home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NeXTSTEP 3.0 / NeXTSTEP3.0.iso / NextAdmin / BuildDisk.app / French.lproj / BuildDisk.nib / data.nib (.txt) < prev   
Encoding:
NeXT TypedStream Data  |  1992-07-21  |  15.8 KB  |  269 lines
  1. typedstream
  2. IBObjectData
  3. Object
  4. CustomObject
  5. Application
  6.     Responder
  7. Matrix
  8. Control
  9. @:@iiii
  10. ButtonCell
  11. ActionCell
  12. Annuler
  13.     Helvetica
  14. ff@@#::s
  15. Button
  16. NXImage
  17.     TextField
  18. TextFieldCell
  19.     Partition
  20. NXradio
  21. NXradioH
  22. Radio
  23. Partitions :
  24. Number of Partitions
  25. Slider
  26. SliderCell
  27. dddf@d@
  28. CustomView
  29. PieChart
  30. ALes partitions sont install
  31. es lors de la construction du disque.
  32. Title
  33. [12@]
  34. Partition A :
  35. Partition B :
  36. LegendBlip4
  37. LegendBlip2
  38. <do not localize>
  39. -Agrandir la fen
  40. tre pour voir plus d'options.
  41. ScrollView
  42. ClipView
  43. Scroller
  44. _doScroller:
  45. @@@ffs@B1
  46. \Hauteur de la grande fen
  47. tre, changez-la si 
  48. vous avez besoin d'espace suppl
  49. mentaire, DNL :
  50. 3(La hauteur de la petite fen
  51. tre doit 
  52. tre de 186).
  53. Construire
  54. < do not localize >
  55. SlideMeter
  56. Temps syst
  57. serve
  58. LegendBlip3
  59. Fichiers
  60.     ClosedInd
  61. roulement
  62. no localize
  63. LegendBlip1
  64. Disk Space
  65. Paquets d'extension 
  66.  installer
  67. Helvetica-Bold
  68. FormCell
  69. Nouveau nom :
  70. Field:
  71. NoCheck
  72. Check
  73. Partition...
  74. No packages are available.
  75. WMClock
  76. Paquet :
  77. Mode de modification :
  78. 7Animer l'ic
  79. ne de l'application lors de la construction
  80. NXswitch
  81.     NXswitchH
  82. 9Afficher toutes les options au lancement de l'application
  83. -Animate application icon while building disks
  84. NXreturnSign
  85. par Garth Snyder]
  86. XCopyright 1991 NeXT Computer, Inc. 
  87.  Tous droits r
  88. s.   Mise 
  89.  jour 3.0  Version %s
  90.     BuildDisk
  91. WindowTemplate
  92. iiii***@s@
  93. Informations
  94. Panel
  95. ReturnKeyWindow
  96. MenuCell
  97. Masquer
  98. MenuTemplate
  99. *@*@ccc
  100. Panneau d'informations...
  101. rences...
  102. submenuAction:
  103. NXmenuArrow
  104. Fichiers modifi
  105. Editer
  106. Couper
  107. Copier
  108. Coller
  109. Tout s
  110. lectionner
  111. Quitter
  112. Afficher une liste
  113. Fichiers modifi
  114. Certains fichiers de votre p
  115. rique de d
  116. marrage ont 
  117.  modifi
  118. s ou 
  119. limin
  120. s, le disque que vous 
  121. tes en train de construire ne sera pas exactement identique au disque d'une version standard.  
  122. Voulez-vous afficher une liste de fichiers modifi
  123. Ne pas afficher
  124. 5Fichiers modifi
  125. s sur votre p
  126. rique de d
  127. marrage
  128. rences de BuildDisk
  129. TileAnimator
  130. Builder
  131.     Infolator
  132. PartitionController
  133. Authorizer
  134. Field3+
  135. Field2+
  136. Release 2.1 Demonstrations+4
  137. Matrix1+Z
  138. Field+
  139. Field1+
  140. Box1+
  141. Field5+C
  142. Hide+<
  143. Release 2.1 Literature+
  144. Button6+.
  145.     Show List+
  146. MenuItem+
  147. HD #0+
  148. Button3+
  149. +Show all options when application starts up+
  150. /usr/lib/tmac/wombat+f
  151. Field11+W
  152. Copy+
  153. Field7+
  154. Box2+
  155. Button1+
  156. Quit+
  157. ModFiles+
  158. Select All+
  159. Field8+
  160. ModFilesQuery+
  161. Field4+L
  162. Build+
  163. Box3+
  164. Button4+w
  165. Paste+
  166. Don't Show+
  167. /THis/Is/a/Path+
  168. New Name+
  169. Prefs+
  170. Field6+
  171. Info Panel...+q
  172. File's Owner+,
  173. Button2+
  174. ScrollView2+'
  175. Preferences...+:
  176. Optical #2+
  177. Edit+
  178. Button5+
  179. Release 2.1 Developer Tools+
  180. Info+
  181. Cancel+
  182. Main+
  183. Field9+
  184. Modified Files...+
  185. MainMenu+
  186. Hard Disk  #2+k
  187. Field111+
  188. Partitioner+
  189. )Animate application's icon while building+
  190. Field10+
  191. Box4+
  192. (/NextLibrary/Literature/Vornado/Penuttle+
  193. Slider2
  194. IBControlConnector
  195. IBConnector
  196. hide:
  197. terminate:
  198. copy:
  199. paste:
  200. selectAll:
  201. IBOutletConnector
  202. delegate
  203. partitionController
  204. authorizer
  205. diskMatrix
  206. diskSizeField
  207. diskSpaceMeter
  208. modFilesMatrix
  209. modFilesSV
  210. modFilesWindow
  211. diskSelected:
  212. modFileSelected:
  213. BDWindow
  214. extensionMatrix
  215. extensionSV
  216. nameForm
  217. statusStuff
  218. statusSwapOutBox
  219. typeFieldOne
  220. typeFieldTwo
  221. blanketView
  222. sliderTitle
  223. pkgFocusField
  224. extensionSelected:
  225. statusFieldOne
  226. statusFieldTwo
  227. bigSizeField
  228. diskTypeBox
  229. miniStatusField
  230. miniStatusBox
  231. diskSV
  232. bottomView
  233. noPackagesTitle
  234. tileAnimator
  235. setPreferences:
  236. prefMatrix
  237. makeKeyAndOrderFront:
  238. prefWindow
  239. build:
  240. setPartitions:
  241. setPartitionsButton
  242. actionButton
  243.     dateClock
  244. modFilesChangeText
  245. modFilesPkgText
  246. modFilesButton
  247.     timeField
  248. modFilesQueryPanel
  249. dontSeeModFiles:
  250. seeModFiles:
  251. nextText
  252. pieChart
  253. rootSlider
  254. clientSizeField
  255. rootSizeField
  256. oneTwoMatrix
  257. partitionWindow
  258. cancel:
  259. sliderChanged:
  260. clientSizeChanged:
  261. rootSizeChanged:
  262. textDelegate
  263. matrixChanged:
  264. target
  265. animationView
  266. fudgeButton
  267. infoWindow
  268. infoVersionTitle
  269.