßcφ" tuÜili, ₧e smrt obchßzφ pßna domu, mlynß°e Zimmermanna. Jejich obavy se naplnily. Zem°el tiÜe v kruhu sv²ch nejbli₧Üφch 20.listopadu 1925. Ztichl m∞Ü¥ansk² d∙m na kralovickΘm nßm∞stφ. Jen dv∞ ₧eny prochßzejφ jeho pokoji. Mlynß°ka vdova a jejφ dcera v po°adφ t°etφ. I ta si je vÜak v∞doma, ₧e dlouho nez∙stane spoleΦnicφ v utrpenφ milovanΘ mamince. Dob°e vφ, jak zßke°nß je jejφ choroba ledvin. VÜak ani o cel² rok nep°e₧ila tatφnka. Zem°ela rychle a tiÜe a nebyla ve smrti sama. Byla tam i rodina jejφ sestry, kterß pravideln∞ navÜt∞vovala maminku i babiΦku. Zem°ela doslova v nßruΦφ jednΘ z nete°φ. TΘ starÜφ - mΘ matky. Prodßn je d∙m na kralovickΘm nßm∞stφ a ovdov∞lß mlynß°ka do₧φvß poslednφ Φty°i roky ₧ivota u ΦtvrtΘ dcery v Praze. Rodina se u₧ nesjφ₧dφ do Kralovic a ka₧d² si hledß letnφ naΦerpßnφ sil jinde.

Ani u JanouÜ∙ to nenφ jinΘ. PoprvΘ odjφ₧d∞jφ na prßzdniny do neznßmΘho pro n∞ prost°edφ. To jeÜt∞ netuÜφ, co je tam Φekß. Pan domßcφ, jak u₧ to na vesnicφch b²vß, ka₧d² veΦer odchßzφ s kosou p°es rameno nasekat "zvφ°at∙m" krmenφ. Aby mu prßce lΘpe ubφhala, chodφ s nφm Φasto i ten mil² letnφ host pan JanouÜ. N∞kolikrßt se i pokouÜφ zvlßdnout kosu. V₧dy¥ na pohled je to tak jednoduchΘ. Nabrousit, polo₧it celou plochu na louku a pak prost∞ pootoΦit cel²m t∞lem doleva a zase zp∞t a po°ßd dßl, a₧ je t°eba zase brousit, a vÜe se opakuje a opakuje ... prost∞ tak dlouho, dokud nenφ krmenφ dostatek. Jak je vÜe snadnΘ. Pro oko neznalΘho. SkuteΦnost je vÜak jinß. Kosa neposlouchß. Zvedß se od zem∞, a poskakuje zcela nekontrolovan∞, ani zastavit ji nelze. Nebojte se, pane ·Φetnφ revidente JanouÜi, zφtra Vßs to budu uΦit po ob∞d∞ za chalupou na sad∞. Ujednßno, provedeno. Kosa poskakuje jako smyslu zbavenß. JanouÜ se smφchem sekß a ani nepozoruje, ₧e k n∞mu zezadu p°ibφhß malß Jarmilka. Kosa op∞t povyskoΦφ a nikdo u₧ ji nezastavφ, a₧ kolφnko milovanΘho dφt∞te. V tu chvφli se zßbava odpolednφ siesty m∞nφ v celo₧ivotnφ tragedii.

Udßlosti se °φtφ zßvratnou rychlostφ. BryΦka vesnickΘho lΘka°e, p°evoz do nemocnice, konzilium nejlepÜφch pra₧sk²ch chirurg∙. Ty chvφle, kdy se rozhodovalo, zda amputovat nebo se pokusit tehdy o tΘm∞° nemo₧nΘ? KoneΦn∞ padß rozhodnutφ a lΘka°i se pokouÜejφ p°inutit sebe, ale i p°φrodu o tΘm∞° nemo₧nΘ. Nakonec se odvß₧n² krok v prvΘ fßzi zda°il. No₧iΦka byla zachrßn∞na, i kdy₧ ch∙ze nebyla ji₧ nikdy pro dφt∞, d∞vΦe, ₧enu, dnes ji₧ sta°enu, rozkoÜφ a pot∞Üenφm. Kolik operacφ musela prod∞lat dnes ji₧ snad ani sama p°esn∞ nevφ.

pokraΦovßnφ p°φÜt∞

Milan èebek, Vandsdorf

 

 


R┘ZN╔ ...

