home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OpenStep 4.0 (User) / OS_user_4.0.iso / NextApps / Mail.app / Spanish.lproj / Mail.nib / data.nib (.txt) < prev   
Encoding:
NeXT TypedStream Data  |  1996-03-17  |  14.0 KB  |  356 lines
  1. streamtyped
  2. IBObjectData
  3. Object
  4. CustomObject
  5. MailDriver
  6. MenuCell
  7. ButtonCell
  8. ActionCell
  9. Cortar
  10.     Helvetica
  11. Matrix
  12. Control
  13.     Responder
  14. @:@iiii
  15. Copiar
  16. Pegar
  17. Borrar
  18. Deshacer
  19. Buscar
  20. MenuTemplate
  21. *@*@ccc
  22. [11@]
  23. Informaci
  24. Panel de informaci
  25. Preferencias...
  26. Ayuda...
  27. Claves de codificaci
  28. ff@@#::s
  29. submenuAction:
  30. NXImage
  31. NXmenuArrow
  32. Buzones...
  33. Obtener nuevo correo
  34. Ordenar
  35. Ordenar por fecha
  36. Ordenar alfab
  37. ticamente
  38. Ordenar num
  39. ricamente
  40. Ordenar por tama
  41. Ordenar por tema
  42. Mostrar selecci
  43. Mostrar todos
  44. Mostrar tama
  45. Mostrar lo borrado
  46. Eliminar/Renumerar
  47. Mensaje
  48. Marcar como le
  49. Mostrar todas las cabeceras
  50.     Recuperar
  51. Mostrar la primera alternativa
  52. Mostrar la mejor alternativa
  53. Mostrar todas las alternativas
  54. Combinar mensajes
  55. Descodificar anexo exterior
  56. adir usuario privado
  57. Elaborar
  58. [10@]
  59. Nuevo
  60.     Contestar
  61. Contestar a todos
  62. Adelante
  63. Direcciones...
  64. Opciones de env
  65. Mensaje verbal...
  66. Convertir en ASCII
  67. Borradores
  68. Grabar en Borradores
  69. Restaurar borrador 
  70. Enviar
  71. Editar
  72. Formato
  73. Tipo de letra
  74. Panel de tipos de letra...
  75. Negrita
  76. Cursiva
  77. Subrayar
  78. Super
  79. ndice
  80. ndice
  81. Normal
  82. Colores...
  83. Copiar tipo de letra
  84. Pegar tipo de letra
  85. Texto
  86. Alinear a la izquierda
  87. Centrar
  88. Alinear a la derecha
  89. Mostrar regla
  90. Copiar regla
  91. Pegar regla
  92. Composici
  93. n de p
  94. gina...
  95. Ventanas
  96. Situar delante
  97. Miniaturizar ventana
  98. Cerrar ventana
  99. Imprimir...
  100.     Servicios
  101. Ocultar
  102. Salir
  103. Panel de b
  104. squeda...
