home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
-
- koullouna, lilouatann
- lil'oula lil 'alam,
- milou'ay nizzaman sayfouna
- oual kalam,
- sahlouna oualjabal
- manbi tonn lirrijal,
- kaoullouna oual 'a mal
- fisabilil ka mal.
- koullouna lilouatann lil' oula
- lil 'alam, koullouna lilouatann.
- all of us! for our country,
- for our flag and glory!
- our valor and our writings
- are the envy of the ages.
-
- our mountains and our valleys,
- they bring forth stalwart men.
- and to perfection
- all our efforts we devote.
-
-
- all of us! for our country,
- for our flag and glory!
-
-