"There was a problem that prevented the printing of a fax received on fax modem %s. Please check recently received faxes.\n\n" = "Se produjo un problema que ha impedido la impresión de un fax recibido en el faxmódem %s. Compruebe los últimos faxes recibidos.\n\n";
/* Body of mail message (Fax Modem name) */
"The spool directory for fax modem %s is getting full. Delete some files from the disk where incoming faxes are stored.\n\n" = "El directorio de cola de espera del faxmódem %s se está llenando. Borre algunos ficheros del disco en el área en la que se almacenan los faxes.\n\n";
/* 7 bit! Subject field for mail message (Fax Modem name) [assign] */
"Fax Assigned to you on %s\n\n" = "Fax asignado a usted en %s\n\n";
/* Body of mail message (Fax Modem name) */
"Please run the FaxReader and look at the new fax assigned to you on %s.\n\n" = "Ejecute FaxReader y compruebe el nuevo fax que le ha sido asignado en %s.\n\n";
/* 7 bit! Subject field for mail message (Fax Modem name) [new] */
"Spool directory for %s is getting full\n\n" = "El directorio de cola de espera para %s va a llenarse\n\n";
/* 7 bit! Subject field for mail message (Fax Modem name) [new] */
"Fax Received on %s\n\n" = "Se ha recibido un fax en %s\n\n";
/* 7 bit! Subject field for mail message (Fax Modem name) [new] */
"Unable to print fax received on fax modem %s\n\n"= "Imposible imprimir el fax recibido en el faxmodem %s\n\n";
/* Body of mail message (Fax Modem name) */
"Please run the FaxReader and look at the new fax received on %s.\n\n" = "Ejecute FaxReader y compruebe el nuevo fax que le ha sido asignado en %s.\n\n";