home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OpenStep 4.0 (User) / OS_user_4.0.iso / NextAdmin / SimpleNetworkStarter.app / French.lproj / NTP.strings < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1994-05-17  |  1.0 KB  |  10 lines
  1. "Checking time server configuration." = "Vérification de la configuration du serveur de temporisation.";
  2. "Configuring network time server." = "Configuration du serveur de temporisation du réseau.";
  3. "Unconfiguring network time server." = "Déconfiguration du serveur de temporisation du réseau.";
  4. "Time server configuration is not applicable." = "La configuration du serveur de temporisation n'est pas applicable.";
  5. "This computer is not a time server." = "Cet ordinateur n'est pas un serveur de temporisation.";
  6. "This computer is a master time server." = "Cet ordinateur est un serveur maître de temporisation.";
  7. "This computer is a clone time server." = "Cet ordinateur est un serveur clone de temporisation.";
  8. "Run server software for network clock synchronization on this computer." = "Lancer le logiciel serveur pour la synchronisation de l'horloge réseau sur cet ordinateur.";
  9. "Run network time server software on this computer." = "Lancer le logiciel serveur de temporisation installé sur le réseau sur cet ordinateur.";
  10.