To copy a rule for an application:
Select Options
Select Application
Highlight the application
Click Edit
On the drop down list select Modify rules
Highlight the rule you want to copy
Press the Copy button.
After that, Outpost will create a copy of this rule.
You cannot copy a rule from one application to another.