home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NeXTSTEP 3.3.4.17 [SPARC, PA-RISC] / nextstep33_risc.iso / NextAdmin / BuildDisk.app / French.lproj / BuildDisk.nib / data.nib (.txt) < prev   
Encoding:
NeXT TypedStream Data  |  1994-08-13  |  15.8 KB  |  265 lines
  1. typedstream
  2. IBObjectData
  3. Object
  4. CustomObject
  5. Application
  6.     Responder
  7. Matrix
  8. Control
  9. @:@iiii
  10. ButtonCell
  11. ActionCell
  12. Annuler
  13.     Helvetica
  14. ff@@#::s
  15. Button
  16. NXImage
  17.     TextField
  18. TextFieldCell
  19. Partitionner le disque
  20. [12@]
  21. Partition A:
  22. Partition B:
  23. LegendBlip4
  24. LegendBlip2
  25. Title
  26. NXradio
  27. NXradioH
  28. Radio
  29. Partitions :
  30. Number of Partitions
  31. Slider
  32. SliderCell
  33. dddf@d@
  34. CustomView
  35. PieChart
  36. ALes partitions sont install
  37. es lors de la construction du disque.
  38. <do not localize>
  39. ScrollView
  40. ClipView
  41. Scroller
  42. _doScroller:
  43. @@@ffs24#
  44. Construire
  45. NXreturnSign
  46. 6Height of large win, change if more space needed, DNL:
  47. $(Height of small win should be 132.)
  48. -Agrandir la fen
  49. tre pour voir plus d'options.
  50. < do not localize >
  51. Extension Packages to Install
  52. Helvetica-Bold
  53. FormCell
  54.     New Name:
  55. Field:
  56. NoCheck
  57. Check
  58. No packages are available.
  59. Partition...
  60. SlideMeter
  61. Overhead
  62. LegendBlip1
  63. Reserve
  64. LegendBlip3
  65. Files
  66.     ClosedInd
  67. Progress
  68. no localize
  69. Disk Space
  70. Paquet :m
  71. Mode de modification :m
  72. WMClock
  73. MenuCell
  74. Copier
  75. Couper
  76. Coller
  77. Tout s
  78. lectionner
  79. 7Animer l'ic
  80. ne de l'application lors de la construction
  81. NXswitch
  82.     NXswitchH
  83. 9Afficher toutes les options au lancement de l'application
  84. -Animate application icon while building disks
  85.     Infolator
  86. Authorizer
  87. Informations
  88. MenuTemplate
  89. *@*@ccc
  90.     BuildDisk
  91. Fichiers modifi
  92. Editer
  93. submenuAction:
  94. NXmenuArrow
  95. Masquer
  96. Quitter
  97. Panneau d'informations...
  98. rences...
  99. LCopyright 1994 NeXT Computer, Inc. 
  100.  Tous droits r
  101. s.   Version 3  (%s)
  102. par Garth Snyder]
  103. WindowTemplate
  104. iiii***@s@
  105. 5Fichiers modifi
  106. s sur votre p
  107. rique de d
  108. marrage
  109. Panel
  110. ReturnKeyWindow
  111. Fichiers modifi
  112. Certains fichiers de votre p
  113. rique de d
  114. marrage ont 
  115.  modifi
  116. s ou 
  117. limin
  118. s, le disque que vous 
  119. tes en train de construire ne sera pas exactement identique au disque d'une version standard.  
  120. Voulez-vous afficher une liste de fichiers modifi
  121. Ne pas afficher
  122. Afficher une liste
  123. rences de BuildDisk
  124. TileAnimator
  125. Builder
  126. PartitionController
  127. Button5-
  128. Field4-,
  129. Optical #2-
  130. Copy-
  131. Field5-
  132. Field3-
  133. Field-
  134. MenuItem-
  135. Field2-
  136. Edit-
  137. Box1-
  138. ModFiles-
  139. Button1-
  140. Matrix1-
  141. /THis/Is/a/Path-
  142. Main-
  143. Preferences...-
  144. Button4-
  145. Button6-
  146. +Show all options when application starts up-
  147. Prefs-
  148. File's Owner-a
  149. Field7-
  150. Hide-(
  151. HD #0-
  152. Button2-
  153. Info Panel...-
  154. New Name-
  155. Box3-
  156. Button3-
  157. /usr/lib/tmac/wombat-
  158. Modified Files...-
  159. Field1-z
  160. ScrollView2-
  161. Slider2-W
  162. Field11-j
  163. Quit-
  164. Field10-
  165. Release 2.1 Literature-&
  166. Field9-Z
  167. Don't Show-
  168. Hard Disk  #2-
  169. Release 2.1 Developer Tools-
  170. )Animate application's icon while building-
  171. Build-
  172. MainMenu-
  173. Cancel-
  174.     Partition-
  175. Release 2.1 Demonstrations-^
  176. Box2-
  177. Info-
  178. Paste-
  179. Box4-
  180. Field111-
  181. Select All-
  182. Cut-@
  183. (/NextLibrary/Literature/Vornado/Penuttle-
  184. Field8-
  185. Partitioner-
  186.     Show List-
  187. ModFilesQuery-
  188. Field6-
  189. [83@]
  190. IBControlConnector
  191. IBConnector
  192. hide:
  193. terminate:
  194. copy:
  195. paste:
  196. selectAll:
  197. IBOutletConnector
  198. delegate
  199. partitionController
  200. authorizer
  201. diskMatrix
  202. diskSizeField
  203. diskSpaceMeter
  204. modFilesMatrix
  205. modFilesSV
  206. modFilesWindow
  207. diskSelected:
  208. modFileSelected:
  209. BDWindow
  210. extensionMatrix
  211. extensionSV
  212. nameForm
  213. statusStuff
  214. statusSwapOutBox
  215. typeFieldOne
  216. typeFieldTwo
  217. blanketView
  218. sliderTitle
  219. pkgFocusField
  220. extensionSelected:
  221. statusFieldOne
  222. statusFieldTwo
  223. bigSizeField
  224. diskTypeBox
  225. miniStatusField
  226. miniStatusBox
  227. diskSV
  228. bottomView
  229. noPackagesTitle
  230. tileAnimator
  231. setPreferences:
  232. prefMatrix
  233. makeKeyAndOrderFront:
  234. prefWindow
  235. build:
  236. setPartitions:
  237. setPartitionsButton
  238. actionButton
  239.     dateClock
  240. modFilesChangeText
  241. modFilesPkgText
  242. modFilesButton
  243.     timeField
  244. modFilesQueryPanel
  245. dontSeeModFiles:
  246. seeModFiles:
  247. nextText
  248. pieChart
  249. rootSlider
  250. clientSizeField
  251. rootSizeField
  252. oneTwoMatrix
  253. partitionWindow
  254. cancel:
  255. sliderChanged:
  256. clientSizeChanged:
  257. rootSizeChanged:
  258. textDelegate
  259. matrixChanged:
  260. target
  261. animationView
  262. fudgeButton
  263. infoWindow
  264. infoVersionTitle
  265.