OP VZP ╚R ┌stφ nad Orlicφ upozor≥uje svΘ pojiÜt∞nce na zm∞ny od 1.1.1999

S platnostφ od 1.1.1999 byla schvßlena minimßlnφ mzda ve v²Üi 3 250,-KΦ.
Tato zm∞na se projevφ ve v²poΦtu zdravotnφho pojiÜt∞nφ:

- u zam∞stnavatel∙: minimßlnφ vym∞°ovacφ zßklad se zvyÜuje na 3 250,-KΦ (poprvΘ p°i z·Φtovßnφ p°φjm∙ za m∞sφc leden 1999)

- osoba samostatn∞ v²d∞leΦn∞ Φinnß - v p°φpad∞, kdy odvßd∞la zdravotnφ pojiÜt∞nφ v minimßlnφ v²Üi (358,-KΦ), je povinna od m∞sφce ledna 1999 odvßd∞t 439,-KΦ (zßloha splatnß do 9.2.1999), aby jφ nevznikalo penßle z d∙vodu hrazenφ zdravotnφho pojiÜt∞nφ v nesprßvnΘ v²Üi

- osoba bez zdaniteln²ch p°φjm∙ (osoba s trval²m pobytem na ·zemφ ╚R, za ni₧ neplatφ zdravotnφ pojiÜt∞nφ zam∞stnavatel ani stßt, ani nevykonßvß samostatn∞ v²d∞leΦnou Φinnost) - je povinna od m∞sφce ledna odvßd∞t 439,-KΦ

- odpoΦet p°i stanovenφ vym∞°ovacφch zßklad∙ u osob, za kterΘ je plßtcem pojistnΘho stßt, se nem∞nφ a z∙stßvß ve v²Üi 2 900,-KΦ

- studenti vysok²ch Ükol ztrßcejφ nßrok na za°azenφ do kategorie nezaopat°enΘ dφt∞ dnem, kdy dovrÜφ 26 let v∞ku. Je nutnΘ, aby se tito pojiÜt∞nci urychlen∞ spojili s Okresnφ pojiÜ¥ovnou v ┌stφ nad Orlicφ, p°φpadn∞ ·°adovnami v LanÜkroun∞, VysokΘm M²t∞ nebo v Äamberku.

- v dob∞ p°eruÜenφ studia na vysokΘ (ani st°ednφ) nebude plßtcem zdravotnφho pojiÜt∞nφ za tyto studenty stßt

- platnost pr∙kaz∙ VZP ╚R se prodlu₧uje do 31.12.2000.

Ing. Jaromφra ÄßΦkovß
vedoucφ odboru v²b∞ru pojistnΘho

 

Jak cestujeme do PolskΘ republiky od 1.1.1999?

Na zßklad∞ informacφ publikovan²ch v tisku se obΦanΘ dotazujφ, jak se v praxi projevφ v∙Φi obΦan∙m ╚R Na°φzenφ ministra vnitra PolskΘ republiky Φ.547 o povinnΘm vybavenφ zahraniΦnφch osob finanΦnφmi prost°edky, kterΘ vstoupilo v platnost 1.1.1999. P°edm∞tem tohoto na°φzenφ je stanovenφ povinnΘho minimßlnφho mno₧stvφ finanΦnφch prost°edk∙ pro vjezd a pobyt cizince na ·zemφ PR. Mno₧stvφ finanΦnφch prost°edk∙ nezbytn²ch pro vjezd do PR by m∞l cizinec prokßzat na po₧ßdßnφ p°φsluÜnφka PohraniΦnφ strß₧e PR. Minimßlnφ Φßstky finanΦnφch prost°edk∙ pro osoby mladÜφ 16 let jsou stanoveny ve v²Üi 300 zlot²ch (pobyt v PR) a 100 zlot²ch (pr∙jezd ·zemφm PR), pro osoby starÜφ 16 let 500 a 200 zlot²ch.

