home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- # messages used in 'Query's & interactive help for CSB.
- # DeskLib Msgs format, not messagetrans.
- # © MJF Mon 21st August 1995 - help Mon 4th September 1995
-
- # miscellaneous stuff
- misc.nostats:Requested statistics not yet available.
- misc.tcheck:I think the time is now %d:%02d. If this is incorrect, please use Alarm to set the right time.
- misc.cnew:Overwrite current comments? If you choose 'No', I will append them.
- misc.noprint:You need to run !Printers before you can print.
- misc.notgot:This innings hasn't been started yet.
-
- # filing 'errors'
- file.noscrap:Please locate your !Scrap application.
- file.unsafe1:Data unsaved in CSB. Overwrite?
- file.unsafe2:Data modified but not saved.
- file.nopath:To save, drag the icon to a directory window.
- file.toolow:File version number too low.
-
- # editor messages
- edit.noinns:Previous innings not yet complete. Editing first innings...
- edit.facing:Please note: 'facing batsman' only refers to the CURRENT innings.
-
- # general cricket stuff
- match.overlim:This is a limited overs match. Impose new over limit anyway?
- match.followon:Is %s to follow on? (See Law 13)
- match.isdraw:Please confirm: time has run out, the match is drawn. Correct?
- match.declare:This is a limited overs match. Declare anyway?
- match.nobowl:Please select a bowler for this over.
- match.paused:The match is halted at the moment; click 'Start' to resume.
-
- # helpful comments during setup
- setup.noteam:Drag two team files created by MakeTeam to the top icons.
- setup.sameteam:You need two DIFFERENT teams!
- setup.notype:Please select a match type...
- setup.overlim:Please choose a sensible overs limit...
- setup.bpo:Please choose a sensible number of balls per over...
-
- # ditto for innings start routine
- start.nobats:Please select two opening batsmen.
- start.samebats:Please select two DIFFERENT opening batsmen.
-
- # comments for wicket
- wicket.next:Please choose the next batsman.
- wicket.howout1:Please fill in all the details of the dismissal.
- wicket.howout2:Please decide how the batsmen was out.
-
- # texts messages
- laws.cantfind:No matches found.
- laws.short:The search string needs to be at least two characters long.
-
- # help messages; feel free to delete these if you want to save space
-
- iconbar.*: This is the CSB application.|mCSB is a cricket scoring & stats program.|mClick SELECT to open a window.|mClick MENU to display a CSB menu.
- setup.10: Click here to see a list of players in the team.
- setup.11: <setup.10>
- setup.2: You don't need to type anything here unless you want to.
- setup.3: <setup.2>
- setup.4: <setup.2>
- setup.5: <setup.2>
- setup.6: <setup.2>
- setup.7: <setup.2>
- setup.13: Click here to choose which team won the toss.
- setup.15: This means one innings per side.
- setup.16: This means two innings per side, eg. test matches.
- setup.*: This is the CSB setup window.
- start.4: This batsman will face the first ball.
- start.5: This batsman will be the non-striker.
- start.*: This is the CSB pre-innings setup window.
- input.2: Click here to make the batsmen change ends.
- input.1: This is the name of the facing batsman.
- input.4: This is the name of the current bowler.
- input.5: Click here at the start of an over to choose its bowler.
- input.7: Enter the ball code here.
- input.9: Click here to temporarily stop the clock.
- input.20: If a draw suddenly happens, click here.
- input.10: Click here if the batting side declares.
- input.p1: Click here to enter a
- input.p2: in the ball code icon.
- input.13: <input.p1>n 'n' <input.p2>
- input.14: <input.p1>n 'x' <input.p2>
- input.15: <input.p1> 'b' <input.p2>
- input.16: <input.p1>n 'l' <input.p2>
- input.17: <input.p1> '' <input.p2>
- input.19: <input.p1> 'w' <input.p2>
- input.*: This is the CSB input window.|mClick 'OK' to process a ball code.|mClick MENU to display the CSB main menu.
- wicket.p1: Click here to choose the fielder who took the
- wicket.10: <wicket.p1> catch.
