home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OneVision 3.03 / OneVision3.03.iso / Apps / OneVision.app / TMSImExportTool.1Vmod / German.lproj / TMSImExportTool.Is.strings < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1996-11-12  |  672 b   |  18 lines
  1. "cancel" = "OK";
  2. "Cancel" = "Abbruch";
  3. "deviceBusy" = "Das SCSI-Gerät ist nicht betriebsbereit!";
  4. "deviceError" = "Das SCSI-Gerät antwortet nicht!";
  5. "Error" = "SCSI-Fehler";
  6. "loadError" = "Fehler beim Laden";
  7. "loadMask" = "Maske laden";
  8. "loadPicture" = "Bild laden";
  9. "maskError" = "Maskenfehler";
  10. "maskWrongSize" = "Die Maske hat die falsche Größe!";
  11. "noDriver" = "Es ist kein Ein-/Ausgabetreiber vorhanden!";
  12. "noLoadDriver" = "Sie haben keine Ladetreiber für Bilder geladen!";
  13. "OK";
  14. "Retry" = "Wiederholen";
  15. "saveError" = "Fehler beim Speichern";
  16. "scsiOpenError" = "SCSI-Gerätetreiber: Fehler beim Öffnen!";
  17. "unknownFormat" = "Die Bilddatei hat ein unbekanntes Format!";
  18.