Podle ustanovenφ º 6 v²Üe uvedenΘho na°φzenφ nejsou povinni prokazovat finanΦnφ prost°edky cizinci p°ekraΦujφcφ stßtnφ hranice na zßklad∞:

a) mezinßrodnφch smluv, pokud obsahujφ ustanovenφ o osvobozenφ cizince od tΘto povinnosti

b) dohod o malΘm pohraniΦnφm styku, dohod o zjednoduÜenΘm re₧imu p°ekraΦovßnφ hranice anebo dohod, kterΘ stanovφ podmφnky pro p°ekraΦovßnφ hranice p°echody na turistick²ch stezkßch protφnajφcφch stßtnφ hranice anebo cizinci prokazujφcφ se doklady, kterΘ oprav≥ujφ k p°ekroΦenφ hranice na zßklad∞ t∞chto dohod.

Vzhledem k tomu, ₧e obΦanΘ ╚R spl≥ujφ podle naÜeho nßzoru podmφnky uvedenΘ jak pod bodem a)"viz.╚l.5 mezivlßdnφ Dohody publikovanΘ ve Sbφrce zßkon∙ pod Φ.332/91 a ╚l.9 Smlouvy o dobrΘm sousedstvφ, solidarit∞ a p°ßtelskΘ spoluprßci publikovanΘ ve Sbφrce zßkon∙ pod Φ.416/1992"., tak pod bodem b) "viz.Smlouva o malΘm pohraniΦnφm styku ve Sbφrce zßkon∙ pod Φ.187/1996 a mezivlßdnφ Dohoda o hraniΦnφch p°echodech, p°echodech na turistick²ch stezkßch publikovanß ve Sbφrce zßkon∙ pod Φ.23/1998", nejsou povinni prokazovat vybavenost finanΦnφmi prost°edky. Tato zßle₧itost byla konzultovßna s velitelem odd∞lenφ PohraniΦnφ strß₧e PR v Miedzylesiu, kter² potvrdil, ₧e povinnΘ vybavenφ finanΦnφmi prost°edky nebude u obΦan∙ ╚R vy₧adovßno.

V∞°φm, ₧e obsah tohoto Φlßnku pot∞Üφ vÜechny nßvÜt∞vnφky PolskΘ republiky bez ohledu na ·Φel jejich cesty, a p°eji v roce 1999 t∞m, kte°φ p°ekraΦujφ stßtnφ hranice v souladu se zßkonn²mi normami, p°φjemnΘ a bezproblΘmovΘ cestovßnφ p°es naÜe hraniΦnφ p°echody v Lichkov∞ a Dolnφ Lipce.

Ladislav Br∙ha,
°editel celnφho ·°adu

 

Dv∞ novΘ slu₧by pro vßs ...

1)

KOMER╚N═ BANKA ZV▌HOD╥UJE DROBN╔ VKLADATELE

KomerΦnφ banka zavedla s platnostφ od 4.ledna 1999 nov² zp∙sob pßsmovßnφ ·rokov²ch sazeb u depozitnφch produkt∙, konkrΘtn∞ u termφnovan²ch ·Φt∙ s pevnou ·rokovou sazbou, termφnovan²ch ·Φt∙ vßzan²ch na referenΦnφ sazbu KB, osobnφch T-kont a podnikatelsk²ch kont. Namφsto dosavadnφch Φty° ·rokov²ch pßsem rozd∞len²ch dle v²Üe z∙statku banka zavedla p∞t pßsem s rozdφln²mi ·rokov²mi sazbami pro jednotlivΘ typy depozit. KomerΦnφ banka chce touto zm∞nou vyjφt vst°φc zejmΘna drobn²m vkladatel∙m se z∙statkem do 150 tisφc resp. 300 tisφc korun, kterΘ nynφ budou v KB ·roΦeny vyÜÜφmi sazbami ne₧ dosud. NovΘ ·rokovΘ sazby KB se touto ·pravou stßvajφ vφce ne₧ konkurenceschopn²mi s nabφdkou ostatnφch velk²ch bankovnφch dom∙.