- wicket.12: <wicket.p1> stumping.
- wicket.15: If any runs were scored before the run-out, type the number here.
- wicket.14: Click here to choose the batsman out.
- wicket.17: <wicket.14>
- wicket.19: Click here to choose how the batsman was out.
- wicket.26: If there are any batsmen left to come in, click here to choose the next man.
- wicket.*: This is the CSB wicket window - enter the details of the dismissal.
- cantfind.*: CSB needs a team file which looks like the picture in the window|mto construct the match record.
- options.*: This is the CSB options window.
- options.39: Click here to set the options.
- options.41: Click here to save the current options.
- options.42: Click here to set the default options.
- print.*: This is the CSB print window.
- scoreboa.*: This is a CSB scoreboard.
- score.*: <scoreboa.1>
- timer.0: This is the CSB timer.|mThe display is in hours and minutes.|mDrag SELECT to move the window.
- timer.1: Click here to start the timer.
- timer.2: Click here to reset the timer.
- timer.3: Click here to pause or stop the timer.
- clock.*: This is the CSB clock.|mDrag SELECT to move the window.
- quick.0: This is the CSB quick entry window.|mDrag SELECT to move the window.
- quick.1: <input.p1> '1' <input.p2>
- quick.2: <input.p1> '2' <input.p2>
- quick.3: <input.p1> '3' <input.p2>
- quick.4: <input.p1> '4' <input.p2>
- quick.5: <input.p1> '5' <input.p2>
- quick.6: <input.p1> '6' <input.p2>
- edit.*: This is the mighty CSB editor.
- edit.1: Click here to pick the innings you wish to edit.
- edit.2: <edit.1>
- edit.3: <edit.1>
- edit.4: <edit.1>
- edit.p1: Click here to edit the
- edit.p2: the selected innings.
- edit.5: <edit.p1> batting in <edit.p2>
- edit.6: <edit.p1> bowling in <edit.p2>
- edit.7: <edit.p1> score breakdown for <edit.p2>
- edit.8: <edit.p1> miscellaneous info for <edit.p2>
- edit.9: <edit.p1> match information.
- edit.10: <edit.p1> partnerships in <edit.p2>
- edit.33: Click here to choose the player you wish to edit.
- edit.16: Click here to choose the partnership you wish to edit.
- stats.men: |mClick MENU to display the innings menu.
- batting.*: This is the CSB batting stats window.<stats.men>
- batting.0: Click here to display a player batting summary.
- batting.3: <batting.0>
- batting.6: <batting.0>
- batting.9: <batting.0>
- batting.12: <batting.0>
- batting.15: <batting.0>
- batting.18: <batting.0>
- batting.21: <batting.0>
- batting.24: <batting.0>
- batting.27: <batting.0>
- batting.30: <batting.0>
- batting.39: Click here to print an innings summary.
- batter.*: This is a CSB player batting summary window.
- bowling.*: This is the CSB bowling stats window.<stats.men>
- bowling.4: Click here to display a player bowling summary.
- bowling.9: <bowling.4>
- bowling.14: <bowling.4>
- bowling.19: <bowling.4>
- bowling.24: <bowling.4>
- bowling.29: <bowling.4>
- bowling.34: <bowling.4>
- bowling.40: <batting.39>
- bowler.*: This is a CSB player bowling summary window.
- comments.*: This is the CSB comments window.|mClick MENU to display the comments menu.
- innings.*: This is the CSB innings and match record window.<stats.men>
- innings.2: Click here to print a match summary.
- innings.3: Click here to display the innings' partnerships.
- part.*: This is the CSB partnerships window.
- text.*: This is a CSB Law window.
- search.*: This is the CSB search Laws window.
- browse.*: This is the CSB browse Laws window.
- br.inc: to increase the number to the left.
- br.dec: to decrease the number to the left.
- browse.0: Click SELECT <br.inc>|mClick ADJUST <br.dec>
- browse.1: Click SELECT <br.dec>|mClick ADJUST <br.inc>
- browse.4: Click here to display the Law whose number is displayed to the left.