Outpost Firewall has a very easy, step-by-step rules creation algorithm. With it, you can:
List all rules for the application
Add a rule for application
Modify a rule for application
Copy a rule for application
Remove rule for application
Disable rule for application
Change rule priority
Create rules using presets