Princip pßsmovΘho ·roΦenφ spoΦφvß v tom, ₧e konkrΘtnφ v²Üe ·rokovΘ sazby je zßvislß nejen na dΘlce splatnosti vkladu Φi na dΘlce v²pov∞dnφ lh∙ty, ale i na v²Üi z∙statku na depozitnφm ·Φtu.

┌rokovΘ sazby pro jednotlivß pßsma jsou vyv∞Üeny v p°φzemφ na nßst∞nce v KomerΦnφ bance, expozitu°e v Äamberku.

Provoznφ doba: PO - P┴ 8.00 - 17.00 hod.

Ing.Marie BuryÜkovß,
vedoucφ expozitury

 

2)

Firma Marie Kratochvφlovß, Dlouho≥ovice 91, zavßdφ od ledna 1999 novou slu₧bu pro obΦany, kterou je

SCELOV┴N═ a OPRAVY

ko₧en²ch a ko₧enkov²ch v²robk∙ (bundy, saka, kabßty, taÜky, kabelky, kufry, batohy apod.) PoÜkozenΘ v∞ci k oprav∞ lze odevzdßvat v Φistφrn∞ od∞v∙ u pφ T.JaneckΘ v Nßdra₧nφ ul.Φ.18 v Äamberku. Informujte se na Φ.tel.0446/612023.

-pa-

 Vß₧enφ obΦanΘ,

rßdi bychom pod∞kovali vÜem, kte°φ jste se z·Φastnili jak²mkoliv zp∙sobem p°edvßnoΦnφ sbφrky pod nßzvem "Vßnoce v hladu a bφd∞?" a jejφho pokraΦovßnφ v prvnφm t²dnu letoÜnφho roku. PodrobnΘ informace o pr∙b∞hu sbφrky uve°ejnφme v p°φÜtφm vydßnφ Äambersk²ch list∙.

Za ADRU
Rudolf Koukol

 

NßÜ rozhovor dnes na tΘma:"Zem∞d∞lstvφ"

s Ji°φm KrΦmß°em, °editelem spoleΦnosti VIKA KameniΦnß a.s. a p°edsedou Okresnφ agrßrnφ komory.

ÄL: "Pane °editeli, m∙₧ete p°edstavit spoleΦnost, kterou °φdφte, a jejφ v²robnφ zam∞°enφ?"

JK: "SpoleΦnost VIKA KameniΦnß a.s. podnikß p°edevÜφm v zem∞d∞lskΘ prvov²rob∞, tzn. produkuje obiloviny, krmiva, mlΘko, vep°ovΘ a hov∞zφ maso, brambory. K produkci t∞chto komodit vyu₧φvß v²robnφ prost°edky ve v²Üi 72 milion∙ KΦ. SpoleΦnost zam∞stnßvß 78 pracovnφk∙ v trvalΘm pracovnφm pom∞ru, z nich₧ je 13 technicko-hospodß°sk²ch."

ÄL: "Jak² je skuteΦn², tolik zem∞d∞lci diskutovan², ekonomick² stav v souΦasnΘm zem∞d∞lstvφ?"

JK: "Zem∞d∞lstvφ jako odv∞tvφ se nachßzφ ji₧ n∞kolik let v recesi, kterß v p°φtomnosti p°echßzφ v krizi. Ale v tΘto situaci se v souΦasnosti nachßzφ vφce odv∞tvφ."

ÄL: "M∙₧ete tento stav blφ₧e objasnit?"

JK: "Od roku 1990 proÜlo zem∞d∞lstvφ zßsadnφmi majetkov²mi zm∞nami, kdy vznikaly soukromΘ farmy, privatizovaly se stßtnφ statky, zpracovatelsk² pr∙mysl, slu₧by.

