home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OneVision 3.03 / OneVision3.03.iso / Apps / OneVision.app / TMSFilter.1Vmod / English.lproj / TMSFilter.strings < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1996-11-12  |  1.7 KB  |  58 lines

  1. "A";
  2. "Aufraufilter" = "Grain Filter";
  3. "Ausdehnung" = "Filter Size";
  4. "Auszugsunabhängig" = "Separated";
  5. "Beachtung der\nvorhandenen\nSchärfe" = "Observe\nPresent\nSharpness";
  6. "C";
  7. "CMY";
  8. "CMYK";
  9. "Detailkontrastverstärkung" = "Detail Contrast Enhancement";
  10. "Dyn. Schwellwertfilter" = "Dynamic Mean Value Filter";
  11. "Editiermodus" = "Edit Mode";
  12. "Effektfilter" = "Spatter Filter";
  13. "Eliminationsfilter" = "Elimination Filter";
  14. "Farbe setzen" = "Set Color";
  15. "Farbmodell" = "Color Model";
  16. "Filter" = "Filters";
  17. "Filter entfernen" = "Remove Filter";
  18. "Filter laden" = "Load Filter...";
  19. "Filter speichern" = "Save Filter...";
  20. "Filtern" = "Filter";
  21. "Filtertyp" = "Filter Type";
  22. "H";
  23. "HIS";
  24. "I";
  25. "Intensität" = "Impact";
  26. "K";
  27. "Kanalwahl" = "Channel Selection";
  28. "M";
  29. "Matrix";
  30. "Maximalwertfilter" = "Maximum Value Filter";
  31. "Maximum";
  32. "Medianfilter" = "Median Filter";
  33. "Minimalwertfilter" = "Minimum Value Filter";
  34. "Minimum";
  35. "Mittelwertfilter" = "Mean Value Filter";
  36. "Name";
  37. "Neuer Filter" = "New Filter";
  38. "Normierungsfaktor" = "Normalization Factor";
  39. "Operation";
  40. "Optionen..." = "Define Filter...";
  41. "Pixeltreu" = "Composite";
  42. "Rahmenmodus" = "Frame Mode";
  43. "Relieffilter" = "Emboss Filter";
  44. "S";
  45. "Schärfefilter" = "Sharpen Filter";
  46. "Selbstdefinierte Filter" = "User-defined Filter";
  47. "Selektiver Schärfefilter" = "Selective Sharpen Filter";
  48. "Senkrechter Kantenfilter" = "Vertical Edge Filter";
  49. "Setzen" = "Set";
  50. "Summe:" = "Sum";
  51. "Umrißfilter" = "Find Edges Filter";
  52. "Unschärfefilter" = "Blur Filter";
  53. "Vergleichsfilter" = "Threshold Filter";
  54. "Vergleichstitel" = "Threshold Title";
  55. "Vorder- und Hintergrundfarbe\nfür Konturfilter" = "Fore- and Background Color\nfor Edge Filters";
  56. "Waagrechter Kantenfilter" = "Horizontal Edge Filter";
  57. "Y";
  58.