  105. Buscar siguiente
  106. Buscar anterior
  107. Introducir selecci
  108. Ortograf
  109. Comprobar ortograf
  110. Seleccionar todo
  111. WindowTemplate
  112. iiii***@s@
  113. Panel de apuntes
  114. Panel
  115. Button
  116. $Imprimir los res
  117. menes seleccionados
  118. NXswitch
  119.     NXswitchH
  120. Scope
  121. Title
  122. FontManager
  123. Sort by Number(
  124. Check Spelling(
  125. Mailboxes...(
  126. Undo(
  127. Preferences...("
  128. Lip Service...(j
  129. Page Layout...(
  130. Find(a
  131. Align Right(<
  132.     Colors...(
  133. Add Private User(s
  134. Arrange in Front(
  135.     Find Next(D
  136. Bold(4
  137. Edit(
  138. Submenu($
  139. Make ASCII(
  140. Enter Selection(
  141. Undelete(
  142. Sort by Subject1(
  143. Compact(z
  144. Print...(
  145. Hide(
  146. Scrap Panel(
  147. Sorting(B
  148. Font Panel...(u
  149. Miniaturize Window(
  150. New Mail(
  151. Find Previous(
  152.     Reply All(
  153. Paste(1
  154. Deliver(N
  155. Unscript(
  156. Delete(
  157. Compose...(6
  158. Format(L
  159.     Subscript(
  160. Cut(W
  161. Text(H
  162.     Underline(]
  163. Align Left(
  164. Forward(
  165. Reply(|
  166. Services(
  167. Spelling...(c
  168. Show Ruler( 
  169. Options...(
  170. Quit(
  171. Find Panel...(F
  172. Italic(
  173. Sort by Subject(
  174. Info Panel...(g
  175. Paste Ruler(.
  176. Reply1(_
  177. Center(w
  178. Close Window(
  179. MainMenu(T
  180. Paste Font(
  181. Select All(
  182. Help...(J
  183. Superscript(
  184. Sort by Date(m
  185. Windows(
  186. Copy(
  187. Encryption Keys...(e
  188. Copy Ruler(R
  189.     Copy Font(
  190. File's Owner(
  191. Sort by Name(
  192. Addresses...(
  193. Font Manager
  194. [161@]
  195. IBControlConnector
  196. IBConnector
  197. hide:
  198. copy:
  199. paste:
  200. selectAll:
  201. performClose:
  202. performMiniaturize:
  203. orderFrontFontPanel:
  204. modifyFontTrait:
  205. doInfo:
  206. printPanel:
  207. openPageLayout:
  208. undo:
  209. deleteOne:
  210. showFindPanel:
  211.     findSame:
  212.     backSame:
  213. enterSelection:
  214. superscript:
  215. subscript:
  216.     unscript:
  217. terminate:
  218. underline:
  219. alignSelLeft:
  220. alignSelRight:
  221. alignSelCenter:
  222. checkSpelling:
  223. showGuessPanel:
  224. toggleRuler:
  225.     copyFont:
  226. copyRuler:
  227. pasteFont:
  228. pasteRuler:
  229. showPreferences:
  230. arrangeInFront:
  231. showHelpPanel:
  232. IBHelpConnector
  233.  Objects/Menus/Main/EditMenu.rtfd
  234. Objects/Menus/Main/Hide.rtfd
  235. Objects/Menus/Main/Print.rtfd
  236. Objects/Menus/Main/Quit.rtfd
  237. #Objects/Menus/Info/Preferences.rtfd
  238. !Objects/Menus/Info/InfoPanel.rtfd
  239.  Objects/Menus/Edit/Spelling.rtfd
  240. Objects/Menus/Edit/Cut.rtfd
  241. Objects/Menus/Edit/Copy.rtfd
  242. Objects/Menus/Edit/Paste.rtfd
  243. Objects/Menus/Edit/Delete.rtfd
  244. Objects/Menus/Edit/Undo.rtfd
  245.  Objects/Menus/Edit/FindMenu.rtfd
  246. !Objects/Menus/Edit/SelectAll.rtfd
  247. !Objects/Menus/Find/FindPanel.rtfd
  248.  Objects/Menus/Find/FindNext.rtfd
  249. $Objects/Menus/Find/FindPrevious.rtfd
  250. &Objects/Menus/Find/EnterSelection.rtfd
  251. "Objects/Menus/Format/FontMenu.rtfd
  252. "Objects/Menus/Format/TextMenu.rtfd
  253. $Objects/Menus/Format/PageLayout.rtfd
  254. !Objects/Menus/Font/PasteFont.rtfd
  255.  Objects/Menus/Font/CopyFont.rtfd