Ze zem∞d∞lstvφ odeÜlo v pr∙b∞hu osmi let na 300 tisφc pracovnφk∙, co₧ bylo mo₧nΘ za cenu snφ₧enφ v²roby a v²razn²ch investic ke zv²Üenφ produktivity v²roby.

V naÜem podniku bylo investovßno p°es 30 milion∙ KΦ prost°ednictvφm ·v∞r∙ od bank. I p°esto, ₧e se stav pracovnφk∙ za toto obdobφ snφ₧il z 215 na 78 a produktivita prßce na jednoho pracovnφka se zv²Üila, kapitßlovß v²nosnost z naÜeho podnikßnφ je velmi nφzkß.

Od roku 1990 se zv²Üily ceny vstup∙, kterΘ nakupujeme, o 300 % , p°iΦem₧ cena za zem∞d∞lskΘ produkty se zv²Üila pouze o 52 %. Nφzkß cenovß ·hrada za zem∞d∞lskΘ produkty brßnφ splßcenφ ji₧ poskytnut²ch ·v∞r∙ a tφm i dalÜφmu rozvoji podniku. V souΦasnosti vÜak ji₧ nelze hovo°it o rozvoji v zem∞d∞lstvφ, ale o obhßjenφ jeho holΘ existence."

ÄL: "V souΦasnΘ dob∞ byl Φasto vyslovovßn problΘm s vep°ov²m masem. JakΘ dopady to mß na v²robce? "

JK: "ProblΘm s vep°ov²m masem vznikl v °φjnu 1998, kdy se do ╚eskΘ republiky zaΦalo v krßtkΘm ΦasovΘm obdobφ dovß₧et velkΘ mno₧stvφ vep°ov²ch p∙lek ( cca 20.000 tun) ze zemφ EvropskΘ unie. P°φΦinou je nadbytek vep°ovΘho v zemφch EU, kterΘ ztratily ruskΘ trhy. S v²raznou podporou v²vozu ( cca 20,-KΦ/ kg ) ekonomik stßt∙ EU zaΦaly ΦeskΘ masokombinßty toto maso skupovat, Φφm₧ se snφ₧il odbyt Φesk²ch prasat a v²kupnφ cena byla stlaΦena na 24,-KΦ / kg, v n∞kter²ch oblastech i nφ₧e. Producent∙m vep°ovΘho masa tφm vznikla ztrßta zhruba 1 400,-KΦ /1 kus, p°iΦem₧ spot°ebitel nezaznamenal ₧ßdnΘ v²raznΘ snφ₧enφ cen v obchodech ani ve ve°ejnΘm stravovßnφ. Kdo na tomto stavu profitoval, je z°ejmΘ, ale zcela jist∞ to nebyl prvov²robce Φi spot°ebitel."

ÄL: "Jednßnφ ministra zem∞d∞lstvφ s EU vÜak pomohlo tento problΘm °eÜit." JK: "Jednßnφ ministra zem∞d∞lstvφ m∙₧e tento problΘm pouze zmφrnit. ProblΘmem souΦasnΘho zem∞d∞stvφ toti₧ nenφ pouze cena prasat, ale tΘm∞° vÜech komodit, kterΘ produkujeme. StejnΘ a mo₧nß zßva₧n∞jÜφ, aΦ dosud p°φliÜ nezve°ej≥ovanΘ, jsou problΘmy s mlΘkem, cukrem a budou i s hov∞zφm masem. V souΦasnosti se zahraniΦnφ produkce podφlφ na naÜem trhu asi 42 % a tento podφl se neustßle zvyÜuje, p°esto, ₧e mnoho z dovß₧enΘho zbo₧φ lze vyprodukovat i v ╚R. Hlavnφ p°φΦinou t∞chto siln²ch dovoz∙ jsou Üpatn∞ sjednanΘ podmφnky "AsociaΦnφ dohody" mezi ╚R a EU z roku 1994. P°edstavitelΘ tohoto stßtu vyjednali a podepsali s EU krajn∞ nev²hodnΘ podmφnky, jejich₧ d∙sledky, pokud se nepoda°φ dodatky zm∞nit, mohou b²t a₧ likvidaΦnφ. V zaΦßtku pro v²robce, pozd∞ji pro zpracovatele, nakonec pro spot°ebitele."

ÄL: "Je ΦeskΘ zem∞d∞lstvφ konkurenceschopnΘ se zem∞mi EU ?"

JK: "Ve v∞tÜin∞ produkce ano. Bohu₧el, ΦeÜtφ producenti nesoupe°φ se zßpadoevropsk²mi cenami v²robk∙, ale soupe°φ zde ekonomiky stßt∙. Stav ΦeskΘ ekonomiky je obecn∞ znßm. Evropsk² sedlßk dostßvß 5x v∞tÜφ podporu od stßtu, exportnφ organizace podporu na v²voz. Kdy₧ se k tomu p°idß ochrana trhu prost°ednictvφm cel, stßvß se nßÜ v²robce nah²m v trnφ."

ÄL: "JakΘ dopady m∙₧e mφt to, co zde ji₧ bylo °eΦeno, na obΦana-spot°ebitele?"

JK: "ObΦan, spot°ebitel, m∙₧e z tohoto stavu krßtkodob∞ profitovat. Nßkupy ve velk²ch nßkupnφch centrech (supermarketech) ho stojφ mΘn∞ ne₧ nßkupy v b∞₧n²ch obchodech. Vzhledem k tomu, ₧e tato nßkupnφ centra vlastnφ v∞tÜinou zahraniΦnφ firmy, lze oΦekßvat, ₧e po zniΦenφ ΦeskΘ prvov²roby a menÜφch obchodnφk∙ se cenovΘ relace v nekonkurenΦnφm prost°edφ dramaticky zm∞nφ."

ÄL: "JakΘ dopady by m∞la likvidace podnikatel∙ ?"

JK: "Zem∞d∞lci nejen produkujφ potraviny, ale podφlφ se ve velkΘ mφ°e i na utvß°enφ krajiny. Tato oblast tΘm∞° neznß neobhospoda°enΘ pozemky a tφm i zhorÜenφ ₧ivotnφho prost°edφ pro obyvatelstvo dφky vysokΘ ·rovni zem∞d∞lsk²ch podnikatel∙ v okrese. Dßle je t°eba, aby obΦan vnφmal, ₧e zem∞d∞lstvφ nenφ jen 5% DPH odvßd∞n²ch stßtu, ale ₧e svou v²robou umo₧≥uje Φinnost zpracovatelskΘmu pr∙myslu, chemickΘmu pr∙myslu, stavebnictvφ, strojφrenstvφ, slu₧bßm apod. Tak₧e jeho koneΦn² podφl na HDP je vΦetn∞ t∞chto podnikatel∙ 25%. Svou existencφ p°ispφvß i k zam∞stnanosti v jin²ch oborech."

ÄL: "V m∞sφci prosinci jste byl zvolen p°edsedou Okresnφ agrßrnφ komory. Jak² v²znam tato organizace mß? "

JK: "Agßrnφ komora sdru₧uje podnikatele v zem∞d∞lstvφ, zpracovatelskΘm pr∙myslu, slu₧bßch atd. Do Φela jsem byl zvolen zßstupci t∞chto subjekt∙. MΘ zvolenφ je ocen∞nφm, ale i v²zvou k nikdy nekonΦφcφmu ·silφ o rozvoj tohoto odv∞tvφ."

ÄL: "Co byste vzkßzal obΦan∙m - spot°ebitel∙m ?"

JK: "ObΦanΘ a¥ chßpou zem∞d∞lce jako nezbytnou souΦßst p°φtomnosti i budoucnosti. ╚eskΘ v²robky a¥ konzumujφ p°ednostn∞ s p°esv∞dΦenφm o jejich kvalit∞ a zdravotnφ nezßvadnosti, Φφm₧ ochrßnφ sami sebe v souΦasnosti i v budoucnosti."

D∞kuji Vßm za rozhovor.

Vlasta Pavlouskovß