  256.  Objects/Menus/Font/Unscript.rtfd
  257. !Objects/Menus/Font/Subscript.rtfd
  258. #Objects/Menus/Font/Superscript.rtfd
  259. !Objects/Menus/Font/Underline.rtfd
  260. Objects/Menus/Font/Italic.rtfd
  261. Objects/Menus/Font/Bold.rtfd
  262. !Objects/Menus/Font/FontPanel.rtfd
  263. !Objects/Menus/Text/AlignLeft.rtfd
  264. Objects/Menus/Text/Center.rtfd
  265. "Objects/Menus/Text/AlignRight.rtfd
  266. !Objects/Menus/Text/ShowRuler.rtfd
  267. !Objects/Menus/Text/CopyRuler.rtfd
  268. "Objects/Menus/Text/PasteRuler.rtfd
  269.  Objects/Menus/Main/InfoMenu.rtfd
  270. Objects/Menus/Info/Help.rtfd
  271. %Objects/Menus/Edit/CheckSpelling.rtfd
  272. "Objects/Menus/Main/FormatMenu.rtfd
  273. #Objects/Menus/Main/WindowsMenu.rtfd
  274. IBOutletConnector
  275. windowsCell
  276. serviceCell
  277. fontCell
  278.     printCell
  279. hideCell
  280. quitCell
  281.     rulerCell
  282. $Objects/Menus/Main/ServicesMenu.rtfd
  283. sortByDate:
  284. sortByName:
  285. sortByNumber:
  286. sortBySubject:
  287. compact:
  288. reply:
  289.     replyAll:
  290. forward:
  291. makeAscii:
  292. newMail:
  293. newSender:
  294. optionsPanel:
  295. toggleShowingDeletions:
  296. orderFrontColorPanel:
  297. sortBySize:
  298. auxPrintButton
  299. auxPrintView
  300. performDeliver:
  301. toggleShowingSizes:
  302. mailboxes:
  303. openLipService:
  304. address:
  305. restoreDraft:
  306. save:
  307. encryptKeys:
  308. infoMenu
  309. focus:
  310. unfocus:
  311. undeleteMsg:
  312. addPrivateUser:
  313. toggleMarkedAsRead:
  314. extractAttachment:
  315. toggleShowingAllHeaders:
  316. selectMimeAlternative:
  317. #Objects/Menus/Main/MailboxMenu.rtfd
  318. #Objects/Menus/Main/MessageMenu.rtfd
  319. #Objects/Menus/Main/ComposeMenu.rtfd
  320. $Objects/Menus/Mailbox/Mailboxes.rtfd
  321. %Objects/Menus/Mailbox/GetNewMail.rtfd
  322. &Objects/Menus/Mailbox/SortingMenu.rtfd
  323.  Objects/Menus/Mailbox/Focus.rtfd
  324. "Objects/Menus/Mailbox/Unfocus.rtfd
  325. $Objects/Menus/Mailbox/ShowSizes.rtfd
  326. &Objects/Menus/Mailbox/ShowDeleted.rtfd
  327. "Objects/Menus/Mailbox/Compact.rtfd
  328. %Objects/Menus/Sorting/SortByDate.rtfd
  329. %Objects/Menus/Sorting/SortByName.rtfd
  330. 'Objects/Menus/Sorting/SortByNumber.rtfd
  331. %Objects/Menus/Sorting/SortBySize.rtfd
  332. (Objects/Menus/Sorting/SortBySubject.rtfd
  333. 'Objects/Menus/Message/MarkAsUnread.rtfd
  334. )Objects/Menus/Message/ShowAllHeaders.rtfd
  335. #Objects/Menus/Message/Undelete.rtfd
  336. #Objects/Menus/Message/MIMEMenu.rtfd
  337. 2Objects/Menus/Message/DecodeForeignAttachment.rtfd
  338. )Objects/Menus/Message/AddPrivateUser.rtfd
  339. ,Objects/Menus/MIME/ShowFirstAlternative.rtfd
  340. +Objects/Menus/MIME/ShowBestAlternative.rtfd
  341. +Objects/Menus/MIME/ShowAllAlternatives.rtfd
  342. 'Objects/Menus/MIME/CombineMessages.rtfd
  343. Objects/Menus/Compose/New.rtfd
  344.  Objects/Menus/Compose/Reply.rtfd
  345. #Objects/Menus/Compose/ReplyAll.rtfd
  346. "Objects/Menus/Compose/Forward.rtfd
  347. $Objects/Menus/Compose/Addresses.rtfd
  348. &Objects/Menus/Compose/SendOptions.rtfd
  349. %Objects/Menus/Compose/LipService.rtfd
  350. $Objects/Menus/Compose/MakeASCII.rtfd
  351. %Objects/Menus/Compose/DraftsMenu.rtfd
  352. "Objects/Menus/Compose/Deliver.rtfd
  353. &Objects/Menus/Drafts/SaveInDrafts.rtfd
  354. &Objects/Menus/Drafts/RestoreDraft.rtfd
  355. Objects/Menus/Font/Colors.rtfd
  356.